Juridisk information

Kyrkans kontor för juridisk rådgivning (OGC) har godkänt följande operativa riktlinjer för EnglishConnect-programmet. Dessa riktlinjer gäller över hela världen för EnglishConnect 1 och 2, med förbehåll för eventuella landsspecifika juridiska krav som beskrivs i den juridiska sammanfattningen för EnglishConnect för varje land (se landsspecifika krav på englishconnect.org/leader/approved-locations).

• Se till att få vårdnadshavarens medgivande för varje deltagare som är 18 år eller yngre genom att använda blanketten för vårdnadshavares medgivande. Blanketter finns på flera språk på englishconnect.org/resources/leader.

  • Se till att få båda föräldrarnas underskrifter om möjligt. Om någon som är 18 år eller yngre har flyttat hemifrån behövs inte föräldrarnas medgivande.

  • Ifyllda blanketter ska sparas av lokala ledare och vara tillgängliga för granskning.

• Begär att lärarna genomgår kyrkans utbildning ”Skydda barn och ungdomar”. Följ alla landets normer för att granska och kalla ungdomslärare för varje lärare för EnglishConnect som ska undervisa personer yngre än 21 år.

• Ta inte ut några avgifter eller kostnader av deltagarna för deltagande i programmet.

  • EnglishConnect-deltagare kan kostnadsfritt ladda ner programmaterial online eller så kan lokala enheter köpa material till gruppen via vanliga distributionskanaler på store.churchofjesuschrist.org. Deltagarna kan också köpa material via denna kanal om de vill.

  • Lärare för EnglishConnect bör inte ge eller ta emot pengar eller gåvor som en del av någon handlednings- eller undervisningsrelation med EnglishConnect-deltagare.

• Inkludera betydande religiöst innehåll i minst en tredjedel av all undervisning. (Religiöst innehåll bör ta upp 20 minuter av varje timmes undervisning eller 30 minuter av varje 90 minuters undervisning.) Obs: Om lektionerna levereras som de är utformade och en lärare alltid inkluderar aktiviteten ”Diskutera lärandets princip” under kursen med konversationsgruppen kommer detta krav att uppfyllas.

• Följ alla riktlinjer för programmet som finns i Instruktionshandledningen för EnglishConnect och lärarhandledningen, inklusive användning av online-registreringssystemet QuickReg (quickreg.englishconnect.org) för att säkerställa datasekretess.

• För att undvika att äventyra missionärernas visum eller kyrkans juridiska status i ett land måste varje mission som aldrig har använt undervisning i engelska som kontaktmetod erhålla ett specifikt OGC-godkännande innan EnglishConnect-material används.

EnglishConnect 3 drivs och implementeras av BYU–Pathway Worldwide. Detta innebär att den omfattas av samma rättsliga villkor som BYU-Pathway.

I länder där annonsering för EnglishConnect 1 och 2 har tillåtits kan lokala stavar, församlingar och missioner göra reklam för grupper för EnglishConnect 1 och 2 till den bredare allmänheten i enlighet med eventuella landsspecifika annonseringsriktlinjer (se landsspecifika krav på englishconnect.org/leader/approved-locations). Annonser bör innehålla allt av följande:

1. framträdande placering av kyrkans namn.

2. information om att EnglishConnect 1 och 2 är gratis.

3. information om att EnglishConnect 1 och 2 inte ger någon ackreditering.

EnglishConnect är ett program som tillhandahålls av Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. Alla rättigheter till EnglishConnect-material ägs eller licensieras av Intellectual Reserve, Inc. för användning av kyrkans enheter såsom stavar, distrikt och missioner. All annan användning av EnglishConnect-material kräver skriftligt tillstånd som inhämtats i förväg. För att begära tillstånd att använda EnglishConnect-material, fyll i ett förfrågningsformulär på Permissions.ChurchofJesusChrist.org.

EnglishConnect-grupper måste alltid följa kyrkans riktlinjer för att skydda ungdomar (vilket inkluderar deltagare som är 18 år eller yngre). Minderåriga måste ha en undertecknad blankett för vårdnadshavarens medgivande innan de deltar i en EnglishConnect-grupp. Blanketter finns på flera språk på englishconnect.org/resources/leader. Ifyllda blanketter måste sparas av lokala ledare och vara tillgängliga för granskning.

Eftersom EnglishConnect-elever kan inkludera minderåriga ska ledare i kyrkan intervjua varje potentiell lärare och granska kandidaternas matrikelkort för eventuella noteringar innan ett ämbete utfärdas. Dessutom ska minst två ansvarsfulla vuxna alltid vara närvarande under gruppmötena. Lärare ska inte arbeta enskilt med en minderårig deltagare i enrum. Ni måste följa dessa riktlinjer även om gruppen träffas virtuellt.

EnglishConnect är ett program som tillhandahålls av Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. För detaljer om hur dina personuppgifter behandlas, besök ChurchofJesusChrist.org och klicka på Integritetspolicy längst ner på sidan.

Alla deltagare måste acceptera villkoren för deltagande, som finns på ChurchofJesusChrist.org/legal/englishconnect-terms-of-participation. Deltagarna kan acceptera villkoren för deltagande elektroniskt när en diskussionsledare för EnglishConnect registrerar dem i QuickReg.

Lärare för EnglishConnect bör inte lägga ut bilder på sociala medier av personer de utbildar eller undervisar.

EnglishConnect ger inte någon form av ackreditering, examen eller kurspoäng vid något utbildningsprogram eller utbildningsinstitut. Deltagande är frivilligt. Deltagarna kan lämna programmet eller sluta delta när som helst.