“พระคัมภีร์ไบเบิล” หัวข้อและคําถาม (2023)
แนวทางศึกษาพระกิตติคุณ
พระคัมภีร์ไบเบิล
การสอนเรื่องศรัทธาในพระเยซูคริสต์แก่คนหลายล้านคน
เรื่องราวในพระคัมภีร์ไบเบิลมีอายุหลายพันปี เรื่องราวเหล่านั้นพูดถึงผู้คน วัฒนธรรม และสถานการณ์ที่มักจะต่างจากเราในปัจจุบันมาก แต่เมื่อเราศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิล เราพบว่าเรื่องราวส่วนใหญ่เป็นที่คุ้นเคยกันดี เราอ่านเกี่ยวกับครอบครัวที่ประสบปีติและความขัดแย้ง บุคคลที่ยึดมั่นศรัทธาของตนขณะเผชิญความผิดหวัง และประเทศชาติที่ประสบกับสงครามและภัยธรรมชาติ ที่สําคัญที่สุด เราอ่านเกี่ยวกับผู้คนที่แสวงหาการเชื่อมโยงกับพระผู้เป็นเจ้า—และผู้ที่ค้นพบการเชื่อมโยงนั้นผ่านศรัทธาและความหวังในพระเยซูคริสต์
พระคัมภีร์ไบเบิลคืออะไร?
พระคัมภีร์ไบเบิลเป็นพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้า ซึ่งประกอบด้วยงานเขียนของศาสดาพยากรณ์และผู้เขียนที่ได้รับการดลใจคนอื่นๆ ตั้งแต่สมัยของอาดัมกับเอวาจนถึงสมัยของอัครสาวกของพระเยซูคริสต์หลังการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ งานเขียนเหล่านี้ได้แก่พระบัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า พันธสัญญาของพระองค์ การเปิดเผยของพระองค์ และการปฏิสัมพันธ์กับบุตรธิดาของพระองค์ พระคัมภีร์ไบเบิลแบ่งออกเป็นสองส่วน: พันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ ในพันธสัญญาเดิม ศาสดาพยากรณ์เป็นพยานถึงการเสด็จมาของพระผู้ช่วยให้รอด และในพันธสัญญาใหม่เป็นบันทึกเกี่ยวกับพระชนม์ชีพและการปฏิบัติศาสนกิจของพระเยซูคริสต์
แนวทางศึกษาพระกิตติคุณที่เกี่ยวข้อง: พระคัมภีร์ พระคัมภีร์มอรมอน ศาสดาพยากรณ์ การเปิดเผย โจเซฟ สมิธ
หมวดที่ 1
พระคัมภีร์ไบเบิลเป็นพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้าและเป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์
ในฐานะสมาชิกศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย เราเห็นคุณค่าของพระคัมภีร์ไบเบิลและถือว่าเป็นพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้า ในพระคัมภีร์ไบเบิล เราเรียนรู้หลักธรรมพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ ซึ่งรวมถึงพระบัญญัติและคําสอนของพระองค์ (ดู หลักคําสอนและพันธสัญญา 42:12)
พระเยซูคริสต์ทรงเป็นจุดศูนย์กลางของพระคัมภีร์ไบเบิล ในหน้าหนังสือของพระคัมภีร์ไบเบิลมีพระนามของพระองค์อยู่มากมาย เช่น พระยาห์เวห์ พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้า พระผู้ไถ่ พระผู้บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล อิมมานูเอล และพระเมษโปดกของพระผู้เป็นเจ้า ในพันธสัญญาเดิมศาสดาพยากรณ์ทำนายถึงพระพันธกิจของพระองค์บนแผ่นดินโลก และในพันธสัญญาใหม่ให้เรื่องราวจากผู้เห็นเหตุการณ์ของพระพันธกิจนั้น (ดู อิสยาห์ 9:6; ยอห์น 20:31) พระคัมภีร์ไบเบิลเป็นพยานถึงความรักที่พระผู้เป็นเจ้าทรงมีต่อเรา ซึ่งแสดงให้ประจักษ์ผ่านพระเยซูคริสต์ผู้ทรงทําให้เป็นไปได้ที่เราจะได้รับการอภัยบาปและกลับไปอยู่ในที่ประทับของพระผู้เป็นเจ้า เราสามารถพบการปลอบโยนและการนําทางในการศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิลเมื่อเรามุ่งมั่นที่จะเป็นสานุศิษย์ของพระคริสต์
สิ่งที่ควรคำนึงถึง
-
ศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธกล่าวถึงพระคัมภีร์ไบเบิลว่า “คนที่อ่านบ่อยที่สุดจะชอบมากที่สุด และคนที่คุ้นเคยกับหนังสือนี้จะรู้จักพระหัตถ์ [ของพระผู้เป็นเจ้า] ไม่ว่าเขาจะเห็นที่ใดก็ตาม” พระคัมภีร์ไบเบิลจะเสริมสร้างศรัทธาของท่านในพระเยซูคริสต์ได้อย่างไร? ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าขณะท่านอ่านพระคัมภีร์ไบเบิล? ท่านอาจบันทึกว่าท่านเห็นพระหัตถ์ของพระองค์ในชีวิตผู้คนที่อาศัยอยู่ในสมัยโบราณอย่างไรและท่านเคยเห็นพระหัตถ์ของพระองค์ในชีวิตท่านวันนี้อย่างไร
-
เมื่อท่านแสวงหาปัญญาหรือการนําทาง ท่านจะได้รับการชี้นําผ่านพระวจนะของพระผู้เป็นเจ้า ท่านอาจอ่าน สุภาษิต 3:5–6; เยเรมีย์ 29:12–13; ยอห์น 14:23; โคโลสี 3:16; และ ยากอบ 1:5 เพื่อดูตัวอย่างของวิธีที่พระเจ้าประทานการนําทางแก่เราผ่านพระคัมภีร์ไบเบิล จากนั้นให้เขียนข้อพระคัมภีร์สองสามข้อที่ให้ความหวังและการนำทางแก่ท่าน
กิจกรรมสําหรับการเรียนรู้กับผู้อื่น
-
เราจะรู้จักพระผู้ช่วยให้รอดได้โดยศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิลซึ่งเป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์ ท่านอาจอ่าน อพยพ 3:6–14; มัทธิว 3:13–17; และ ลูกา 2:25–38 ด้วยกันเพื่อเป็นตัวอย่างว่าพระคัมภีร์ไบเบิลเป็นพยานถึงพระผู้ช่วยให้รอดอย่างไร ท่านอาจ ดูวีดิทัศน์พระคัมภีร์ไบเบิล เกี่ยวกับการปฏิบัติศาสนกิจของพระผู้ช่วยให้รอดขณะทรงพระชนม์บนแผ่นดินโลก สนทนาสิ่งที่ท่านเรียนรู้จากเรื่องราวเหล่านี้เกี่ยวกับพระพันธกิจอันสูงส่งของพระคริสต์ ทั้งพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่เป็นพยานว่าพระเยซูทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดและพระผู้ไถ่ของเราอย่างไร?
-
เหตุการณ์และการเปิดเผยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางอย่างในยุคสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อศาสดาพยากรณ์ศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิล อ่านและสนทนาช่วงเวลาเหล่านั้นสองสามช่วงในประวัติศาสนจักรตามที่บันทึกไว้ใน โจเซฟ สมิธ—ประวัติ 1:10–20; หลักคําสอนและพันธสัญญา 76:11–20; และ หลักคําสอนและพันธสัญญา 138:1–11 จากนั้นกลุ่มของท่านอาจร้องเพลงสวดเกี่ยวกับการฟื้นฟู เช่น “การสวดอ้อนวอนครั้งแรกของโจเซฟ สมิธ” หรือ “พระวิญญาณพระเจ้า”
เรียนรู้เพิ่มเติม
-
รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสัน, “พยานแห่งพระคัมภีร์,” เลียโฮนา, พ.ย. 2007, 52–56
-
ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สัน, “พรจากพระคัมภีร์,” เลียโฮนา, พ.ค. 2010, 39–43
-
“Scriptures Legacy” (วิดีโอ), ChurchofJesusChrist.org
หมวดที่ 2
พระผู้เป็นเจ้าทรงปกปักรักษาพระคัมภีร์ไบเบิลอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นพรแก่บุตรธิดาของพระองค์
ความจริงที่ว่าเรามีพระคัมภีร์ไบเบิลให้ศึกษาและเรียนรู้จากวันนี้เป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง ขอบพระทัยพระเจ้าและขอบคุณบุคคลที่กล้าหาญในประวัติศาสตร์ เราจึงได้เรียนรู้จากบันทึกอันน่าทึ่งนี้ “ซึ่งเปลี่ยนใจมนุษย์มาหลายศตวรรษ โดยนำพวกเขาให้สวดอ้อนวอน เลือกเส้นทางที่ถูกต้อง และค้นหาพระผู้ช่วยให้รอด” หนังสือศักดิ์สิทธิ์เล่มนี้ช่วยให้เรารู้สึกถึงพระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้า
