2020–2024
Toe Faatuatuaina
Konafesi aoao ia Oketopa 2021


13:7

Toe Faatuatuaina

O le faatuatuaina o le Atua ma le tasi ma le isi, e aumaia ai faamanuiaga o le lagi.

I se taimi, a o o’u laitiiti sa ou mafaufau ai e sola ese mai le aiga. I ala faatamaitiiti, sa ou manatu e leai se isi sa alofa ia te a’u.

Sa faalogologo mai lo’u tina mataumea, ma faamautinoa mai ia te a’u. O la ou te saogalemu i le aiga.

Pe ua i ai ea se taimi na e lagona ai ua e solaese mai le aiga? E tele taimi, o le solaese mai le aiga o lona uiga ua leai se faatuatuaina pe ua motusia foi—le faatuatuaina o i tatou lava, ma le tasi ma le isi, ma le Atua. A oo ina lu’itauina le faatuatuaina, tatou te taumanatunatu pe faapefea ona toe faatuatuaina.

O la’u savali i le asō o le, pe o tatou o mai i le aiga pe o tatou o i le aiga, e afio mai le Atua e faafeiloai i tatou.1 E mafai ona tatou maua ia te Ia le faatuatua ma le lototele, poto ma le iloatino, e toe faatuatuaina ai. E faapena foi, ua Ia poloa’i mai ia tuu i luga a tatou lamepa mo le tasi ma le isi, ia tele lo tatou faamagalo atu ae itiiti le faamasinosino o i tatou lava ma le tasi ma le isi, ia mafai ai ona avea Lana Ekalesia ma se nofoaga tatou te lagona ai lo tatou i ai i le aiga, pe o tatou o mai mo le taimi muamua, pe ua toe fo’i mai.

O le faatuatuaina o se faatinoga o le faatuatua. E tuu e le Atua ia i tatou le faatuatua. Ae, o le faatuatuaina o le tagata e mafai ona lē amana’iaina pe motusia foi pe a:

  • I ai se uo, paaga faapisinisi, po o se tasi tatou te faatuatuaina ua le faamaoni, tiga, pe na ona faaaoga o i tatou.2

  • Ua le faamaoni se soa faaipoipo.

  • Atonu i se tulaga e lei mafaufauina, fetaiai ma le maliu o se tasi tatou te alolofa i ai, manu’a, po o se ma’i.

  • Tatou te feagai ma se fesili e lei fuafuaina o le talalelei, atonu o se mea e faatatau i le talafaasolopito o le Ekalesia po o aiaiga faavae a le Ekalesia, ma ua fai mai se tasi ua nana e la tatou ekalesia pe e le’i ta’u maia foi le mea moni.

Atonu o isi tulaga e itiiti le patino ae e tutusa le popole i ai.

Atonu tatou te le vaai ia i tatou lava i le Ekalesia, e lē lagona se fetaui mo i tatou, lagona le faamasinoina e isi.

Pe, e ui ina tatou faia mea uma na faamoemoeina, ae e le’i maua lava le taunuuga moomia. E iu i o tatou lava aafiaga ma le Agaga Paia, atonu tatou te lei lagonaina lava ua tatou iloa o loo soifua le Atua pe e moni foi le talalelei.

E toatele i le taimi nei ua lagona se manaomia tele ia toefuatai atu le faatuatuaina i sootaga faaletagata soifua ma faapotopotoga faaona po nei.3

A tatou tomanatu i le faatuatuaina, tatou te iloa o le Atua o se Atua o le upumoni ma “e le pepelo ia.”4 Ua tatou iloa o le upumoni o le iloa lea o mea e pei ona i ai, ma e pei ona sa i ai, ma e pei ona o le a oo mai.5 Ua tatou iloa o faaaliga ma musumusuga faifai pea, e fetaui lelei ma le upumoni i tulaga e lē masuia.

Ua tatou iloa o feagaiga ua malepelepe e momomo ai loto. “Sa ou faia ni mea faavalevalea,” o lana tala lea. “E mafai ea ona e faamagaloina au?” E mafai ona uulima le tane ma le ava, ma le faamoemoe e toe faatuatuaina. I se isi tulaga, ua tomanatu ai se tagata o i le falepuipui, “Pe ana ou tausia le Upu o le Poto, semanu ou te le i ai iinei.”

Ua tatou iloa le olioli i luga o le ala o feagaiga a le Alii ma valaauga e auauna atu i Lana Ekalesia, o se valaaulia lea ia lagonaina le faatuatuaga ma le alofa o le Atua mo i tatou ma le tasi ma le isi. O tagata o le Ekalesia, e aofia ai talavou nofofua matutua, o loo auauna atu e le aunoa i le salafa o le Ekalesia ma i o tatou nuu.

