என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்
பெப்ருவரி 23–மார்ச் 1. “கர்த்தரால் ஆகாத காரியம் உண்டோ?”: ஆதியாகமம் 18–23


“பெப்ருவரி 23–மார்ச் 1. ‘கர்த்தரால் ஆகாத காரியம் உண்டோ?’: ஆதியாகமம் 18–23,”என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்—வீடு மற்றும் சபைக்காக: பழைய ஏற்பாடு 2026 (2026)

“பெப்ருவரி 23–மார்ச் 1. ‘கர்த்தரால் ஆகாத காரியம் உண்டோ?’,” என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்: 2026

சாராள் குழந்தையாகிய ஈசாக்கை ஏந்தியிருத்தல்

சாராளும் ஈசாக்கும்–ஸ்காட் ஸ்னோ

பெப்ருவரி 23—மார்ச் 1: “கர்த்தரால் ஆகாத காரியம் உண்டோ? ”

ஆதியாகமம் 18–23.

ஆபிரகாம் சாராளின் வாழ்க்கை, இதயத்தை நொறுக்கும் மற்றும் இதயத்தை இதமாக்கும் நிகழ்வுகளால் நிரப்பப்பட்டிருப்பது, ஆபிரகாம் ஒரு தரிசனத்தில் கற்றுக்கொண்ட ஒரு சத்தியத்தின் சான்றாகும்—“[நமது] தேவனாகிய கர்த்தர் கட்டளையிட்ட சகல காரியங்களையும் [நாம்] செய்வோமாவென சோதித்துப் பார்க்க” நிரூபிக்கப்பட நாம் பூமியில் இருக்கிறோம் (ஆபிரகாம் 3:25). ஆபிரகாமும் சாராளும் விசுவாசமுள்ளவர்கள் என்பதை நிரூபிப்பார்களா? அவர்கள் தங்கள் வயதான காலத்தில் குழந்தை இல்லாத நிலையில் இருந்தபோதும், ஒரு பெரிய சந்ததி குறித்த தேவனின் வாக்குறுதியில் அவர்கள் தொடர்ந்து விசுவாசம் வைத்திருப்பார்களா? ஈசாக்கு பிறந்தவுடன், அவர்களது விசுவாசம் நினைத்துப்பார்க்க முடியாததை சகித்திருக்குமா—அந்த உடன்படிக்கையை அவன் மூலம் நிறைவேற்றுவதாக தேவன் வாக்களித்த அதே மகனை பலியிடும்படியான கட்டளை?

ஆபிரகாமும் சாராவளும் தேவனை நம்பினார்கள், அவர் அவர்களை நம்பினார் (ஆதியாகமம் 15:6; ரோமர் 4:3 பார்க்கவும்). ஆதியாகமம் 18–23 ல், ஆபிரகாம், சாராள் மற்றும் மற்றவர்களின் வாழ்க்கையிலிருந்து, தேவனின் வாக்குறுதிகளை நம்புவதற்கும், துன்மார்க்கத்திலிருந்து தப்பிப்பதற்கும், திரும்பிப் பார்க்காததற்கும், தியாகத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் தேவனை நம்புவதற்கும் நம் சொந்த விருப்பத்தைப் பற்றி சிந்திக்கத் தூண்டும் கதைகளைக் காண்கிறோம். நம்மை நிரூபிப்பதில் தேவன் நம்மையும் மேம்படுத்துகிறார்.

படிப்பு சின்னம்

வீட்டிலும் சபையிலும் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஆலோசனைகள்

ஆதியாகமம் 18:9–14 ; 21:1–7

கர்த்தர் தம்முடைய வாக்குத்தத்தங்களை தம் ஏற்ற காலத்திலே நிறைவேற்றுகிறார்.

