Bản Tóm Lược Các Phần Cập Nhật Mới Đây

Chương 5: Giới Lãnh Đạo Trung Ương và Giáo Vùng

• 5.1.1.1. Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ (đã giải thích rõ sự kế nhiệm trong Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội)

Chương 6: Giới Lãnh Đạo Giáo Khu

• 6.5. Hội Đồng Thượng Phẩm (đã giải thích rõ rằng các anh cả có thể phục vụ trong một hội đồng giáo hạt)

• 6.6. Tộc Trưởng Giáo Khu (đã cập nhật từ tình trạng “không tích cực trong chức năng” thành “không tích cực phục vụ”)

• 6.6.1. Sự Kêu Gọi, Tán Trợ, và Sắc Phong một Vị Tộc Trưởng Giáo Khu (đã thêm thông tin về việc sắc phong một tộc trưởng giáo khu trước khi vị này có thể được tán trợ trong một đại hội giáo khu)

• 6.6.3. Chỉ Dẫn cho một Tộc Trưởng Giáo Khu Mới Được Kêu Gọi (đã cập nhật các nguồn tài liệu)

• 6.6.6. Các Vị Tộc Trưởng Được Kêu Gọi vào Một Chức Vụ Khác trong Giáo Hội (đã cập nhật từ tình trạng “không tích cực trong chức năng” thành “không tích cực phục vụ”)

• 6.7.1.1. Các Trách Nhiệm Bổ Sung của Chủ Tịch Đoàn Hội Phụ Nữ Giáo Khu (đã nhấn mạnh vai trò của các chủ tịch đoàn Hội Phụ Nữ tiểu giáo khu trong việc giúp dẫn dắt công việc truyền giáo, đền thờ và lịch sử gia đình)

Chương 7: Giám Trợ Đoàn

• 7.2. Những Sự Khác Biệt giữa Chủ Tịch Đoàn Chi Nhánh và Giám Trợ Đoàn (đã thêm vào phần tham khảo đoạn 23.6.1)

Chương 9: Hội Phụ Nữ

• 9.5. Những Người Lãnh Đạo Hội Phụ Nữ Giáo Khu (đã nhấn mạnh vai trò của các chủ tịch đoàn Hội Phụ Nữ tiểu giáo khu trong việc giúp dẫn dắt công việc truyền giáo, đền thờ và lịch sử gia đình)

Chương 10: Các Nhóm Túc Số Chức Tư Tế A Rôn

• 10.2.1.3. Sự Phục Vụ và Các Sinh Hoạt (đã giải thích rõ rằng những người 18 tuổi có thể tham dự các sinh hoạt của Chức Tư Tế A Rôn, chẳng hạn như các chuyến cắm trại và các đại hội)

• 10.2.4. Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu (đã cập nhật “lập dữ liệu chỉ mục” thành “các sinh hoạt tình nguyện về lịch sử gia đình”)

Chương 11: Hội Thiếu Nữ

• 11.2.1.3. Sự Phục Vụ và Các Sinh Hoạt (đã giải thích rõ rằng những người 18 tuổi có thể tham dự các sinh hoạt của Hội Thiếu Nữ, chẳng hạn như các chuyến cắm trại và các đại hội)

• 11.2.4. Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu (đã cập nhật “lập dữ liệu chỉ mục” thành “các sinh hoạt tình nguyện về lịch sử gia đình”)

Chương 12: Hội Thiếu Nhi

• 12.1.8. Buổi Họp Chuẩn Bị cho Phép Báp Têm và Lễ Xác Nhận (phần mới)

• 12.2.4. Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu (đã cập nhật “lập dữ liệu chỉ mục” thành “các sinh hoạt tình nguyện về lịch sử gia đình”)

• 12.3.2. Chủ Tịch Đoàn Hội Thiếu Nhi (một thành viên của chủ tịch đoàn Hội Thiếu Nhi hiện tham dự các buổi họp phối hợp truyền giáo hằng tuần và các buổi họp phối hợp công việc đền thờ và lịch sử gia đình của tiểu giáo khu)