เดิมทีพระคัมภีร์ไบเบิลเขียนในภาษาฮีบรู กรีก และแอราเมอิก แต่โดยผ่านเวลามาหลายศตวรรษและผ่านการแก้ไขปรับปรุงมาหลายครั้ง ความจริงที่แจ้งชัดและมีค่าบางอย่างได้สูญหายไป (ดู 1 นีไฟ 13:26–29; หลักแห่งความเชื่อ 1:8) เพราะเหตุนี้ พระผู้เป็นเจ้าจึงรับสั่งให้ศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธฟื้นฟูความจริงบางประการเหล่านั้นในสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่า งานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลของโจเซฟ สมิธ งานแปลที่ได้รับการดลใจของศาสดาพยากรณ์แสดงให้เห็นว่าการที่บุตรธิดาของพระองค์จะเข้าใจพระคัมภีร์ไบเบิลและคําสอนในนั้นอย่างถูกต้องสําคัญต่อพระเจ้าเพียงใด
สิ่งที่ควรคำนึงถึง
-
พระวจนะของพระผู้เป็นเจ้าคงอยู่ตลอดทุกยุคทุกสมัยเพื่อเป็นพรแก่บุตรธิดาของพระองค์ และพระวจนะของพระองค์ดํารงอยู่เป็นนิจ ท่านอาจอ่าน อิสยาห์ 40:8; ยอห์น 1:1; และ 1 เปโตร 1:25 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับธรรมชาตินิรันดร์ของพระวจนะของพระองค์ ข้อพระคัมภีร์เหล่านี้สอนอะไรท่านกี่ยวกับพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์? ข้อเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้ท่านเพิ่มความมุ่งมั่นในการศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิลได้อย่างไร?
-
โจเซฟ สมิธรู้สึกว่าการแก้ไขพระคัมภีร์ไบเบิลด้วยการดลใจเป็นส่วนหนึ่งของการเรียกของท่านในฐานะศาสดาพยากรณ์ แม้ท่านจะแปลพระคัมภีร์ไบเบิลเสร็จเป็นส่วนใหญ่ในปี ค.ศ. 1833 แต่ท่านยังคงปรับแก้งานเพื่อจัดพิมพ์จนกระทั่งถึงแก่กรรมในปี ค.ศ. 1844 ท่านอาจอ่านงานแปลของโจเซฟ สมิธสําหรับ มัทธิว 4:1–11; มัทธิว 18:11; และ มาระโก 16:3–6 การแก้ไขเหล่านี้เปลี่ยนความเข้าใจของท่านในแต่ละข้อความอย่างไร? เหตุใดจึงสำคัญต่อท่านที่ความจริงเหล่านี้ได้รับการฟื้นฟู?
กิจกรรมสําหรับการเรียนรู้กับผู้อื่น
-
เพราะพระคัมภีร์ไบเบิล “คนหลายสิบล้านคนมีศรัทธาในพระผู้เป็นเจ้าและในพระเยซูคริสต์” อะไรทําให้พระคัมภีร์ไบเบิลออกมาสู่คนมากมายขนาดนั้น? ในคำพูดของประธานเอ็ม. รัสเซลล์ บัลลาร์ดเรื่อง “ปาฏิหาริย์ของพระคัมภีร์ไบเบิลศักดิ์สิทธิ์,” ท่านสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการเสียสละของผู้ที่สละชีวิตเพื่อนำหนังสือศักดิ์สิทธิ์เล่มนี้มาให้เรา หรือท่านอาจเลือกชมวิดีโอเกี่ยวกับพระคัมภีร์ที่มีให้ในภาษาต่อไปนี้:
-
อังกฤษ: “King James Bible Anniversary”
-
สเปน: “Latter-day Saint Edition of the Holy Bible in Spanish”
-
โปรตุเกส: “History of the Translation of Biblia Sagrada”
-
หลังจากวิดีโอจบ ท่านอาจแบ่งปันความรู้สึกเกี่ยวกับผู้ที่ช่วยทําให้เรามีพระคัมภีร์ไบเบิลใช้ในทุกวันนี้ เรื่องราวของพวกเขาส่งผลต่อวิธีที่ท่านคิดและศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิลอย่างไร?
เรียนรู้เพิ่มเติม
-
2 ทิโมธี 3:15–17; แอลมา 37:6–10
-
โรเบิร์ต ดี. เฮลส์, “การเตรียมสำหรับการฟื้นฟูและการเสด็จมาครั้งที่สอง: ‘มือของเราจะอยู่เหนือเจ้า,’” เลียโฮนา,พ.ย. 2005, หน้า 104–108.
-
คู่มือพระคัมภีร์, “งานแปลของโจเซฟ สมิธ (ปจส.),” คลังค้นคว้าพระกิตติคุณ
-
Church History Topics, “Joseph Smith Translation of the Bible,” Gospel Library