“Kinh Thánh,” Các Đề Tài và Các Câu Hỏi (năm 2023)
Sách Hướng Dẫn Học Tập Phúc Âm
Kinh Thánh
Giảng dạy đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô cho hàng triệu người
Những câu chuyện trong Kinh Thánh đã có từ hàng ngàn năm trước. Chúng mô tả con người, văn hóa và hoàn cảnh mà thường rất khác biệt với con người, văn hóa và hoàn cảnh chúng ta ngày nay. Tuy nhiên, khi nghiên cứu Kinh Thánh, chúng ta thấy rằng phần lớn trong đó đều quen thuộc. Chúng ta đọc về các gia đình trải qua niềm vui và xung đột, các cá nhân vẫn giữ vững đức tin của họ khi gặp phải thất vọng, và các quốc gia trải qua chiến tranh và thiên tai. Trên hết, chúng ta đọc về những người đang tìm kiếm sự kết nối với Thượng Đế—và họ tìm thấy điều đó qua đức tin và hy vọng của họ nơi Chúa Giê Su Ky Tô.
Kinh Thánh Là Gì?
Kinh Thánh là lời của Thượng Đế. Sách này chứa đựng những bài viết của các vị tiên tri và các tác giả được soi dẫn khác từ thời A Đam và Ê Va đến thời Các Sứ Đồ của Chúa Giê Su Ky Tô sau khi Ngài phục sinh. Những bài viết này gồm các giáo lệnh của Thượng Đế, các giao ước của Ngài, những điều mặc khải của Ngài, và những sự giao tiếp của Ngài với con cái Ngài. Sách Kinh Thánh được chia thành hai phần: Kinh Cựu Ước và Kinh Tân Ước. Trong Kinh Cựu Ước, các vị tiên tri làm chứng về sự giáng lâm của Đấng Cứu Rỗi. Kinh Tân Ước là biên sử về cuộc đời và giáo vụ của Chúa Giê Su Ky Tô.
Các sách hướng dẫn học tập phúc âm có liên quan: Thánh Thư, Sách Mặc Môn, Các Vị Tiên Tri, Sự Mặc Khải, Joseph Smith
Tiết 1
Kinh Thánh Là Lời của Thượng Đế và là một Chứng Thư về Chúa Giê Su Ky Tô
Là tín hữu của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô, chúng ta trân quý và trân trọng Kinh Thánh là lời của Thượng Đế. Trong Kinh Thánh, chúng ta học các nguyên tắc phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô mà gồm có các lệnh truyền và những lời giảng dạy của Ngài (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 42:12).
Chúa Giê Su Ky Tô là trọng tâm của Kinh Thánh. Ngài được biết đến với nhiều danh xưng trong các trang thánh thư, chẳng hạn như Giê Hô Va, Chúa Thượng Đế, Đấng Cứu Chuộc, Đấng Thánh của Y Sơ Ra Ên, Em Ma Nu Ên, và Chiên Con của Thượng Đế. Sứ mệnh trần thế của Ngài đã được các vị tiên tri trong Kinh Cựu Ước báo trước, và Kinh Tân Ước đưa ra những bài tường thuật được chứng kiến tận mắt về sứ mệnh đó (xin xem Ê Sai 9:6; Giăng 20:31). Kinh Thánh làm chứng về tình yêu thương của Thượng Đế dành cho chúng ta, được biểu hiện qua Chúa Giê Su Ky Tô, là Đấng đã giúp chúng ta có thể nhận được sự tha thứ tội lỗi của mình và trở về sống nơi hiện diện của Thượng Đế. Chúng ta có thể tìm thấy sự an ủi và hướng dẫn trong việc nghiên cứu Kinh Thánh khi cố gắng trở thành môn đồ của Đấng Ky Tô.
