Lớp Giáo Lý
Ma La Chi 4: Quyền Năng Gắn Bó

“Ma La Chi 4: Quyền Năng Gắn Bó”, Hướng Dẫn Giảng Viên Dạy Kinh Cựu Ước trong Khóa Học Phúc Âm dành cho Giới Trẻ (năm 2026)

“Ma La Chi 4: Quyền Năng Gắn Bó”, Hướng Dẫn Giảng Viên Dạy Kinh Cựu Ước trong Khóa Học Phúc Âm dành cho Giới Trẻ

Ma La Chi: Bài Học 159

Ma La Chi 4

Quyền Năng Gắn Bó

Cordoba Argentina Temple sealing room

Trong các đền thờ thiêng liêng, Đấng Cứu Rỗi hợp nhất các gia đình cho thời vĩnh cửu thông qua các chìa khóa gắn bó. Ma La Chi đã tiên tri rằng Đấng Cứu Rỗi sẽ phục hồi các chìa khóa gắn bó để “làm cho lòng cha trở lại cùng con cái, lòng con cái trở lại cùng cha” (Ma La Chi 4:6). Bài học này có thể giúp học viên hướng lòng về cha mẹ, tổ tiên và con cháu tương lai của các em.

Học viên chuẩn bị: Mời học viên dành ra một vài phút để khám phá FamilySearch.org hoặc ứng dụng FamilySearch Tree . Ví dụ, các em có thể nhấp vào những người họ hàng trong cây gia phả của mình để tìm hiểu thêm về họ. Hoặc các em có thể hoàn thành một số sinh hoạt lịch sử gia đình trên trang web hoặc trong bảng chọn “Thêm” trên ứng dụng. Nếu học viên không thể truy cận được các nguồn tài liệu này, các em có thể nói chuyện với cha mẹ hoặc một người trong gia đình để tìm hiểu điều gì đó mới mẻ về tổ tiên.

Các Sinh Hoạt Học Tập Có Thể Thực Hiện

Rễ và nhánh

Hãy cân nhắc mời học viên vẽ một cái cây có rễ và nhánh vào nhật ký học tập. Anh chị em cũng có thể vẽ một cây như vậy lên bảng.

Set of line art depicting a growing tree from a seedling to a full grown tree with roots, sunlight.

  • Tại sao cả rễ và nhánh đều thiết yếu cho sức khỏe của một cái cây?

    Hãy mời học viên viết tên mình lên thân cây mà các em vừa vẽ.

  • Nếu thân cây tượng trưng cho các em thì rễ và nhánh có thể tượng trưng cho ai?

    Nếu cần, hãy giải thích rằng trong thánh thư, Chúa thường sử dụng phép ẩn dụ về một cây có rễ và nhánh để dạy về gia đình. Anh chị em cũng có thể xem video “By the Hand of Elijah the Prophet” (3:32), từ phút 0:00 đến 0:35, có tại ChurchofJesusChrist.org.

    3:32

    Hãy mời học viên viết tổ tiên lên phần rễ và con cháu lên phần nhánh. Cung cấp các chỉ dẫn sau đây:

  • Bên cạnh phần rễ trong bức vẽ của các em, hãy viết phần mô tả ngắn gọn về cảm nhận của các em đối với tổ tiên (cha mẹ, ông bà, v.v.).

  • Bên cạnh các nhánh trong bức vẽ, hãy viết những điều các em hy vọng hoặc hình dung về con cháu trong tương lai của mình (con cái, cháu chắt, v.v.).

Khi các em học Ma La Chi 4, hãy suy ngẫm về những điều mà Đấng Cứu Rỗi đã làm để củng cố và gìn giữ rễ và nhánh cho cây gia đình của các em. Các em có thể cầu nguyện thầm để xin Cha Thiên Thượng giúp các em hiểu những việc các em có thể làm để củng cố gia đình vĩnh cửu của mình.

Vì học viên đến từ những hoàn cảnh gia đình khác nhau nên điều quan trọng là nói về giáo lý gia đình vĩnh cửu một cách cảm thông và thấu hiểu. Hãy nhắc học viên nhớ rằng Đấng Cứu Rỗi biết rõ hoàn cảnh của các em và Ngài có thể ban cho các em niềm hy vọng và sự chữa lành cần thiết cho gia đình các em trong quá khứ, hiện tại và tương lai thông qua Sự Chuộc Tội của Ngài.

Những lời tiên tri của Ma La Chi

Hãy đọc Ma La Chi 4:1, sau đó tìm kiếm những điều Chúa đã dạy về rễ và nhánh trong lời tiên tri này về Ngày Tái Lâm của Ngài.

  • Dựa vào những điều các em đã học được về rễ và nhánh, các em nghĩ Đấng Cứu Rỗi đang dạy điều gì?

