“Переклад Джозефа Сміта, Буття 50. “Провидця поставить Господь Бог мій”, Старий Завіт. Посібник для вчителя семінарії (2026)
“Переклад Джозефа Сміта, Буття 50. “Провидця поставить Господь Бог мій”, Старий Завіт. Посібник для вчителя семінарії
Буття 42–50. Урок 36
Переклад Джозефа Сміта, Буття 50
“Провидця поставить Господь Бог мій”
Незадовго до своєї смерті Йосип з Єгипту пророкував, що в останні дні Господь поставить Джозефа Сміта виконувати Його роботу. Ми можемо отримати власне свідчення, що Джозеф Сміт був слугою Господа. Цей урок допоможе студентам зміцнити свої свідчення про те, що Господь покликав Джозефа Сміта бути пророком.
Підготовка студентів: запропонуйте студентам записати, що з того, що зробив пророк Джозеф Сміт, допомогло їм наблизитися до Ісуса Христа. Вони також можуть звернутися до члена сім’ї або друга, які можуть поділитися їхніми думками і почуттями.
Можливі навчальні завдання
Визволення Господнього народу
Ви можете показати зображення Йосипа в Єгипті та Мойсея. Попросіть студентів визначити, як Господь використовував цих людей як визволителів (особа, яка рятує інших). Після цього покажіть зображення Джозефа Сміта і запитайте студентів, як Господь використав його як визволителя. Насамкінець покажіть зображення Ісуса Христа, Визволителя, та обговоріть те, як Ісус Христос звільняє нас.
Після того як студенти поділяться своїми думками, за допомогою зображень та наведеного нижче абзацу підсумуйте події і пророцтва у Переклад Джозефа Сміта, Буття 50.
У кінці свого життя Йосип з Єгипту передрікав у пророцтві, що Господь поставить двох пророків, нащадків Якова, щоб допомогти визволити Його народ із рабства. Мойсей прийде визволити ізраїльтян із фізичного рабства у Єгипті (див. ПДС Буття 50:24, 29). Після цього, в останні дні, Господь визволить Свій народ від духовної темряви через пророка Джозефа Сміта.
Щоб допомогти студентам оцінити своє знання про Джозефа Сміта і віру в нього, ви можете запропонувати їм у щоденниках для навчання відповісти на подані нижче запитання.
-
Які думки або почуття у вас виникають, коли ви думаєте про пророка Джозефа Сміта?
-
Як би ви описали нинішній стан свого свідчення про те, що його було покликано Богом бути пророком?
Працюючи на уроці, дослухайтеся до вражень від Духа, які підтверджують, що Господь покликав Джозефа Сміта бути пророком. Небесний Батько через Святого Духа може посилати думки до вашого розуму чи почуття до вашого серця як свідчення істинності того, що ви вивчаєте.
Пророцтва Йосипа з Єгипту про Джозефа Сміта
Попросіть студентів накреслити у щоденниках для навчання порожню таблицю на зразок наведеної нижче. Попросіть студентів заповнити таблицю, працюючи в напарництвах або в невеликих групах. Ви можете використовувати інформацію, наведену в таблиці, щоб показати, як це можна зробити, та за потреби допомогти студентам знайти відповіді.
Ви можете допомогти студентам знайти “Переклад Джозефа Сміта. Додаток” у їхніх примірниках Писань або у розділі “Допоміжні навчальні матеріали” додатку “Євангельська бібліотека”.
Також ви можете нагадати студентам, що “провидець” — це одкровитель і пророк, який знає минуле, теперішнє і майбутнє (див. Мосія 8:17); “плід стегон твоїх” (ПДС Буття 50:27) стосується потомства або нащадків Йосипа з Єгипту; писання плоду стегон Йосипа означає Книгу Мормона, а писання плоду стегон Юди означає Біблію (див. ПДС Буття 50:31).
Прочитайте Переклад Джозефа Сміта Буття 50:26–33 і заповніть подану нижче таблицю.
|
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): |
Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: |
|---|---|
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): “Його високо шануватимуть” (вірш 27) | Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: Мільйони вірян вважають Джозефа Сміта пророком Відновлення. |
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): “Він приведе їх до пізнання завітів, які Я уклав з твоїми батьками” (вірш 28) | Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: Завдяки відновленому священству ми можемо вступати в завіти з Богом через хрищення та інші обряди. Одна з цілей Книги Мормона полягає в тому, щоб привести Дім Ізраїля до пізнання завітів Господа. |
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): “Йому дам Я силу нести слово Моє” (вірш 30) | Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: Господь дав в одкровенні через Джозефа Сміта Книгу Мормона, Учення і Завіти, Переклад Джозефа Сміта та інші натхненні Писання. |
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): “Через слабкість він зробиться сильним” (вірш 32) | Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: Маючи скромне походження, майже без формальної освіти, Джозеф Сміт став могутнім пророком. |
Пророцтво про Джозефа Сміта (включно з віршем): “Ті, хто прагнуть знищити його, зазнають поразки” (вірш 33) | Можливі способи того, як це пророцтво здійснилося: Ті, хто прагнуть знеславити Джозефа Сміта і його роботу, не матимуть успіху. |
Під час обговорення ви можете зазначити, що кілька разів у цих віршах вживається слово “поставити” у різних формах. Серед деяких його можливих значень — покликати, обирати, готувати до виконання роботи, яка приведе народ Господа до спасіння (вірш 33). Також ви можете запропонувати студентам визначити ще одну закономірність, позначаючи всі випадки, коли Господь є виконавцем певної дії, наприклад, “Я поставлю” (вірш 27) або “дам Я силу” (вірш 30).
