2025
การประกวดศิลปะนานาชาติครั้งที่ 13: การคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลจากการจัดซื้อผลงาน
เลียโฮนา ธันวาคม 2025


“การประกวดศิลปะนานาชาติครั้งที่ 13: การคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลจากการจัดซื้อผลงาน,” เลียโฮนา, ธ.ค. 2025.

การประกวดศิลปะนานาชาติครั้งที่ 13: การคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลจากการจัดซื้อผลงาน

ศิลปินวิสุทธิชนยุคสุดท้ายทั่วโลกแสดงศรัทธาและความรักของพวกเขาต่อพระเยซูคริสต์ผ่านงานศิลปะในรูปแบบที่หลากหลาย

ศิลปินวิสุทธิชนยุคสุดท้ายจาก 26 ประเทศส่งงานศิลปะ 584 ชิ้นในการประกวดศิลปะนานาชาติครั้งที่ 13 หัวข้อการประกวดคือ “ยกมือที่อ่อนแรง” (ดู หลักคําสอนและพันธสัญญา 81:5)

ศิลปินส่งผลงานมาจากแอฟริกา เอเชีย ออสเตรเลีย ยุโรป อเมริกาใต้ และอเมริกาเหนือ ภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ศาสนจักรเลือกผลงาน 150 ชิ้นมาจัดแสดง คณะกรรมการตัดสินมอบรางวัลเชิดชูผลงาน 10 รางวัล มีการมอบรางวัลจากการจัดซื้อผลงานอีก 14 รางวัล จะมีการมอบรางวัลจากการโหวตของผู้เข้าชมงานห้ารางวัลเมื่อใกล้สิ้นสุดนิทรรศการในเดือนมกราคม 2026

“พระบิดาบนสวรรค์ทรงเชื้อเชิญให้เรามีส่วนร่วมในงานสร้างสรรค์ของพระองค์” อธิการควบคุมเจราลด์ คอสเซสอน ท่านกล่าวต่อไปว่า “ผลงานของเราอาจแสดงออกผ่านการสร้างผลงานศิลปะ สถาปัตยกรรม ดนตรี วรรณกรรม และวัฒนธรรมซึ่งประดับประดาโลกของเรา ทำให้เรามีชีวิตชีวา และมีชีวิตสดใส” (“ความเป็นผู้พิทักษ์ของเราบนแผ่นดินโลก,” เลียโฮนา, พ.ย. 2022, 58)

งานศิลปะในการประกวดแสดงศรัทธาและความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์ของวิสุทธิชนยุคสุดท้ายในศาสนจักรที่กําลังเติบโตทั่วโลก การแสดงครั้งนี้และผลงานแต่ละชิ้นเป็นพยานและประจักษ์พยานถึงศรัทธาและความรักในพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์โดยศิลปินวิสุทธิชนยุคสุดท้ายทั่วโลก

ท่านสามารถดูงานศิลปะที่ได้รับรางวัลบางส่วนได้ในหน้าต่อไปนี้ นี่เป็นตัวอย่างเล็กๆ ของนิทรรศการที่ใหญ่กว่ามาก—รวมถึงการอุทิศตน

งานศิลปะที่ทําจากการตัดกระดาษ

Invisible Networks [เครือข่ายที่มองไม่เห็น] (กระดาษ)

ซูซานา ไอ. ซิลวา เกิดปี 1976, อาร์เจนตินา

เครือข่ายไมซีเลียมเป็นเชื้อราขนาดเล็กที่เชื่อมโยงระบบรากของต้นไม้ นักวิทยาศาสตร์บางคนตั้งข้อสันนิษฐานว่าเครือข่ายเหล่านี้ช่วยให้ต้นไม้ “สื่อสาร” และช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการส่งผ่านสัญญาณคาร์บอน ไนโตรเจน น้ำ และเคมี ซิลวาได้สร้างโครงตาข่ายที่ละเอียดอ่อนนี้ขึ้นมาใหม่ซึ่งส่งเสริมการสื่อสารของพืชด้วยงานตัดกระดาษที่ละเอียดอ่อน “เหนือพื้นดิน เรายังเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่กว้างใหญ่ มองไม่เห็น เข้าใจยาก และซับซ้อนเช่นกัน ซึ่งทุกการเชื่อมโยงมีความสําคัญ และลูกทุกคนของพระผู้เป็นเจ้าเอื้อต่อความเข้มแข็งและความผาสุกร่วมกัน” (ซูซานา ไอ. ซิลวา)

ผู้คนทํางานในสวน

สวนของพระเจ้า (กระดาษ)

