Doctrine and Covenants 2025
Các Tiếng Nói của Thời Kỳ Phục Hồi: Những Biểu Hiện Thuộc Linh và Đền Thờ Kirtland


“Các Tiếng Nói của Thời Kỳ Phục Hồi: Những Biểu Hiện Thuộc Linh và Đền Thờ Kirtland”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: Giáo Lý và Giao Ước năm 2025 (2025)

“Những Biểu Hiện Thuộc Linh và Đền Thờ Kirtland”, Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Việc Học ở Nhà và ở Nhà Thờ: Giáo Lý và Giao Ước: 2025

biểu tượng các tiếng nói của thời kỳ phục hồi

Các Tiếng Nói của Thời Kỳ Phục Hồi

Những Biểu Hiện Thuộc Linh và Đền Thờ Kirtland

bức tranh về Đền Thờ Kirtland

Dưới đây là lời của Các Thánh Hữu Ngày Sau, những người đã ở trong Đền Thờ Kirtland trong buổi lễ cung hiến đền thờ và các buổi họp khác diễn ra sau đó. Nhiều người đã so sánh những kinh nghiệm của họ với điều mà các Thánh Hữu thời xưa đã trải qua khi họ được “mặc lấy quyền phép từ trên cao” vào ngày Lễ Ngũ Tuần (Lu Ca 24:49; xin xem thêm Công Vụ Các Sứ Đồ 2:1–4; Giáo Lý và Giao Ước 109:36–37).

Eliza R. Snow

Portrait photograph of Eliza R. Snow seated in a chair.

“Các nghi lễ cung hiến đó có thể được thuật lại, nhưng không có lời lẽ nào của con người có thể mô tả những biểu hiện thiên thượng của cái ngày đáng ghi nhớ đó. Các thiên sứ đã hiện ra cho một vài người thấy, trong khi tất cả những người [có mặt] đều có cảm giác về sự hiện diện thiêng liêng, và mỗi tấm lòng tràn đầy ‘niềm vui không kể xiết và vinh hiển’”.

Sylvia Cutler Webb

“Một trong những kí ức đầu tiên của tôi là buổi lễ cung hiến Đền Thờ. Cha đặt chúng tôi ngồi vào lòng ông và nói với chúng tôi lý do tại sao chúng tôi đến đó và ý nghĩa của việc cung hiến một ngôi nhà cho Thượng Đế. Và mặc dù còn rất nhỏ vào lúc bấy giờ, tôi vẫn nhớ rất rõ sự kiện đặc biệt đó. Sau bao nhiêu năm, tôi vẫn nhớ như in sự kiện đó trong quá khứ như thể thấy được Vị Tiên Tri Joseph, đang đứng với đôi tay đưa cao lên trời, gương mặt ông rất sáng, những giọt nước mắt lăn dài trên má khi ông đưa ra bài nói chuyện vào cái ngày đáng nhớ đó. Dường như tất cả mọi người đều khóc. Đền thờ quá đông đúc đến nỗi hầu hết trẻ con phải ngồi vào lòng người lớn; chị gái tôi ngồi trên đùi cha tôi, còn tôi ngồi trong lòng mẹ. Tôi thậm chí có thể nhớ được những bộ váy mà chúng tôi đã mặc. Tâm trí tôi lúc bấy giờ còn quá non nớt để có thể hiểu được trọn vẹn ý nghĩa của cả buổi lễ, nhưng khi thời gian qua đi, mọi thứ ngày càng rõ ràng, và tôi vô cùng biết ơn khi có đặc ân có mặt tại đó”.

Oliver Cowdery

Head and shoulder portrait of Oliver Cowdery in suit and tie.

“Vào buổi tối tôi gặp gỡ các chức sắc của giáo hội trong nhà của Chúa. Thánh Linh được trút xuống—tôi đã thấy vinh quang của Thượng Đế, giống một đám mây lớn, hạ xuống trên đền thờ, và làm ngập tràn đền thờ như một ngọn gió thổi mạnh. Tôi cũng thấy lưỡi bằng lửa giáng xuống trên nhiều người, … khi họ thốt ra các ngôn ngữ lạ và nói tiên tri”.

Benjamin Brown

“Nhiều khải tượng [đã] được trông thấy. Một người thấy một đám mây hạ xuống đền thờ, sáng rực như vàng, tựa như khi ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên một đám mây. Hai người khác trông thấy ba nhân vật bay lượn trong căn phòng với các chìa khóa sáng ngời cùng những chuỗi xích chói lòa trong tay họ”.

Orson Pratt

Portrait engraving of Orson Pratt

“Thượng Đế đã ở đó, các thiên sứ của Ngài đã ở đó, Đức Thánh Linh ở giữa mọi người … và họ được tràn đầy quyền năng và sự soi dẫn của Đức Thánh Linh từ đỉnh đầu đến gót chân”.

Nancy Naomi Alexander Tracy

“[Khi] Đền Thờ được hoàn tất và được làm lễ cung hiến … đó là hai trong số những ngày hạnh phúc nhất của đời tôi. Bài thánh ca rất phù hợp mà đã được sáng tác cho dịp này là ‘Thần Linh Cha Chí Thánh Như Lửa Hồng Đang Tỏa Lan’. Lời đó rất đúng rằng Ảnh Hưởng từ Thiên Thượng đã được ban xuống cho đền thờ đó. … Tôi cảm thấy như có thiên đàng trên trần thế”.

Ghi chú

  1. Trong Edward W. Tullidge, The Women of Mormondom (năm 1877), trang 95.

  2. Trong Karl Ricks Anderson, Joseph Smith’s Kirtland: Eyewitness Accounts (năm 1996), trang 182–183.

  3. Oliver Cowdery diary, Mar. 27, 1836, Thư Viện Lịch Sử Giáo Hội, Salt Lake City.

  4. Benjamin Brown letter to his wife, Sarah, khoảng tháng Tư năm 1836, trong bộ sưu tập của gia đình Benjamin Brown, Thư Viện Lịch Sử Giáo Hội, Salt Lake City; dấu chấm câu và cách viết hoa đã được tiêu chuẩn hóa.

  5. Orson Pratt, “Remarks”, Deseret News, ngày 12 tháng Một năm 1876, trang 788.

  6. Trong sách do Richard E. Turley Jr. và Brittany A. Chapman biên tập, Women of Faith in the Latter Days (năm 2011), 1:442.