Những điều để suy nghĩ
-
Tiên Tri Joseph Smith nói về Kinh Thánh rằng “người nào đọc Kinh Thánh thường xuyên nhất thì sẽ thích sách đó nhất, và người nào quen thuộc với Kinh Thánh thì sẽ biết bàn tay [của Thượng Đế] ở bất cứ nơi nào người ấy có thể thấy được sách đó.” Kinh Thánh đã củng cố đức tin của anh chị em như thế nào nơi Chúa Giê Su Ky Tô? Anh chị em học được điều gì về Thượng Đế khi đọc Kinh Thánh? Hãy cân nhắc việc ghi lại cách anh chị em nhìn thấy bàn tay Ngài trong cuộc sống của những người sống trong thời xưa và cách anh chị em đã thấy bàn tay Ngài trong cuộc sống của mình ngày nay.
-
Khi tìm kiếm sự khôn ngoan hoặc hướng dẫn, anh chị em có thể nhận được sự chỉ dẫn qua lời của Thượng Đế. Anh chị em có thể đọc Châm Ngôn 3:5–6; Giê Rê Mi 29:12–13; Giăng 14:23; Cô Lô Se 3:16; và Gia Cơ 1:5 để có ví dụ về cách Chúa ban cho chúng ta sự hướng dẫn qua Kinh Thánh. Sau đó viết xuống một vài câu từ Kinh Thánh mà đã ban phước cho anh chị em với hy vọng và sự hướng dẫn.
Các sinh hoạt học hỏi với người khác
-
Chúng ta có thể tiến đến việc biết Đấng Cứu Rỗi bằng cách nghiên cứu Kinh Thánh, là sách làm chứng về Chúa Giê Su Ky Tô. Hãy cân nhắc việc cùng nhau đọc Xuất Ê Díp Tô Ký 3:6–14; Ma Thi Ơ 3:13–17; và Lu Ca 2:25–38 để có ví dụ về cách Kinh Thánh làm chứng về Đấng Cứu Rỗi. Anh chị em cũng có thể xem một video Kinh Thánh về giáo vụ trần thế của Đấng Cứu Rỗi. Hãy thảo luận điều anh chị em học được từ những câu chuyện này về sứ mệnh thiêng liêng của Đấng Ky Tô. Kinh Cựu Ước lẫn Kinh Tân Ước làm chứng rằng Chúa Giê Su là Đấng Cứu Rỗi và Đấng Cứu Chuộc của chúng ta như thế nào?
-
Một số sự kiện và những điều mặc khải vĩ đại nhất trong những ngày sau đã diễn ra khi các vị tiên tri nghiên cứu Kinh Thánh. Đọc và thảo luận một vài khoảnh khắc trong lịch sử Giáo Hội được ghi lại trong Joseph Smith—Lịch Sử 1:10–20; Giáo Lý và Giao Ước 76:11–20; và Giáo Lý và Giao Ước 138:1–11. Sau đó anh chị em có thể cùng với cả nhóm hát một số bài thánh ca về Sự Phục Hồi, chẳng hạn như “Lời Cầu Nguyện Đầu Tiên của Joseph Smith” hoặc “Thánh Linh của Thượng Đế.”
Tìm hiểu thêm
-
Russell M. Nelson, “Scriptural Witnesses,” Liahona, tháng Mười Một năm 2007, trang 43–45
-
D. Todd Christofferson, “The Blessing of Scripture,” Liahona, tháng Năm năm 2010, trang 32–35
-
“Scriptures Legacy” (video), ChurchofJesusChrist.org
Tiết 2
Thượng Đế Đã Bảo Tồn Kinh Thánh để Ban Phước cho Con Cái của Ngài
Ngày nay, việc chúng ta có Kinh Thánh để nghiên cứu và học hỏi thực sự là một phép lạ. Nhờ Chúa và những cá nhân can đảm trong lịch sử, chúng ta có thể học hỏi từ biên sử phi thường này, “mà đã thay đổi tâm hồn của con người trong nhiều thế kỷ, dẫn dắt họ đến việc cầu nguyện, chọn đúng đường, và tìm tòi để tìm thấy Đấng Cứu Rỗi của họ.” Thánh thư này giúp chúng ta cảm nhận được Thánh Linh của Thượng Đế.