Chương 14: Các Tín Hữu Độc Thân

• 14.2.4. Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu (đã cập nhật “lập dữ liệu chỉ mục” thành “các sinh hoạt tình nguyện về lịch sử gia đình”)

Chương 18: Thực Hiện Các Giáo Lễ và Các Phước Lành của Chức Tư Tế

• 18.7.1.1. Trẻ Em Là Tín Hữu Có Tên trong Hồ Sơ (đã thêm phần tham khảo vào mục mới 12.1.8, “Buổi Họp Chuẩn Bị cho Phép Báp Têm và Lễ Xác Nhận”)

• 18.17. Phước Lành Tộc Trưởng (đã giải thích thêm về mục đích của phước lành tộc trưởng)

• 18.17.1. Nhận một Phước Lành Tộc Trưởng (đã thêm vào bản văn cho phép một tín hữu mời một người bạn thân)

Chương 19: Âm Nhạc

• Trong suốt chương 19, bản văn đã được sửa đổi nhằm cho phép sử dụng các bài ca thiếu nhi mang tính thờ phượng để hát trong giáo đoàn.

Chương 20: Các Sinh Hoạt

• 20.4. Đại Hội Giới Trẻ (đã giải thích rõ rằng những người 18 tuổi có thể tham dự đại hội giới trẻ)

• 20.7.2. Điều Kiện về Tuổi Tác để Tham Dự Các Sinh Hoạt Giới Trẻ (đã giải thích rõ rằng những người 18 tuổi có thể tham dự các sinh hoạt giới trẻ)

• 20.7.3.4. Chương Trình Trợ Giúp Y Tế cho Sinh Hoạt của Giáo Hội (chương trình CAMA không còn áp dụng cho các tín hữu ở Canada nữa)

• 20.7.6.3. Báo Cáo Tai Nạn (các tín hữu ở Canada bây giờ báo cáo các tai nạn cho văn phòng giáo vùng thay vì trụ sở Giáo Hội)

Chương 22: Lo Liệu cho Các Nhu Cầu Vật Chất và Xây Dựng Khả Năng Tự Lực

• 22.3.2. Giúp Các Tín Hữu Đánh Giá và Giải Quyết Các Nhu Cầu Ngắn Hạn (đã giải thích rằng các vị giám trợ có thể trợ giúp cho những nhu cầu cấp bách trước khi một Kế Hoạch Tự Lực được hoàn tất)

• 22.3.3. Giúp Các Tín Hữu Xây Dựng Sự Tự Lực (đã nhấn mạnh rằng một Kế Hoạch Tự Lực được sử dụng với tất cả các tín hữu đang nhận sự trợ giúp)

• 22.5.1.1. Sự Trợ Giúp cho Các Tín Hữu Tiểu Giáo Khu (đã thêm vào bản văn rằng các tín hữu nhận được sự trợ giúp nên có nỗ lực để tiến triển về mặt vật chất và thuộc linh)

Chương 23: Chia Sẻ Phúc Âm và Củng Cố Các Tín Hữu Mới và Các Tín Hữu Tích Cực Trở Lại

• 23.1. Chia Sẻ Phúc Âm (đã thêm vào lời giới thiệu; chuyển video đến đoạn 23.1.3)

• 23.1.1. Tình Yêu Thương (phần này đã được sửa đổi)

• 23.1.2. Chia Sẻ (đã thêm vào các đoạn được chuyển từ đoạn 23.1.3)

• 23.1.3. Mời Gọi (phần này đã được sửa đổi; đã dời các đoạn văn đến đoạn 23.1.2; thêm video từ phần 23.1)

• 23.2. Củng Cố Các Tín Hữu Mới (đã thêm vào đường kết nối với tài liệu Con Đường Giao Ước Của Tôi )

