Lớp Giáo Lý
Ma Thi Ơ 8; Lu Ca 7:11–17

Ma Thi Ơ 8; Lu Ca 7:11–17

Quyền Năng Kỳ Diệu của Chúa Giê Su Ky Tô

A young man wrapped in burial clothe is sitting up in a gurney. Jesus has his hand on his shoulder, his disciples can be seen in the background.

Một trong những cách Chúa Giê Su đã cho thấy quyền năng của Ngài là qua những sự chữa lành kỳ diệu, bao gồm cả việc làm con trai của một người đàn bà góa sống lại. Bài học này nhằm củng cố đức tin của em vào quyền năng của Chúa Giê Su Ky Tô để làm các phép lạ trong thời kỳ của chúng ta và trong cuộc sống của em.

Phép lạ là “một sự kiện phi thường do quyền năng của Thượng Đế [tạo] ra. … Đức tin là điều cần thiết để cho các phép lạ có thể được [biểu hiện]” (Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “ Phép Lạ ,” scriptures.ChurchofJesusChrist.org).

  • Một số phép lạ ưa thích của em được ghi lại trong thánh thư là gì? Tại sao?

  • Em học được điều gì về Chúa Giê Su Ky Tô từ những phép lạ này?

Depiction of Jesus healing a blind man. For Mormon Channel use.

Trong suốt cuộc sống của Đấng Cứu Rỗi, Ngài đã làm nhiều phép lạ. Khi em học một số phép lạ này trong bài học này và trong suốt cả tuần, hãy suy ngẫm xem em sẽ trả lời những câu hỏi sau đây như thế nào:

  • Em hiểu gì về những phép lạ này?

  • Em có câu hỏi nào gì về những phép lạ này?

  • Em hy vọng Thượng Đế sẽ làm (những) phép lạ nào trong cuộc sống của mình?

Em có thể muốn ghi lại câu trả lời của mình vào nhật ký ghi chép việc học tập. Hãy tìm câu trả lời cho những câu hỏi của em trong tuần này khi em học về những phép lạ mà Chúa Giê Su Ky Tô đã làm.

Một kỹ năng học thánh thư có thể giúp em hiểu rõ hơn về Chúa Giê Su Ky Tô là nhìn xa hơn những điều Ngài làm và thành tâm suy ngẫm xem những hành động của Ngài tiết lộ điều gì về cá tính của Ngài. Khi em đọc, hãy cân nhắc đặt ra những câu hỏi như “Tôi học được gì về những động cơ, ưu tiên và thuộc tính của Đấng Cứu Rỗi từ những điều Ngài đang làm và nói?”

Đọc Lu Ca 7:11–17 , và tìm các chi tiết trong câu chuyện dạy cho em về Chúa Giê Su Ky Tô. Ví dụ, hãy chú ý đến điều mà câu 13 giúp em hiểu về lý do tại sao Ngài đã làm phép lạ này. &#160&#160

Writing on a piece of paper with a pen or pencil.

1. Answer the following questions in your study journal:

As members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints we believe in a very personal relationship with the Savior. In reading the New Testament and the Book of Mormon I have often wondered what it must have been like to feel the Saviors touch and receive healing through his virtue. This image depicts the story found in Matthew 8 of the New Testament. The leper who approached Jesus had faith that, if willing, he could make him clean. With the simple words, “be thou clean” a life was brought from despair to hope. What must that moment have been like? The newly cleansed man, gazing into the face of the Savior of the world.

  • Em đã học được gì về những động cơ, ưu tiên và thuộc tính của Đấng Cứu Rỗi từ những điều Ngài đã làm hoặc nói khi Ngài thực hiện phép lạ này?

  • Những điều em đã học có thể giúp em như thế nào ngay bây giờ trong cuộc sống?

A Roman soldier preparing for battle.

Hãy chọn một hoặc nhiều phép lạ sau đây để nghiên cứu. Tiếp tục chú ý đến những điều em học được về Đấng Cứu Rỗi từ những câu chuyện này.

Man with an unclean spirit - ch.25-1

Ma Thi Ơ 8:1–4 ; Mác 1:40–42Chúa Giê Su chữa lành một người mắc bệnh phung.Người mắc bệnh phung (bệnh phong) sẽ bị xã hội xa lánh vì bệnh phong là một căn bệnh đau đớn, dễ lây lan và đôi khi gây chết người. Hầu hết mọi người sẽ tránh đến gần hoặc chạm vào người mắc bệnh.

Ma Thi Ơ 8:5–8, 13Chúa Giê Su chữa lành đầy tớ của một thầy đội.Thầy đội là một sĩ quan chỉ huy khoảng 100 người trong quân đội La Mã. Nhiều người Do Thái vào thời kỳ của Chúa Giê Su ghét binh lính La Mã vì sự khác biệt tôn giáo và vì họ đại diện cho quốc gia đã chinh phục người Do Thái.

Writing on a piece of paper with a pen or pencil.

2. Choose one of the three preceding accounts. Answer the following questions in your study journal based on that account.

Mác 5:1–13, 18–20Chúa Giê Su xua đuổi quỷ dữ ra khỏi một người đàn ông sống nơi mồ mả.Một người đàn ông sống giữa các ngôi mộ, la hét và tự làm đau mình. Khi người dân trong vùng không thể trói ông bằng dây xích, họ đã tránh mặt ông, khiến ông bị cô lập giữa các ngôi mộ.

