از پی من بیا ۲۰۲۴
۳۰ مارس – ۵ آوریل. «[او] مرگ را برای همیشه از بین خواهد برد»: عید پاک


«مارس ۳۰ – آوریل ۵. «[او] مرگ را برای همیشه از بین خواهد برد»: عید پاک، از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: عهد عتیق ۲۰۲۶ (۲۰۲۶)

«مارس ۳۰ – آوریل ۵. «[او] مرگ را برای همیشه از بین خواهد برد»: از پی من بیا: عهد عتیق ۲۰۲۶

قبرِ خالی عیسی

تصویری از قبر خالی

۳۰ مارس – ۵ آوریل: «[او] مرگ را برای همیشه از بین خواهد برد»

عید پاک

زندگی عیسی مسیح «در محوریت همۀ تاریخ بشر است» («مسیح زنده: گواهی رسولان»، کتابخانهٔ مژده). این به چه معناست؟ تا حدی به آن معناست که زندگی منجی بر سرنوشت جاودانه هر انسانی که تاکنون زندگی کرده یا در آینده زندگی خواهد کرد، اثرگذار است. همچنین می‌توان گفت که رستاخیز عیسی مسیح، در آن اولین یکشنبهٔ عید پاک، همهٔ مردمان خدا در تمام تاریخ بشریت را به هم وصل می‌کند: کسانی که پیش از رستاخیز مسیح متولد شده بودند، با ایمان در انتظار او بودند (رجوع کنید به یعقوب ۴: ۴)، و کسانی که بعداً متولد شدند با ایمان به عقب نگاه می‌کنند و به او می‌نگرند. هنگامی که داستان‌ها و نبوّت‌های عهد عتیق را می‌خوانیم، هیچ‌گاه نام عیسی مسیح را نمی‌بینیم، اما شواهدی از ایمان معتقدان باستان و انتظارشان برای مسیحا و ضامن را مشاهده می‌کنیم. پس ما به عنوان کسانی که دعوت شده‌ایم او را به یاد داشته باشیم می‌توانیم با کسانی که چشم انتظار او بوده‌اند، ارتباط برقرار کنیم. چرا که حقیقتاً عیسی مسیح «به جای [همهٔ] ما متحمّل … مجازات شد» (اشعیا ۵۳: ۶؛ تأکید اضافه شده است)، و «تمام کسانی که با مسیح متّحدند، زنده خواهند شد» (اول قرنتیان ۱۵: ۲۲؛ تأکید اضافه شده است).

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

پیامبران باستانی و امروزی، از ایثار مسیح که کفاره‌اش را پیش می‌آورد، گواهی می‌دهند.

بسیاری از آیات عهد عتیق به خدمت و ایثاری که کفّارهٔ منجی را به انجام رساند، اشاره دارند. برخی از آیات در جدول زیر آمده‌اند. هنگامی که این آیات را می‌خوانید، چه برداشت‌هایی در مورد منجی به سراغ شما می‌آیند؟

عهد عتیق

عهد جدید

عهد عتیق

زکریا ۹: ۹

عهد جدید

متّی ۲۱: ۱–۱۱

عهد عتیق

زکریا ۱۱: ۱۲–۱۳

عهد جدید

متی ۲۶: ۱۴–۱۶؛ ۲۷: ۳–۸

عهد عتیق

اشعیا ۵۳: ۴

عهد جدید

متّی ۸: ۱۶–۱۷؛ ۲۶: ۳۶–۳۹

عهد عتیق

اشعیا ۵۳: ۷

عهد جدید

مرقس ۱۴: ۶۰–۶۱

عهد عتیق

مزامیر ۲۲: ۱۶

عهد جدید

یوحنا ۱۹: ۱۷–۱۸؛ ۲۰: ۲۵–۲۷

عهد عتیق

مزامیر ۲۲: ۱۸

عهد جدید

متّی ۲۷: ۳۵

عهد عتیق

مزامیر ۶۹: ۲۱

عهد جدید

متّی ۲۷: ۳۴، ۴۸

عهد عتیق

مزامیر ۱۱۸: ۲۲

عهد جدید

متّی ۲۱: ۴۲

عهد عتیق

اشعیا ۵۳: ۹، ۱۲

عهد جدید

متّی ۲۷: ۵۷–۶۰؛ مرقس ۱۵: ۲۷–۲۸

عهد عتیق

اشعیا ۲۵: ۸

عهد جدید

مرقس ۱۶: ۱–۶؛ لوقا ۲۴: ۶

عهد عتیق

دانیال ۱۲: ۲

عهد جدید

متّی ۲۷: ۵۲–۵۳

نبوّت‌هایی که دربارهٔ منجی تعلیم می‌دهند در کتاب مورمون حتی بیشتر و به صورت واضح‌تری وجود دارند. به این فکر کنید که ایمان شما تا چه اندازه به واسطهٔ آياتی مانند این‌ها تقویت شده است: ۱ نیفای ۱۱: ۳۱–۳۳؛ ۲ نیفای ۲۵: ۱۳؛ موصایا ۳: ۲–۱۱؛ آلما ۷: ۱۰–۱۳.

