از پی من بیا ۲۰۲۴
۶–۱۲ آوریل. «این روز را به‌خاطر بسپارید، روزی که از مصر بیرون آمدید»: خروج ۷–۱۳


«آوریل ۶–۱۲. خروج ۷–۱۳: این روز را به‌خاطر بسپارید، روزی که از مصر بیرون آمدید،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: عهد عتیق ۲۰۲۶ (۲۰۲۶)

«آوریل ۶–۱۲. «این روز را به‌خاطر بسپارید، روزی که از مصر بیرون آمدید،»: از پی من بیا: عهد عتیق ۲۰۲۶

موسی و هارون در دربار فرعون

تصویری از موسی و هارون در دربار فرعون، اثر رابرت بَرِت

۶–۱۲ آوریل: «این روز را به‌خاطر بسپارید، روزی که از مصر بیرون آمدید»

خروج ۷–۱۳

بلاها یکی از پس دیگری بر سر مصر می‌آمدند، اما با این حال فرعون از آزاد کردن اسرائیلیان امتناع می‌کرد. با این وجود خدا به اثبات قدرت خود و فرصت دادن به فرعون برای پذیرش این «که من [سَروَر] هستم» و «در سرتاسر جهان کسی مانند من نیست» ادامه می‌داد (خدا ۷: ۵؛ ۹: ۱۴). در همین حال، موسی و اسرائیلیان باید با ترس و احترام به این مظاهر قدرت خدا که به خاطر آنها انجام می‌پذیرفت، نگریسته باشند. قطعأ این نشانه‌های ادامه‌دار، تائیدی بر ایمان آنها به خدا بود و میل آنها را به پیروی از پیامبر خدا تقویت می‌کرد. سپس، پس از آنکه نُه بلای وحشتناک منجر به آزادی اسرائیلیان نشدند، دهمین بلا — که مرگ نخست‌زادگان، از جمله نخست‌زادهٔ خود فرعون بود — در نهایت به اسارت آنها پایان داد. این درست به نظر می‌رسد، چرا که در هر اسارت روحی، حقیقتاً تنها یک راه برای رهایی یافتن وجود دارد. تنها ایثار عیسی مسیح نخست‌زاده — خون برّهٔ بی‌عیب — است که ما را نجات خواهد داد.

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

خروج ۷–۱۱

من می‌توانم انتخاب کنم که قلبم را نرم کنم.

امید است که هیچ‌گاه خواست شما همچون خواست فرعون در تضاد با خواست خدا نباشد. با این حال، همه ما زمان‌هایی داریم که قلبمان به اندازه کافی نرم نیست. چه چیزی در مورد پاسخ‌های فرعون به بلایا در خروج ۷: ۱۴–۲۵؛ ۸: ۵–۳۲؛ ۹: ۱–۲۶{۱۴}؛ {۱۵}۱۰: ۱۲–۲۹{۱۶}؛ {۱۷}۱۲: ۲۹–۳۳{۱۸} برای شما برجسته است؟ توجه داشته باشید که در ترجمه جوزف اسمیت از خروج ۷: ۳، ۱۳؛ ۹: ۱۲ توضیح داده شده است.

چرا کلمهٔ «سخت» یک توصیف خوب برای قلب فرعون است؟ بررسی کنید که از این آیات درباره داشتن قلبی نرم چه می‌آموزید: ۱ نیفای ۲: ۱۶؛ موصایا ۳: ۱۹؛ آلما ۲۴: ۷–۸؛ ۶۲: ۴۱؛ عاتر ۱۲: ۲۷. در حالی که در مورد عواقبِ سخت‌دلیِ فرعون می‌خوانید، به وضعیت قلب خود فکر کنید. احساس می‌کنید الهام به ایجادِ چه تغییراتی می‌گیرید؟

خروج ۱۲: ۱–۴۲

نماد مدرسهٔ علوم دینی
عیسی مسیح به‌واسطهٔ کفاره‌اش می‌تواند مرا نجات دهد.

تنها راه اسرائیلیان برای نجات از دهمین بلا، که در خروج ۱۱: ۴–۵ توصیف شده است، آن بود که از دستورالعمل‌هایی که سَروَر در خروج ۱۲ به موسی داده بود، مراسمی که به عید فِصَح مشهور است، به طور دقیق پیروی کنند. عید فِصَح از طریق نمادها به ما می‌آموزد که درست همان‌طور که سَروَر اسرائیلیان را از بندگی مصر رهایی بخشید، می‌تواند ما را از بندگی گناه نیز رهایی بخشد. برای بررسی این نمادگرایی در خروج ۱۲: ۱–۴۲، می‌توانید از جدولی مانند این استفاده کنید:

نماد

معانی احتمالی

پیام خدا به من

نماد

آغاز ماه‌ها (آیهٔ ۲؛ سَروَر به اسرائیلیان دستور داد از این رویداد برای مشخص کردن آغاز تقویم خود استفاده کنند).

معانی احتمالی

این قرار بود آغاز جدیدی برای اسرائیل باشد. آنها باید «دوباره متولد» می‌شدند.

نماد

برّه (آیات ۳–۵).