Hãy chọn một trong ba câu chuyện trên. Trả lời các câu hỏi sau đây vào nhật ký ghi chép việc học tập của em dựa trên câu chuyện đó.

Official Portrait of President Dallin H. Oaks taken March 2018.

Many miracles happen every day in the work of our Church and in the lives of our members. Many of you have witnessed miracles, perhaps more than you realize.

(Dallin H. Oaks, “Miracles,” Ensign, June 2001, 6)

  • Em đã học được gì về những động cơ, ưu tiên và thuộc tính của Đấng Cứu Rỗi từ những điều Ngài đã làm hoặc nói khi Ngài thực hiện phép lạ này?

  • Những điều em đã học có thể giúp em như thế nào ngay bây giờ trong cuộc sống?

  • Em có thể làm gì khi cảm thấy cần sự giúp đỡ của Đấng Cứu Rỗi?

Em đã bao giờ tự hỏi liệu ngày nay Đấng Cứu Rỗi có còn làm phép lạ không? Trong khi nhiều người chưa trải qua các phép lạ đầy ấn tượng được ghi chép trong thánh thư, chẳng hạn như việc rẽ Biển Đỏ hay làm người chết sống lại, điều quan trọng cần nhớ là những phép lạ vẫn xảy ra ngày nay. Đấng Cứu Rỗi đã phán: “Vì này, ta là Thượng Đế, là Thượng Đế có nhiều phép lạ, ta sẽ cho người thế gian biết rằng, ta lúc nào cũng vậy, hôm qua cũng như hôm nay và mãi mãi về sau;” ( 2 Nê Phi 27:23).

Chủ Tịch Dallin H. Oaks thuộc Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã dạy:

Writing on a piece of paper with a pen or pencil.

3. Answer at least two of the following questions in your study journal:

  • Em có suy ngẫm hoặc có câu hỏi gì về lời phát biểu này của Chủ Tịch Oaks?

Hãy gửi câu trả lời cho ít nhất hai trong số các câu hỏi sau đây.

  • Đâu là một số phép lạ mà Đấng Cứu Rỗi đã thực hiện như một phần của Sự Phục Hồi và qua công việc của Giáo Hội của Ngài?

  • Em hoặc những người thân yêu của mình đã nhìn thấy những phép lạ nào trong cuộc sống?

  • Những phép lạ cá nhân này tiết lộ điều gì về Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô?

Cân nhắc mời học viên suy ngẫm xem các em đã gia tăng hiểu biết của mình về phép lạ như thế nào trong bài học này. Cũng mời học viên chú ý đến ảnh hưởng màu nhiệm của Chúa trong cuộc sống của các em. Khuyến khích học viên tìm kiếm sự soi dẫn từ Đức Thánh Linh để giúp các em tìm ra câu trả lời cho những câu hỏi mà họ chưa được giải đáp về phép lạ.

Frontal half-length portrait of President Gordon B. Hinckley. President Hinckley’s hands are resting on the back of a chair. The image is the official Church portrait of President Hinckley as of 1995. This was President Hinckley’s last official portrait. President Hinckley died 27 January 2008.

I was asked if I would visit a woman in the hospital whose doctors had told her she was going blind and would lose her sight within a week. She asked if we would administer to her and we did so, and she states that she was miraculously healed. … I said to her, “I didn’t save your sight. Of course, the Lord saved your sight. Thank Him and be grateful to Him.”

(Teachings of Gordon B. Hinckley [1997], 343)

Official Portrait of President Dallin H. Oaks taken March 2018.

Miracles are not available for the asking. … The will of the Lord is always paramount. The priesthood of the Lord cannot be used to work a miracle contrary to the will of the Lord. We must also remember that even when a miracle is to occur, it will not occur on our desired schedule. The revelations teach that miraculous experiences occur “in his own time, and in his own way” ( D&C 88:68).

(Dallin H. Oaks, “Miracles,” Ensign, June 2001, 9)

Half-length frontal portrait of the Prophet Joseph Smith, Jr. Joseph’s head is turned to the side in a three-quarter view, right hand on hip and his left hand holds sheets of papers. He is depicted wearing a dark brown suit and a white shirt and tie.

We came to this earth that we might have a body and present it pure before God in the celestial kingdom. The great principle of happiness consists in having a body. The devil has no body, and herein is his punishment. He is pleased when he can obtain the tabernacle of man, and when cast out by the Savior he asked to go into the herd of swine, showing that he would prefer a swine’s body to having none. All beings who have bodies have power over those who have not.

(Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [2007], 211)

Half-length frontal portrait of the Prophet Joseph Smith, Jr. Joseph’s head is turned to the side in a three-quarter view, right hand on hip and his left hand holds sheets of papers. He is depicted wearing a dark brown suit and a white shirt and tie.

Our Savior and Redeemer, Jesus Christ, will perform some of His mightiest works between now and when He comes again. We will see miraculous indications that God the Father and His Son, Jesus Christ, preside over this Church in majesty and glory.

(Russell M. Nelson, “Revelation for the Church, Revelation for Our Lives,” Ensign or Liahona, May 2018, 96)