Juridisk informasjon

Office of General Counsel (OGC) har godkjent følgende retningslinjer for EnglishConnect-programmet. Disse retningslinjene gjelder over hele verden for EnglishConnect 1 og 2, underlagt alle landsspesifikke juridiske krav som er beskrevet i den juridiske oversikten for EnglishConnect i hvert land (se landsspesifikke krav på englishconnect.org/leader/approved-locations).

• Skaff samtykke fra foreldrene for hver deltager som er 18 år eller yngre ved å bruke skjemaet for samtykke fra foreldre. Skjemaene er tilgjengelige på flere språk på nett på englishconnect.org/resources/leader.

  • Få begge foreldrenes underskrifter om det er mulig. Hvis noen som er 18 år eller yngre bor alene, er det ikke nødvendig å innhente samtykke fra foreldrene.

  • Utfylte skjemaer skal lagres av lokale ledere og være tilgjengelig for kontroll.

• Be instruktører om å fullføre Kirkens kurs kalt “Beskyttelse av barn og ungdom”. Følg alle landsspesifikke standarder for klarering og innkalling av EnglishConnect-lærere som skal undervise noen som er yngre enn 21 år.

• Deltagerne skal ikke betale noen gebyrer eller kostnader for deltagelse i programmet.

  • EnglishConnect-deltagere kan laste ned programmateriell gratis på nett. Eventuelt kan lokale enheter kjøpe materiell til gruppen gjennom vanlige distribusjonskanaler på store.churchofjesuschrist.org. Deltagerne kan også kjøpe materiell gjennom denne kanalen om de vil.

  • Lærere skal ikke gi eller motta penger eller gaver som en del av noe veilednings- eller undervisningsforhold til EnglishConnect-deltagere.

• Inkluder vesentlig religiøst innhold i minst en tredjedel av all undervisning. (Religiøst innhold bør ta opp inntil 20 minutter av hver undervisningstime eller 30 minutter av hvert 90. minutt med undervisning.) Merk: Hvis leksjonene leveres som de skal, og en lærer alltid inkluderer aktiviteten “Diskuter læringsprinsippet” i samtalegruppen, vil dette kravet bli oppfylt.

• Følg alle retningslinjene for programmet i Veiledning for implementering av EnglishConnect og lærerhåndboken, inkludert bruk av det nettbaserte registreringssystemet QuickReg (quickreg.englishconnect.org) for å sikre personvern.

• For å unngå å utsette misjonærvisum eller Kirkens juridiske status i et land for fare, må enhver misjon som aldri har brukt engelskundervisning som kontaktmetode, innhente spesifikk OGC-godkjenning før de bruker EnglishConnect-materiell.

EnglishConnect 3 drives og implementeres av BYU–Pathway Worldwide. Det opererer derfor under de samme juridiske vilkårene som BYU-Pathway.

I land der annonsering av EnglishConnect 1 og 2 er tillatt, kan lokale staver, menigheter og misjoner promotere EnglishConnect 1- og 2-grupper til det bredere samfunnet i samsvar med alle landsspesifikke retningslinjer for annonsering (se landsspesifikke krav på englishconnect.org/leader/approved-locations). Annonser skulle inneholde alt nedenfor:

1. Fremtredende plassering av Kirkens navn.

2. En erklæring om at EnglishConnect 1 og 2 er gratis.

3. En erklæring om at EnglishConnect 1 og 2 ikke gir noen akkreditering.

EnglishConnect er et program som leveres av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige. Alle rettigheter til EnglishConnect-materiell eies eller lisensieres av Intellectual Reserve, Inc. for bruk av Kirkens enheter som staver, distrikter og misjoner. All annen bruk av EnglishConnect-materiell krever skriftlig tillatelse på forhånd. Hvis du vil be om tillatelse til å bruke EnglishConnect-materiell, må du fylle ut et forespørselsskjema på Permissions.ChurchofJesusChrist.org.

EnglishConnect-grupper må alltid følge Kirkens retningslinjer for å beskytte ungdom (som omfatter deltagere som er 18 år eller yngre). Mindreårige må ha et underskrevet skjema for samtykke fra foreldre før de deltar i en EnglishConnect-gruppe. Skjemaene er tilgjengelige på flere språk på nett på englishconnect.org/resources/leader. Utfylte skjemaer skal lagres av lokale ledere og være tilgjengelig for kontroll.

Ettersom EnglishConnect-elever kan inkludere mindreårige, skal Kirkens ledere intervjue hver potensiell lærer og sjekke kandidatens medlemsopptegnelser for merknader før de blir kalt. I tillegg må minst to ansvarlige voksne være til stede til enhver tid under alle gruppemøter. Lærere skal ikke gi personlig undervisning til en mindreårig deltager privat. Disse retningslinjene skal følges selv om gruppen møtes virtuelt.

EnglishConnect er et program som leveres av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige. Hvis du ønsker å vite hvordan personopplysningene dine blir behandlet, kan du gå til ChurchofJesusChrist.org og klikke på Personvernerklæring nederst på siden.

Alle deltagere må godta vilkårene for deltagelse, som er å finne på ChurchofJesusChrist.org/legal/englishconnect-terms-of-participation. Deltagere kan godta vilkårene for deltagelse på nett når en EnglishConnect-lærer registrerer dem i QuickReg.

Lærere skal ikke legge ut bilder på sosiale medier av personer de veileder eller underviser.

EnglishConnect gir ingen form for akkreditering, grad eller studiepoeng eller anses som noen studieenhet ved noen utdannelses- eller opplæringsinstitusjon. Deltagelsen er frivillig. Deltagere kan når som helst forlate programmet og slutte å delta.