Doctrine and Covenants 2025
Ngày 6–12 tháng Một: “Hãy Nghe Đây, Hỡi Các Ngươi”: Giáo Lý và Giao Ước 1


“Ngày 6–12 tháng Một: ‘Hãy Nghe Đây, Hỡi Các Ngươi’: Giáo Lý và Giao Ước 1”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: Giáo Lý và Giao Ước năm 2025 (2025)

“Giáo Lý và Giao Ước 1”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: năm 2025

gia đình cùng nhau đọc thánh thư

Ngày 6–12 tháng Một: “Hãy Nghe Đây, Hỡi Các Ngươi”

Giáo Lý và Giao Ước 1

Vào tháng Mười Một năm 1831, Giáo Hội phục hồi của Chúa Giê Su Ky Tô chỉ mới thành lập được một năm rưỡi. Mặc dù đang phát triển, nhưng đó vẫn là một nhóm tín đồ ít được biết đến, sống ở các thị trấn tương đối nhỏ, được dẫn dắt bởi một vị tiên tri khoảng trên hai mươi tuổi. Nhưng Thượng Đế coi những tín đồ này là tôi tớ và sứ giả của Ngài, và Ngài muốn những điều mặc khải mà Ngài đã ban cho họ được công bố cho thế gian.

Giáo Lý và Giao Ước tiết 1 là lời mở đầu, hoặc lời giới thiệu của Chúa, về những lời mặc khải này. Điều này cho thấy rõ ràng rằng mặc dù số tín hữu của Giáo Hội còn ít, nhưng sứ điệp mà Thượng Đế muốn Các Thánh Hữu của Ngài chia sẻ không hề tầm thường. Đó là “tiếng nói cảnh cáo” cho tất cả “dân cư trên thế gian”, dạy họ hối cải và thiết lập “giao ước vĩnh cửu” của Thượng Đế (các câu 4, 8, 22). Những tôi tớ mang sứ điệp này là “những kẻ yếu kém và những kẻ tầm thường”. Nhưng các tôi tớ khiêm nhường chính là những gì Thượng Đế kêu gọi—khi ấy và bây giờ—để đưa Giáo Hội của Ngài “ra khỏi nơi mù mịt và tối tăm” (các câu 23, 30).

biểu tượng học tập

Những Ý Tưởng để Học Tập ở Nhà và ở Nhà Thờ

Giáo Lý và Giao Ước 1

“Hãy Nghe Đây, Hỡi Các Ngươi”.

Lời nói đầu giới thiệu một cuốn sách. Nó xác định các chủ đề và mục đích của cuốn sách đó và giúp độc giả chuẩn bị đọc. Khi anh chị em đọc tiết 1—“lời nói đầu” của Chúa dành cho sách Giáo Lý và Giao Ước (câu 6)—hãy tìm kiếm các chủ đề và mục đích mà Chúa đã ban cho những điều mặc khải của Ngài. Anh chị em học được điều gì mà sẽ giúp ích cho việc học tập Giáo Lý và Giao Ước trong năm nay? Ví dụ, anh chị em có thể suy ngẫm xem việc “nghe tiếng nói của Chúa” trong những điều mặc khải này (câu 14) hoặc “việc tìm hiểu những giáo lệnh này” (câu 37) có nghĩa là gì.

Xin xem thêm lời giới thiệu sách Giáo Lý và Giao Ước.

Giáo Lý và Giao Ước 1:4–6, 23–24, 37–39

biểu tượng lớp giáo lý
Chúa phán qua các tôi tớ của Ngài, kể cả các vị tiên tri ngày sau.

Tiết 1 bắt đầu và kết thúc với lời tuyên bố của Chúa rằng Ngài phán qua các tôi tớ đã được lựa chọn của Ngài (xin xem các câu 4–6, 23–24, 38). Hãy viết ra những điều mà anh chị em học được từ điều mặc khải này về:

  • Chúa và tiếng nói của Ngài.

  • Lý do cần có các vị tiên tri trong thời kỳ của chúng ta.

Anh chị em cảm thấy ấn tượng để làm điều gì nhờ vào những điều anh chị em tìm thấy?

Khi nào thì anh chị em đã nghe tiếng nói của Chúa qua tiếng nói của các tôi tớ của Ngài? (xin xem câu 38).