• 23.4. Tổ Chức Các Buổi Họp Phối Hợp Truyền Giáo Hằng Tuần (đã sửa đổi tiêu đề; đã sửa đổi phần để giải thích rõ mục đích, nhấn mạnh đến bản báo cáo Sự Tiến Triển trên Con Đường Giao Ước và phù hợp với sách Thuyết Giảng Phúc Âm của Ta; một thành viên của chủ tịch đoàn Hội Thiếu Nhi từ bây giờ sẽ tham dự các buổi họp này)

• 23.4.1. Bản báo cáo Con Đường Giao Ước Của Tôi và Sự Tiến Triển trên Con Đường Giao Ước (phần mới; các đoạn được chuyển đến đây từ đoạn 23.6.5)

• 23.6.1. Giám trợ đoàn (đã thêm vào bản văn để cho phép các giám trợ và chủ tịch chi nhánh chỉ định các cố vấn phỏng vấn các tín hữu mới; đã thêm phần tham khảo vào công cụ Trợ Giúp Tên Gia Đình)

• 23.6.5. Hội Đồng Tiểu Giáo Khu và Hội Đồng Giới Trẻ Tiểu Giáo Khu (đã chuyển các đoạn về bản báo cáo Con Đường Giao Ước Của Tôi và Sự Tiến Triển trên Con Đường Giao Ước đến đoạn 23.4.1)

Chương 24: Giấy Đề Cử Người Truyền Giáo và Sự Phục Vụ Truyền Giáo

• Trong suốt chương 24, các thuật ngữ “truyền giáo phục vụ” và “những người lãnh đạo truyền giáo phục vụ” đã được thay thế lần lượt bằng “sự chỉ định người truyền giáo phục vụ” và “những người cố vấn cho công việc truyền giáo phục vụ.”

• 24.2.3. Những Người Truyền Giáo Cao Niên (đã cập nhật để cho thấy sự thay đổi trong chính sách cho phép những người nam độc thân từ 40 tuổi trở lên phục vụ với tư cách là những người truyền giáo cao niên)

• 24.3.4.1. Tài Trợ cho Những Người Truyền Giáo Trẻ Tuổi Đi Phục Vụ Xa Nhà (đã giải thích rõ chỉ dẫn về việc tài trợ cho những người truyền giáo)

• 24.4.2. Các Mẫu Phỏng Vấn và Giới Thiệu (đã giải thích rõ tiến trình đề cử người truyền giáo)

• 24.4.4. Những Người Không Thể Phục Vụ với tư cách là Những Người Truyền Giáo Toàn Thời Gian (đã cập nhật thông tin liên lạc cho Sở Truyền Giáo)

• 24.5.3. Phong Nhiệm Những Người Truyền Giáo (đã thêm vào chỉ dẫn về thời điểm khi hoàn cảnh không cho phép phong nhiệm một người truyền giáo trước khi người đó bắt đầu phục vụ)

• 24.7. Những Người Truyền Giáo Phục Vụ (đã sửa đổi tiêu đề)

• 24.7.1. Nhận Ra Các Cơ Hội cho Những Người Truyền Giáo Phục Vụ (đã cập nhật bản liệt kê các ví dụ về các cơ hội truyền giáo phục vụ)

• 24.7.3. Huấn Luyện và Giám Sát (đã giải thích rõ rằng những người truyền giáo phục vụ trẻ tuổi sẽ tham gia chương trình MTC trực tuyến)

• 24.7.5. Kết Thúc một Sự Chỉ Định Người Truyền Giáo Phục Vụ (tiêu đề đã được sửa đổi; đã xóa đoạn thứ hai; đã thêm vào thông tin liên lạc cho người đại diện huấn luyện)

Chương 25: “Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình trong Tiểu Giáo Khu và Giáo Khu”

• Trong suốt chương 25, thuật ngữ “kết hợp các gia đình cho thời vĩnh cửu” đã được nhấn mạnh.

