از پی من بیا ۲۰۲۴
۱۴–۲۰ دسامبر. «سَروَر می‌فرمايد: من همیشه عاشق شما بوده‌ام»: ملاکی


«دسامبر ۱۴–۲۰. «سَروَر می‌فرمايد: من همیشه عاشق شما بوده‌ام»: ملاکی»، از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: عهد عتیق ۲۰۲۶ (۲۰۲۶)

«دسامبر ۱۴–۲۰. «سَروَر می‌فرمايد: من همیشه عاشق شما بوده‌ام،» از پی من بیا: عهد عتیق ۲۰۲۶

مجسمهٔ عیسی در مقابل آسمان پرستاره

۱۴–۲۰ دسامبر: «سَروَر می‌فرمايد: من همیشه عاشق شما بوده‌ام»

ملاکی

سَروَر از طریق ملاکی پیامبر به مردمش گفت: «من همیشه عاشق شما بوده‌ام». اما اسرائیلیان که نسل‌ها مصیبت و اسارت کشیده بودند، پرسیدند: «تو چگونه عشق خود را به ما نشان داده‌‌ای؟» (ملاکی ۱: ۲). پس از تمام چیزهایی که [بنی] اسرائیل از سر گذرانده بود، شاید آنها از خود می‌پرسیدند که آیا تاریخ آنها واقعاً داستان عشق خدا به مردم پیمان‌بستهٔ‌ اوست؟ از برخی جهات، آسان‌تر است که آن را به عنوان داستان ضعف و عصیان بشر ببینیم. با این همه، خدا هیچ‌گاه از عشق ورزیدن، دست نکشید. زمانی که پسران یعقوب با برادر خود، یوسف، بدرفتاری کردند، سَروَر باز هم آنها را از قحطی نجات داد (رجوع کنید به پیدایش ۴۵: ۴–۸). زمانی که [بنی] اسرائیل در بیابان شکایت کردند، او به آنها مَنّا (مائدهٔ آسمانی) داد (رجوع کنید به خروج ۱۶: ۱–۴). حتی زمانی که [بنی] اسرائیل به خدایان دیگر روی آوردند و پراکنده شدند، خدا وعده داد که اگر توبه کنند، «با محبّت پایدار» آنها را گرد هم می‌آورد و ضمانت می‌کند (رجوع کنید به اشعیا ۵۴: ۷). حقیقتاً، عهد عتیق داستان صبر و عشق پایدار خداست. و این داستان امروز هم ادامه دارد. عیسی مسیح یا «آفتاب عدالت،» همانطور که ملاکی او را نامید، با «با پرتو شفابخشِ خود» آمده است (ملاکی ۴: ۲). او بزرگ‌ترین گواه عشق خدا به [بنی] اسرائیل باستان و به همهٔ ماست.

برای اطلاعات بیشتر در مورد کتاب ملاکی، رجوع کنید به مدخل «Malachi» در Bible Dictionary.

آیکن مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

ملاکی ۱–۴

«به سوی من بازگردید تا شما را بیامرزم.»

در زمان ملاکی، اسرائیلیان معبد اورشلیم را بازسازی کرده بودند، اما هنوز نیاز داشتند که به عنوان یک ملّت، رابطهٔ خود را با سَروَر بازسازی کنند. هنگامی که ملاکی را می‌خوانید، به دنبال سؤالاتی بگردید که سَروَر از اسرائیلیان پرسید یا سؤالاتی که آنها از سَروَر پرسیدند. می‌توانید سؤالات مشابهی را از خود بپرسید (چند نمونهٔ پیشنهادی در زیر آمده است) تا به شما در ارزیابی رابطه‌تان با سَروَر و نزدیک‌تر شدن به او کمک کند.

  • من عشق سَروَر به خودم را چگونه احساس کرده‌ام؟ (رجوع کنید به ملاکی ۱: ۲).

  • آیا پیشکش‌های من به سَروَر، حقیقتاً او را گرامی می‌دارند؟ (رجوع کنید به ملاکی ۱: ۶–۱۱)

  • به چه شکل‌هایی لازم است من به سوی سَروَر بازگردم؟ (رجوع کنید به ۳: ۷).

  • آیا من به هیچ شکلی خدا را فریب می‌دهم؟ (رجوع کنید به ملاکی ۳: ۸–۱۱).

  • نگرش من در مواقع سختی چگونه احساس من نسبت به سَروَر را منعکس می‌کند؟ (رجوع کنید به ملاکی ۳: ۱۳–۱۵؛ همچنین رجوع کنید به ۲: ۱۷).

ملاکی ۱: ۶–۱۴

سَروَر «قربانی‌های پسندیده» می‌خواهد.

