Doctrine and Covenants 2025
Ngày 23–29 tháng Sáu: “Có Giá Trị … hơn Của Cải của Toàn Thể Thế Gian”: Giáo Lý và Giao Ước 67–70


“Ngày 23–29 tháng Sáu: ‘Có Giá Trị … Hơn Của Cải của Toàn Thể Thế Gian’: Giáo Lý và Giao Ước 67–70”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: Giáo Lý và Giao Ước năm 2025 (2025)

“Giáo Lý và Giao Ước 67–70”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: năm 2025

bản thảo của Sách Giáo Lệnh

Ngày 23–29 tháng Sáu: “Có Giá Trị … Hơn Của Cải của Toàn Thể Thế Gian”

Giáo Lý và Giao Ước 67–70

Từ năm 1828 đến năm 1831, Tiên Tri Joseph Smith đã nhận được nhiều điều mặc khải từ Chúa, bao gồm lời khuyên bảo thiêng liêng dành cho các cá nhân, những chỉ dẫn về việc lãnh đạo Giáo Hội, khải tượng về những ngày sau, và nhiều lẽ thật soi dẫn về thời vĩnh cửu. Nhưng nhiều người trong số các Thánh Hữu đã không đọc những điều mặc khải đó. Những điều mặc khải này chưa được công bố, nhưng có một vài bản chép tay trên những tờ giấy rời đã được lưu hành giữa các tín hữu và được những người truyền giáo mang đi khắp nơi.

Sau đó, vào tháng Mười Một năm 1831, Joseph đã kêu gọi một hội đồng gồm các lãnh đạo của Giáo Hội để thảo luận về việc xuất bản những điều mặc khải. Sau khi tìm kiếm ý muốn của Chúa, các vị lãnh đạo này đã lập kế hoạch để xuất bản Sách Giáo Lệnh—tiền thân của sách Giáo Lý và Giao Ước ngày nay. Chẳng bao lâu sau, mọi người sẽ có thể tự mình đọc được lời của Thượng Đế được mặc khải qua một vị tiên tri tại thế, là bằng chứng sống động rằng “những chìa khóa về những điều kín nhiệm trong vương quốc của Đấng Cứu Rỗi chúng ta lại được giao phó cho loài người”. Vì những lý do này và nhiều lý do khác, các Thánh Hữu thời đó và bây giờ xem những điều mặc khải này là “có giá trị … hơn của cải của toàn thể Thế Gian” (Giáo Lý và Giao Ước 70, tiêu đề tiết).

Xin xem Saints, 1:140–143.

biểu tượng học tập

Những Ý Tưởng để Học Tập ở Nhà và ở Nhà Thờ

Giáo Lý và Giao Ước 67:1–9; 68:3–6

Các tôi tớ của Chúa nói lên ý muốn của Ngài khi được Đức Thánh Linh tác động.

Việc quyết định công bố những điều mặc khải mà Joseph Smith đã nhận được có vẻ như là một việc dễ dàng, nhưng một số vị lãnh đạo Giáo Hội thời kỳ đầu không chắc đó là một ý kiến hay. Họ lo ngại về sự không hoàn hảo trong cách Joseph Smith đã viết những điều mặc khải. Điều mặc khải trong tiết 67 là để trả lời cho sự lo ngại đó. Anh chị em học được điều gì về các vị tiên tri và sự mặc khải của Chúa từ các câu 1–9? Anh chị em đạt được thêm sự hiểu biết sâu sắc nào nữa từ 68:3–6?

Làm thế nào anh chị em tự mình biết được những điều mặc khải mà Thượng Đế ban cho các tôi tớ của Ngài là chân thật? Anh chị em cũng có thể suy ngẫm về những kinh nghiệm khi cảm thấy Chúa đang phán bảo mình qua một trong những tôi tớ của Ngài (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 68:4). Khi nào anh chị em cảm thấy “được Đức Thánh Linh tác động” (câu 3) để nói điều gì đó? Chúa đã “đứng bên [anh chị em]” như thế nào? (câu 6).

Trước khi Sách Giáo Lệnh được in ra, một số vị lãnh đạo Giáo Hội đã ký vào một văn bản làm chứng rằng những điều mặc khải trong sách là chân thật. Để xem chứng ngôn của họ, xin xem “Testimony, circa 2 November 183”, Revelation Book 1, trang 121 josephsmithpapers.org.

Giáo Lý và Giao Ước 67:10–14

“Hãy tiếp tục kiên nhẫn”.

