“10–16 лютого: “Щоб ти міг вийти переможцем”: Учення і Завіти 10–11”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. Учення і Завіти. 2025 (2025)
“Учення і Завіти 10–11”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. 2025
Копія оригіналу рукопису Книги Мормона
10–16 лютого: “Щоб ти міг вийти переможцем”
Учення і Завіти 10–11
Робота над перекладом Книги Мормона продовжувалася, і ось виникло запитання: “А як бути Джозефу Сміту і Оліверу Каудері з тими вже перекладеними загубленими сторінками?” Логічно було б перекласти цю частину знову, але Господь бачив у цьому те, що не могли бачити вони: їхні вороги планували змінити слова на загублених сторінках, щоб поставити під сумнів натхненну роботу Джозефа. У Бога був план, щоб уникнути такої проблеми і продовжувати роботу далі. За тисячі років до цього Бог надихнув Нефія написати другий літопис, в якому йшлося про той самий період часу, “для мудрої мети [Його]” (1 Нефій 9:5).
“Моя мудрість, — сказав Господь Джозефу, — більша за підступність диявола” (Учення і Завіти 10:43). Це послання дає надію у день, такий як наш, коли супротивник збільшує свої зусилля, щоб послабити нашу віру. Як і Джозеф, ми можемо бути “вірним[и] і продовжу[вати]” виконувати роботу, до якої нас покликав Бог (вірш 3). Потім ми виявимо, що Він вже підготував шлях, аби “ворота пекла не перемо[гли]” нас (вірш 69).
Див. Святі, том 1, сс. 51–61.
Ідеї для вивчення вдома і в церкві
Бог “не дозвол[ить], щоб Сатана здійснив свій злий план”.
Сатана хотів би, щоб ми забули про його існування — або принаймні, щоб ми не відчували його спроби вплинути на нас (див. 2 Нефій 28:22–23). Але слова Господа в Ученні і Завітах 10 підтверджують, що Сатана реально існує та активно протидіє роботі Господа. У віршах 1–33 визначіть, що Бог знав про зусилля Сатани (див. також вірші 62–63). Ви можете також попросити Господа допомогти вам зрозуміти, як Сатана може спокушати вас. Читаючи розділ 10, обміркуйте, як Спаситель може допомогти вам протистояти зусиллям Сатани.
Господня “мудрість більша за підступність диявола”.
Нефій не знав, чому він отримав натхнення зробити два літописи про свій народ. І Мормон не знав, чому він отримав натхнення додати також другий літопис, коли складав золоті пластини. Але обидва пророки вірили, що Бог мав мудру мету (див. 1 Нефій 9:5; Слова Мормона 1:7). У наш час ми принаймні частково знаємо цю мету: замінити 116 втрачених сторінок з Книги Мормона. Що, на вашу думку, Господь бажає, аби ви дізнались з усього цього? Обдумуйте це запитання, коли будете читати Учення і Завіти 10:34–52. Ви також можете скласти перелік істин, які ви дізналися про Господа з цих віршів. Як ці істини впливають на ваші стосунки з Ним? Що вражає вас у мудрості і передбаченні Господа стосовно підготовки до втрати 116 сторінок?
Ви також можете відчути натхнення знайти підтвердження Його мудрості і передбачення стосовно вашого життя. Прочитайте історії у виступі старійшини Рональда А. Разбанда “За божественним задумом” — вони можуть допомогти вам згадати про такі приклади у вашому житті (Ліягона, лист. 2017, сс. 55–57). Коли згадаєте про них, можна записати їх. Як саме Господь працює у вашому житті? Наприклад, які “випадковості” Він підготував? Що Він підготував для ваших благословень? Коли Він спрямував вас, щоб ви служили комусь, хто цього потребував?
Див. також Римлянам 8:28; Учення і Завіти 90:24; Теми і запитання, “Plan of Salvation” (План спасіння), додаток “Євангельська бібліотека”.
Фрагмент картини “Мормон скорочує пластини”, художник Том Ловелл
“Поклади довіру свою на [Духа Господа]”.