-
Які пророцтва найбільше привернули вашу увагу в цих віршах? Чому?
Серед істин, які можуть назвати студенти, відзначте таку: Господь обрав і підготував Джозефа Сміта, щоб відкрити Книгу Мормона. Запропонуйте студентам записати цю істину поряд із віршами 30–33.
-
Які істини про Господа ви можете виділити з того, що ви вивчали про Джозефа Сміта?
-
Яким чином, на вашу думку, Книга Мормона приводить народ Господа до спасіння?
-
Як Книга Мормона благословила ваше життя?
Набуття духовного свідчення про пророка Джозефа Сміта
Старійшина Ніл Л. Андерсен, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, навчав:
“Кожна віруюча людина потребує духовного підтвердження божественної місії і характеру пророка Джозефа Сміта. Це є правильним для кожного покоління”. (“Джозеф Сміт”, Ліягона, лист. 2014, 29–30)
-
Чому, на вашу думку, кожному з нас важливо отримати від Небесного Батька через Святого Духа духовне підтвердження про божественну місію Джозефа Сміта?
Поділіться поданим нижче висловлюванням старійшини Андерсена або покажіть відео “Джозеф Сміт”, доступне на ChurchofJesusChrist.org, з часового коду 11:44 до 12:48.
Старійшина Андерсен поділився двома способами, у які ми можемо набути або зміцнити наше свідчення про пророка Джозефа Сміта.
“Для молоді, що слухає зараз ці слова або читатиме ці слова у майбутньому, я даю конкретне завдання: отримайте особисте свідчення про пророка Джозефа Сміта. Нехай ваш голос допоможе виконати пророчі слова Моронія щодо доброї слави для Пророка. Ось вам дві ідеї: по-перше, знайдіть вірші у Книзі Мормона, які, як ви відчуваєте і знаєте, є абсолютно істинними. Потім поділіться ними з сім’єю і друзями на домашньому сімейному вечорі, в семінарії, на ваших уроках в Товаристві молодих чоловіків чи молодих жінок, визнаючи, що Джозеф був знаряддям у Божих руках. Далі, прочитайте свідчення пророка Джозефа Сміта в Дорогоцінній Перлині… Це власне свідчення Джозефа про те, що відбулося насправді. Перечитуйте його часто”. (“Джозеф Сміт”, Ліягона, лист. 2014, с. 30)
Після того як ви поділитеся цим висловлюванням, попросіть студентів вибрати одну з порад старійшини Андерсена, щоб зміцнити їхнє особисте свідчення про те, що Господь покликав Джозефа Сміта бути пророком.
Варіант 1. У Книзі Мормона знайдіть один або кілька уривків, які є важливими особисто для вас. Створіть малюнок або напишіть абзац, що ілюструє ваш вибір. Передайте свої думки і почуття про те, як Книга Мормона та її вчення допомагають вам дізнатися про Спасителя та полюбити Його. Також додайте, як це допомагає підтвердити, що Джозеф був знаряддям у Божих руках.
Варіант 2. Прочитайте свідчення Джозефа Сміта, записане у Джозеф Сміт — Історія 1:15–20, та свідчення Джозефа Сміта, записане в Учення і Завіти 135:3. Створіть малюнок або напишіть абзац про те, чого ви навчилися і що відчули стосовно того, як Спаситель обрав і підготував Джозефа Сміта бути пророком Відновлення.
Свідчіть про пророка Джозефа Сміта
Коли студенти закінчать виконувати завдання, запропонуйте їм поділитися зробленим з однокласниками.
Після цього ви можете попросити кількох охочих студентів поділитися своїми свідченнями про те, як Ісус Христос покликав Джозефа Сміта бути пророком. Допомогти в цьому можуть наведені нижче запитання.
-
Що з того, чого ви сьогодні навчилися, зміцнило ваше свідчення про Джозефа Сміта?
-
Як ваше свідчення про Джозефа Сміта зміцнює ваше свідчення про Ісуса Христа?
На завершення уроку ви можете поділитися власним свідченням про роботу, яку Господь здійснив через Джозефа Сміта. Заохочуйте студентів і далі прислухатися до вражень від Духа, щоб самим пізнати, що Ісус Христос покликав Джозефа Сміта бути пророком.