پیامبران آخرین زمان، همچنان گواهیِ ویژه‌ای دربارهٔ عیسی مسیح و مأموریت او که کفاره‌اش را پیش می‌آورد، ارائه می‌دهند. وقتی که در این آخر هفتهٔ عید پاک به کنفرانس عمومی گوش می‌دهید، گواهی‌هایی را که دربارهٔ مسیح می‌شنوید یادداشت کنید. آنها چه چیزی در مورد او به شما تعلیم می‌دهند؟

نماد مدرسهٔ علوم دینی
عیسی مسیح به من آرامش و شادی می‌بخشد.

عید پاک زمان شادی است، زیرا زمانی است تا کفاره و رستاخیز منجی را جشن بگیریم. و با این حال، حتی در طول عید پاک، بسیاری از مردم به دلایل مختلف احساس شادی نمی‌کنند. چه کاری می‌توانید انجام دهید تا آرامش و شادی منجی را در این عید پاک گسترش دهید؟

یک ایده این است که پیام‌هایی در نوشته‌های مقدس درباره آرامش و شادی که عیسی مسیح ارائه می‌دهد پیدا کنید، مانند این‌ها: مزمور ۱۶: ۸–۱۱؛ ۳۰: ۲–۵؛ اشعیا ۱۲؛ ۲۵: ۸–۹؛ ۴۰: ۲۸–۳۱؛ یوحنا ۱۴: ۲۷؛ ۱۶: ۳۳؛ الما ۲۶: ۱۱–۲۲. به این فکر کنید که چگونه می‌توانید این پیام‌ها را با دیگران به اشتراک بگذارید. برای مثال، می‌توانید بر اساس این پیام‌ها، کارت‌های عید پاک بسازید و آنها را به اشتراک بگذارید. در مورد اینکه چه کسی باید پیام عید پاک شما را دریافت کند، دعا کنید. همچنین می‌توانید پیام‌های خود را در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک بگذارید تا افراد زیادی بتوانند آنها را ببینند.

سرودهایی دربارهٔ مسیح و رستاخیز، مانند «او برخاسته!» (سرودها، شمارهٔ ۱۹۹)، همچنین می‌تواند به ما کمک کند تا در عید پاک آرامش و شادی را احساس کنیم. به دنبال عباراتی در سرود باشید که به نظر شما شادی عید پاک را نشان می‌دهند.

همچنین رجوع کنید به جفری آر. هالند، «نه مانند آنچه که جهان می‌دهد»، لیاحونا، مه ۲۰۲۱، ۳۵–۳۸؛ مارک اس. پالمر، «غم و اندوه ما به شادی تبدیل خواهد شد»، لیاحونا، مه ۲۰۲۱، ۸۸–۹۰.

عیسی خارج از قبر، مریم را ملاقات می‌کند

Why Weepest Thou [چرا گریه می‌کنی؟]، اثرِ سایمون دویی(بخشی از اثر هنری)

عیسی مسیح به خاطر کفاره‌اش، قدرت دارد تا به من در غلبه بر گناه، مرگ، آزمون‌های الهی و ضعف‌هایم کمک کند.

در اینجا یک فعالیت قرار دارد که می‌تواند به شما کمک کند تا برکات فراوانی که از طریق عیسی مسیح و کفاره‌ او می‌آید را ببینید. آیات زیر را که درباره مواردی می‌باشد که عیسی مسیح به ما در غلبه بر آنها کمک می‌کند، مطالعه کنید. سعی کنید آیات را در این دسته‌ها مرتب کنید: گناه، مرگ، آزمون‌های الهی و ضعف‌ها (برخی آیات ممکن است در بیش از یک دسته قرار گیرند). هنگام مطالعه، چه برداشتی از قدرت منجی دارید؟

چگونه می‌توانید به دوست خود که مسیحی نیست، توضیح دهید که چرا عیسی مسیح برای شما مهم است؟ پیام ارشد احمد اس. کوربیت «آیا می‌دانید چرا من به عنوان یک مسیحی به مسیح باور دارم؟» مجلهٔ لیاحونا، مه ۲۰۲۳، ۱۱۹–۲۱) می‌تواند کمک‌کننده باشد.

رجوع کنید به رینا آی. آبورتو، «گور هیچ پیروزی ندارد،» لیاحونا، مه ۲۰۲۱، ۸۵–۸۷؛ Topics and Questions، «Atonement of Jesus Christ،» «Resurrection،» کتابخانهٔ مژده.

عیسی مسیح بالاترین بها را برای نجات من پرداخت.

از آیات زیر چه چیزهایی درباره بهایی که عیسی مسیح برای نجات شما پرداخت کرد، می‌آموزید: اشعیا ۵۳: ۳–۵؛ موصایا ۳: ۷؛ اصول و پیمان‌ها ۱۹: ۱۶–۱۹؟ پدر آسمانی چه بهایی پرداخت؟ (رجوع کنید به یوحنا ۳: ۱۶).

برای اطلاعات بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

نماد بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

عیسی مسیح به خاطر من زجر کشید و مرد.