கர்த்தர் விசுவாசமுள்ளவர்களுக்கு மகிமையான வாக்குத்தத்தங்களை அளித்துள்ளார், ஆனால் சில சமயங்களில் நம் வாழ்வின் சூழ்நிலைகள் அந்த வாக்குத்தத்தங்கள் எவ்வாறு நிறைவேற்றப்பட சாத்தியமாகும் என்று நம்மை ஆச்சரியப்படச் செய்யக்கூடும். ஆபிரகாமும் சாராளும் அப்படி உணர்ந்திருக்கலாம். அவர்களது அனுபவங்களிலிருந்து நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்ளுகிறீர்கள்? ஆதியாகமம் 17:4, 15–22 ல் கர்த்தர் வாக்களித்ததை மறுபரிசீலனை செய்வது உங்கள் படிப்பைத் தொடங்க உதவியாக இருக்கும். ஆபிரகாமும் சாராளும் எப்படி நடந்துகொண்டார்கள்? ( ஜோசப் ஸ்மித் மொழிபெயர்ப்பு, ஆதியாகமம் 17:23 [ஆதியாகமம் 17:17, அடிக்குறிப்பு b]; ஆதியாகமம் 18:9–12). தம்முடைய வாக்குத்தத்தங்கள் மீது அதிக விசுவாசம் வைக்க அவர்களுக்கு உதவ கர்த்தர் எவ்வாறு பதிலளித்தார்? (ஆதியாகமம் 18:14 பார்க்கவும்).

உங்கள் விசுவாசத்தை வளர்க்க இந்த வசனங்களில் நீங்கள் என்ன காண்கிறீர்கள்? கர்த்தர் தம்முடைய வாக்குறுதிகளை அவருடைய ஏற்ற நேரத்திலும் வழியிலும் நிறைவேற்றுவார் என்ற உங்கள் விசுவாசத்தை உங்கள் வாழ்க்கையில் அல்லது வேறு ஒருவரின் வாழ்க்கையில் என்ன பிற அனுபவங்கள் பெலப்படுத்தியுள்ளன? இந்த வாழ்க்கையில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட ஆசீர்வாதங்கள் கிடைக்காதபோது உங்கள் விசுவாசத்தை எவ்வாறு நிலைநிறுத்துவது என்பதையும் நீங்கள் சிந்திக்கலாம். எபிரெயர் 11:8–13 மற்றும் தலைவர் ரசல் எம். நெல்சனின் செய்தி “Christ Is Risen; Faith in Him Will Move Mountains”இல் நீங்கள் காணும் என்ன ஆலோசனையைக் காண்கிறீர்கள்? (லியஹோனா மே 2021, 101–4).

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 88:68 ஐயும் பார்க்கவும்.

ஆதியாகமம் 19:12–29

துன்மார்க்கத்தை விட்டு ஓடி, திரும்பிப் பார்க்காதே என்று கர்த்தர் எனக்குக் கட்டளையிடுகிறார்.

லோத்தையும் அவனுடைய குடும்பத்தினரையும்பற்றி நீங்கள் வாசிக்கும்போது துன்மார்க்கத்தை விட்டு ஓடுவதைப்பற்றி நீங்கள் என்ன பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்? உதாரணமாக, லோத்தும் அவனுடைய குடும்பத்தினரும் அழிவிலிருந்து தப்பிக்க தூதர்கள் சொன்னதையும் செய்ததையும்பற்றி உங்களை எது உணர்த்துகிறது? (ஆதியாகமம் 19:12–17 பார்க்கவும்). தப்பி ஓட அல்லது உலகில் உள்ள தீய தாக்கங்களிலிருந்து பாதுகாப்பைக் காண உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் கர்த்தர் எவ்வாறு உதவுகிறார்? நீங்கள் இரட்சகரை விசுவாசத்துடன் எதிர்நோக்க வேண்டியிருக்கும் போது, ​​“திரும்பிப் [பார்க்க]” (வசனம் 26) நீங்கள் தூண்டப்படக்கூடிய சூழ்நிலைகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். இந்தக் கொள்கையைப் பற்றிய உங்கள் புரிதலுக்கு லூக்கா 9:62 என்ன சேர்க்கிறது?