در حالی که دربارهٔ پیشکش‌های شرح داده شده در ملاکی ۱ می‌خوانید، دربارهٔ قربانی‌هایی که کاهنان پیشکش می‌کردند، چه چیزی متوجه می‌شوید؟ این قربانی‌ها دربارهٔ احساس کاهنان نسبت به سَروَر چه می‌گویند؟ (رجوع کنید به ملاکی ۱: ۱۳). فهرستی از پیشکش‌ها یا قربانی‌هایی که به سَروَر تقدیم می‌کنید، تهیه کنید. برای هر مورد در فهرست، فکر کنید که چه چیزی ممکن است آن را به یک پیشکشِ «ناپاک» یا به پیشکش «پسندیده» تبدیل کند. (ملاکی ۱: ۷، ۱۱).

ملاکی ۳: ۸–۱۲

آیکن مدرسهٔ علوم دینی
وقتی که من ایمانم را با پرداخت ده یک نشان می‌دهم، سَروَر پنجره‌های بهشت ​​را باز می‌کند.

تصور کنید دوستی دارید که به تازگی متوجه شده است که شما ده یک می‌پردازید. دوستت می پرسد، «چرا این کار را می‌کنی؟» درحالی‌که ملاکی ۳: ۸–۱۲ را می‌خوانید، به این فکر کنید. چه چیزی در آنجا پیدا می‌کنید که می‌تواند به سؤال دوستتان پاسخ دهد؟ دوست دارید چه چیز دیگری را دوستتان در مورد ده یک بفهمد؟ برای کمک بیشتر، می‌توانید پیام ارشد نیل اِل. اَندِرسِن را «ده‌یک: باز کردن پنجره‌های آسمان» (لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۳، ۳۲-۳۵)، برای جواب‌هایی به سؤالات زیر، جستجو کنید:

  • چرا سَروَر از ما می‌خواهد که ده یک بپردازیم؟

  • چه چیزی ممکن است کسی را از پرداخت ده یک باز دارد، و چگونه می‌توانیم بر آن موانع غلبه کنیم؟

  • پرداخت ده یک، چگونه ایمان ما را به پدر آسمانی و عیسی مسیح تقویت می‌کند؟

همچنین می‌توانید با دوست خود به اشتراک بگذارید که چگونه سَروَر شما را هنگام پرداخت ده یک برکت داده است. می‌توانید ایده‌هایی را در بخشِ با عنوان «Lesson Number 1—Significant but Subtle Blessings» در پیام ارشد دیوید ای. بدنار «The Windows of Heaven[پنجره‌های بهشت]» (لیاحونا، نوامبر ۲۰۱۳، ۱۷–۱۸). با پرداخت ده یک، به چه نوع افرادی تبدیل می‌شویم؟

به نظر شما عبارت «روزنه‌های آسمان را می‌گشایم» (آیه ۱۰) به چه معناست؟ شاید بتوانید به بیرون از پنجره نگاه کنید و به اهداف پنجره‌ها فکر کنید. چرا «روزنه‌های آسمان» روش خوبی برای توصیف این است که چگونه سَروَر هنگام پرداخت ده یک، به ما برکت می‌دهد؟

ظاهر شدن عیسی به جوزف اسمیت در معبد کرتلند

Vision in the Kirtland Temple [رویا در معبد کرتلند]، اثر گری اسمیت

ملاکی ۴: ۵–۶

«من ایلیای نبی را نزد شما می‌فرستم.»

هنگامی که مورونی ملاکی ۴: ۵–۶ را برای جوزف اسمیت نقل کرد، آن را «با کمی تغییر نسبت به آنچه که [در کتاب مقدّس] آمده است»، انجام داد (رجوع کنید به جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۳۶-۳۹). تغییر مورونی، چه چیزی به فهم شما از این نبوّت می‌افزاید؟ به طور خاص، به سؤالاتی مانند این فکر کنید:

  • «نیاکان» چه کسانی هستند؟ (رجوع کنید به تثنیه ۲۹: ۱۳). چه وعده‌هایی به آنها داده شده است؟ (رجوع کنید به ابراهیم ۲: ۹–۱۱). شما چگونه به تحقق این وعده‌ها کمک می‌کنید؟

  • کدام تجربیات به شما کمک کرده‌اند تا دل خود را به سوی نیاکان خود بگردانید؟ چرا این موضوع آنقدر برای برنامۀ پدر آسمانی مهم است؟

برای یادگیری بیشتر دربارهٔ آمدن ایلیا و چگونگی تحقق این نبوّت در دوران ما، رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۱۱۰: ۱۳–۱۶ و پیام ارشد دی. تاد کریستافرسون، «قدرت انعقاد» (لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۳، ۱۹–۲۲). چرا شما شکرگزار آمدن ایلیا هستید؟

همچنین رجوع کنید به گریت دابلیو. گانگ، «هر کدام از ما یک داستان داریم،» لیاحونا، مه ۲۰۲۲، ۴۳–۴۶؛ «Turn Your Hearts،» سرودها، شمارهٔ ۲۹۱؛ «The Sealing Power» (ویدیو)، ChurchofJesusChrist.org.

