Hãy Đến Mà Theo Ta
Ngày 25–31 tháng Năm. “Đức Giê Hô Va Bèn Dấy Lên … một Người Giải Cứu”: Các Quan Xét 2–4; 6–8; 13–16


“Ngày 25–31 tháng Năm. ‘Đức Giê Hô Va Bèn Dấy Lên … một Người Giải Cứu’: Các Quan Xét 2–4; 6–8; 13–16,” Hãy Đến Mà Theo Ta—Sử Dụng ở Nhà và ở Nhà Thờ: Kinh Cựu Ước năm 2026 (2026)

“Ngày 25–31 tháng Năm. ‘Đức Giê Hô Va Bèn Dấy Lên … một Người Giải Cứu’”, Hãy Đến Mà Theo Ta: Kinh Cựu Ước năm 2026

Nữ Tiên Tri Đê Bô Ra

“I Will Surely Go with Thee”—Deborah the Prophetess [“Ta Sẽ Đi với Ngươi”—Nữ Tiên Tri Đê Bô Ra], tranh do Des Leavitt họa

Ngày 25–31 tháng Năm: “Đức Giê Hô Va Bèn Dấy Lên … một Người Giải Cứu”

Các Quan Xét 2–4; 6–8; 13–16

Tất cả chúng ta đều biết việc lầm lỗi, cảm thấy buồn bã, và rồi hối cải và quyết tâm thay đổi đường lối của mình là như thế nào. Nhưng trong rất nhiều trường hợp, chúng ta thường quên mất quyết tâm ban đầu của mình, và khi sự cám dỗ đến, chúng ta nhận ra mình đang phạm cùng một tội lỗi. Những kiểu vi phạm như vậy thường xuyên xuất hiện trong sách Các Quan Xét. Bị ảnh hưởng bởi những niềm tin và tập tục thờ phượng của dân Ca Na An—những người mà họ cho là phải bị đuổi ra khỏi vùng đó—dân Y Sơ Ra Ên đã vi phạm các giao ước của họ với Chúa và ngừng thờ phượng Ngài. Do đó, họ mất sự bảo vệ của Ngài và rơi vào cảnh nô lệ. Và mặc dù vậy, mỗi lần điều này xảy ra, Chúa đều ban cho dân giao ước của Ngài cơ hội để hối cải và dấy lên một người giải cứu, một người lãnh đạo quân sự được gọi là một “quan xét.” Không phải mọi quan xét trong sách Các Quan Xét đều ngay chính, nhưng một số người thì đã vận dụng đức tin lớn lao để giải thoát con cái Y Sơ Ra Ên và khôi phục lại mối quan hệ giao ước của họ với Chúa. Những câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng bất kể điều gì đã dẫn chúng ta rời xa Chúa Giê Su Ky Tô, thì Ngài vẫn là Đấng Cứu Chuộc của Y Sơ Ra Ên và luôn luôn sẵn lòng để giải thoát cho chúng ta và chào đón chúng ta khi chúng ta quay về với Ngài.

Để có được thông tin khái quát về sách Các Quan Xét, xin xem “Quan Xét, Sách Các” trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư.

biểu tượng học tập

Những Ý Tưởng để Học Tập ở Nhà và ở Nhà Thờ

Các Quan Xét 2:1–19; 3:5–12

Chúa tha thứ cho tôi mỗi khi tôi hối cải.

Sách Các Quan Xét có thể vừa là lời cảnh báo vừa là lời khích lệ. Hãy tìm kiếm lời cảnh báo và khích lệ này trong khi anh chị em đọc Các Quan Xét 2:1–19; 3:5–12. Anh chị em cảm thấy lời cảnh báo và khích lệ này áp dụng cho mình như thế nào?

Ví dụ, nếu Các Quan Xét 2:19 nói về anh chị em và những sự cám dỗ của anh chị em, chứ không phải về dân Y Sơ Ra Ên thời xưa, thì câu này có thể nói gì? Nếu Các Quan Xét 3:9 nói về những gì mà Chúa đã làm để giải thoát anh chị em, thì câu này có thể nói gì?

