Hãy Đến Mà Theo Ta
Ngày 22–28 tháng Sáu. “Xin Chúa ở trên Trời, Hãy Dủ Nghe Các Lời Cầu Nguyện [của Họ]”: 2 Sa Mu Ên 11–12; 1 Các Vua 3; 6–9; 11


“Ngày 22–26 tháng Sáu. ‘Xin Chúa ở trên Trời, Hãy Dủ Nghe Các Lời Cầu Nguyện [của Họ]’: 2 Sa Mu Ên 11–12; 1 Các Vua 3; 6–9; 11,” Hãy Đến Mà Theo Ta—Sử Dụng ở Nhà và ở Nhà Thờ: Kinh Cựu Ước năm 2026 (2026)

“Ngày 22–26 tháng Sáu. ‘Xin Chúa ở trên Trời, Hãy Dủ Nghe Các Lời Cầu Nguyện [của Họ],’” Hãy Đến Mà Theo Ta: Kinh Cựu Ước năm 2026

Sa Lô Môn làm lễ cung hiến đền thờ

Solomon Dedicates the Temple at Giê Ru Sa Lem [Sa Lô Môn Cung Hiến Đền Thờ ở Giê Ru Sa Lem], tranh do James Tissot và những người khác họa

Ngày 22–28 tháng Sáu: “Xin Chúa ở trên Trời, Hãy Dủ Nghe Các Lời Cầu Nguyện [của Họ]”

2 Sa Mu Ên 11–12; 1 Các Vua 3; 6–911

Sau Lơ, Đa Vít, và Sa Lô Môn, cả ba vị vua đầu tiên này của Y Sơ Ra Ên đều đã bắt đầu với rất nhiều hứa hẹn. Khiêm nhường, can đảm, và khôn ngoan, mỗi người họ đều được đẹp lòng Chúa—ít nhất là lúc đầu. Buồn thay, mỗi vị vua cũng nhượng bộ trước những yếu kém và cám dỗ của con người. Họ đặt ước muốn riêng của họ trước ước muốn của Chúa. Và như chúng ta đã thấy nhiều lần trong thánh thư—và trong chính cuộc sống của chúng ta—điều đó đã dẫn đến thảm kịch.

Nhưng một điều quan trọng đã xảy ra dưới thời trị vì của Sa Lô Môn mà đã mang đến một số hy vọng về sự ổn định trong cuộc sống của dân giao ước. Sa Lô Môn đã xây cất một đền thờ. Nó cần phải là một ngôi nhà chắc chắn và cố định dành cho Chúa hơn hẳn đền tạm. Và nó sẽ tượng trưng cho một sự hiện diện lâu dài hơn của Chúa ở giữa dân Ngài. Sa Lô Môn biết rằng dân chúng sẽ tiếp tục gặp những yếu kém và thử thách đủ loại. Khi cung hiến ngôi nhà thánh mới, Sa Lô Môn đã khẩn nài với Chúa: “Nếu họ … hết lòng trở về cùng Ngài, … thì xin Chúa ở trên trời, hãy dủ nghe các lời cầu nguyện [của họ]” (1 Các Vua 8:47–48). Đó là một phần của những gì mà các giao ước đền thờ làm cho chúng ta—chúng tạo ra một sự kết nối với Thượng Đế. Các giao ước bảo đảm cho chúng ta lời hứa rằng qua sự hối cải và lòng thương xót của Ngài, Ngài có thể “ở giữa [chúng ta]” và không bao giờ bỏ rơi chúng ta (1 Các Vua 6:13).

Để có được thông tin khái quát về sách 1 Các Vua, xin xem “Vua, Các” trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư.

biểu tượng học tập

Những Ý Tưởng để Học Tập ở Nhà và ở Nhà Thờ

2 Sa Mu Ên 11; 12:1–14

biểu tượng lớp giáo lý
Chúa có thể giúp tôi đưa ra những lựa chọn đúng đắn khi tôi bị cám dỗ để phạm tội.

Đôi khi chúng ta nhìn vào những người dường như mạnh mẽ trong đức tin của họ, và chúng ta cho rằng họ không bị ảnh hưởng bởi cám dỗ. Những lựa chọn dẫn đến bi kịch của Đa Vít được mô tả trong 2 Sa Mu Ên 11 cho thấy rõ ràng rằng trường hợp của Đa Vít không phải như vậy. Hãy xem xét những bài học mà anh chị em có thể rút ra từ kinh nghiệm của ông. Những câu hỏi như sau có thể giúp anh chị em học 2 Sa Mu Ên 11–12:

  • Đa Vít đã đưa ra những lựa chọn nào khiến ông ngày càng lún sâu vào con đường tội lỗi chồng chất? Lẽ ra ông nên đưa ra những lựa chọn ngay chính nào? (Xin xem video “To Look Upon,” Thư Viện Phúc Âm.)