معانی احتمالی

رجوع کنید به یوحنا ۱: ۲۹؛ ۶: ۵۴؛ ۱ پطرس ۱: ۱۹.

نماد

خون بره بر چارچوب درها (آیات ۷، ۱۳، ۲۳).

معانی احتمالی

رجوع کنید به موصایا ۴: ۲؛ مکاشفه ۱۲: ۱۱.

نماد

نان بدون خمیرمایه (آیات ۸، ۱۵، ۱۹–۲۰).

معانی احتمالی

خمیرمایه یا مخمر می‌تواند نمادی از فساد باشد زیرا به راحتی خراب می‌شود. رجوع کنید به متی ۱۶: ۶–۱۲؛ یوحنا ۶: ۳۵.

نماد

گیاهان تلخ (آیهٔ ۸).

معانی احتمالی

یادآور تلخی گناه و اسارت. رجوع کنید به خروج ۱: ۱۴؛ موسی ۶: ۵۵.

نماد

خوردن با عجله، آماده برای رفتن (آیهٔ ۱۱).

معانی احتمالی

نمادی از فوریّت ترکِ اسارت گناه. رجوع کنید به پیدایش ۳۹: ۱۲؛ دوم تیموتائوس ۲: ۲۲.

نماد

نابودگر (آیات ۱۳، ۲۳).

معانی احتمالی

رجوع کنید به اصول و پبمان ها ۸۹: ۱۸–۲۱.

نماد

اسرائیلیان آزاد شدند (آیات ۲۹–۳۲).

معانی احتمالی

همچنین رجوع کنید به ۲ن یفای۲: ۲۶؛ اصول و پیمان‌ها ۱۳۸: ۱۵–۱۹، ۳۱.

در دستورالعمل‌ها و نمادهای عید فِصَح چه چیز دیگری می‌یابید که برای شما یادآور عیسی مسیح و کفّارهٔ او است؟ این نمادها دربارهٔ چگونگی دریافت برکات کفّارهٔ مسیح به شما چه پیشنهاد می‌کنند؟

با شناسایی نمادهایی که از مسیح شهادت می‌دهند، به سوی او بیایید. سَروَر اعلام کرده است: «همۀ چیزها خلق گشته و پدید آمده‌اند تا از من شهادت دهند» (موسی ۶: ۶۳؛ همچنین رجوع کنید به ۲ نیفای ۱۱: ۴). در خروج ۱۲، نمادهایی مانند بره، خون، نان بدون خیمرمایه، معجزات، و رهایی همگی به مسیح اشاره دارند. «هنگامی که درک کنیم چگونه این اشیاء به منجی ارتباط پیدا می‌کنند، می‌توانند قدرت و خصوصیات او را به ما بیاموزند.»(آموزش به روش منجی۷).

عیسی عشای مقدس را به شاگردان خود می‌دهد

In Remembrance of Me [به یادبود من]، اثر والتر رِین

خروج ۱۲: ۱۴–۱۷، ۲۴–۲۷؛ ۱۳: ۱–۱۶

عِشای مقدّس به من کمک می‌کند تا رهایی خود از طریق عیسی مسیح را به خاطر داشته باشم.

منجی به اسرائیلیان فرمان داد که هر سال عید فصح را رعایت کنند تا از این طریق به آنها کمک کند تا به یاد آورند که او آنها را نجات داده است، حتی پس از اینکه اسارت آنها به خاطره‌ای دور تبدیل شد. هنگامی که دستورالعمل‌های او را در خروج ۱۲: ۱۴–۱۷، ۲۴–۲۷؛ ۱۳: ۱–۱۶ می‌خوانید، به این فکر کنید که شما برای به خاطر آوردن برکات خدا نسبت به خود، چه می‌کنید. چگونه می‌توانید این به‌یادسپاری را «نسل بعد از نسل» در خانوادهٔ خود حفظ کنید؟ (رجوع کنید به خروج ۱۲: ۱۴، ۲۶–۲۷).

چه شباهت‌هایی بین عید فِصَح و عِشای مقدّس می‌بینید؟ چه کاری می‌توانید انجام دهید تا «همیشه عیسی مسیح را به یاد داشته باشید»؟ (مورونی ۴: ۳؛ ۵: ۲).

همچنین می‌توانید به چیزهای دیگری بیاندیشید که سَروَر از شما می‌خواهد آنها را به یاد داشته باشید؛ برای مثال، رجوع کنید به هیلامان ۵: ۶–۱۲؛ مورونی ۱۰: ۳؛ اصول و پیمان‌ها ۳: ۳–۵ ،۱۰؛ ۱۸: ۱۰؛ ۵۲: ۴۰.

همچنین رجوع کنید به کوین دبلیو. پیرسون، «آیا شما هنوز خواستارید؟»، لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۲، ۶۷–۶۹؛ «Always Remember Him[همیشه او را به یاد داشته باشید]» (ویدئو)، کتابخانهٔ مژده؛ « Memory of the Crucified[به یاد صلیب]»، سرودها، شمارهٔ ۱۹۰.