• 25. Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu qua Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình (đã sửa đổi tiêu đề)

• 25.0. Lời giới thiệu (đã thêm vào đoạn mô tả các phước lành về công việc đền thờ và lịch sử gia đình)

• 25.1. Sự Tham Gia của Tín Hữu và Lãnh Đạo trong Công Việc Kết Hợp Các Gia Đình cho Thời Vĩnh Cửu (đã sửa đổi tiêu đề và phần này)

• 25.2. Các Vị Lãnh Đạo Tiểu Giáo Khu (đã sửa đổi tiêu đề; đã dời nội dung đến đoạn 25.2.5)

• 25.2.1. Giám trợ đoàn (phần này đã được sửa đổi)

• 25.2.2. Các Chủ Tịch Đoàn Nhóm Túc Số Các Anh Cả và Hội Phụ Nữ (đã thêm sự tập trung vào các tín hữu mới nhận được sự kêu gọi đi truyền giáo và các tín hữu chưa làm lễ thiên ân; đã dời dấu chấm tròn cuối cùng của đoạn 25.2.3 đến đây)

• 25.2.3. Người Lãnh Đạo Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình của Tiểu Giáo Khu (đã dời dấu chấm tròn cuối cùng đến đoạn 25.2.2)

• 25.2.4. Những Người Tư Vấn về Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình của Tiểu Giáo Khu (đã dời bản văn từ dấu chấm tròn thứ hai lên trên để nhấn mạnh sự tập trung trong công việc của những người tư vấn)

• 25.2.5. Hội Đồng Tiểu Giáo Khu (bản liệt kê có dấu chấm tròn đã được sửa đổi)

• 25.2.6. Kế Hoạch của Tiểu Giáo Khu về Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình (bản liệt kê các ví dụ đã được sửa đổi)

• 25.2.7. Các Buổi Họp Phối Hợp Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình trong Tiểu Giáo Khu (phần này đã được sửa đổi; một thành viên của chủ tịch đoàn Hội Thiếu Nhi từ bây giờ sẽ tham dự các buổi họp này)

• 25.3. Các Vị Lãnh Đạo Giáo Khu (tiêu đề đã được sửa đổi; đã xóa nội dung)

• 25.3.1. Chủ Tịch Đoàn Giáo Khu (đã sửa đổi bản liệt kê có dấu chấm tròn)

• 25.3.3. Các Ủy Viên Hội Đồng Thượng Phẩm (đã giải thích rõ rằng các ủy viên hội đồng thượng phẩm có thể giúp các chủ tịch đoàn nhóm túc số các anh cả chỉ dẫn những người tư vấn về công việc đền thờ và lịch sử gia đình của tiểu giáo khu)

• 25.3.8. Các Cố Vấn về Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình của Giáo Vùng (đã giải thích rõ công việc của các cố vấn này; đã thêm phần tham khảo vào Lãnh Đạo Công Việc Đền Thờ và Lịch Sử Gia Đình)

• 25.4.1. Các Nguồn Tài Liệu Trực Tuyến (đã sửa đổi tiêu đề và phần này)

• 25.4.3. Các Sinh Hoạt Tình Nguyện Về Lịch Sử Gia Đình (đã thêm các phần tham khảo vào ứng dụng Tham Gia)

• 25.5.2. Những Điều Kiện để Trở Thành Những Người Làm Việc trong Đền Thờ (đã giải thích rõ những nhiệm vụ mà những người làm việc trong đền thờ có thể thực hiện)

Chương 26: Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ

• Chương 26 đã được sắp xếp lại và sửa đổi để cho thấy những thay đổi về mặt thủ tục đối với việc cấp giấy giới thiệu để thực hiện các giáo lễ cho người sống qua Sự Chuẩn Bị Giáo Lễ trong hệ thống LCR, để chuẩn bị cho việc phát hành giấy giới thiệu đi đền thờ trên điện thoại di động, và để củng cố thông tin.