    4:15

    To Look Upon

    Sử dụng video. Video có thể giúp anh chị em hình dung những câu chuyện từ thánh thư và cân nhắc cách áp dụng những câu chuyện đó cho anh chị em. Hãy cân nhắc cách anh chị em có thể sử dụng chúng để cải thiện việc giảng dạy và học tập. Ví dụ, trong khi xem “To Look Upon” (Thư Viện Phúc Âm), hãy cân nhắc việc tạm dừng video ở các đoạn khác nhau để suy ngẫm hoặc thảo luận về một số câu hỏi được gợi ý trong sinh hoạt này.

  • Kẻ nghịch thù đang cố gắng dẫn dắt anh chị em đi vào con đường tội lỗi bằng cách nào? Anh chị em có thể đưa ra những lựa chọn nào bây giờ để được an toàn về phần thuộc linh?

  • Hãy lưu ý phản ứng của Đa Vít đối với câu chuyện của Na Than trong 2 Sa Mu Ên 12:1–6. Phản ứng của ông gợi ý điều gì về cách Đa Vít nhìn nhận bản thân mình? Chúa đã làm gì để giúp anh chị em nhìn nhận bản thân mình một cách chính xác hơn?

  • Anh chị em sẽ tóm tắt những sự kiện trong 2 Sa Mu Ên 11–12 trong một câu cảnh báo như thế nào?

Việc đọc về những lựa chọn xấu của Đa Vít có thể dẫn anh chị em đến việc tìm hiểu về những mối nguy hiểm của hình ảnh sách báo khiêu dâm và tội lỗi tình dục. Một nguồn tài liệu tốt cho việc này là Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ: Sách Hướng Dẫn để Lựa Chọn, đặc biệt là các phần có tiêu đề “Phải làm gì trong lúc này” và “Thân thể của em là thiêng liêng” (trang 21–28). Có lẽ anh chị em có thể tìm kiếm trong nguồn tài liệu đó lời khuyên bảo mà sẽ giúp Đa Vít đưa ra những lựa chọn tốt hơn. Hoặc anh chị em có thể đọc “Chúa Giê Su Ky Tô sẽ giúp em” (các trang 6–9), tìm kiếm một điều gì đó mà có thể giúp Đa Vít trở về cùng Chúa.

Hãy cân nhắc hát một bài thánh ca như “Ôi Chúa Đấng Tôi Cần Luôn” (Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 12) và suy ngẫm xem Đấng Cứu Rỗi đã củng cố anh chị em như thế nào khi anh chị em đối mặt với cám dỗ.

Xin xem thêm 2 Nê Phi 28:20–24; Ulisses Soares, “Tìm Kiếm Đấng Ky Tô trong Mọi Ý Nghĩ,” Liahona, tháng Mười Một năm 2020, trang 82–85; “Taking Charge of Technology,” Thư Viện Phúc Âm; “Watch Your Step” (video), Thư Viện Phúc Âm.

2:36

Watch Your Step

1 Các Vua 3:1–15

Ân tứ phân biệt giúp tôi nhận biết được điều đúng và sai.

Nếu Chúa phán với anh chị em là: “Hãy xin điều gì ngươi muốn ta ban cho ngươi” (1 Các Vua 3:5), thì anh chị em sẽ cầu xin điều gì? Điều gì gây ấn tượng cho anh chị em về lời cầu xin của Sa Lô Môn? Hãy suy ngẫm lý do tại sao “một tấm lòng khôn sáng” để “phân biệt điều lành điều dữ” (câu 9) là một ân tứ quý báu. Anh chị em có thể làm gì để tìm kiếm ân tứ này?

Xin xem thêm Mô Rô Ni 7:12–19.

1 Các Vua 6–8; 9:1–9

Qua các giao ước được lập trong nhà của Chúa, Chúa ở cùng tôi.

Trong 1 Các Vua 6–7, anh chị em sẽ tìm thấy một phần mô tả chi tiết về ngôi nhà thiêng liêng mà Sa Lô Môn đã xây cất cho Chúa. Các chi tiết này có vẻ không quan trọng đối với anh chị em như đối với dân Y Sơ Ra Ên thời xưa. Nhưng việc đọc những chương này có thể giúp anh chị em hiểu được tầm quan trọng của việc có một ngôi nhà của Chúa đối với họ. Tại sao giáo lệnh này quan trọng đối với anh chị em?

Anh chị em có thể suy ngẫm xem những phần khác nhau trong đền thờ của Sa Lô Môn có thể tượng trưng cho điều gì. Ví dụ, hãy suy ngẫm xem các chê ru bin, cây cối và hoa lá trong 1 Các Vua 6:35 có thể tượng trưng cho điều gì. (Xin xem thêm Sáng Thế Ký 3:24.)

Chương 8 ghi lại lời cầu nguyện của Sa Lô Môn sau khi hoàn thành đền thờ (xin xem các câu 22–61). Hãy cân nhắc lập một bản liệt kê các phước lành mà Sa Lô Môn đã cầu xin. Những phước lành này đã để lại ấn tượng gì cho anh chị em? (Cũng hãy lưu ý đến những lời hứa của Chúa trong 1 Các Vua 6:11–13; 9: 1–9.) Nếu anh chị em đã đến nhà của Chúa, thì hãy nghĩ về những kinh nghiệm thờ phượng của mình ở đó. Làm thế nào việc tuân giữ các giao ước đền thờ giúp anh chị em nhận được các phước lành của Chúa?