5:27

Always Remember Him

برای اطلاعات بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

نماد بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

خروج ۷–۱۱

سروَر بر همه چیز قدرت دارد.

  • بلایای توصیف شده در خروج ۷–۱۱ به مصریان و اسرائیلیان نشان داد که سروَر قدرت بزرگی دارد. وقتی که فرزندان شما به قدرت سروَر ایمان داشته باشند او به آنها در طول زندگی‌شان کمک خواهد کرد . برای کمک به آنها برای یادگیری از این داستان، می‌توانید به هر کودک کاغذی تقسیم شده به ۱۰ بخش بدهید و از آنها دعوت کنید تا تصاویری از بلایای توصیف شده در این آیات را نقاشی کنند: خروج ۷: ۱۷–۱۸؛ ۸: ۱–۴؛ ۸: ۱۶–۱۷؛ ۸: ۲۰–۲۲؛ ۹: ۱–۶؛ ۹: ۸–۹؛ ۹: ۲۲–۲۳؛ ۱۰: ۴–۵؛ ۱۰: ۲۱–۲۲؛ ۱۱: ۴–۷ (همچنین رجوع کنید به «The Plagues of Egypt» در Old Testament Stories، ۶۷–۶۹). خروج ۷: ۵ و ۹: ۱۴ را با هم بخوانید و توضیح دهید که چرا سروَر بلایا را فرستاد.

    2:3

    The Plagues of Egypt

  • با فرزندان خود به اشتراک بگذارید که چگونه سروَر به شما نشان داده است که «در سراسر جهان کسی مانند [او] نیست» (خروج ۹: ۱۴). از آنها بخواهید به اشتراک بگذارند که چه چیزی به آنها نشان می‌دهد که سروَر قدرتمند است.

خروج ۸: ۲۸-۳۲؛ ۹: ۷

سروَر می‌تواند به من کمک کند تا قلبی نرم داشته باشم.

  • برای کمک به فرزندان خود در تجسم معنای داشتن قلبی نرم، نشان دادن یک جسم سخت مانند سنگ و جسم دیگری نرم و جاذب مانند اسفنج می‌تواند جالب باشد. همچنین می‌توانید آب را روی این اشیاء بریزید تا نشان دهید که چگونه یک قلب نرم به راحتی کلام سروَر را دریافت می‌کند. سپس می‌توانید چند آیه را با همدیگر بخوانید که نحوهٔ پاسخ فرعون به بلایای فرستاده شده توسط سروَر را توصیف می‌کند (رجوع کنید به خروج ۸: ۲۸–۳۲؛ ۹: ۷). کدام یک از اشیاء بهترین نماد از قلب یا نگرش فرعون است؟ داشتن «قلبی نرم» به چه معناست؟ (رجوع کنید به موصایا ۳: ۱۹).

  • شما و فرزندانتان می‌توانید فهرستی از برخی از اقداماتی که ممکن است نشان دهند که ما قلب سختی داریم (به عنوان مثال، استفاده از کلمات نامهربان یا تمایل نداشتن به اشتراک گذاری) تهیه کنید. چگونه می‌توانیم به سروَر نشان دهیم که می‌خواهیم قلبی نرم داشته باشیم؟

خانواده‌ای درحال برگرفتن از عشای مقدّس

خروج ۱۲: ۱–۱۳

عشای مقدس می‌تواند به من کمک کند تا عیسی را به یاد آورم.

  • عید فصح به اسرائیلیان آموخت که به منجی و ایثار او برای ما امیدوار باشند. همانطور که خروج ۱۲: ۱–۱۳ را با همدیگر بررسی می‌کنید، به فرزندان خود کمک کنید تا ارتباط بین جزئیات عید فصح و کفارهٔ عیسی مسیح را ببینند (همچنین رجوع کنید به «The Passover» در Old Testament Stories، ۷۰–۷۴). به عنوان مثال، عیسی چگونه شبیه برّه‌ای است که در آیهٔ ۵ توصیف شده است؟

    2:54

    The Passover

  • امروز، ما عشای مقدّس را برمی‌گیریم تا ایثار عیسی را به یاد آوریم. می‌توانید به فرزندان خود تصویری از عشای مقدس نشان دهید و در مورد اینکه چگونه این آیین به ما کمک می‌کند تا عیسی مسیح را به یاد بیاوریم، صحبت کنید. می‌توانید به فرزندان خود کمک کنید تا کلمه «به یاد آوردن» را در دعاهای عشای مقدس پیدا کنند (رجوع کنید به مورونی ۴–۵). یا با هم یک سرود مورد علاقه در مورد عشای مقدس را بخوانید و به فرزندان خود کمک کنید تا به احساس آرامشی را که هنگام فکر کردن به منجی دارند، توجه کنند. چگونه می‌توانیم زمانی‌که عشای مقدس را برمی‌گیریم، این احساس را جستجو کنیم؟

برای ایده‌های بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

تصویر شام آخر

The Passover Supper [شام آخر]، اثر برایان کال

صفحهٔ فعالیت ابتدائی: عشای مقدس می‌تواند به من کمک کند تا عیسی را به‌ خاطر آورم