Anh chị em cũng có thể tưởng tượng rằng một người bạn mà không biết về các vị tiên tri tại thế đang đọc tiết 1 với anh chị em. Người bạn của anh chị em có thể có những câu hỏi nào? Anh chị em muốn thảo luận những câu thánh thư nào với người bạn của mình để giúp người đó hiểu anh chị em cảm thấy như thế nào về việc có các vị tiên tri trong thời kỳ của chúng ta?

Anh chị em có thể muốn biết rằng khi một hội đồng các anh cả gặp nhau vào năm 1831 để trao đổi về việc xuất bản những điều mặc khải của Joseph Smith, một số người đã phản đối ý kiến này. Họ cảm thấy xấu hổ về khả năng viết lách yếu kém của Joseph, và họ lo lắng rằng việc công bố những điều mặc khải có thể gây ra nhiều vấn đề hơn cho Các Thánh Hữu (xin xem Saints, 1:140–143). Nếu là một thành viên của hội đồng này, thì anh chị em sẽ giải quyết những mối lo ngại này như thế nào? Anh chị em tìm thấy những hiểu biết sâu sắc nào trong tiết 1 mà có thể giúp ích? (ví dụ, xin xem các câu 6, 24, 38).

Hãy tìm kiếm các cụm từ trong bài thánh ca này mà dạy các nguyên tắc giống như các câu trong tiết 1.

Xin xem thêm Các Đề Tài và Câu Hỏi, “Các Vị Tiên Tri”, Thư Viện Phúc Âm.

Các tín hữu Giáo Hội tán trợ các vị lãnh đạo tại đại hội trung ương

Chúa phán cùng chúng ta qua các tôi tớ của Ngài, là các vị tiên tri.

Giáo Lý và Giao Ước 1:12–30, 34–36

Sự Phục Hồi giúp tôi đối mặt với thử thách trong những ngày sau.

Trong Giáo Lý và Giao Ước tiết 1, Chúa giải thích lý do tại sao Ngài đã phục hồi phúc âm của Ngài. Hãy xem anh chị em có thể liệt kê bao nhiêu lý do khi đọc các câu 12–23. Theo kinh nghiệm của anh chị em, những mục đích của Chúa cho Sự Phục Hồi đang được hoàn thành như thế nào?

Chúa biết rằng thời kỳ của chúng ta sẽ có những thử thách nghiêm trọng (xin xem câu 17). Anh chị em tìm thấy điều gì trong các câu 17–30, 34–36 mà giúp anh chị em cảm thấy bình an và sự tin tưởng bất chấp những thử thách này?

Xin xem thêm Russell M. Nelson, “Đón Nhận Tương Lai bằng Đức Tin”, Liahona, tháng Mười Một năm 2020, trang 73–76.

Giáo Lý và Giao Ước 1:19–28

Chúa sử dụng “những kẻ yếu kém và những kẻ tầm thường” để hoàn thành công việc của Ngài.

Trong khi đọc Giáo Lý và Giao Ước 1:19–28, anh chị em có thể suy ngẫm về ý nghĩa của việc trở thành một tôi tớ của Chúa. Chúa muốn các tôi tớ của Ngài phải có những đặc điểm gì? Chúa đang hoàn thành điều gì qua các tôi tớ của Ngài? Những lời của các vị tiên tri trong những câu này đang được ứng nghiệm như thế nào trên khắp thế giới và trong cuộc sống của anh chị em?

Hãy tìm kiếm Chúa Giê Su Ky Tô.Mục đích của thánh thư là để làm chứng về Đấng Cứu Rỗi và phúc âm của Ngài. Khi đọc Giáo Lý và Giao Ước 1, hãy cân nhắc đánh dấu hoặc lưu ý các câu mà dạy cho anh chị em điều gì đó về Chúa Giê Su Ky Tô.

Để có thêm ý tưởng, xin xem các tạp chí LiahonaCổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ số tháng này.

biểu tượng phần dành cho trẻ em 02

Những Ý Tưởng để Giảng Dạy cho Trẻ Em

Giáo Lý và Giao Ước 1:4, 37–39

Chúa cảnh báo chúng ta về sự nguy hiểm thuộc linh qua các vị tiên tri của Ngài.