Старший брат Джозефа, Гайрум, горів бажанням знати волю Господа щодо нього, тому він попросив Джозефа отримати одкровення для нього. Пророк був радий зробити це, однак одним з послань у цьому одкровенні (Учення і Завіти 11) було те, що Гайрум міг також сам отримати одкровення для себе. І так само одкровення можуть отримати “вс[і], хто має добрі бажання і встромили свого серпа, щоб жати” (вірш 27). Коли ви читатимете розділ 11, зверніть увагу на те, чого Господь хоче навчити вас про особисте одкровення? Як це пов’язано з тим, чого Він навчав Олівера Каудері у розділах 6–9? Які інші послання Він має для вас?
Див. також гімн “Хай нас Дух Святий веде”, Гімни, № 74.
Запрошуйте тих, хто навчається, ставити запитання. Запитання часто ведуть до одкровення. Якщо ви навчаєте вашу сім’ю або людей у класі в церкві, заохочуйте їх ставити запитання і допомагайте їм знаходити відповіді у Писаннях. Наприклад, якщо у них є запитання про особисте одкровення, разом знайдіть відповіді в Ученні і Завітах 11:12–14.
Коли я прагну “отримати… слово [Бога]”, я отримаю Його Дух і силу.
Навіть ще до того як було перекладено Книгу Мормона, Гайрум Сміт мав сильне бажання допомагати у роботі Відновлення. Коли ви будете читати відповідь Господа на його бажання, подумайте, що для вас означає “отримати… слово [Бога]” (вірш 21). Як отримання слова Бога допомагає вам служити Йому з силою?
Щоб знайти більше ідей, див. випуски журналів Ліягона і Заради зміцнення молоді за цей місяць.
Ідеї для навчання дітей
Коли я молюся, я отримую силу від Бога.
-
Щоб ознайомити дітей з цим віршем, ви можете спитати їх, що вони роблять “завжди”. Що, як каже Господь в Ученні і Завітах 10:5, нам слід завжди робити? Чому Він хоче, щоб ми робили це?
-
Як ви можете допомогти вашим дітям молитися завжди? Можливо, вони можуть знайти кілька невеличких гладеньких камінців і написати на них “Учення і Завіти 10:5” або “Молись завжди”. Вони можуть покласти свої камінці у різні місця, де захочуть, щоб вони нагадували їм про молитву, наприклад, біля ліжка, разом з їхніми шкільними книгами або там, де вони їдять. Згідно з написаним в Ученні і Завітах 10:5, як Господь благословляє нас, коли ми молимося? Діти можуть знайти додаткові відповіді у пісні, наприклад, такій як “Молитва дитини” (Збірник дитячих пісень, сс. 6–7).
Святий Дух веде мене чинити добре.
-
Діти можуть навчитися розпізнавати, коли Дух промовляє до них. Аби допомогти їм, ви можете десь у кімнаті сховати лампочку або ліхтарик і зображення усміхненого обличчя, а потім попросити дітей знайти це. Прочитайте Учення і Завіти 11:13 і допоможіть дітям визначити слова, які стосуються знайдених ними предметів. Чого навчають нас ці слова про те, як нам допомагає Святий Дух?
-
Коли ви ділитися власним духовним досвідом, це може допомогти вашим дітям розпізнавати вплив Святого Духа в їхньому житті. Коли ви ділитеся своїм досвідом, просіть їх також ділитися їхнім. Ви також можете прочитати разом Учення і Завіти 11:12–13 і знайти, як ми можемо розпізнавати, коли Святий Дух спрямовує нас. Свідчіть, що Небесний Батько хоче скеровувати нас через Святого Духа.
Мені потрібно знати євангелію, щоб допомогти іншим знайти істину.
-
Ваші діти, так само, як і Гайрум Сміт, вірогідно, матимуть змогу поділитися євангелією з іншими. Ви можете прочитати разом Учення і Завіти 11:21, 26 і попросити дітей знайти, що, за словами Господа, Гайруму слід робити, щоб він міг навчати євангелії. Що означає “отримати” Боже слово? Як ми можемо це зробити? Як нам “зберіга[ти] як скарб” Боже слово у наших серцях? Можливо, ваші діти можуть розіграти в ролях, як вони діляться з іншими якимись знаннями про Ісуса Христа чи Книгу Мормона.
Щоб знайти більше ідей, див. випуск журналу Друг за цей місяць.