E ala i musumusuga, ua valaau ai e se au epikopo se ulugalii talavou e auauna atu i le vasega pepe a le uarota. I le taimi muamua, e nofo le tane i le tulimanu, e faaesea ma taumamao ese. Na faifai malie, ona ia amata ataata atu i tamaiti. Mulimuli ane, sa faaalia e le ulugalii le lotofaafetai. I le taimi muamua, sa la fai mai, sa manao le fafine i tamaiti, ae sa lei manao ai le tamaloa. O le taimi nei, o le auauna atu na suia ai ma tuufaatasia ai i latou. Na aumaia ai foi le olioli o tamaiti i la la’ua faaipoipoga ma le aiga.

I se isi aai, sa faateia ma lofituina se tina talavou e i ai se fanau laiti ma lona toalua, ae sa taliaina ina ua tofia o ia e avea ma peresitene o le Aualofa. E lei leva, ae motusia le eletise ona o le afā timu’aisa, ma sa gaogao ai fata o faleoloa ae malulu fale e pei o ni pusa ’aisa. Talu ai sa i ai le latou paoa ma le mafanafana, o lea sa tatala atu ai ma le agalelei e lenei aiga talavou lo latou fale i le tele o aiga ma tagata taitoatasi seia maea le afā.

E avea le faatuatuaina ma mea moni, pe a tatou faia mea faigata i le faatuatua. O le auauna atu ma le ositaulaga e faateleina ai le malosi ma faamomosi ai loto. O le faatuatuaina o le Atua ma le tasi ma le isi, e aumaia ai faamanuiaga o le lagi.

I le toe malosi mai ai i le kanesa, sa lavea se uso faamaoni i se taavale. Nai lo le manatu faanoanoa mo ia lava, sa ia fesili ma le lototatalo, “O le a se mea e mafai ona ou aoaoina mai i lenei mea?” I lona iunite mo ma’i tigaina, na ia lagona le uunaia o ia e matau se tausi soifua sa popole mo lona toalua ma le fanau. Ua maua e se tagata ma’i tigaina ni tali a o ia faatuatuaina le Atua ma aapa atu i isi.

A o faatalitali i fafo o le ofisa o lana peresitene o le siteki se uso o feagai ma popolega i ponokalafi, o loo tatalo se peresitene o le siteki ia iloa pe faapefea ona fesoasoani. Na oo mai se uunaiga manino: “Tatala le faitotoa ae aumai le uso i totonu.” Faatasi ai ma le faatuatua ma le faalagolago o le a fesoasoani le Atua, na tatala e le taitai perisitua le faitotoa ma opo mai le uso. Sa tofu lagona e i la’ua le alofa liliu ma le faatuatuaina o le Atua ma le tasi ma le isi. Ina ua faamalosia, ua mafai e le uso ona amata ona salamo ma suia

E ui ina patino o tatou tulaga faaletagata lava ia, e mafai ona fesoasoani mataupu faavae o le talalelei ma le Agaga Paia ia tatou iloa ai pe, ae pe faapefea foi, ma pe o le a foi le taimi e toe faatuatuaina ai isi. Pe a oo ina motusia le faatuatuaina pe faafitia, e tulai moni mai le le fiafia ma le faivavale o manatu; e faapena foi le manaomia o le iloatino e iloa ai pe a ua tatau ai le faatuatua ma le lototoa e toe faatuatuaina ai i sootaga faaletagata soifua.

Ae, faatasi ai ma le faaaloalo i le Atua ma faaaliga patino, ua faamautinoa mai ai e Peresitene Russell M. Nelson, “Tou te le tau mafaufau pe o ai e mafai ona faatuatuaina ma le saogalemu.”6 E mafai ona tatou faatuatuaina le Atua i taimi uma. E sili atu le silafia ma le alofa o le Alii ia i tatou nai lo tatou iloaina po o le alolofa ia i tatou lava. O lona alofa e lē i’u ma le silafia atoatoa o le tuana’i, taimi nei, ma le lumanai e faamautu ai ma faaauau Ana feagaiga ma folafolaga.

Ia faatuatuaina le mea ua ta’ua e le mau “i le aluga o taimi.”7 Faatasi ai ma faamanuiaga a le Atua, le aluga o taimi, ma le faatuatua ma le usitai faifaipea, e mafai ai ona tatou maua le tali ma le filemu.

