ប្រវត្តិ​សាសនាចក្រ
ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង ម៉ែនឆែស្ទើរ


« ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង ម៉ែនឆែស្ទើរ » ប្រធានបទ​ប្រវត្តិ​សាសនាចក្រ

« ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង ម៉ែនឆែស្ទើរ »

ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង ម៉ែនឆែស្ទើរ

នៅដើម​ចុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ​១៧០០ ប្រជាជន​តំបន់ ញូវ អ៊ីងឡែនដឺ បានផ្លាស់ទី​ទៅភាគ​ខាងលិច​នៃ​ទីក្រុង​ញូវយ៉កជា​ក្រុម​ដ៏​ធំ ដោយ​ត្រូវ​បាន​ទាក់ទាញ​ដោយ​ដី​មាន​ជីវជាតិ និង​ដី​ថោក ។ ការបញ្ចប់​ប្រឡាយ អេរី ក្នុងឆ្នាំ​១៨២៥ បានបន្ថែម​ទៅនឹង​ការរីក​ចម្រើន ហើយ​ភូមិតូច​មួយ​នៃ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា បានផ្លាស់ប្តូរ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស​ទៅជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​មួយ ។ ជាមួយនឹង​ការកើនឡើង​នៃ​ចំនួន​ប្រជាជន បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការកើន​ឡើង​ភាពចម្រុះ​សាសនា​ខណៈដែល​ពួកបាទីស្ទ ពួក​មែថូឌីស្ទ ពួក​ប្រែសប៊ីធារាន និង​ពួក​ពួក​ខ្វេឃឺរ៍ ទាំងអស់​បានប្រមូល​ផ្តុំគ្នា​នៅ​តំបន់នេះ និង​ចាប់ផ្តើម​ប្រកួត​ប្រជែង​ទាក់ទាញ​ពួក​អ្នកប្រែចិត្តជឿ ។ អ្នកស្រុក​នៅ​ទូទាំង​តំបន់​នេះ​បាន​ចូលរួម​ក្នុងការប្រមូល​ផ្តុំ​សាសនា រួមទាំង​ការប្រជុំ​ការត្រឡប់មកវិញ ។

ផ្នែក​ខាងក្រៅ​នៃ​ផ្ទះ​ខ្ទម​របស់​គ្រួសារ​ស្ម៊ីធ

ផ្ទះឈើ​ដែលបាន​សាងសង់​ឡើងវិញ​នៅលើ​កសិដ្ឋាន​របស់​គ្រួសារ​ស្ម៊ីធ ក្បែរ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា រដ្ឋ​ញូវយ៉ក

គ្រួសារ​ស្ម៊ីធ​នៅ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង​ម៉ែនឆែស្ទើរ

គ្រួសារ យ៉ូសែប ស៊ីញ្ញ័រ និង លូស៊ី ម៉ាក ស្មីធ បានធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​ភាគ​ខាងលិច​​នៃ​ទីក្រុងញូវយ៉ក​ក្នុងឆ្នាំ១៨១៦ និង​ឆ្នាំ១៨១៧ បន្ទាប់ពី​ការប្រមូល​ផល​មិនល្អ និង​ការលំបាក​ខាង​ហិរញ្ញវត្ថុ​បានធ្វើ​ឲ្យ​ជីវភាព​របស់​ពួកគាត់​ជួប​បញ្ហា ។ ដំបូង ពួកគេ​បានតាំង​ទីលំនៅ​នៅ​ក្នុងប៉ាលម៉ៃរ៉ា ហើយបាន​ជួលផ្ទះ​មួយ​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ ដោយ​រស់នៅ​ដោយ​ប្រាក់ឈ្នួល​ដែលរក​បាន​ពី​កម្លាំងពលកម្ម​ប្រចាំថ្ងៃ និង​ការបើក​ហាងតូច​មួយ ។ ក្នុងឆ្នាំ​១៨២០ គ្រួសារនេះ​បានទិញ​កសិដ្ឋាន​ទំហំ ១០០ ហិចតា​នៅភាគ​ខាងត្បូង​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា ក្នុងទីក្រុង​ម៉ែនឆែស្ទើរ ។