• 26.0. Lời giới thiệu (phần này đã được sửa đổi; đã giải thích rõ rằng các tín hữu cần phải chịu phép báp têm và được làm lễ xác nhận để nhận được một giấy giới thiệu đi đền thờ)

• 26.1. Các Loại Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ (phần đã được sửa lại; đã giải thích rõ ba loại giấy giới thiệu; đã thêm vào tùy chọn để nhận giấy giới thiệu trên điện thoại di động)

• 26.3. Các Hướng Dẫn Tổng Quát để Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ (đã dời một số nội dung đến các đoạn 26.3.1 và 26.3.2)

• 26.3.1. Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ để Thực Hiện Phép Báp Têm và Lễ Xác Nhận Thay Cho Người Chết (phần mới; nội dung đã được dời đến đây từ đoạn 26.4.1, phần 26.3, các đoạn 26.3.3, 26.4.1, và 26.4.3)

• 26.3.2. Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ cho Các Tín Hữu Đã Làm Lễ Thiên Ân (tiêu đề đã được sửa đổi; số phần mới được hiển thị; nội dung được dời đến đây từ các phần 26.1, 26.3, các đoạn 26.3.3, và 26.4.1)

• 26.3.3. Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ để Thực Hiện Các Giáo Lễ cho Người Sống (phần mới; nội dung được dời đến đây từ các đoạn 26.3.1, 26.3.3, 26.4.1, 26.4.4, 26.5.1; đã thêm vào bản văn rằng các tín hữu 12 tuổi trở lên tính đến cuối năm này phải có giấy giới thiệu để làm phép báp têm và lễ xác nhận thay cho người chết hoặc giấy giới thiệu cho các tín hữu đã làm lễ thiên ân ngoài giấy giới thiệu để thực hiện các giáo lễ cho người sống)

• 26.3.4. Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ cho Các Tín Hữu ở Những Vùng Hẻo Lánh (tiêu đề đã được sửa đổi; số của phần mới được hiển thị)

• 26.4. Thực Hiện một Cuộc Phỏng Vấn để Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ (số của phần mới này được hiển thị)

• 26.4.1. Các Câu Hỏi Phỏng Vấn Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ (số của phần mới này được hiển thị)

• 26.4.2. Mặc Trang Phục Đền Thờ (số của phần mới này được hiển thị)

• 26.4.3. Phần Hướng Dẫn Bổ Sung (số của phần mới này được hiển thị)

• 26.4. Cấp Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ cho Các Tín Hữu Chưa Làm Lễ Thiên Ân (phần này đã bị xóa)

• 26.4.1. Các Hướng Dẫn Tổng Quát (đã xóa phần này; nội dung được dời đến đoạn 26.3.1)

• 26.4.2. Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ dành cho Các Tín Hữu Mới Chịu Phép Báp Têm (đã xóa phần này; nội dung được dời đến đoạn 26.5.1)

• 26.4.3. Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ Chỉ để Thực Hiện Phép Báp Têm và Lễ Xác Nhận Thay Cho Người Chết (đã xóa phần này; một số nội dung được dời đến đoạn 26.3.1)

• 26.4.4. Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ để Làm Lễ Gắn Bó Con Cái Còn Sống với Cha Mẹ (đã xóa phần này; một số nội dung được dời đến đoạn 27.4.1 và đoạn 27.4.5)

• 26.5.1. Các Tín Hữu Tiếp Nhận Lễ Thiên Ân của Chính Họ (đã xóa phần này; một số nội dung được dời đến đoạn 27.2.2; các phần tiếp theo đã được đánh số lại)

• 26.5.1. Các Tín Hữu Mới Chịu Phép Báp Têm (số của phần mới này được hiển thị; nội dung được dời đến đây từ đoạn 26.4.2; đã thêm vào bản văn rằng các giám trợ có thể đề nghị sử dụng công cụ Trợ Giúp Tên Gia Đình nhằm giúp các tín hữu mới in tên của những người đã qua đời trong gia đình)

Chương 27: Các Giáo Lễ Đền Thờ dành cho Người Sống

• Chương 27 đã được sắp xếp lại và sửa đổi để cho thấy những thay đổi về thủ tục cấp giấy giới thiệu để thực hiện các giáo lễ cho người sống.