Xin xem thêm Giáo Lý và Giao Ước 109; Henry B. Eyring, “Tôi Thích được Thấy Đền Thờ,” Liahona, tháng Năm năm 2021, trang 28–31.

Đền Thờ Barranquilla Colombia

Đền Thờ Barranquilla Colombia

1 Các Vua 8:61; 11:1–11

“Lòng của người chẳng trọn lành đối với Đức Giê Hô Va.”

Việc chúng ta “lấy lòng trọn lành đối với Đức Giê Hô Va” có nghĩa là gì? (1 Các Vua 8:61). Điều đó có khác gì so với việc những hành động của chúng ta phải trọn lành không? Tại sao như vậy? Hãy đọc 1 Các Vua 11:1–11, và chú ý những điều Chúa đã phán về tấm lòng của Sa Lô Môn. Anh chị em có thể suy ngẫm xem có ảnh hưởng nào trong cuộc sống của mình mà có thể khiến tấm lòng anh chị em xa rời Chúa và hướng về “các thần khác” không.

Để biết thêm, xin xem các tạp chí LiahonaCổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ số tháng này.

biểu tượng phần dành cho trẻ em

Những Ý Tưởng để Giảng Dạy cho Trẻ Em

2 Sa Mu Ên 11

Chúa có thể ban phước cho tôi khi tôi bị cám dỗ.

  • Vua Đa Vít” trong Các Câu Chuyện trong Kinh Cựu Ước, trang 117–120, có thể giúp anh chị kể cho các trẻ em nghe câu chuyện trong 2 Sa Mu Ên 11. Anh chị có thể bảo các em nhận ra những lựa chọn sai của Đa Vít và gợi ý những lựa chọn đúng mà lẽ ra ông đã có thể chọn. Khi đang bị cám dỗ, chúng ta có thể làm những điều gì mà có thể giúp chúng ta đưa ra lựa chọn đúng?

    2:11

    King David

  • Việc đọc về những tội lỗi dẫn đến bi kịch của Đa Vít có thể là một cơ hội tốt để thảo luận về mối nguy hiểm của hình ảnh sách báo khiêu dâm. Video “Tôi Nên Làm Gì Khi Tôi Nhìn Thấy Hình Ảnh Sách Báo Khiêu Dâm?” (Thư Viện Phúc Âm) mang lại sự hướng dẫn hữu ích. Hãy giúp các em lập một bản kế hoạch về những điều các em sẽ làm khi bắt gặp hình ảnh sách báo khiêu dâm.

    5:46

    What should I do when I see pornography?

1 Các Vua 8:22–61

Việc lập các giao ước trong nhà của Chúa—và tuân giữ các giao ước đó—giúp tôi bước đi trong đường lối của Ngài.

  • Khi anh chị và các em tìm hiểu về lễ cung hiến đền thờ trong 1 Các Vua 8, anh chị em có thể nhìn vào hình ảnh các đền thờ trong đại cương của tuần này. Hãy mời các em nói về những điều chúng thấy trong các bức hình này. Anh chị em có thể nhấn mạnh các câu 57–58. “Đi trong mọi đường lối [của Chúa]” có nghĩa là gì? (1 Các Vua 8:58). Có lẽ các em có thể chọn ra một bước cho mỗi câu trả lời mà chúng đưa ra.

  • Nói cho các em biết việc tuân giữ các giao ước mà anh chị lập trong đền thờ giúp anh chị bước đi trong đường lối của Chúa như thế nào. Anh chị có thể cho chúng biết các giao ước này là gì (xin xem Sách Hướng Dẫn Tổng Quát, phần 27.2, Thư Viện Phúc Âm). Anh chị cũng có thể cùng nhau hát một bài như “I Love to See the Temple (Vì Em Yêu Thích Nhìn Đền Thờ)” (Children’s Songbook, trang 95).

Đền thờ của Sa Lô Môn

Hình ảnh minh họa đền thờ của Sa Lô Môn, do Sam Lawlor thực hiện

1 Các Vua 11:1–11

Tôi có thể đặt Chúa lên trên hết trong cuộc sống của mình.

  • Việc đọc về cách mà những người vợ của Sa Lô Môn đã ảnh hưởng đến ông có thể dẫn đến một cuộc trò chuyện về những ví dụ về “các thần khác”—hoặc những điều mà người ta thờ phượng hoặc yêu mến thay vì Chúa. Làm thế nào chúng ta cho thấy rằng chúng ta yêu mến Ngài hơn bất cứ điều gì khác trong cuộc sống của mình?

Để biết thêm, xin xem tạp chí Bạn Hữu số tháng này.

Đền thờ của Sa Lô Môn

Lễ Cung Hiến Đền Thờ Sa Lô Môn ở Giê Ru Sa Lem, tranh do William Hole họa

Trang sinh hoạt cho Hội Thiếu Nhi: Việc lập các giao ước trong nhà của Chúa giúp tôi bước đi theo đường lối của Ngài