از پی من بیا ۲۰۲۴
۱–۷ ژوئن. «سَروَر دل مرا شادمان ساخته است»: روت؛ اول سموئیل ۱–۷


«ژوئن ۱–۷. سَروَر دل مرا شادمان ساخته است: روت؛ اول سموئیل ۱–۷،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: عهد عتیق ۲۰۲۶ (۲۰۲۶)

«ژوئن ۱–۷. سَروَر دل مرا شادمان ساخته است،» از پی من بیا: عهد عتیق ۲۰۲۶

روت و نعومی در حال سفر با هم

Whither Thou Goest [هر جا تو رَوی]، اثر سندی فرکلتون گیگان

۱–۷ ژوئن: «سَروَر دل مرا شادمان ساخته است»

روت؛ اول سموئیل ۱–۷

گاهی ما تصوّر می‌کنیم که زندگی ما باید یک مسیر واضح را از آغاز تا پایان دنبال کند. نهایتاً، کوتاه‌ترین فاصله بین دو نقطه، یک خط مستقیم است. با این وجود، زندگی اغلب مملو از تأخیرها و مسیرهای انحرافی است که ما را به جهت‌های غیر منتظره می‌کشانند.

مسلّماً روت و حنا این موضوع را فهمیده بودند. روت از قوم اسرائیل نبود ولی با یک نفر از آنان ازدواج کرده بود و وقتی که شوهرش درگذشت، او باید دست به انتخابی می‌زد. آیا او به خانوادهٔ خودش و زندگی آشنای گذشته‌اش برمی‌گشت، یا آیین قوم اسرائیل و زندگی در خانه‌ای جدید با مادر شوهرش را می‌پذیرفت؟ (رجوع کنید به روت ۱: ۴–۱۸). برنامۀ حنا برای زندگی این بود که فرزند بیاورد ولی ناتوانی‌اش در این امر، او را «دل‌سوخته» ساخته بود (رجوع کنید به اول سموئیل ۱: ۱–۱۰). هنگامی که در مورد روت و حنا می‌خوانید، به ایمان عمیقی که آنها برای طی کردن مسیرهای غیرمنتظره در زندگی خود داشتند، فکر کنید. سپس به مسیر زندگی خودتان فکر کنید. این مسیر با مسیر روت، حنا و هر فرد دیگری متفاوت است. ولی طی سختی‌ها و شگفتی‌های میان حال و مقصد جاویدان‌تان، شما می‌توانید بیاموزید تا همصدا با حنا بگویید «[سَروَر] دل مرا شادمان ساخته است» (اول سموئیل ۲: ۱).

همچنین رجوع کنید به واژه‌نامهٔ کتاب مقدس، برای دریافت نمای کلی از کتاب‌های روت و اول سموئیل .

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

روت، روت موآبیه

عیسی مسیح می‌تواند فاجعه را به پیروزی تبدیل کند.

زندگی برای یک بیوه در هر دوره‌ای سخت است. اما وقتی شوهر روت درگذشت، وضعیت او به شدت دشوار شد. در فرهنگ اسرائیل در آن زمان، یک زن بدون شوهر یا پسر، هیچ حقی برای تملّک نداشت و راه‌های بسیار کمی برای کسب درآمد داشت. هنگامی که داستان روت را می‌خوانید، به این توجه کنید که سَروَر چطور یک مصیبت را به برکاتی بزرگ تبدیل می‌کند. چه چیزی در مورد روت توجه شما را جلب می‌کند که می‌توانسته به او کمک کرده باشد؟ بوعز چگونه روت را از وضعیت بسیار سخت نجات داد؟ (رجوع کنید به روت ۴: ۴–۱۰). روت و بوعز چه شباهت‌های نمادینی با عیسی مسیح داشتند؟

همچنین رجوع کنید به «Be Still, My Soul[آرام باش، روان من]» در سرودها، شمارهٔ ۱۲۴.

روت؛ اول سموئیل ۱

من می‌توانم به اینکه خدا، فارغ از شرایطی که در آن به سر می‌برم مرا هدایت و یاری می‌کند،‌ اعتماد داشته باشم.

احتمالاً شما، مثل روت و نعومی از یک ضایعهٔ بزرگ رنج برده‌اید (رجوع کنید به روت ۱: ۱–۵). یا ممکن است به مانند حنا، در آرزوی برکت‌هایی هستید که تا به حال به آنها دست نیافته‌اید (رجوع کنید به اول سموئیل ۱: ۱–۱۰). این زنان چگونه ایمان خود به خدا را نشان دادند؟ از الگوهای رفتاری آنها چه می‌آموزید؟

البته، همه کسانی که برای فرزند دعا می‌کنند، صاحب فرزند نمی‌شوند و همه کسانی که همسرشان فوت می‌کند، دوباره ازدواج نمی‌کنند. اما هر کسی که به سوی منجی روی می‌آورد، کمک و راهنمایی او را دریافت می‌کند. به اینکه چگونه در زمان‌های سختِ خود، به سروَر «توکل» (روت ۲: ۱۲) کرده‌اید، فکر کنید.