Làm thế nào mà tính ghen tị, nỗi sợ và thói kiêu ngạo ngăn cản chúng ta đến gần Chúa hơn? Làm thế nào để khắc phục được “con người thiên nhiên” hoặc “trí óc trần tục” để chúng ta có thể “trông thấy được [Ngài] và hiểu rằng [Ngài hằng sống]”? (câu 12; xin xem thêm Mô Si A 3:19). Anh chị em tìm thấy điều gì trong các câu thánh thư này mà soi dẫn cho anh chị em “tiếp tục kiên nhẫn cho đến khi nào [mình] được toàn hảo”? (câu 13).

Giáo Lý và Giao Ước 68:25–31

biểu tượng lớp giáo lý
Tôi có thể giúp tập trung gia đình của mình vào Chúa Giê Su Ky Tô.

Những lời của Chúa trong Giáo Lý và Giao Ước 68:25–31 đề cập cụ thể đến các bậc cha mẹ, nhưng cho dù có phải là cha mẹ hay không, anh chị em vẫn có thể sử dụng lời khuyên bảo của Ngài để làm phần việc của mình để cho gia đình của mình tập trung vào giáo lý của Chúa Giê Su Ky Tô. Dưới đây là một số nguyên tắc mà Chúa phán là cần được dạy trong gia đình. Hãy suy ngẫm cách anh chị em có thể làm cho mỗi nguyên tắc này trở thành một phần trong nền tảng của một gia đình tập trung vào Đấng Ky Tô—dù là gia đình mà anh chị em đang có hiện tại hoặc gia đình trong tương lai của mình. Các tài liệu và câu hỏi được cung cấp có thể giúp ích.

  • Sự hối cải: Hãy nghiên cứu An Ma 36:17–20 và lưu ý cách An Ma đã được ban phước vào thời khắc quan trọng nhờ cha ông đã dạy cho ông về sứ mệnh chuộc tội của Đấng Cứu Rỗi. Làm cách nào mà anh chị em có thể giúp soi dẫn gia đình mình để tìm đến Chúa Giê Su Ky Tô và hối cải? (xin xem thêm 2 Nê Phi 25:26).

  • Đức tin nơi Đấng Ky Tô: Hãy đọc năm gợi ý của Chủ Tịch Russell M. Nelson để phát triển đức tin trong “Đấng Ky Tô Đã Sống Lại; Đức Tin nơi Ngài Sẽ Dời Được Núi” (Liahona, tháng Năm năm 2021, trang 103). Hãy suy ngẫm xem làm thế nào mà những gợi ý này có thể tạo ra một văn hóa đức tin trong gia đình của anh chị em.

  • Phép báp têm: Hãy ôn lại giao ước phép báp têm như được mô tả trong Mô Si A 18:8–10, 13. Những nỗ lực của anh chị em để tuân giữ giao ước này có thể củng cố gia đình của mình như thế nào?

  • Ân tứ của Đức Thánh Linh: Hãy nghiên cứu các lời mời trên trang 17–19 của Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ: Sách Hướng Dẫn để Lựa Chọn. Anh chị em cảm thấy được soi dẫn làm gì để mời ảnh hưởng của Đức Thánh Linh vào nhà của mình?

  • Lời cầu nguyện: Anh chị em học được điều gì về quyền năng của lời cầu nguyện trong gia đình trong bài thánh ca “Love Is Spoken Here (Tình Yêu Thương Được Nói Ra Ở Đây)”? (Children’s Songbook, trang 190–191). Đấng Cứu Rỗi hứa những phước lành nào trong 3 Nê Phi 18:15–21?

  • Những nguyên tắc khác mà anh chị em tìm thấy trong Giáo Lý và Giao Ước 68:25–31:

Anh chị em sẽ đưa ra lời khuyên bảo nào cho một người mà gia đình người ấy không ủng hộ những nỗ lực của người ấy để xây đắp đức tin nơi Đấng Ky Tô?

Xin xem thêm “Gia Đình: Bản Tuyên Ngôn cùng Thế Giới”, Thư Viện Phúc Âm; Các Đề Tài và Câu Hỏi, “Việc Nuôi Dạy Con Cái”, Thư Viện Phúc Âm; Dieter F. Uchtdorf, “Chúa Giê Su Ky Tô là Sức Mạnh của Cha Mẹ”, Liahona, tháng Năm năm 2023, trang 55–59.

gia đình cùng nhau học

Giáo Lý và Giao Ước 69:1

Những người bạn “chân thật và trung thành” giúp tôi noi theo Chúa Giê Su Ky Tô.

Anh chị em nghĩ tại sao “theo [Chúa] thì điều … khôn ngoan” là khi có một người “chân thật và trung thành” đi cùng Oliver Cowdery để thực hiện sự chỉ định được mô tả trong câu này? Nguyên tắc này áp dụng cho anh chị em như thế nào?