ஜோசப் ஸ்மித் மொழிபெயர்ப்பு, ஆதியாகமம் 19:9–15ஐயும் (வேதாகமப் பிற்சேர்க்கையில்) பார்க்கவும் .

ஆதியாகமம் 19:26

லோத்தின் மனைவி என்ன தவறு செய்தாள்?

மூப்பர் ஜெப்ரி ஆர். ஹாலண்ட் போதித்தார்:

“வெளிப்படையாகவே, லோத்தின் மனைவியின் தவறு என்னவென்றால், அவள் திரும்பிப் பார்த்தது மட்டுமல்ல; அவள் இதயத்தில் திரும்பச் செல்ல விரும்பினாள். அவள் நகர எல்லையைத் தாண்டுவதற்கு முன்பே, சோதோம் கொமோரா அவளுக்கு வழங்கியதை அவள் ஏற்கனவே இழந்துவிட்டாள். …

“லோத்தின் மனைவி, கர்த்தர் தன்னிடம் விட்டுச் செல்லும்படி கேட்டதற்காக அவர்மீது வெறுப்புடன் திரும்பிப் பார்த்திருக்கலாம். … அதனால் அவள் திரும்பிப் பார்த்தது மட்டுமல்ல; அவள் ஏக்கத்துடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். சுருக்கமாகச் சொன்னால், கடந்த காலத்துடனான அவளது பற்றுதல் எதிர்காலத்தில் அவளுடைய தன்னம்பிக்கையை விட அதிகமாக இருந்தது. அது, வெளிப்படையாக, அவளுடைய பாவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.

“… இப்போது கடந்துவிட்ட நாட்களில் வாழ வேண்டாம் என்றும், நேற்றைக்காக வீணாக ஏங்க வேண்டாம் என்றும் நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன், அந்த நேற்று எவ்வளவு நன்றாக இருந்திருந்தாலும் கூட. கடந்த காலத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் ஆனால் அதில் வாழக்கூடாது. ஒளிரும் அனுபவங்களில் இருந்து தீக்கங்குகளைப் பெற நாம் திரும்பிப் பார்க்கிறோம், ஆனால் சாம்பலை அல்ல. நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியதைக் கற்றுக்கொண்டு, நாம் அனுபவித்த சிறந்ததை நம்முடன் கொண்டுவந்தால், நாம் முன்னோக்கிப் பார்க்கிறோம், விசுவாசம் எப்போதும் எதிர்காலத்தை நோக்கிச் செல்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்கிறோம். …

“… கடந்த கால தவறுகள் உட்பட கடந்த கால வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்திப்பது சரியல்ல! அது இயேசு கிறிஸ்துவின் சுவிசேஷமல்ல. …

“ஒவ்வொரு தலைமுறையினருக்கும் எல்லா [மக்களுக்கும்], ‘லோத்தின் மனைவியை நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்’ [லூக்கா 17:32] என்று நினைவூட்டுகிறேன். விசுவாசம் எதிர்காலத்திற்கானது. விசுவாசம் கடந்த காலத்தின் மேல் கட்டுகிறது, ஆனால் ஒருபோதும் அங்கே தங்க விரும்புவதில்லை. தேவன் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் பெரிய காரியங்களை வைத்திருக்கிறார் என்றும், கிறிஸ்து உண்மையிலேயே ‘வரவிருக்கும் நல்ல காரியங்களின் பிரதான ஆசாரியர்’ என்றும் விசுவாசம் நம்புகிறது ( எபிரெயர் 9:11) (“The Best Is Yet to Be,” Ensign, Jan. 2010, 24, 26-27).