Na faamafanafana mai le Alii:

“E afe ane le tagi i le afiafi, a o le alaga fiafia i le taeao.”8

“Lafo lau avega i le Alii ma faamoemoe ia te Ia.”9

“E leai se faanoanoaga i le lalolagi e lē mafai e le lagi ona faamaloloina.”10

Faalagolago i le Atua11 ma Ana vavega. E mafai ona suia i tatou ma a tatou fegalegaleaiga. E ala i le Togiola a Keriso le Alii, e mafai ai ona tatou lafoai lo tatou tagata natura manatu faapito, ae avea ma atalii/afafine o le Atua, e agamalu, lotomaualalo,12 e tumu i le faatuatua ma faatuatuaina talafeagai. Pe a tatou salamo, pe a tatou ta’uta’u ma lafoa’i a tatou agasala, ua fetalai mai le Alii Na Te le toe manatuaina lava.13 E le faapea Na Te faagalo; ae, i se ala ofoofogia, e peiseai Na Te filifili e le toe manatuaina, e faapena foi i tatou.

Ia faatuatuaina musumusuga a le Atua e iloatino ai ma le poto. E mafai ona tatou faamagalo atu i isi i le taimi sa’o ma ala e faapei ona fetalai le Alii e tatau ona tatou faia,14 a o “atamai e pei o le gata, ae filemu e pei o le lupe.”15

O nisi taimi pe a oo ina sili ona momomo ma salamo o tatou loto, ua sili foi ona tatou avanoa mo le faamafanafanaga ma le taitaiga a le Agaga Paia.16 O le ta’usalaga ma le faamagalo atu e taufai amata uma i le iloaina ua sese. E tele taimi e taulai atu ai le ta’usalaga i le tuanai. O le faamagalo atu e foliga tulimatai atu i le lumanai. “Aua e lei auina mai e le Atua lona Atalii i le lalolagi ina ia faasala i le lalolagi, a ia faaolaina le lalolagi ia te ia.”17

Na fesili le Aposetolo o Paulo, “O ai se na te faateaeseina mai i tatou i le alofa o Keriso? Na ia tali, “E le o le oti, po o le ola, … po o le maualuga, po o le loloto, … e le mafaia e ia mea ona faateaeseina mai i tatou i le alofa o le Atua, o loo ia Keriso Iesu lo tatou Alii.”18 Ae, o loo i ai se tasi e mafai ona faate’aeseina i tatou mai le Atua ma Iesu Keriso—ma o lena tagata o i tatou, i tatou lava. E pei ona fai mai Isaia, “O a outou agasala ua ’alo ai ona fofoga ia te outou.”19

O le alofa faalelagi ma le tulafono faalelagi, ua tatou nafa ai ma a tatou filifiliga ma o latou taunuuga. Ae o le Togiola a lo tatou Faaola e lē i’u ma e faavavau.20 Pe a oo ina tatou saunia e foi mai i le aiga, tusa lava pe “o tatou mamao ese,”21 ua sauni le Atua ma le mutimuti alofa tele e talileleia i tatou, ma ofoina mai ma le fiafia tele mea silisili ua ia te Ia.22

Na saunoa Peresitene J. Reuben Clark, “Ou te talitonu e finagalo lo tatou Tama Faalelagi e laveai tagata uma o ana fanau, … ma i lana faamasinotonu ma le alofa mutimutivale o le a ia aumaia ai ia i tatou le taui tupito mo a tatou faatinoga, aumaia ia i tatou mea uma e mafai ona ia aumai, ma i le isi itu, ou te talitonu o le a ia faatulaga i o tatou luga le faasalaga aupito maualalo e mafai ona ia tuu mai.”23

I luga o le satauro, e oo lava i le aioiga mutimutivale a le Faaola i Lona Tama sa le o se mea faifua “Lo’u Tama e, ia e faamagalo atu ia te i latou, ae na faapea “Lo’u Tama e, ia e faamagalo atu ia te i latou; aua ua latou le iloa le mea ua latou faia.”24 O lo tatou faitalia ma le saolotoga e i ai uiga aua tatou te tali atu i luma o le Atua ma i tatou lava mo o tatou faasinomaga, ma mea ua tatou iloa ma faia. E faafetai, ona e mafai ona tatou faatuatuaina le faamasinotonu atoatoa a le Atua ma le alofa mutimutivale atoatoa e faamasino atoatoa ai o tatou faamoemoega ma faatinoga.

Tatou te faaiu e pei ona sa tatou amata mai ai—faatasi ma le mutimuti alofa o le Atua a o tatou toe foi mai taitoatasi i le aiga ia te Ia ma i le tasi ma le isi.

Pe tou te manatua le faataoto a Iesu Keriso e uiga i se tagata sa i ai ni atalii se toalua?25 Na tuua e le tasi le atalii le aiga ma faamaimau lona tofi. Ina ua oo ina iloa ia lava, sa saili e lea atalii e toe foi mai i le fale. O le isi atalii, i le lagona ai na ia tausia poloaiga “faauta, o tausaga ua tele,”26 e lei manao e talileleia lona uso i le fale.