Giúp học viên nâng đỡ lẫn nhau. Mỗi cá nhân trong lớp học hoặc gia đình của anh chị em đều có dồi dào những chứng ngôn, sự hiểu biết sâu sắc lẫn kinh nghiệm với việc sống theo phúc âm. Hãy mời mọi người chia sẻ và nâng đỡ lẫn nhau.

Giáo Lý và Giao Ước 70:1–4

Tôi chịu trách nhiệm về những điều mặc khải mà Chúa đã ban cho.

Chúa đã ban cho một số anh cả trách nhiệm giám sát việc xuất bản những điều mặc khải. Mặc dù anh chị em không có trách nhiệm cụ thể đó, nhưng nhiệm vụ quản lý hoặc trách nhiệm của anh chị em đối với “những điều mặc khải và những giáo lệnh” là gì? (câu 3).

Để có thêm ý tưởng, xin xem tạp chí LiahonaCổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ số tháng này.

biểu tượng phần dành cho trẻ em 01

Những Ý Tưởng để Giảng Dạy cho Trẻ Em

Giáo Lý và Giao Ước 67

Sách Giáo Lý và Giao Ước dạy cho tôi về Chúa Giê Su Ky Tô.

  • Hãy cho con cái của anh chị em biết làm thế nào mà những điều mặc khải của Joseph Smith được in thành sách (xin xem “Chương 23: Giáo Lý và Giao Ước”, trong Các Câu Chuyện Giáo Lý và Giao Ước, trang 90–92, hoặc video tương ứng trong Thư Viện Phúc Âm). Hãy giúp chúng ghi nhớ một số điều mà anh chị em đã học được về Chúa Giê Su Ky Tô từ sách Giáo Lý và Giao Ước trong năm nay cho đến bây giờ. Anh chị em cũng có thể chia sẻ với nhau một số câu yêu thích của mình từ sách Giáo Lý và Giao Ước.

    4:28

    Mary và Caroline Rollins: Lòng yêu mến thánh thư mãnh liệt

  • Anh chị em cũng có thể cho các con của mình thấy các sách Kinh Thánh, Sách Mặc Môn, Giáo Lý và Giao Ước, và Trân Châu Vô Giá và nói chuyện với con mình về các sách này giống và khác nhau như thế nào (xin xem phần mô tả về các sách này trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư). Làm thế nào chúng ta có thể biết rằng các câu thánh thư là chân thật? Chúng ta học được điều gì từ Giáo Lý và Giao Ước 67:49 về những điều mặc khải mà Chúa đã ban cho Joseph Smith?

trẻ em đang đọc thánh thư

Giáo Lý và Giao Ước 68:25–31

Tôi có thể chịu phép báp têm khi lên tám tuổi.

  • Trong Giáo Lý và Giao Ước 68:27, Chúa đã chỉ rõ một người phải được bao nhiêu tuổi để được làm phép báp têm. Hãy giúp con cái của anh chị em khám phá những điều mà Ngài đã phán. Tại sao Chúa Giê Su muốn chúng ta được làm phép báp têm? Một bài hát như “Baptism (Phép Báp Têm)” (Children’s Songbook, trang 100–101) có thể giúp ích. Hãy sử dụng các bức tranh hoặc các câu 25–31 (hoặc cả hai hình thức) để giúp con cái của anh chị em khám phá những điều Chúa muốn chúng học.

  • Hãy đọc với con cái của anh chị em về sự chỉ định mà Chúa đã ban cho Oliver Cowdery trong tiêu đề tiết của Giáo Lý và Giao Ước 69. Chúa đã đưa ra lời khuyên bảo nào trong câu 1? Tại sao điều quan trọng là ở cùng những “người … chân thật và trung thành”? Có lẽ con cái của anh chị em có thể kể về một người nào đó mà chúng biết là “chân thật và trung thành”. Hãy cùng nhau hát một bài hát mà khuyến khích chúng trở nên chân thật và trung thành như Đấng Cứu Rỗi, chẳng hạn như bài “I’m Trying to Be like Jesus (Tôi Cố Gắng Giống như Chúa Giê Su)” (Children’s Songbook, trang 78–79). Làm thế nào chúng ta có thể chắc chắn rằng chúng ta chân thật và trung thành với Chúa? Ngài có thể sử dụng chúng ta như thế nào để ban phước cho những người khác khi chúng ta chân thật và trung thành?

Để có thêm ý tưởng, xin xem tạp chí Bạn Hữu số tháng này.

máy in

Sách Giáo Lệnh, tiền thân của sách Giáo Lý và Giao Ước, đã được in bằng một cái máy như thế này.

trang sinh hoạt dành cho trẻ em