2025
火,刀,舞蹈,以及福音。
2025年3月


火,刀,舞蹈,以及福音。

探索對於美國夏威夷的七位青少年來說,薩摩亞人的火刀舞與耶穌基督的福音有何關聯。

男青年手持火把

萊斯利·尼爾遜和瑪瑞莎·庫托攝

有些人會彈鋼琴,有些人喜歡閱讀,其他人則喜歡體操、足球或下棋。比較罕見,甚至有點令人難以置信的是,有些人喜歡一邊旋轉著火的刀子,一邊跳舞。

火刀舞的歷史

薩摩亞人的火刀舞(ailao afi)是一種基於傳統戰舞的現代表現形式。這是一項獨特的才能,是一種藝術和表達方式,而且對許多人來說,也是一種尊崇自己文化的方式。

以下是三位美國夏威夷青少年的說明:

薇薇安,18歲:「傳統上,是戰士僅用一把刀來跳的舞蹈。後來又加入了火和旋轉的動作。這跟旋轉舞棒很類似,只是刀子兩端都有火。」

杜伊,12歲:「火刀舞需要很高的溫度。還要不停的旋轉。你甚至還要一邊轉著刀子,一邊把它拋出去做各種動作。」

約瑟,18歲:「火苗在動,風在吹,鼓在敲,這時候聲音會很大。但老實講,對我來說,這卻是一個安靜的靈性時刻,因為它對我意義重大。火刀舞是我與家人和我的文化連結的一種方式。」

男青年在吹火
坐在火把前的男青年

對於這些青少年來說,火刀舞不只是一項奇妙而罕見的才能,它也教導了許多寶貴的人生教訓,說明奉行福音和幫助他人如何能與主保持親近。

男青年手持火把

信賴主

約瑟,18歲

跳火刀舞時,很容易出錯。手柄上可能會沾滿汽油,變得很滑。風也會打亂節奏,讓人很難抓住刀子。在跳舞時信賴主對我有很大的幫助。

我最喜歡的經文之一是箴言3:5,其中談到全心全意信賴主。我認為這一點很重要,因為在表演的時候,你了解到你已全心投入練習,但最重要的其實只是你、火刀和天父。

我喜歡向天父祈求:「好了,我已經投入努力,現在請引導我的雙手。」

男青年在轉動火把

騰出時間給主

蓋瑞,16歲

要參加火刀舞比賽,需要做許多準備。在比賽前六個月,我每天都練習。

練習也會很困難,因為我的時間表排得很滿。但我總是為主騰出時間,去教會、參加男青年活動、上福音進修班,以及讀經文和祈禱。當我做這些事時,我注意到自己這一天會過得不一樣,一切都很順利。

我確實感覺到基督就在我身邊。如果你信賴主,並努力將祂置於首位,祂就會幫助你完成一切需要做的事。

拿著兩支火把的女青年
女青年在轉動火把
拿著火把的女青年

獲得自信並鼓舞他人

薇薇安,18歲

從小到大,我總是看著伯伯和堂兄堂姐跳火刀舞。我覺得那很酷,但我不知道自己能否做得到。上高中時,我把學習跳火刀舞設為一項目標。等我學了之後,就立下更明確的目標:我想參加火刀舞比賽。

火刀舞幫助我獲得自信。當你跳舞時,有些動作需要你把刀子往上拋,看著它在空中旋轉,然後再抓住它。以前我把刀子拋上去之後就跑開,去躲避刀鋒。爸爸教導我,我需要專注於動作,對自己有信心。

和家人在一起的女青年

薇薇安受到家人的鼓舞,獲得自信,可以帶著火焰跳舞。

過了一段時間,我在表演和其他一切事情上都更有自信,也更從容。這真的很棒,因為有時在表演結束後,女孩們會來找我,說她們受到鼓舞,也想要嘗試跳火刀舞。我很開心,因為我能激勵他人去做一些他們認為可能做不到的事。

抓著火把的男青年

杜伊說:「禱告能保護我,幫助我把舞跳好。」

透過祈禱克服恐懼

杜伊,12歲

我在表演的時候,不會覺得緊張。我覺得很興奮。我學習到,即使我跳錯了,也能把錯誤變成優美的動作。就幾乎像畫畫一樣。如果畫家畫錯了,他們可能會把畫錯的地方改成新的圖案。有時候,我的刀子掉了,但我會撿起來繼續跳。

自我鼓勵對於我克服恐懼有很大幫助。與其有這樣的想法:「如果我跳不好怎麼辦?」我試著更多地去想:「好吧,如果我跳得很好呢!」

對我來說,每次在表演火刀舞之前作一個簡單的祈禱,也成了一種慣例。禱告能保護我,幫助我把舞跳好。當我祈禱時,就有信心能跳好。

男青年和家人一起祈禱

瑪拿西,12歲

我在表演火刀舞之前,通常會很緊張。每次在上台前,我都會作祈禱。有一次,我在上台前作了一個禱告,然後我覺得很溫暖,不再害怕。跳舞的時候,我感覺好像有人站在我身旁。

禱告真的幫助我不會感到緊張。在我祈禱之後,我領悟到我很享受這個過程!

男青年手持火把

分享愛的信息

卡維奇,15歲

今年夏天,我們在羅馬尼亞和保加利亞表演了火刀舞。我爸爸一直要我們學習用我們拜訪國家的語言唱「愛在家」(聖詩選輯,第183首)。我們這麼做,是為了能在表演之後全家一起唱這首歌。

我認為家中有愛的信息很重要,因為這提醒我們,無論去到哪裡都要有愛。我覺得自己是在鼓舞別人,讓他們快樂。雖然有時候他們不會說我的語言,但我知道他們已感受到透過我們的才能分享的福音。

男青年在轉動火把

奈諾亞,13歲

家中有愛的信息很重要,因為如果人們不知道身邊有愛,他們可能會很痛苦。當我的家中有愛時,我會感到平靜和安心。

男青年

透過才能分享光

火刀舞是這些青少年發光並與他人分享才能的一種方式。奈諾亞說:「我可以和家人在世界各地一起表演,分享我的才能。知道分享才能會提升他人,這讓我內心感到快樂。」

奈諾亞的哥哥卡維奇說,火刀舞提醒他,光如何超越黑暗。對他來說,分享才能就像是與人分享他的光。

約瑟說,當我們發光時,就是在為天父發光。「當我們分享我們所擁有的,不僅會造福自己,或造福我們分享才能的對象,在某種程度上,也是在讚美我們的天父。」

薇薇安說,她的祖父總是分享馬太福音5:16這節經文,其中談到要讓我們的光照在人前。「我覺得這節經文很好,因為你不需要擅長火刀舞,也能分享福音。你可以擅長任何事,然後運用你的才能,以那種方式分享福音。」