ព្រឹត្តិការណ៍​សំខាន់ៗ​ជាច្រើន​នៃ​ការស្តារ​ឡើងវិញ​ដំបូង​បានកើត​ឡើង​នៅក្នុង​តំបន់​នេះ ។ យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ ជុញ្ញ័រ បានរៀប​រាប់ថា នៅចន្លោះ​ពេលវេលា​នៃ​ការផ្លាស់​ប្តូរ​លំនៅ​នៃ​គ្រួសារ​របស់​លោក​ទៅភាគ​ខាងលិច​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក គំនិត​របស់​លោក « ត្រូវបាន​ប៉ះពាល់​យ៉ាងខ្លាំង » ជាមួយ​នឹង​សំណួរ​ខាង​សាសនា ។ ការព្រួយបារម្ភ​ខាងវិញ្ញាណ​ទាំងនេះ​បាននាំ​ឲ្យ​ការនិមិត្ត​ដំបូង​របស់​លោក ដែលបាន​កើតឡើង​នៅក្នុង​តំបន់​ព្រៃ​មួយ​នៅក្នុង​កសិដ្ឋាន​របស់​គ្រួសារ​នេះ ។ នៅក្នុងផ្ទះ​ឈើ​មួយ​នៅលើ​កសិដ្ឋាន​នេះ គឺជា​កន្លែង​ដែល​ទេវតា​មរ៉ូណៃ​បានមក​ជួប​លោក​ជាលើក​ដំបូង ។ បួនឆ្នាំ​ក្រោយមក យ៉ូសែប​បានយក​ផ្ទាំងចំណារ​មាស​នោះ​ពី​ភ្នំ​មួយ​ដែល​នៅ​ជិត​ម៉ែនឆែស្ទើរ ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ១៨៣០ ព្រះគម្ពីរ​មរមន​ត្រូវបាន​បោះពុម្ព​នៅ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា ។

នៅក្នុង​ប្រវត្តិ​របស់​លោក លូស៊ី ម៉ាក ស្ម៊ីធ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា យ៉ូសែប​បាន​ទទួល​វិវរណៈ​នៅរដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ​ឆ្នាំ១៨៣០ ដែល​ដឹកនាំ​គ្រួសារ យ៉ូសែប ស៊ីញ្ញ័រ ឲ្យ​ផ្លាស់​ទៅ​ក្រុង​វ៉ាទឺរលូ រដ្ឋញូវយ៉ក ។ នៅក្នុងខែ​តុលា​គ្រួសារ​នេះបាន​ចាកចេញ​ពី​ម៉ែនឆែស្ទើរ ទៅ​ក្រុងវ៉ាទឺរលូ ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគាត់​បន្ត​រស់នៅ​រហូតដល់​ពួកបរិសុទ្ធ​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នាទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ នៅដើម​ឆ្នាំ​ក្រោយ ។ ក្នុង​ឆ្នាំ១៩០៧ សាសនាចក្រ​បានទិញ​កសិដ្ឋាន​នៅ​ម៉ែនឆែស្ទើរ ពី កូនប្រុស​របស់មិត្ត​វ័យកាលពី​ក្មេង​របស់ យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ ។

ការជជែក​ពិភាក្សា​អំពី​ការត្រឡប់មកវិញ​នៅ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា

ការឆ្លាក់នៃ​ទិដ្ឋភាព​របស់ផ្លូវ​ជាមួយ​អគារ

វិថី មេន ទីក្រុងប៉ាលម៉ៃរ៉ា រដ្ឋញូវយ៉ក

អ្នកស្រាវជ្រាវ​មួយចំនួន​បានសួរ ថាតើ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា​ពិតជា​កន្លែង​នៃ​ការរំជើប​រំជួល​ខាង​សាសនា​មិន​ធម្មតា និង​ជម្លោះ​រវាង​ព្រះវិហារ​នៅក្នុង​ឆ្នាំ១៨២០ ដូច​ដែល​បាន​រៀបរាប់​នៅក្នុង​ប្រវត្តិ​របស់ យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ មែនដែរអត់ ។ ទោះជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ ដំណើររឿង​របស់​យ៉ូសែប​មិនបាន​ផ្ដោត​ទៅលើ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា​តែ​ម្យ៉ាង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏បង្ហាញ​ពី​ភាពរំជើប​រំជួល​ដែលបាន​កើតឡើង​នៅ « ទូទាំង​ប្រទេស » ផងដែរ ។ ពួក​អ្នក​ប្រវត្តិវិទូ​យល់ស្រប​យ៉ាង​ទូលំ​ទូលាយ​ថា ភាពក្លៀវក្លា​នៃ​សាសនា​កើនឡើង រួមទាំង​ការប្រកួត​ប្រជែង​រវាង​ព្រះវិហារ​ដើម្បី​ទាក់ទាញ​ពួក​អ្នកប្រែចិត្ត​ជឿ គឺជា​រឿង​ធម្មតា​នៅភាគ​ខាងលិច​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក ក្នុង​អំឡុង​ពេលដែល​គ្រួសារ​ស្ម៊ីធ រស់នៅ​ក្នុង​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា ។ ឧទាហរណ៍ នៅខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​១៨១៨ ការប្រជុំ​នៅជំរំ​ពួក​មែថូឌីស្ទ​កើត​ឡើង​នៅ​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា ។ នៅរដូវក្ដៅ​ក្រោយមក ពួក​មែថូឌីស្ទ​បានជួបជុំ​គ្នា​ម្ដងទៀត​ចម្ងាយ​ប្រមាណ​តែ​២៥​គីឡូម៉ែត្រ ពី​កសិដ្ឋាន​របស់​គ្រួសារ​ស្ម៊ីធ នៅ​ទីក្រុង​វីយែន ( ឥឡូវ ហ្វែប្ស ) រដ្ឋ​ញូវយ៉ក ។ គ្រូគង្វាល​មែថូឌីស្ទ​ម្នាក់​បាន​កត់ទុក​នៅក្នុង​ទិនានុប្បវត្តិ​របស់​គាត់​អំពី​ការ​ត្រឡប់មកវិញ​នៅជិត​ប៉ាលម៉ៃរ៉ា និង​ម៉ែនឆែស្ទើរ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៨១៩ និង​ឆ្នាំ​១៨២០ ។ ចំពោះ​យុវជន យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ ដែល​សូម្បីតែ​បានឃើញ​ភាពខុសគ្នា​នៃ​សាសនា​នៅក្នុង​គ្រួសារ​របស់លោក វាពិតជា​ពេលវេលា​នៃ​ការរំជើប​រំជួល​ផ្នែកសាសនា ដូចដែល​លោក​បានអះអាង​នៅក្នុង​ប្រវត្តិ​របស់​លោក​ពិតមែន ។