• 27.1.1. Chuẩn Bị Tiếp Nhận Các Giáo Lễ Đền Thờ (một số nội dung đã được dời đến đoạn 27.1.2)

• 27.1.2. Sắp Xếp Lịch Trình cho Các Giáo Lễ Đền Thờ (phần này đã bị xóa)

• 27.1.2. Kiểm Chứng Các Hồ Sơ và Tiếp Nhận Giấy Giới Thiệu Đi Đền Thờ để Thực Hiện Các Giáo Lễ cho Người Sống (phần mới; nội dung được dời ở đây từ đoạn 27.1.1)

• 27.2. Lễ Thiên Ân (đã giải thích những điều mô tả về các giáo lễ mở đầu và luật trinh khiết)

• 27.2.2. Quyết Định Khi Nào Tiếp Nhận Lễ Thiên Ân (đã thêm bản văn từ đoạn 26.5.1 rằng một người nam phải nắm giữ Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc trước khi tiếp nhận lễ thiên ân)

• 27.2.3.1. Tiếp Nhận Giấy Giới Thiệu để Thực Hiện Các Giáo Lễ cho Người Sống (đã cập nhật để ghi rõ rằng muốn nhận được lễ thiên ân, một tín hữu phải có giấy giới thiệu để thực hiện các giáo lễ cho người sống lẫn giấy giới thiệu dành cho các tín hữu đã làm lễ thiên ân)

• 27.2.3.2. Liên lạc với Đền Thờ (đã giải thích rõ rằng các tín hữu dự định tiếp nhận lễ thiên ân nên gặp vị giám trợ của họ trước khi liên lạc với đền thờ)

• 27.3. Lễ Gắn Bó Vợ Chồng (đã giải thích thêm về giao ước các tín hữu lập khi họ được làm lễ gắn bó)

• 27.3.2.1. Tiếp Nhận Giấy Giới Thiệu để Thực Hiện Các Giáo Lễ cho Người Sống để Làm Lễ Gắn Bó Vợ Chồng (đã sửa đổi tiêu đề; đã cập nhật để ghi rõ rằng muốn được làm lễ gắn bó với người phối ngẫu, các tín hữu phải có giấy giới thiệu để thực hiện giáo lễ cho người sống lẫn giấy giới thiệu cho các tín hữu đã làm lễ thiên ân)

• 27.3.2.3. Có được Giấy Phép Kết Hôn (đã cập nhật thông tin về Sự Chuẩn Bị cho Giáo Lễ)

• 27.3.2.4. Những Người Đi Theo Giúp Đỡ cho Cặp Vợ Chồng Được Làm Lễ Gắn Bó (tiêu đề đã được sửa đổi; đã cập nhật để cho thấy rằng một cặp vợ chồng có thể kết hôn trước khi được làm lễ gắn bó)

• 27.3.2.6. Quần Áo Thích Hợp cho Lễ Gắn Bó trong Đền Thờ (đã cập nhật để cho thấy một cặp vợ chồng có thể kết hôn trước khi được làm lễ gắn bó)

• 27.3.4. Ai Có Thể Tham Dự Lễ Gắn Bó trong Đền Thờ (đã thêm vào bản văn rằng chủ tịch giáo khu có thể cho phép một tín hữu bị thiểu năng trí tuệ chứng kiến lễ gắn bó của cha mẹ họ)

• 27.4.1. Nhận được Giấy Giới Thiệu để Thực Hiện Các Giáo Lễ cho Người Sống (tiêu đề đã được sửa đổi; đã thêm vào bản mô tả các giấy giới thiệu mà các tín hữu cần khi họ được làm lễ gắn bó với cha mẹ của họ)