  • هفتهٔ عید پاک زمان خوبی است تا به فرزندان خود در مورد کارهایی که منجی برای ما در جتسیمانی و بر روی صلیب انجام داد، آموزش دهید. می‌توانید با نشان دادن تصاویر زیر شروع کنید و به آنها اجازه دهید در مورد اتفاقاتی که در تصاویر رخ می‌دهد، صحبت کنند. در حالی که فرزندان شما به تصاویر نگاه می‌کنند، می‌توانید آیات مربوط به این رویدادها را بخوانید (رجوع کنید به متی ۲۶: ۳۶–۴۶؛ ۲۷: ۳۵–۵۰؛ لوقا۲۲: ۳۹–۴۶؛ یوحنا ۹: ۱۶–۳۰). فرزندان شما می‌توانند، با دست، جزئیاتی را در تصاویر نشان دهند که در آیات می‌شنوند.

تصویر ترکیبی از عیسی در جتسیمانی و بر روی صلیب

چپ: Christ in Gethsemane [عیسی در جتسیمانی]، اثر هری اندرسون راست: The Crucifixion [مصلوب]، اثرِ هری اندرسون

  • چگونه به دلیل ایثاری که عیسی برای ما انجام داد، ما برکت می‌یابیم؟ به فرزندان خود کمک کنید تا کلمات و عبارات‌هایی را که به این سؤال پاسخ می‌دهند در اشعیا ۵۳: ۴–۱۲؛ آلما ۷: ۱۱–۱۳؛ و اصول و پیمان‌ها ۱۹: ۱۶–۱۹ پیدا کنند. پس از خواندن این آیات، احساسات خود در مورد منجی را با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

عیسی مسیح برای من از مرگ برخاست.

  • شما می‌توانید از صفحهٔ فعالیت این هفته یا تصاویر دیگر در این طرح کلی، برای گفتن داستان رستاخیز به فرزندانتان استفاده کنید (همچنین رجوع کنید به «Jesus Is Risen،» در New Testament Stories، ۱۳۹–۴۴). سپس اجازه دهید تا فرزندانتان داستان را برای شما بازگو کنند.

  • به این فکر کنید که چگونه به فرزندان خود کمک خواهید کرد تا در این عید پاک، شادی را در مسیح بیابند. برای مثال، می‌توانید سرود عید پاک مورد علاقهٔ خود را مانند «مسیح برخاسته اینک» (سرودها، شمارهٔ ۲۰۰) یا «Gethsemane» (کتابخانهٔ مژده) را با هم بخوانید. شما و فرزندانتان می‌توانید با یکدیگر به اشتراک بگذارید که چرا این ترانه‌ها را دوست دارید و هنگام خواندن آن‌ها چه احساسی دارید. این سرودها چه چیزی را دربارهٔ پدر آسمانی و عیسی مسیح به ما می‌آموزند؟

کودکان می‌توانند روح‌القدس را احساس کنند اما ممکن است برای تشخیص تأثیر او به کمک نیاز داشته باشند. «روش‌های مختلفی را که روح‌القدس از طریق آنها با ما ارتباط برقرار می‌کند به کودکان بیاموزید. به آنها کمک کنید تا صدای او را هنگامی که با آنها سخن می‌گوید، تشخیص دهند. این کار باعث می‌شود که عادت طلبیدن وحی شخصی و عمل بر اساس آن در طول زندگیشان را پرورش دهند» (آموزش به روش منجی۳۲). برای مثال، هنگامی که با فرزندان خود سرودی در مورد منجی می‌خوانید، زمان‌هایی که به تصاویری از او نگاه می‌کنید یا داستان‌هایی درباره او می‌خوانید، احساسات روحانی خود را با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

  • کتابخانهٔ مژده مجموعه‌ای از ویدیوهای عید پاک دارد که ممکن است فرزندانتان از تماشای آن لذت ببرند. شاید بهتر باشد اجازه دهید یکی را برای تماشا انتخاب کنند. از آنها بپرسید که از ویدیو چه چیزی در مورد عیسی مسیح یاد گرفتند. می‌توانید از آنها بخواهید تا پیام ویدیو را در یک جمله خلاصه کنند.

پیامبران از عیسی مسیح و کفارهٔ او گواهی می‌دهند.

  • هنگامی که شما و فرزندانتان در این آخر هفتهٔ عید پاک کنفرانس عمومی را تماشا می‌کنید، به آنها کمک کنید تا به زمانی را که شاهدان ویژهٔ منجی گواهی خود را درباره رستاخیز ارائه می‌دهند، توجه کنند. شاید بتوانید آن را به یک بازی تبدیل کنید به این شکل که از آنها دعوت کنید هر بار که کلماتی مانند عید پاک یا کفاره یا رستاخیز را می‌شنوند، بایستند. با هم به اشتراک بگذارید که چرا از گواهی پیامبران زنده در مورد منجی سپاسگزار هستید.

برای اطلاعات بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

تصویر عیسی پس از رستاخیز

For This Purpose [برای این هدف]، اثر یونگ‌سونگ کیم. تصویر با مجوز از havenlight.com

صفحهٔ فعالیت ابتدایی: عیسی برای من از مرگ برخاست