Narodil sa Spasiteľ

Boží sľub sa naplnil

Jozef a Mária žili v Nazarete. Mária mala čoskoro porodiť dieťa. Každý musel ísť do svojho rodného mesta, aby sa tam dal zapísať. To znamenalo, že Jozef a Mária museli ísť do Betlehema, Jozefovho rodného mesta. Museli prejsť dlhú cestu, aby sa tam dostali.

Lukáš 2:1 – 5

Cesta nebola pre Máriu ľahká. Keďže do Betlehema prišlo toľko ľudí, Mária a Jozef nemohli nájsť miesto, kde by Mária mohla porodiť svoje dieťa.

Lukáš 2:6 – 7

Mária a Jozef držia novonarodeného Ježiška.

Našli miesto, kde sa zvyčajne chovali zvieratá. Na tomto skromnom mieste sa narodil Ježiš. Mária a Jozef milovali malého Ježiška a starali sa o Neho. Obvinuli Ho plienkami, aby mu bolo teplo a pohodlne. Uložili Ho spať do jaslí, ktoré sa zvyčajne používali na kŕmenie zvierat.

Lukáš 2:6 – 7

Neďaleko boli pastieri, ktorí v noci strážili svoje ovce. Zrazu ich obklopilo jasné svetlo a zjavil sa anjel. Pastieri sa báli.

Anjel hovorí pastierom, že sa práve narodil Ježiš.

Anjel im povedal, aby sa nebáli, pretože mal pre nich úžasnú správu! V Betleheme sa narodil Spasiteľ a oni Ho môžu nájsť ležať v jasličkách. Potom prišli ďalší anjeli a povedali: „Sláva na výsostiach Bohu a na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle.“

Lukáš 2:10 – 15

Pastieri sa ponáhľali do Betlehema a našli malého Ježiška, presne ako povedal anjel. Rozprávali ľuďom o úžasných veciach, ktoré videli a počuli. Vedeli, že Ježiš je výnimočné dieťa.

Lukáš 2:16 – 17

Mária a Jozef vzali malého Ježiška do chrámu, aby ho predstavili Bohu. Tam stretli muža menom Šimeón. Duch Svätý povedal Šimeónovi, že sa stretne so Spasiteľom predtým, než zomrie. Držal dieťa a povedal, že Ježiš spasí všetky Božie deti. Jozef a Mária boli užasnutí tým, čo povedal.

Lukáš 2:22 – 35

V chráme bola ešte jedna žena, ktorá sa volala Anna. Jej manžel zomrel pred mnohými rokmi. Teraz Anna trávila v chráme všetok svoj čas uctievaním Boha. Ďakovala Bohu za príležitosť stretnúť sa so Spasiteľom. Kedykoľvek stretla niekoho, kto čakal na Spasiteľa, povedala im o Ježišovi.

Lukáš 2:36 – 38

Keď sa Ježiš narodil, mudrci v inej krajine uvideli novú hviezdu. Vedeli, že to znamená, že sa narodilo výnimočné dieťa, ktoré je Synom Božím a Spasiteľom sveta. Vydali sa dlhú cestu, aby toto dieťa navštívili a uctili si Ho. Chceli Mu priniesť dary, aby Mu preukázali lásku.

Matúš 2:1 – 7; pozri Preklad Josepha Smitha, poznámky, 2a

Po dlhom putovaní prišli mudrci do Jeruzalema. Povedali, že sa narodil nový židovský kráľ, Spasiteľ, a prišli sa Mu pokloniť. Pýtali sa, kde nájdu nového kráľa.

Matúš 2:1 – 2

Herodes hovorí svojim mužom, aby našli nového kráľa.

Kráľ menom Herodes počul, že mudrci hľadajú nového kráľa. Bol znepokojený. Jeho kňazi a zákonníci mu povedali, že v písmach sa hovorí, že nový kráľ sa narodí v Betleheme. Herodes povedal mudrcom, aby sa pozreli do Betlehema a potom sa vrátili, aby mu povedali, keď nájdu nového kráľa.

Matúš 2:3 – 8

Mudrci prišli do Betlehema. Nasledovali hviezdu, ktorá ich priviedla k Ježišovi. Keď Ježiša našli, ako aj Máriu a Jozefa, dali Mu tri výnimočné dary a uctievali Ho. Boh ich varoval, aby sa nevracali k Herodesovi, a tak išli domov inou cestou.

Matúš 2:9 – 12

Anjel hovorí Jozefovi, že musí zobrať svoju rodinu do Egypta.

Keď mudrci odišli, Jozef mal sen. V sne anjel povedal Jozefovi, že Herodes je nahnevaný. Jozef musel vziať Máriu a Ježiša do Egypta, aby boli v bezpečí.

Matúš 2:13

Jozef hneď vstal. Kým ešte bola noc, odišiel s Máriou a Ježišom do Egypta.

Matúš 2:14

Mária, Jozef a Ježiš zostali v Egypte, kým im anjel neoznámil, že Herodes zomrel a že je bezpečné vrátiť sa. Potom sa vrátili žiť do Nazareta.

Matúš 2:15, 19 – 23