Anh Cả D. Todd Christofferson thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã giải thích điều sau đây:

Portrait of Elder D. Todd Christofferson. Photographed in March 2020.

Nếu không có những lễ gắn bó tạo nên gia đình vĩnh cửu và liên kết các thế hệ ở đây và mai sau, thì chúng ta sẽ bị bỏ lại trong thời vĩnh cửu mà không có cả rễ lẫn nhánh—tức là không có tổ tiên lẫn con cháu. (“Quyền Năng Gắn Bó”, Liahona, tháng Mười Một năm 2023, trang 21)

Hãy suy ngẫm xem các em sẽ cảm thấy như thế nào nếu các em không thể được gắn bó hay hợp nhất mãi mãi với gia đình mà các em yêu quý.

biểu tượng thông thạo giáo lý Ma La Chi 4:5–6 là một đoạn thông thạo giáo lý. Hãy cân nhắc mời học viên đánh dấu rõ từng đoạn thông thạo giáo lý để các em có thể dễ dàng tìm ra đoạn đó.

Hãy đọc Ma La Chi 4:5–6, sau đó tìm kiếm những điều Đấng Cứu Rỗi đã hứa sẽ làm để các gia đình có thể được gắn bó với nhau. Phần cước chú có thể giúp ích trong khi các em đọc.

  • Các em hiểu điều gì về lời tiên tri này? Các em có câu hỏi nào không?

Nếu học viên cần giúp đỡ để hiểu lời tiên tri này, hãy cân nhắc mời các em liên kết hoặc tham khảo chéo Ma La Chi 4:5–6 với Giáo Lý và Giao Ước 110:13–16; 138:47–48. Học viên có thể đọc những đoạn này rồi tìm kiếm thêm những hiểu biết sâu sắc về lời tiên tri của Ma La Chi.

Hãy giúp học viên nhận ra rằng Đấng Cứu Rỗi đã sai Ê Li đến để phục hồi các chìa khóa gắn bó và làm cho các gia đình hướng lòng về nhau. Lời hứa này đã được làm tròn vào ngày 3 tháng Tư năm 1836 khi Ê Li xuất hiện cùng Joseph Smith và Oliver Cowdery trong Đền Thờ Kirtland. Các chìa khóa gắn bó được ông phục hồi đã giúp làm cho các giáo lễ thiêng liêng có hiệu lực cả trên thế gian lẫn thiên thượng. Điều này bao gồm các giáo lễ được thực hiện trong các đền thờ thánh.

Hãy cân nhắc trưng ra một bức hình đền thờ và lời phát biểu sau đây.

Oakland California Temple Exterior image. This image features the temple and temple grounds. You see trees, the fountain, and the entrance of the temple.

Hãy đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả Christofferson, rồi tìm kiếm xem Đấng Cứu Rỗi ban phước cho chúng ta bằng quyền năng gắn bó của Ngài trong các đền thờ thánh theo những cách nào:

Portrait of Elder D. Todd Christofferson. Photographed in March 2020.

[Trong đền thờ của Chúa] chúng ta thấy vẻ uy nghiêm và thiêng liêng của quyền năng gắn bó—nó làm cho sự cứu rỗi của cá nhân và sự tôn cao của gia đình có sẵn trên toàn cầu cho con cái của Thượng Đế ở bất cứ nơi đâu và bất cứ khi nào họ có thể sống trên thế gian. Không có thần học, triết lý hay thẩm quyền nào khác mà có thể sánh được với cơ hội toàn diện như vậy. Quyền năng gắn bó này là sự biểu hiện trọn vẹn của công lý, lòng thương xót và tình yêu thương của Thượng Đế. …

Sự biểu hiện cao quý và thiêng liêng nhất của quyền năng gắn bó là sự kết hợp vĩnh cửu của một người nam và người nữ trong hôn nhân cùng mối liên kết của loài người qua tất cả các thế hệ của họ. (“Quyền Năng Gắn Bó,” Liahona, tháng Mười Một năm 2023, các trang 20, 21)

  • Điều gì gây ấn tượng với các em từ lời phát biểu này?

  • Công việc đền thờ đã giúp các em như thế nào để cảm nhận được mối liên kết hoặc để hướng lòng các em đến những người trong gia đình ở quá khứ, hiện tại hoặc tương lai?

Hướng lòng của chúng ta

Các sinh hoạt sau đây có thể giúp học viên củng cố mối quan hệ của các em với tổ tiên và đưa ra những quyết định sẽ ban phước cho con cháu của các em. Tùy vào thời gian hiện có, anh chị em có thể mời học viên hoàn thành một hoặc cả hai sinh hoạt này. Hãy cân nhắc điều chỉnh các hướng dẫn cho phù hợp với nhu cầu của học viên. Ví dụ, anh chị em có thể lược bỏ hoặc sửa đổi các hướng dẫn yêu cầu sử dụng công nghệ nếu nó không khả dụng với học viên.