ஆபிரகாம் தன் கையில் கத்தியுடன் வானத்தை நோக்கிப் பார்த்தலும் ஈசாக்கு பலிபீடத்தின் மீது படுத்திருத்தலும்

ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும்-ஹரால்ட் காப்பிங்

ஆதியாகமம் 22:1–19

வேத பாட வகுப்பு சின்னம்
ஈசாக்கை பலியிடுவதான ஆபிரகாமின் விருப்பம், தேவன் மற்றும் அவருடைய குமாரனின் மாதிரியாக இருக்கிறது.

ஈசாக்கை பலியாகக் கொடுக்கும்படி ஆபிரகாமுக்கு தேவன் கட்டளையிட்ட எல்லா காரணங்களும் நமக்குத் தெரியாவிட்டாலும், இது தேவன்மீது அவன் வைத்திருந்த நம்பிக்கையின் சோதனை என்று நமக்குத் தெரியும். “தேவனுக்கும் அவருடைய ஒரே பேறான குமாரனுக்கும் மாதிரியாக” இருந்தது எனவும் நாம் அறிவோம் (யாக்கோபு 4: 5 ). நீங்கள் ஆதியாகமம் 22:1–19ஐ வாசிக்கும்போது, ​​ஆபிரகாம் ஈசாக்கை பலியாகக் கொடுத்ததற்கும் பிதா தம்முடைய குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவை பலியாகக் கொடுத்ததற்கும் இடையே உள்ள அடையாளங்கள் அல்லது ஒற்றுமைகளை நீங்கள் தேடலாம். இப்படி ஒரு விளக்கப்படத்தில் நீங்கள் கண்டதை எழுதுங்கள்:

ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும்

பரலோக பிதாவும் இயேசு கிறிஸ்துவும்

ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும்

ஈசாக்கு ஆபிரகாம் மற்றும் சாராள் ஆகியோரின் ஒரே பேறான மகன் (ஆதியாகமம் 22:2; மேலும் எபிரெயர் 11:17 பார்க்கவும்)

பரலோக பிதாவும் இயேசு கிறிஸ்துவும்

இயேசு பிதாவின் ஒரே பேறானவர் (யோவான் 3:16).

ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும்

ஆட்டுக்குட்டிக்குப் பதிலாக ஈசாக்கைப் பலியிட வேண்டும் (ஆதியாகமம் 22:7–9)

பரலோக பிதாவும் இயேசு கிறிஸ்துவும்

இயேசு கிறிஸ்து தேவ ஆட்டுக்குட்டி (யோவான் 1:29)

இரட்சகரின் பாவநிவாரண பலியின் என்ன அடையாளங்கள் அல்லது ஒற்றுமைகளை நீங்கள் மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாகக் கருதுகிறீர்கள்? “God Loved Us, So He Sent His Son,” Hymns, no. 187 போன்ற பரலோக பிதா நம்மீது வைத்திருக்கும் அன்பைக் காட்டும் ஒரு துதிப்பாடலின் வரிகளைப் பாடுவதையோ அல்லது வாசிப்பதையோ கருத்தில் கொள்ளவும். பரலோக பிதா மற்றும் இயேசு கிறிஸ்துவைப் பற்றிய உங்கள் உணர்வுகளையும் உங்களுக்காக அவர்கள் செய்த தியாகத்தையும் நீங்கள் பதிவு செய்யலாம்.

நீங்கள் நமது இரட்சகரின் தியாகத்தைப் பற்றி மேலும் படிக்க விரும்பினால், “Behold the Lamb of God” (Liahona, May 2019, 44–46) எனும் தலைவர் ஜெப்ரி ஆர். ஹாலண்டின் செய்தியைப் படிக்கவும். ஒரு ஆட்டுக்குட்டி ஏன் தேவ குமாரனுக்கு இவ்வளவு வல்லமைவாய்ந்த அடையாளமாக இருக்கிறது? பரலோக பிதாவின் பரிசுக்கான உங்கள் பயபக்தியை அதிகரிக்கும் வகையில் தலைவர் ஹாலண்ட் என்ன கற்பித்தார்?