พาเมลา ซาลินาส เบอร์นัล เกิดปี 1986, ประเทศชิลี

แม้ว่าภูมิทัศน์โดยรอบจะแห้งแล้ง แต่ผู้คนทํางานอย่างหนักเพื่อทําให้ทะเลทรายมีชีวิต ใกล้แม่น้้ำมีกอดอกไม้สีเหลือง ฟ้า ส้ม ม่วง ชมพู ขาว และแดง สิ่งที่ไม่แตกหน่อตามธรรมชาติจะถูกวางไว้ในเรือนกระจกเพื่อเพาะปลูก “ขอให้เรารับและรักบุตรธิดาที่มีค่าแต่ละคนของพระองค์ แม้เมื่อพวกเขามีรูปลักษณ์ ลักษณะการแต่งกาย หรือการพูดแบบอื่น” (พาเมลา ซาลินาส เบอร์นัล)

ชาวประมงทอดแหจับสัตว์ทะเล

Fishers of Men [ผู้หาคนดั่งหาปลา] (สีน้ำมัน)

ซิลวานา อัลวาเรซ โรดส์ เกิดปี 1967, อาร์เจนตินา (อาศัยอยู่ในยูทาห์ สหรัฐอเมริกา)

ชาวประมงทอดแหให้กว้างเพื่อรวบรวมสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลหลากสีสัน โรดส์พูดถึงบิดาของเธอผู้ทํางานเป็นกะลาสีเรือในกองทัพเรืออาร์เจนตินาหลายวันแต่เป็นผู้หาคนดั่งหาปลา หาคนที่ต้องการความเข้มแข็งและการเป็นส่วนหนึ่งในศาสนจักร “ท่ามกลางทะเลที่พายุจัด สับสน และน่าหวาดกลัวนั้น เรือของพระเจ้าปรากฏขึ้นเป็นแสงสว่างให้ประชาชาติ” (ซิลวานา อัลวาเรซ โรดส์)

เพื่อนบ้านช่วยเหลือกัน

We Are Our Neighbor’s Keeper [เราเป็นผู้ดูแลเพื่อนบ้านของเรา] (สีน้ำทึบอะคริลิค ปากกา และผ้าใบ)

กิฟตี แอนแนน-เมนซาห์ เกิดปี 1949, กานา (อาศัยอยู่ในเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา)

การกุมมือกัน กอด ประครอง เตรียม ป้อนอาหาร เอื้อมมือ ปลอบโยน ดูแล และแบ่งปันในภาพเกี่ยวกับเพื่อนบ้านของแอนแนน-เมนซาห์ ขณะแต่ละคนพยายามช่วยคนรอบข้าง ความรักของพระผู้เป็นเจ้าประจักษ์ชัด ซึ่งสื่อด้วยสัญลักษณ์หัวใจที่ใช้วางฉากการรับใช้ต่างๆ “พระหทัย [ของพระบิดาบนสวรรค์] ทรงปรารถนาให้เรารักกันและกันดังที่พระองค์ทรงรักเรา” (กิฟตี แอนแนน-เมนซาห์)

ผู้หญิงสองคนสวมกอดกัน

Consolation [การปลอบโยน] (สีอะคริลิกบนผืนผ้าใบ)

เออร์เนสต์ แอล. บูดู เกิดปี 1989, กานา

หญิงสองคนโอบกอดกันทั้งให้และรับการปลอบโยนจากกันและกัน ลวดลายบนเสื้อผ้าและทรงผมตีกรอบอารมณ์ของภาพให้เห็นความสงสารและความสงบที่แสดงออกบนใบหน้าของสตรีทั้งสอง “เราสามารถเป็นที่ลี้ภัยของการปลอบโยนเมื่อเราปลอบประโลมใครบางคนในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าหรือความผิดหวัง” (เออร์เนสต์ แอล. บูดู)

ผู้ชายช่วยกันย้ายบ้าน

Together to Gather [รวมกันเพื่อรวมกายใจ] (สีน้ำมัน)

เชอร์รอน คริสซานโต เกิดปี 1978, ฟิลิปปินส์

ในชนบทของฟิลิปปินส์ ผู้ชายในชุมชนไม่เพียงแต่ช่วยในการเคลื่อนย้ายของใช้ส่วนตัวเมื่อครอบครัวย้ายถิ่นฐานเท่านั้น พวกเขาทํางานร่วมกันเพื่อย้ายบ้าน รวบรวมจิตวิญญาณของบายานีฮันหรือความช่วยเหลือจากชุมชนที่เสนอให้โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน “บายานีหมายถึง ‘วีรบุรุษ’ นอกจากนี้เรายังสามารถเป็นวีรบุรุษได้ด้วยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่เรียบง่ายเพื่อยื่นมือของเราช่วยเหลือผู้อื่น” (เชอร์รอน คริสซานโต)