همچنین رجوع کنید به اِیمی اِی. رایت، «در آن روز با مسیح تاب آورید»، لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۳، ۹–۱۱.

حنا و فرزندش

For This Child I Prayed [برای این فرزند، من دعا کردم]، اثر اِلثْپِت یانگ

اول سموئیل ۲؛ ۴–۷

برای دریافت کمک از سروَر، باید به او اعتماد کنم و فرمان‌های او اطاعت کنم.

هنگامی که دشمنانشان حمله کردند، اسرائیلیان ظاهراً فکر می‌کردند که تنها داشتن صندوق پیمان آنها را محافظت خواهد کرد. همانطور که اول سموئیل ۴–۶ را می‌خوانید، به این فکر کنید که چرا این رویکرد مؤثر نبود. (همچنین اعمال نادرست پسران عیلی را که به عنوان کاهن در خیمه مقدّس خدمت می‌کردند، در اول سموئیل ۲: ۱۲–۲۵ به خاطر داشته باشید.) به نظر شما سروَر سعی داشت چه چیزی به قوم خود بیاموزد؟ از اتفاقی که پس از تصرف صندوق پیمان برای فلسطینیان رخ داد، چه چیزی می‌آموزید؟ (رجوع کنید به فصل‌های ۵–۶) از تلاش‌های اسرائیل برای بازگرداندن حفاظت سروَر در اول سموئیل ۷ چه می‌آموزیم؟

شاید از خواندن دعای ستایش حنا در اول سموئیل ۲: ۱–۱۰ الهام بگیرید. چه چیزی را در کلمات او می‌یابید که می‌توانست به پسران عیلی و بقیه اسرائیلیان کمک کند؟

اول سموئیل ۳

نماد مدرسهٔ علوم دینی
من می‌توانم ندای سَروَر را بشنوم و از آن اطاعت کنم.

گاهی اوقات ممکن است احساس کنید مانند سموئیل هستید که ندای سروَر را شنید اما آن را تشخیص نداد. مانند همهٔ ما، سموئیل نیز مجبور بود یاد بگیرد که چگونه ندای سَروَر را تشخیص دهد. هنگامی که اول سموئیل ۳ را مطالعه می‌کنید، از این پسر جوان دربارۀ شنیدن و اطاعت از ندای سَروَر، چه یاد می‌گیرید؟ همچنین می‌توانید این آیات را جستجو کنید و فهرستی از دستورالعمل‌هایی که می‌توانند به یک فرد در تشخیص ندای سروَر کمک کنند، تهیه کنید: اول پادشاهان ۱۹: ۱۱–۱۲؛ لوقا ۲۴: ۱۵–۳۲؛ ۳ نیفای ۱۱: ۳–۷؛ اصول و پیمان‌ها ۶: ۲۲–۲۳؛ ۸: ۲–۳؛ ۹: ۷–۹

گاهی اوقات ممکن است احساس کنید که آسمان‌ها بسته‌اند و خدا نمی‌خواهد با شما صحبت کند. رئیس راسل اِم. نلسون گفت: «آیا خدا واقعاً می‌خواهد با شما صحبت کند؟ بله!» («وحی برای کلیسا، وحی برای زندگی ما،» لیاحونا، مه ۲۰۱۸، ۹۳–۹۶). هنگامی که پیام رئیس نلسون را مطالعه می‌کنید، چه چیزی می‌یابید که شما را به شنیدن و اطاعت از ندای سروَر الهام می‌بخشد؟ رئیس نلسون شما را به انجام چه کاری دعوت می‌کند و چه برکاتی را وعده می‌دهد؟ همچنین می‌توانید دعوت‌نامه‌ها و برکت‌های وعده داده شده درباره وحی را در «در نور خدا قدم بزنید» (برای تقویت نوجوانان: راهنمایی برای تصمیم‌گیری، ۱۶–۲۰) پیدا کنید. کاری را که برای انجام انتخاب کنید که «ظرفیت معنوی خود را برای دریافت وحی افزایش دهید».

برای اطلاعات بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

نماد بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

روت، روت موآبیه

من می‌توانم محبت و مهربانی را به اطرافیانم نشان دهم.

  • در حالی‌ که داستان روت را با فرزندان خود به اشتراک می‌گذارید (می‌توانید از «Ruth and Naomi[روت و نعومی]» در Old Testament Stories، ۱۰۰-۱۰۳ استفاده کنید)، از آنها بخواهید هر بار که در داستان عمل مهربانی را شنیدند، دست‌های خود را بالا ببرند. آنها همچنین می‌توانند در این مورد صحبت کنند که وقتی دیگران با آنها مهربان هستند یا خودشان با دیگران مهربان هستند، چه احساسی دارند. سروَر چگونه به ما مهربانی کرده است؟ چگونه می‌توانیم از الگوی رفتاری او پیروی کنیم؟ (رجوع کنید به «Kindness Begins with Me[مهربانی با من شروع می‌شود]»، کتاب ترانهٔ کودکان، ۱۴۵).