See also “Akedah (The Binding)” (video), Gospel Library.

12:57

Akedah (The Binding)

கற்பிக்க காட்சிகளைப் பயன்படுத்தவும் . கற்பித்தல் மற்றும் கற்றலில் பல்வேறு வகைகளைச் சேர்க்க, நீங்கள் ஆதியாகமம் 18-23 இல் உள்ள கதைகளைப் படிக்கும்போது, ​​இந்த குறிப்பில் உள்ள ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட படங்களைப் பயன்படுத்தலாம். எடுத்துக்காட்டாக, ஆபிரகாம் மற்றும் ஈசாக்கின் படத்தில் நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தினரும் அல்லது வகுப்பினரும் விவரங்களைக் குறிப்பெடுக்க முடியும். இந்த விவரங்கள் கதைக்கு ஏன் முக்கியம் என்பதைப் பற்றி பேசுங்கள், மேலும் இந்த விவரங்களை வேதங்களில் காணலாம். தேவனுடைய குமாரனின் தியாகத்தின் கதையின் அடையாளத்தை அவைகள் எவ்வாறு முக்கியப்படுத்துகின்றன?

கூடுதலாக, லியஹோனா மற்றும் இளைஞர்களின் பெலனுக்காக பத்திரிகைகளின் இந்த மாத இதழ்களைப் பார்க்கவும்.

பிள்ளைகள் பகுதி சின்னம் 01

பிள்ளைகளுக்கு போதிப்பதற்கான ஆலோசனைகள்

ஆதியாகமம் 17:15–21; 18:14; 21:1–7

தேவன் கொடுத்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுவார் என்று என்னால் நம்ப முடியும்.

  • தேவனுடைய வாக்குறுதிகளில் ஆபிரகாமும் சாராளும் நம்பிக்கை வைத்ததைப் பற்றி அறிந்துகொள்ள, நீங்களும் உங்கள் பிள்ளைகளும் அவர்கள் உண்மையிலேயே விரும்பும் ஒரு விஷயத்திற்காக அவர்கள் காத்திருக்க வேண்டிய காலத்தைப் பற்றி பேசலாம். இந்த விளக்கக்காட்சியின் ஆரம்பத்தில் சாராள் மற்றும் ஈசாக்கின் படத்தைப் பார்த்து, அவளுக்கும் ஆபிரகாமுக்கும் தேவன் கொடுத்த வாக்குறுதியைப் பற்றி பேசலாம். (see also “Abraham and Sarah,” in Old Testament Stories, 28–31). நாம் உண்மையுள்ளவர்களாக இருந்தால் தேவன் நமக்கு வாக்களித்த விஷயங்களைப் பற்றி சிந்திக்க உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு உதவுங்கள். பொறுமையாக இருக்கவும் தேவன் தம்முடைய வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுவார் என்று நம்பவும் அவர்களை ஊக்குவிக்கவும்,

    2:20

    Abraham and Sarah

  • ஆதியாகமம் 18:14-ல் உள்ள முக்கியமான சத்தியத்தை உங்கள் பிள்ளைகள் கற்றுக்கொள்ள உதவ, அந்த வசனத்தின் முதல் வாக்கியத்திலிருந்து ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் தனித்தனி காகிதத்தில் எழுதலாம். பின்னர் காகிதங்களை கலந்து, வார்த்தைகளை சரியான வரிசையில் வைக்க உங்கள் குழந்தைகளை அழைக்கவும். சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றிய ஒன்றை கர்த்தர் செய்த ஒரு உதாரணத்தைக் கண்டறிய நீங்களும் உங்கள் பிள்ளைகளும் அப்போது ஆதியாகமம் 17:15–21; 21:1–7 வாசிக்கலாம். அவை சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றினாலும் அல்லது நீண்ட காலம் எடுத்தாலும், கர்த்தர் தம்முடைய வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுவார் என்ற உங்கள் நம்பிக்கையை உங்கள் பிள்ளைகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

ஆதியாகமம் 19:15–26

நான் அக்கிரமத்திலிருந்து தப்பியோட முடியும்.