Uso e ma tuafafine, sei outou manatu lava faamolemole faapea o loo poloai mai Iesu ia tatala atu o tatou loto, lo tatou malamalama, mutimuti alofa, ma le lotomaualalo, ma vaai ai ia i tatou lava i matafaioi uma ia e lua.

E faapei o le atalii po o le afafine muamua, atonu tatou te feofeoa’i solo ona mulimuli ane lea saili e toe foi i le fale. E finagalo le Atua e talileleia i tatou.

Pei foi o le isi atalii po o le afafine, e aioi mālie mai le Atua ia i tatou e olioli faatasi a o tatou taitasi ma toe foi mai ia te Ia. Na te valaaulia i tatou e tatala a tatou faapotopotoga, korama, vasega, ma gaoioiga, e lē taumatea, e saogalemu—i le fale mo le tasi ma le isi. Ma le agalelei, malamalama, ma le faaaloalo moni, tatou te taufai sailia ma le lotomaualalo le Alii ma tatalo ma talileleia faamanuiaga o Lana talalelei toefuataiina mo tagata uma.

O malaga fai o o tatou olaga e patino, ae e mafai ona tatou toe foi i le Atua lo tatou Tama ma Lona Alo Pele e ala i le faatuatuaina o le Atua, o le tasi ma le isi, ma i tatou lava.27 Ua fetalai mai Iesu, “Aua e te mata’u, tau lava ina e talitonu.”28 E pei ona faia e le Perofeta o Iosefa, ia tatou faalagolago pea i le tausiga a lo tatou Tama Faalelagi.29 Uso pele, tuafafine pele, uo pele, faamolemole toe tagai ane i le faatuatua ma le faatuatuaina—o se vavega ua Ia folafola mai ia te outou i le asō. I le suafa paia ma le mamalu o Iesu Keriso, amene.

Faamatalaga

  1. Tagai i le Luka 15:20.

  2. Mo se faataitaiga, ua ou iloa ma saafi i tagata o e o loo galulue ma le mamalu mo le tele o tausaga e toe totogi aitalafu ogaoga faapisinisi na tuua ia i latou e isi.

  3. O le faatuatuaina o se elemene taua tele o le ’oa faavae faaletagata i sosaiete, lea e saofagā i le tamaoaiga, faaleagafesootai, ma le manuia faaupufai ma le soifua manuia; tagai, mo se faataitaiga, Francis Fukuyama, Trust: The Social Virtues and the Creation of Prosperity [1995], 3–59.

  4. Eteru 3:12; tagai foi i le Enosa 1:6.

  5. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 93:24; tagai foi i le Iakopo 4:13.

  6. Russell M. Nelson, “Faaaliga mo le Ekalesia, Faaaliga mo o Tatou Olaga,” Liahona, Me 2018, 95.

  7. “O Siona, i le aluga o le taimi, ua aveina aʼe i le lagi” (Mose 7:21).

  8. Salamo 30:5.

  9. E Malu ma Alofa Poloa’iga a le Atua,” Viiga, nu. 66; tagai foi i le Salamo 55:22: “Cast thy burden upon the Lord, and he shall sustain thee,” which is quoted in “Cast Thy Burden upon the Lord,” Hymns, no. 110.

  10. Come, Ye Disconsolate,” Hymns, no. 115.

  11. Tagai i le Alema 5:13.

  12. Tagai i le Mosaea 3:19.

  13. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 58:42–43.

  14. Tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:10.

  15. Mataio 10:16; tagai foi i le Alema 18:22.

  16. Tagai i le 3 Nifae 9:20.

  17. Ioane 3:17.

  18. Roma 8:35, 38–39.

  19. Isaia 59:2.

  20. Alema 34:10.

  21. Luka 15:20.

  22. O le ofu talaloa aupito sili, mama, seevae, e oo lava i le tamai povi peti e pei ona i ai (tagai i le Luka 15:22–23).

  23. J. Reuben Clark Jr., in Conference Report, Oct. 1953, 84.

  24. Luka 23:34; tagai foi Mataio 6:12—“Faamagalo mai ia te i matou i a matou aitalafu, e pei ona matou faamagalo atu i e ua agaleaga mai ia te i matou”—lea foi e faatatau i lo tatou gafatia e faamagalo atu ai.

  25. Tagai Luka 15:11–32.

  26. Luka 15:29.

  27. E mafai ona tatou maua faamanuiaga o le “mana o le faaleatua” e ala i sauniga toefuataiina ma feagaiga, e pei ona aoao mai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:20 .

  28. Mataio 5:36; tagai foi i le Luka 8:50.

  29. Tagai i le “O Le Talosaga Muamua a Iosefa Samita,” Viiga, nu. 14.