    2:0

    Ruth and Naomi

روت؛ اول سموئیل ۱

من می‌توانم به سروَر ایمان داشته باشم.

  • داستان‌های روت و حنا به فرزندان شما الهام می‌بخشند تا در زمان‌های سخت باایمان و وفادار بمانند. می‌توانید به آنها کمک کنید تا یک جدول ساده با عناوین مشکلات، اقدامات و برکات ایجاد کنند. سپس می‌توانید با هم روت ۱: ۳–۵، ۸، ۱۶؛ ۲: ۱–۳، ۸–۱۲؛ ۴: ۱۳–۱۷؛ و اول سموئیل ۱: ۱–۱۸ را بخوانید و آنچه در این آیات می‌یابند را زیر عناوین مربوطه بنویسید. روت و حنا چگونه ایمان خود را به سروَر نشان دادند؟ شما یا فرزاندانتان می‌توانید سپس نمونه‌هایی را به اشتراک بگذارید که سَروَر چگونه در زمان‌های سخت شما را برکت داده است.

اول سموئیل ۱: ۱–۱۸

پدر آسمانی دعاهای من را می‌شنود و پاسخ می‌دهد.

  • برای آشنایی با داستان حنا، فرزندانتان می‌توانند اول سموئیل ۱: ۱–۱۸ یا داستان «Hannah[حنا]» را در کتاب Old Testament Stories (۱۰۴ تا ۱۰۵) مطالعه کنند یا فیلم «Hannah’s Faith» (ویدیو، کتابخانه مژده) را تماشا کنند. پرتاب کردن توپ به سمت یک کودک و دعوت از او برای گفتن بخشی از داستان قبل از پاس دادن آن به فرد دیگری، می‌تواند سرگرم‌کننده باشد. از الگوی حنا در مورد دعا چه می‌آموزیم؟

    1:15

    Hannah

    3:9

    Hannah's Faith

سموئیل و عیلی

Samuel Tells Eli the Truth [سموئیل حقیقت را به عیلی می‌گوید]، اثر رابرت تی. بارئت

اول سموئیل ۳: ۱–۱۰

من می‌توانم ندای سروَر را بشنوم و از آن اطاعت کنم.

  • شاید یک نمایش نقش ساده بتواند به فرزندان شما کمک کند تا از تجربه سموئیل در زمینه وحی یاد بگیرند. در حالی که شما اول سموئیل۳: ۱–۱۰ را می‌خوانید، یک کودک می‌تواند نقش سموئیل را بازی کند و کودک دیگر می‌تواند نقش عیلی را بازی کند (همچنین رجوع کنید به «Samuel the Prophet[سموئیل پیامبر]» در Old Testament Stories، ۱۰۶–۹، یا ویدیوی «Samuel and Eli»، کتابخانه مژده). از سموئیل چه چیزی دربارهٔ اینکه چگونه ندای سروَر را بشنویم، یاد می‌گیریم؟ چگونه نشان می‌دهیم که برای شنیدن ندای سروَر زمانی‌که با حرف می‌زند، آماده‌ایم؟

    2:10

    Samuel the Prophet

    1:58

    Samuel and Eli

  • از فرزندان خود سؤال کنید که اگر بخواهند به فرد دیگری روش ارتباط با سَروَر را شرح دهند، چه خواهند گفت. می‌توانید به آنها کمک کنید تا پاسخ به این سؤالات را در اصول و پیمان‌ها ۶: ۲۲–۲۳، ۸: ۲–۳، ۹: ۷–۹ جستجو کنند.

به فرزندان خود کمک کنید تا یاد بگیرند روح‌القدس را تشخیص دهند. تشخیص بین احساسات خودمان و روح‌القدس کار ساده‌ای نیست. همه گهگاهی از این مشکل رنج می‌برند. از هر فرصتی که می‌توانید استفاده کنید تا به فرزندان خود کمک کنید تا تشخیص دهند که چه زمانی تحت نفوذ و ترغیب روح‌القدس هستند. به عنوان مثال، هنگامی که اول سموئیل ۳: ۱–۱۰ را می‌خوانید و آیات پیشنهادی را در اصول و پیمان‌ها مطالعه می‌کنید، می‌توانید تجربیاتی را با یکدیگر به اشتراک بگذارید که در آن سَروَر به شما در ذهن و قلب‌تان آموزش داده است.

برای اطلاعات بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

ساموئل که از خواب بیدار می‌شود

Boy Samuel Called by the Lord [ساموئلِ پسر توسط سَروَر فراخوانده شد]، اثرِ هری اندرسون

صفحهٔ فعالیت ابتدایی: پدر آسمانی دعاهای من را می‌شنود و پاسخ می‌دهد.