Hãy cân nhắc việc đọc câu hỏi và câu trả lời ở trang 9 của sách Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ: Sách Hướng Dẫn để Lựa Chọn. Anh chị em nghĩ điều này áp dụng như thế nào cho kinh nghiệm của dân Y Sơ Ra Ên trong sách Các Quan Xét? Điều này dạy gì cho anh chị em về Chúa Giê Su Ky Tô?

Các Quan Xét 4:1–15

biểu tượng lớp giáo lý
Tôi có thể soi dẫn những người khác có đức tin nơi Chúa.

Đôi khi đức tin của một người có thể soi dẫn cho đức tin của nhiều người khác. Trong Các Quan Xét 4, người đó chính là Đê Bô Ra. Hãy đọc về bà trong Các Quan Xét 4:1–15, và ghi chú lại ảnh hưởng của bà đối với những người xung quanh. Sau đây là một số câu hỏi có thể giúp anh chị em suy ngẫm xem kinh nghiệm của bà có thể áp dụng như thế nào cho cuộc sống của anh chị em:

  • Anh chị em sẽ mô tả như thế nào về tình trạng mà dân Y Sơ Ra Ên trải qua vào lúc đó? (xin xem các câu 1–3). Anh chị em thấy những điểm tương đồng nào với tình trạng ngày nay—ở các cá nhân và toàn xã hội?

  • Đê Bô Ra đã có lời nói hoặc hành động nào mà cho anh chị em thấy được đức tin của bà nơi Chúa? Đức tin của bà ảnh hưởng ra sao đến những người khác? Điều gì khác về bà gây ấn tượng cho anh chị em?

  • Anh chị em nghĩ là Đê Bô Ra có ý gì qua câu hỏi của bà trong câu 14: “Đức Giê Hô Va há chẳng đi đằng trước ngươi sao?” Chúa “đi đằng trước” anh chị em như thế nào? (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 84:87–88).

các thiếu nữ đi bộ cùng nhau

Hãy suy ngẫm xem đức tin của anh chị em nơi Chúa Giê Su Ky Tô có thể ban phước cho những người khác như cách mà đức tin của Đê Bô Ra đã ban phước cho Ba Rác và những người Y Sơ Ra Ên khác ra sao. Để giúp anh chị em suy nghĩ về điều này, anh chị em có thể nghiên cứu sứ điệp của Anh Cả Neil L. Andersen “Chúng Ta Nói về Đấng Ky Tô” (Liahona, tháng Mười Một năm 2020, trang 88–91). Hãy tìm kiếm trong sứ điệp này (1) những lý do để nói chuyện một cách cởi mở hơn về Đấng Cứu Rỗi và (2) những cách để làm điều đó.

Sau đó, anh chị em có thể lập một bản liệt kê những điều mình biết về Chúa Giê Su Ky Tô—từ thánh thư, từ những lời của các vị tiên tri tại thế và từ kinh nghiệm cá nhân của anh chị em. Ai cần biết điều này? Anh chị em sẽ chia sẻ điều đó bằng cách nào?

Xin xem thêm Ma Thi Ơ 5:14–16; 1 Phi E Rơ 3:15; “Every Life That Touches Ours for Good,” Hymns, trang 293.

Mời chia sẻ. Nếu anh chị em là một người giảng dạy—ở nhà hoặc ở nhà thờ—thì hãy “tạo cơ hội cho người học chia sẻ với nhau điều họ đang học về Đấng Cứu Rỗi và phúc âm của Ngài. Việc làm điều này sẽ giúp họ tiếp thu các lẽ thật mà họ được giảng dạy và bày tỏ những lẽ thật đó” (Giảng Dạy theo Cách của Đấng Cứu Rỗi, trang 27). Ví dụ, khi cùng nhau nghiên cứu Các Quan Xét 4, anh chị em có thể cung cấp cho mỗi người học một điều gì đó cụ thể để tìm kiếm trong chương này, sau đó mời họ chia sẻ với nhau những gì họ tìm thấy.

Các Quan Xét 6–8

Chúa có thể thực hiện phép lạ khi tôi tin cậy đường lối của Ngài.

