Kapitel 12: Bröllopet i Kana

Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1

Jesus Kristus och hans lärjungar var med på en bröllopsfest i Kana. Maria, Jesu moder, var där. Hon sade till Jesus att det inte fanns något mer vin åt gästerna.

Johannes 2:1–3

Jesus respekterade och älskade sin mor. Han frågade vad hon ville att han skulle göra.

Johannes 2:4

Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3

Maria sade till tjänarna på bröllopet att de skulle göra vad Jesus än bad dem göra.

Johannes 2:5

Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4

Jesus sade till tjänarna att de skulle fylla sex stenkrukor med vatten. Varje kruka rymde mellan 68 och 102 liter. Sedan förvandlade han vattnet till vin.

Johannes 2:6–7

A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5

Han sade till tjänarna att de skulle ta vinet från krukorna och servera det till festens värd.

Johannes 2:8

The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6

Värden blev förvånad när han drack vinet. Det bästa vinet serverades oftast i början av en fest. Men den här gången serverades det bästa vinet sist.

Johannes 2:9–10

Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7

Det här är det första nedskrivna underverket som Jesus utförde under sitt liv på jorden. Han gjorde det för att hjälpa sin mor. Det stärkte också hans lärjungars tro.

Johannes 2:11