ប្រធានបទ​ដែល​ទាក់ទង ៖ ព្រៃ​ពិសិដ្ឋ និង​កសិដ្ឋាន​របស់​គ្រួសារ​ស្មីធ, ការបោះពុម្ព និង​ការបោះពុម្ពផ្សាយ​ព្រះគម្ពីរ​មរមន, ការភ្ញាក់​ដឹងខ្លួន និង​ការបណ្ដុះ​សេចក្តី​ជំនឿ​ឡើងវិញ , ការប្រជុំ​បង្កើត​សាសនាចក្រ​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ

កំណត់ចំណាំ

  1. ដូណាល់ អេនឌើរស៍ « Palmyra and Manchester, 1816–1830 » នៅក្នុង​និពន្ធ​ដោយ ប្រេនដុន អេស ភ្លីវី Mapping Mormonism: An Atlas of Latter-day Saint History ( ប្រូវ៉ូ រដ្ឋ​យូថាហ៍ ៖ Brigham Young University Press ឆ្នាំ​២០១២ ) ទំព័រ ១៦–១៧ ។

  2. យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ « History, circa Summer 1832 » ទំព័រ ១ នៅលើ​គេហទំព័រ josephsmithpapers.org ការប្រកប​អក្សរ​ត្រូវបាន​កែប្រែ​ឲ្យ​ទំនើប ។

  3. លូស៊ី ម៉ាក ស្ម៊ីធ « Lucy Mack Smith, History, 1845 » ទំព័រ ១៧៨, ១៨៦–១៨៩ នៅលើ​គេហទំព័រ josephsmithpapers.org; ដន អេនឌើរស៍ « The Sacred Grove » ថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ នៅលើ​គេហទំព័រ history.churchofjesuschrist.org ។

  4. សូមមើល មីលតុន វី បេកមែន Joseph Smith’s First Vision: Confirming Evidences and Contemporary Accounts ( ទីក្រុង សលត៍ លេក ៖ Deseret Book Company ឆ្នាំ​១៩១៧ ) ទំព័រ ១៩៥–២១០ ។

  5. យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ « History, circa June 1839–circa 1841 [Draft 2] » ទំព័រ ១ នៅលើ​គេហទំព័រ josephsmithpapers.org ។

  6. វិតនី អរ ក្រូស៍ The Burned-over District: The Social and Intellectual History of Enthusiastic Religion in Western New York, 1800–1850 (Ithaca: Cornell University Press, 1950); ផល អ៊ី ចនសុន A Shopkeeper’s Millennium: Society and Revivals in Rochester, New York, 1815–1837 ( ញូវយ៉ក ៖ Hill and Wang ឆ្នាំ​១៩៨៣ ); ណេធេន អូ ហាច៍ The Democratization of American Christianity ( ញូវ ហេវិន ៖ Yale University Press ឆ្នាំ​១៩៨៩ ) ។

  7. កំណត់ហេតុ​ប្រចាំថ្ងៃ​របស់ បេណាចា វិល្លាម ថ្ងៃទី១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ១៨២០ បណ្ណាល័យ​ប្រវត្តិ​សាសនាចក្រ ទីក្រុង សលត៍ លេក ។