Trong khi anh chị em đọc Các Quan Xét 6–8, hãy ghi chú những trường hợp mà Chúa đã phán bảo Ghê Đê Ôn tin vào một điều gì đó dường như khó xảy ra. Ngài có từng đòi hỏi điều gì đó tương tự ở anh chị em không?

Anh chị em cảm thấy Chúa đang cố gắng dạy mình điều gì qua câu chuyện này? Có khi nào anh chị em đã thấy Chúa làm công việc của Ngài bằng những cách thức dường như lạ thường không?

Các Quan Xét 13–16

Thượng Đế củng cố tôi khi tôi trung tín với các giao ước của mình.

Sam Sôn mất cả sức mạnh thể chất lẫn sức mạnh thuộc linh của mình bởi vì ông đã vi phạm các giao ước với Thượng Đế, kể cả những giao ước được áp dụng đặc biệt cho người Na Xi Rê (để có thêm thông tin về dân Na Xi Rê, xin xem Dân Số Ký 6:1–6; Các Quan Xét 13:7). Khi anh chị em đọc về Sam Sôn trong Các Quan Xét 13–16, hãy ghi chú lại những câu cho thấy rằng Chúa đã ở cùng Sam Sôn, cũng như những câu cho thấy Sam Sôn đã không cam kết trọn vẹn với Chúa.

Anh chị em cũng có thể suy ngẫm về các giao ước mình đã lập với Chúa. Các giao ước này đã mang quyền năng của Ngài vào cuộc sống của anh chị em như thế nào? Anh chị em học được gì từ những kinh nghiệm của Sam Sôn mà soi dẫn anh chị em trung thành với các giao ước với Thượng Đế?

Chị Ann M. Dibb đã dạy: “Sam Sôn sinh ra với quyền năng lớn lao. Mẹ của ông đã được hứa rằng: ‘Nó sẽ giải cứu Y Sơ Ra Ên khỏi tay dân Phi Li Tin’ [Các Quan Xét 13:5]. Nhưng Sam Sôn lớn lên và muốn đi theo những cám dỗ của thế gian hơn là sự chỉ dạy của Thượng Đế. Ông đã thực hiện những lựa chọn vì chúng ‘làm đẹp mắt ông’ [Các Quan Xét 14:3] chứ không phải vì những lựa chọn đó là đúng. Thánh thư nhiều lần dùng cụm từ ‘vậy, người đi xuống’ [Các Quan Xét 14:7] để nói về những cuộc hành trình, hành động và sự lựa chọn của Sam Sôn. Thay vì đứng dậy và chiếu sáng để làm tròn tiềm năng lớn lao của mình, Sam Sôn đã bị thế gian [khuất] phục, mất quyền năng do Thượng Đế ban cho, và chết trẻ một cách bi thảm” (“Đứng Dậy và Chiếu Sáng”, Liahona, tháng Năm năm 2012, trang 118).

Xin xem thêm Dallin H. Oaks, “Các Giao Ước và Các Trách Nhiệm”, Liahona, tháng Năm năm 2024, trang 93–96; Ulisses Soares, “Tin Tưởng vào Giao Ước qua Chúa Giê Su Ky Tô”, Liahona, tháng Năm năm 2024, trang 17–21.

biểu tượng phần dành cho trẻ em

Những Ý Tưởng để Giảng Dạy cho Trẻ Em

Bởi vì Chủ Nhật này là ngày Chủ Nhật tuần đầu tiên của tháng, các giảng viên Hội Thiếu Nhi được khuyến khích sử dụng các sinh hoạt học tập trong “Phụ Lục B: Chuẩn Bị Cho Trẻ Em Suốt Đời ở trên Con Đường Giao Ước của Thượng Đế.”

Các Quan Xét 3:7–9, 12–15

Chúa Giê Su Ky Tô là Đấng Giải Cứu của tôi.

  • Các Quan Xét 3 mô tả một khuôn mẫu dạy về quyền năng của Đấng Cứu Rỗi để giải thoát chúng ta khỏi tội lỗi. Để giúp các trẻ em nhận ra khuôn mẫu này, anh chị có thể viết ra các cụm từ sau: “làm điều ác”, “kêu la cùng Đức Giê Hô Va”, và “dấy lên … một người giải cứu.” Sau đó, các em có thể tìm kiếm những cụm từ này trong Các Quan Xét 3:7–9Các Quan Xét 3:12–15. Chúng ta học được điều gì về Chúa từ khuôn mẫu này?