3:38

The Sealing Power

برای اطلاعات بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

آیکن بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

ملاکی ۱: ۲

سرور مرا دوست دارد.

  • شما و فرزندانتان به این سؤال در ملاکی ۱: ۲ چه پاسخی می‌دادید: «[سَروَر] چگونه عشق خود را به ما نشان داده‌ [است]؟» دلایلی که می‌دانید سروَر شما را دوست دارد را با یکدیگر در میان بگذارید. شاید فرزندان شما بتوانند نقاشی‌هایی بکشند که عشق او را به آنها یادآوری کند.

کودکان را در گفتگوهای مژده مشارکت دهید. اگر به کودکان کم‌سن و سال‌تر آموزش می‌دهید، ممکن است لازم باشد راه‌های خلاقانه‌ای برای مشارکت دادن آنها در گفتگوهای مژده بیابید. به عنوان مثال، فرزندان شما می‌توانند توپی را پاس دهند؛ وقتی توپ را در دست دارند، می‌توانند دلیلی را بیان کنند که می‌دانند عیسی آنها را دوست دارد.

والدین و پسر جوانی که از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند

ملاکی ۳: ۸–۱۲

وقتی که من ده یک می‌پردازم، سَروَر مرا برکت خواند داد.

  • چگونه به فرزندان خود کمک خواهید کرد تا در مورد ده یک بیاموزند؟ می‌توانید از آنها بخواهید ۱۰ شی کوچک مانند سکه‌های صفحهٔ فعالیت این هفته را بشمارند. آنها سپس می‌توانند یکی از اشیاء را از بقیه جدا کنند؛ این مقداری است که ما به عنوان ده یک به سَروَر می‌دهیم. با توجه به ملاکی ۳: ۸–۱۲، چرا سَروَر می‌خواهد ما ده یک بپردازیم؟(همچنین مراجعه کنید به «Malachi the Prophet» در داستان‌های عهد عتیق، ۱۷۱-۷۲؛ و ویدیوی «First Things First!» در کتابخانه مژده)

    0:58

    Malachi the Prophet

    1:18

    First Things First!

  • در حالی که ملاکی ۳: ۱۰ را با هم می‌خوانید، می‌توانید فرزندانتان را دعوت کنید تا وقتی که شما عبارت «روزنه‌های آسمان» را می‌خوانید، کنار پنجره بایستند. یا می‌توانید آب را در یک فنجان بریزید تا زمانی که سرریز شود تا این جمله را به تصویر بکشید که «گنجایشِ آن را نداشته باشید». به کودکان در مورد برکت‌هایی که سَروَر، در حین پرداخت ده یک به شما عطا کرده است، بگویید. فرزندان شما می‌توانند نقاشی‌هایی که نشان دهندهٔ این برکت‌هاست، بکشند و آنها را به پنجرهٔ خانه یا نزدیک آن آویزان کنند.

ملاکی ۴: ۵–۶

ایلیا آمد تا قلب‌های ما را به سوی خانواده‌هایمان برگرداند.

  • در ملاکی ۴: ۵–۶، فرزندان شما می‌توانند به دنبال پاسخ سؤالات زیر در مورد نبوّتِ ملاکی باشند: سَروَر، وعده داد تا چه کسی را بفرستد؟ او گفت این شخص چه زمانی خواهد آمد؟ سَروَر گفت که این شخص چه کاری انجام خواهد داد؟ چرا لازم بود این شخص بیاید؟ این نبوّت در کجا محقق شد؟ (رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۱۱۰: ۱۳–۱۶).

  • برای فهمیدن اینکه وعدهٔ موجود در ملاکی ۴: ۵ چگونه تحقق یافت، شما همچنین می‌توانید «Joseph and Oliver Receive Priesthood Keys» در Doctrine and Covenants Stories، ۲۶–۳۰ را بررسی کنید. سرودی مانند «The Hearts of the Children» (کتاب ترانهٔ کودکان, ۹۲) می‌تواند به فرزندان شما کمک کند تا بدانند چرا آمدن ایلیا بسیار مهم بوده است. شما همچنین می‌توانید از FamilySearch.org/discovery، از FamilySearch Tree app، یا از کتابچهٔMy Family برای فعالیت‌هایی که می‌تواند به شما و فرزندانتان کمک کند تا قلب‌هایتان را به سوی نیاکانتان برگرداند، دیدن کنید.

برای اطلاعات بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

زنی که دستمال سفیدی را تکان می‌دهد

Mourning’s Hosanna [هوشیعانای مورنینگ]، اثرِ رُز دِیتاک دال. زنی به نام مورنینگ (به معنای سوگواری) در حالی که توسط نیاکانش احاطه شده است، در جهان روح می‌ایستد. او رهایی آنها از اسارت روحی را جشن می‌گیرد.

صفحهٔ فعالیت ابتدایی: وقتی که من ده یک می‌پردازم، سَروَر به من برکت می‌دهد