Sinh hoạt A: Hướng lòng của các em đến tổ tiên.

Hãy hoàn thành một hoặc nhiều nhiệm vụ sau đây. Trong khi các em nghiên cứu, hãy suy ngẫm xem Đấng Cứu Rỗi và quyền năng gắn bó của Ngài củng cố tổ tiên của các em cũng như mối quan hệ của các em với họ như thế nào. Ghi lại những điều các em học được bên cạnh phần “rễ” của hình vẽ trong nhật ký học tập.

  1. Viết về một kỷ niệm đẹp mà các em có với cha mẹ hoặc ông bà, hoặc một điều mà các em đã đọc về tổ tiên trong mục “Kỷ Niệm” trên FamilySearch.org hoặc ứng dụng Cây Gia Phả. Nghĩ về lý do tại sao Đấng Cứu Rỗi có thể muốn các em kết nối với người này.

  2. Nghiên cứu Giáo Lý và Giao Ước 128:16–18, sau đó tìm kiếm lý do vì sao việc làm phép báp têm cho người chết và các công việc đền thờ khác cho tổ tiên của các em là một phần quan trọng trong kế hoạch của Thượng Đế.

  3. Tra cứu cụm từ “lịch sử gia đình” trong phần Các Đề Tài của mục Đại Hội Trung Ương trên Thư Viện Phúc Âm. Chọn một trong các bài nói chuyện rồi nghiên cứu một vài hoặc tất cả các bài nói chuyện đó.

  4. Tìm kiếm trong cây gia phả của các em những tổ tiên cần giáo lễ báp têm. Nếu có thể, hãy vào trang temples.ChurchofJesusChrist.org và đặt lịch hẹn để hoàn thành các phép báp têm này.

Sinh hoạt B: Hướng lòng của các em đến con cháu sau này.

Hãy hoàn thành một hoặc nhiều nhiệm vụ sau đây. Trong khi các em nghiên cứu, hãy suy ngẫm xem Đấng Cứu Rỗi và quyền năng gắn bó của Ngài giúp các em củng cố thế hệ mai sau của mình như thế nào. Ghi lại những điều các em học được bên cạnh phần “nhánh” của hình vẽ trong nhật ký học tập.

  1. Xem lại các câu hỏi được đặt ra trong buổi phỏng vấn xin giấy giới thiệu đi đền thờ và suy ngẫm xem câu trả lời của các em có thể ban phước cho gia đình hiện tại và gia đình tương lai của các em như thế nào. Những câu hỏi này có thể được tìm thấy trong phần phụ lục của sách Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ: Sách Hướng Dẫn để Lựa Chọn.

  2. Tìm kiếm Chủ Đề của Hội Thiếu Nữ hoặc Chủ Đề của Nhóm Túc Số Chức Tư Tế A Rôn, rồi tìm những cụm từ có thể giúp các em chuẩn bị để ban phước cho vợ/chồng và con cái trong tương lai của các em.

  3. Nghiên cứu Giáo Lý và Giao Ước 49:15–17; 68:25–28, sau đó tìm kiếm những điều mà Chúa dạy về hôn nhân và việc nuôi dạy con cái. Nghĩ xem những lựa chọn các em đưa ra bây giờ có thể ảnh hưởng như thế nào đến hôn nhân của các em trong tương lai, cũng như cách các em sẽ nuôi dạy con cái của mình.

  4. Viết một bức thư cho vợ hoặc chồng, hoặc con cái của các em trong tương lai, giải thích những điều các em đang làm bây giờ để được xứng đáng đi đền thờ và chuẩn bị cho một gia đình vĩnh cửu.

Khi các em hoàn thành, hãy cân nhắc mời những học viên sẵn sàng chia sẻ những điều các em đã học hoặc cảm nhận được từ sinh hoạt này. Điều này có thể bao gồm những gì các em đã viết bên cạnh phần rễ hoặc nhánh trong nhật ký học tập. Học viên cũng có thể chia sẻ cảm nghĩ của các em về Đấng Cứu Rỗi và vai trò của Ngài trong việc giúp chúng ta nhận được các phước lành của gia đình vĩnh cửu.

Học thuộc lòng

Anh chị em có thể muốn giúp học viên học thuộc lòng phần tham khảo thông thạo giáo lý và cụm từ thánh thư then chốt trong suốt bài học này, cũng như ôn lại chúng trong các bài học sau. Cụm từ thánh thư then chốt cho Ma La Chi 4:5–6 là “Ê Li ‘sẽ làm cho … lòng con cái trở lại cùng cha’”. Ý tưởng cho các sinh hoạt học thuộc lòng nằm ở tài liệu phụ lục trong “Các Sinh Hoạt Ôn Lại Phần Thông Thạo Giáo Lý”.