  • Để nhấn mạnh rằng Chúa Giê Su Ky Tô là Đấng Giải Cứu của chúng ta, anh chị có thể tập hợp một số bức hình về mọi người, trong đó có một bức về Chúa Giê Su, và đặt úp những bức hình đó xuống. Hãy cho các em thay phiên nhau lật các bức hình lên. Khi chúng tìm thấy bức hình Chúa Giê Su, hãy hát một bài về Ngài, chẳng hạn như “He Sent His Son” (Children’s Songbook, trang 34–35), và kể cho các em nghe về cách Ngài đã giải thoát cho anh chị.

Các Quan Xét 4:1–15

Tôi có thể soi dẫn những người khác có đức tin nơi Chúa.

  • Anh chị có thể sử dụng chương “Nữ Tiên Tri Đê Bô Ra” trong sách Các Câu Chuyện trong Kinh Cựu Ước, trang 92–95, để kể cho các em nghe câu chuyện trong Các Quan Xét 4. Hãy chia sẻ với nhau điều mà anh chị khâm phục ở Đê Bô Ra. Đức tin của bà nơi Chúa đã ban phước cho những người xung quanh bà như thế nào? Chúng ta có thể làm gì để giúp những người khác có đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô?

    2:9

    Deborah the Prophetess

Các Quan Xét 7:1–21

Chúa có thể sử dụng những điều nhỏ nhặt để làm những việc lớn lao.

  • Hãy sử dụng Các Quan Xét 7:4–7, trang sinh hoạt của tuần này hoặc chương “Đội Quân của Ghê Đê Ôn” trong sách Các Câu Chuyện trong Kinh Cựu Ước, trang 96–99, để dạy các em về cách Chúa đã cắt giảm cho quân số của Y Sơ Ra Ên nhỏ hơn. Tại sao Chúa muốn đội quân của Ghê Đê Ôn có quá ít người như vậy? (xin xem Các Quan Xét 7:2).

    2:37

    The Army of Gideon

  • Các em có thể vẽ tranh về một thanh gươm, cái khiên, cái kèn, ngọn đèn và bình, và trò chuyện xem trong một trận chiến thì các em muốn có vật nào trong số những vật này. Sau đó các em có thể đọc Các Quan Xét 7:16 để biết Chúa đã phán bảo quân đội của Ghê Đê Ôn phải sử dụng vật gì. Khi anh chị đọc về trận chiến trong Các Quan Xét 7:19–21, hãy chia sẻ với nhau điều anh chị học được về Chúa từ câu chuyện này.

Sam Sôn xô đổ các trụ của đền thờ

Samson Puts Down the Pillars [Sam Sôn Xô Đổ Các Trụ], tranh do James Tissot và nhiều người khác họa

Các Quan Xét 13:5

Việc tuân giữ các giao ước mang đến cho tôi sức mạnh.

  • Các giao ước của Sam Sôn với Chúa đã ban cho ông sức mạnh, cũng như các giao ước của chúng ta cho chúng ta sức mạnh thuộc linh. Các trẻ em có thể thích tập một số bài tập thể dục và thảo luận cách mà những bài tập này có thể giúp cơ thể chúng ta khỏe mạnh. Làm thế nào việc tuân giữ các giao ước của chúng ta làm cho tinh thần của chúng ta mạnh mẽ? (xin xem Mô Si A 18:8–10; Giáo Lý và Giao Ước 20:77, 79).

Để biết thêm, xin xem tạp chí Bạn Hữu số tháng này.

những người trong đội quân của Ghê Đê Ôn đang thổi kèn

Gideon’s Army [Đạo Quân của Ghê Đê Ôn], tranh do Daniel A. Lewis họa

Trang sinh hoạt cho Hội Thiếu Nhi: Chúa có thể sử dụng những điều nhỏ nhặt để làm những việc lớn lao