Ban đầu Kinh Thánh được viết bằng tiếng Hê Bơ Rơ, Hy Lạp và A Ram. Nhưng qua nhiều thế kỷ và nhiều lần sửa đổi của sách, một số lẽ thật minh bạch và quý báu đã bị mất đi (xin xem 1 Nê Phi 13:26–29; Những Tín Điều 1:8). Vì vậy, Thượng Đế đã chỉ dẫn cho Tiên Tri Joseph Smith phục hồi một số lẽ thật đó thành quyển sách mà ngày nay được gọi là Bản Dịch Kinh Thánh Joseph Smith. Bản dịch đầy soi dẫn của Vị Tiên Tri cho thấy việc con cái của Ngài hiểu đúng Kinh Thánh và những lời giảng dạy của Kinh Thánh là quan trọng biết bao đối với Chúa.
Những điều để suy nghĩ
-
Lời của Thượng Đế đã tồn tại qua các thời đại để ban phước cho con cái của Ngài, và lời của Ngài là trường cửu. Anh chị em có thể đọc Ê Sai 40:8; Giăng 1:1; và 1 Phi E Rơ 1:25 để học hỏi về tính chất vĩnh cửu của lời Ngài. Các câu này dạy anh chị em điều gì về phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô? Các câu này soi dẫn anh chị em như thế nào để gia tăng sự cam kết của mình đặng nghiên cứu Kinh Thánh?
-
Joseph Smith cảm thấy rằng việc sửa đổi đầy soi dẫn về Kinh Thánh là một phần của sự kêu gọi của ông với tư cách là vị tiên tri. Mặc dù đã hoàn thành hầu hết bản dịch Kinh Thánh vào năm 1833, nhưng ông đã sửa đổi tác phẩm của mình để xuất bản cho đến khi qua đời vào năm 1844. Cân nhắc việc đọc Bản Dịch Joseph Smith về Ma Thi Ơ 4:1–11; Ma Thi Ơ 18:11; và Mác 16:3–6. Những phần sửa đổi này thay đổi sự hiểu biết của anh chị em như thế nào về mỗi đoạn? Tại sao là điều quan trọng đối với anh chị em để biết rằng các lẽ thật này đã được phục hồi?
Sinh hoạt học hỏi với người khác
-
Nhờ có Kinh Thánh, “hàng chục triệu người đã tiến đến một đức tin nơi Thượng Đế và nơi Chúa Giê Su Ky Tô.” Điều gì đã mang Kinh Thánh đến với nhiều người như vậy? Trong bài nói chuyện của Chủ Tịch M. Russell Ballard “The Miracle of the Holy Bible,” anh chị em có thể tìm hiểu về những hy sinh của những người đã phó mạng sống của họ để mang đến cho chúng ta quyển thánh thư thiêng liêng này. Hoặc anh chị em có thể chọn xem một video về Kinh Thánh được cung cấp bằng các ngôn ngữ sau đây:
-
Tiếng Anh: “King James Bible Anniversary”
-
Tiếng Tây Ban Nha: “Latter-day Saint Edition of the Holy Bible in Spanish”
-
Tiếng Bồ Đào Nha: “History of the Translation of Biblia Sagrada”
-
Sau đoạn video, anh chị em có thể chia sẻ cảm nghĩ của mình về những người đã giúp làm cho Kinh Thánh có sẵn cho chúng ta ngày nay. Những câu chuyện của họ ảnh hưởng như thế nào đến cách anh chị em suy nghĩ và nghiên cứu Kinh Thánh?
Tìm hiểu thêm
-
2 Ti Mô Thê 3:15–17; An Ma 37:6–10
-
Robert D. Hales, “Preparations for the Restoration and the Second Coming: ‘My Hand Shall Be over Thee,’” Liahona, tháng Mười Một năm 2005, trang 89–90
-
Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “Bản Dịch Joseph Smith (BDJS),” Thư Viện Phúc Âm
-
Các Đề Tài về Lịch Sử Giáo Hội, “Joseph Smith Translation of the Bible,” Thư Viện Phúc Âm