Kisah-Kisah Tulisan Suci
Bab 5: Yesus Kristus Lahir


Bab 5

Yesus Kristus Lahir

A decree is read that everyone must pay taxes - ch.5-1

Kaisar Romawi membuat sebuah undang-undang bahwa setiap orang harus membayar pajak. Yusuf dan Maria tinggal di Nazaret. Mereka harus pergi sejauh 65 mil (105 km) ke Betlehem untuk membayar pajak mereka.

Lukas 2:1–5

Mary and Joseph travel to Bethlehem - ch.5-2

Tidaklah mudah bagi Maria untuk melakukan perjalanan ke Betlehem. Bayinya akan segera lahir.

Lukas 2:4–5

Mary and Joseph are turned away from an inn in Bethlehem - ch.5-3

Ketika Yusuf dan Maria tiba di Betlehem, semua kamar penuh dengan orang. Maria dan Yusuf harus tinggal di sebuah kandang. Kandang adalah tempat binatang tinggal.

Lukas 2:6–7

Joseph, Mary and the baby Jesus in a manger - ch.5-4

Di situlah bayi Yesus lahir. Maria membungkus-Nya dengan kain lampin dan membaringkan-Nya dalam palungan. Yusuf dan Maria menamai bayi itu Yesus.

Lukas 2:7, 21

An angel announces the birth of Christ to the shepherds - ch.5-5

Pada malam Yesus dilahirkan, para gembala sedang menggembalakan domba-domba mereka di padang dekat Betlehem. Seorang malaikat mendatangi mereka. Para gembala ketakutan.

Lukas 2:8–9

An angel announces the birth of Christ to the shepherds - ch.5-6

Malaikat itu memberi tahu mereka agar jangan takut. Dia memiliki kabar menakjubkan: Juruselamat, Yesus Kristus, lahir di Betlehem. Mereka akan menemukan-Nya terbaring dalam palungan.

Lukas 2:10–12

The shepherds gather around the baby Jesus - ch.5-7

Para gembala pergi ke Betlehem, di mana mereka melihat bayi Yesus.

Lukas 2:15–16

The shepherds tell others about Christ's birth - ch.5-8

Para gembala bahagia melihat Juruselamat. Mereka memberi tahu orang-orang tentang semua yang telah mereka dengar dan lihat.

Lukas 2:17, 20