  • Để bắt đầu một cuộc thảo luận về những cảnh báo từ Chúa, anh chị em có thể nói về những cảnh báo mà chúng ta nhận được từ những người khác về những mối nguy hiểm chúng ta không thể thấy. Một số ví dụ có thể bao gồm sàn nhà trơn trượt, một cơn bão sắp tới hoặc một chiếc xe đang đến gần. Anh chị em và con cái của mình có thể xem các ví dụ về các dấu hiệu cảnh báo và so sánh những lời cảnh báo này với những lời cảnh báo mà Chúa ban cho chúng ta. Theo Giáo Lý và Giao Ước 1:4, 37–39, Chúa cảnh báo cho chúng ta bằng cách nào? Ngài đã cảnh báo chúng ta về điều gì trong thời gian gần đây? Anh chị em có thể xem hoặc đọc vài phần trong các sứ điệp đại hội trung ương gần đây và tìm kiếm các ví dụ về “tiếng nói cảnh cáo” của Thượng Đế.

  • Hãy chia sẻ chứng ngôn của anh chị em rằng vị tiên tri nói lời của Thượng Đế.

Giáo Lý và Giao Ước 1:17

Sự Phục Hồi giúp tôi đối mặt với thử thách trong những ngày sau.

  • Để khuyến khích cuộc thảo luận về Giáo Lý và Giao Ước 1:17, anh chị em và con cái của mình có thể tưởng tượng rằng cả nhà đang chuẩn bị cho một chuyến đi. Anh chị em sẽ mang theo những gì? Nếu anh chị em biết trước được rằng trời sẽ mưa hoặc xe hơi hoặc xe buýt của mình sẽ bị xẹp lốp, thì điều đó sẽ ảnh hưởng như thế nào đến cách anh chị em chuẩn bị cho chuyến đi? Hãy cùng nhau đọc câu 17, và nói về những điều Chúa đã biết là sẽ xảy ra cho chúng ta. Ngài đã chuẩn bị cho điều đó như thế nào? (Nếu cần, hãy giải thích rằng “tai họa” là một thảm họa hoặc một điều khủng khiếp.) Làm thế nào mà các lệnh truyền của Thượng Đế giúp chúng ta đối phó với những thử thách trong thời đại của mình?

Giáo Lý và Giao Ước 1:17, 29

Chúa đã kêu gọi Joseph Smith làm một vị tiên tri.

  • Để tìm hiểu về vai trò của Joseph Smith trong việc phục hồi phúc âm của Đấng Cứu Rỗi, anh chị em và con cái của mình có thể xem một bức tranh về Đấng Cứu Rỗi và một bức tranh về Joseph Smith (xin xem những bức tranh trong đề cương này) và nói về những điều Đấng Cứu Rỗi đã ban cho chúng ta qua Joseph Smith. Con cái của anh chị em có thể tìm kiếm các ví dụ trong Giáo Lý và Giao Ước 1:17, 29. Hãy nói cho con cái của mình biết làm thế nào anh chị em biết được rằng Thượng Đế “đã gọi tôi tớ Joseph Smith, Jr., của [Ngài], và từ trên trời phán bảo hắn” (câu 17).

chân dung Joseph Smith Jr.

© 1998 David Lindsley

Giáo Lý và Giao Ước 1:30

Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô là “giáo hội sinh động và chân chính” của Chúa.

  • Việc nói rằng Giáo Hội này là “sinh động và chân chính” có nghĩa là gì? Để giúp con cái mình suy nghĩ về câu hỏi này, có lẽ anh chị em có thể cho chúng xem những thứ có sự sống và không có sự sống—chẳng hạn như một cái cây sống và một cái cây chết. Làm thế nào chúng ta biết được một thứ gì đó đang sống? Sau đó, anh chị em có thể đọc Giáo Lý và Giao Ước 1:30 và nói về ý nghĩa của việc Giáo Hội là “sinh động và chân chính”.

Để có thêm ý tưởng, xin xem tạp chí Bạn Hữu số tháng này.

chân dung Chúa Giê Su Ky Tô

Beside Still Waters (Bên Dòng Nước Phẳng Lặng), tranh do Simon Dewey họa

trang sinh hoạt dành cho trẻ em