  • உங்கள் பிள்ளைகள் தங்களுக்குத் தவறு என்று தெரிந்த ஒரு செயலைச் செய்ய யாரேனும் அவர்களை அழைக்கும் சூழ்நிலைகளைப் பற்றி கேளுங்கள். இந்த சூழ்நிலைகளிலிருந்து நாம் எவ்வாறு “தப்பியோடலாம்”? லோத்தின் குடும்பம் மிகவும் துன்மார்க்கமான பட்டணத்தில் வாழ்ந்ததையும் தூதர்கள் அவர்களை வெளியேறும்படி எச்சரித்ததையும் விளக்குவதன் மூலம் ஆதியாகமம் 19:15–26ஐ சுருக்கமாகக் கூறுங்கள், நீங்களும் உங்கள் குழந்தைகளும் 15–17, 26 வசனங்களை ஒன்றாகப் படிக்கும்போது, ​​தீமையிலிருந்து “தப்பியோடுவது” மற்றும் “பின்னால் பார்க்க வேண்டாம்” (வசனம் 17) என்பதன் அர்த்தம் என்ன என்று அவர்களிடம் கேளுங்கள்.

சோதோம் மற்றும் கொமோராவை விட்டு தப்பியோடும் ஆணும் பெண்களும்

சோதோம் ஜூலியஸ் ச்னோர் வான் கரல்ஸ்பெல்ட்

ஆதியாகமம் 22:1–14.

ஆபிரகாம் கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்தான்.

  • ஆபிரகாம் மற்றும் ஈசாக்கு மற்றும் சிலுவையில் அறையப்பட்ட படங்களைப் பயன்படுத்துதல் (see Gospel Art Book, nos. 957), ஆதியாகமம் 22இல் உள்ள இரட்சகரின் தியாகத்தை (see Matthew 27:26–37)உடன் உங்கள் பிள்ளைகள் கதையை ஒப்பிட்டுப் பார்க்க உதவலாம். ஆபிரகாம் மற்றும் ஈசாக்கு மற்றும் சிலுவையில் அறையப்பட்ட சம்பவங்களிலிருந்து பரலோக பிதா மற்றும் இயேசு கிறிஸ்துவைப் பற்றி நாம் என்ன கற்றுக்கொள்ளலாம்? (See also “Abraham and Isaac,” in Old Testament Stories, 34–37.)

    2:0

    Abraham and Isaac

  • உங்கள் குழந்தைகளுடன் விளையாடுவதற்கான திசைகளைப் பின்பற்ற வேண்டிய ஒரு எளிய விளையாட்டைப் பற்றி நீங்கள் சிந்திக்க முடியுமா? ஒருவேளை திசைகள் இரட்சகரின் மறைக்கப்பட்ட படத்திற்கு வழிவகுக்கும். பரலோக பிதா நமக்குக் கட்டளையிட்ட விஷயங்களைப் பற்றிய உரையாடலை விளையாட்டு தூண்டலாம், அதனால் நாம் அவருடனும் இயேசு கிறிஸ்துவுடனும் மீண்டும் வாழ முடியும். “Keep the Commandments” (Children’s Songbook, 146–47) போன்ற பாடலைப் பாடுவதைக் கருத்தில் கொள்ளவும். இந்த வார நிகழ்ச்சி பக்கம் உதவக்கூடும்.

கூடுதலாக, நண்பன் பத்திரிக்கையின் இந்த மாத இதழைப் பார்க்கவும்.

விறகுக்கட்டு சுமந்து செல்லும் ஈசாக்கை ஆபிரகாம் பார்த்தல்

ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும், ஜெப் வார்ட்

ஆரம்ப வகுப்பு நிகழ்ச்சி பக்கம்: ஆபிரகாம் கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்தான்