• 27.4.2. Liên Lạc với Đền Thờ (đã giải thích rõ rằng các tín hữu dự định được làm lễ gắn bó với con cái hoặc cha mẹ đã qua đời nên gặp vị giám trợ của họ trước khi liên lạc với đền thờ)

• 27.4.5. Ai Có Thể Tham Dự Lễ Gắn Bó Con Cái với Cha Mẹ (đã thêm vào bản mô tả giấy giới thiệu mà các tín hữu cần khi họ chứng kiến lễ gắn bó của anh chị em ruột với cha mẹ của họ)

Chương 28: Các Giáo Lễ Đền Thờ dành cho Người Chết

• 28.1.1.1. Nộp Tên của Những Người trong Gia Đình (đã xóa “thường” để phù hợp với chính sách)

• 28.1.1.2. Nộp Tên của Người Nổi Tiếng và Các Nhóm Không Được Phép (đã xóa “thường” để phù hợp với chính sách)

• 28.2.1. Phép Báp Têm và Lễ Xác Nhận cho Người Chết (đã giải thích rõ rằng những người làm phép báp têm, lễ xác nhận hoặc ghi chép cần phải được làm như vậy mà không cần sự trợ giúp)

• 28.3.5.2. Những Người Qua Đời Đã Làm Lễ Thiên Ân (đã giải thích rõ các chính sách)

Chương 29: Các Buổi Họp trong Giáo Hội

• 29.3.1. Đại Hội Giáo Khu (đã thêm vào chỉ dẫn rằng khi một Vị Thẩm Quyền Trung Ương hoặc Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng chủ tọa, thì buổi họp giới lãnh đạo giáo khu gồm có tất cả các thành viên của hội đồng giáo khu và các hội đồng tiểu giáo khu)

• 29.3.3. Buổi Họp Giới Lãnh Đạo Chức Tư Tế Giáo Khu (đã cập nhật các hướng dẫn để chỉ có một đại hội giáo khu mỗi năm gồm có một buổi họp giới lãnh đạo chức tư tế giáo khu)

Chương 30: Những Sự Kêu Gọi trong Giáo Hội

• 30.7. Kêu Gọi Các Giám Trợ (đã chia phần này thành hai phần phụ)

• 30.7.1. Đề Cử (phần mới này đã được tạo ra từ phần 30.7; đã thêm những hướng dẫn về việc đề cử những người tiềm năng cho chức vụ giám trợ)

• 30.7.2. Sự Kêu Gọi, Sắc Phong, và Phong Nhiệm (phần mới đã được tạo ra từ phần 30.7)

Chương 32: Sự Hối Cải và Các Hội Đồng Xem Xét Tư Cách Tín Hữu của Giáo Hội

• 32.6.2.5. Một Số Công Việc Khác (đã cập nhật bản để phù hợp với văn bản của phần này)

Chương 38: Các Chính Sách và Các Hướng Dẫn của Giáo Hội

• Phần 38.2: Các Chính Sách về Các Giáo Lễ và Lễ Ban Phước

  • 38.2.9.1. Các Tín Hữu Mới (đã giải thích rõ rằng một vị giám trợ có thể phỏng vấn các anh em mới được báp têm về lễ sắc phong Chức Tư Tế A Rôn và cũng về giấy giới thiệu đi đền thờ trong cùng một buổi họp; đã cập nhật những hướng dẫn để cho phép vị giám trợ chỉ định cố vấn của ông thực hiện cuộc phỏng vấn này

  • 38.2.10. Phước Lành Tộc Trưởng (đã cập nhật bản liệt kê các nguồn tài liệu)

  • 38.2.10.4. Các Tín Hữu Sống bên ngoài Giáo Khu của Tộc Trưởng (đã thay thế từ “tộc trưởng tích cực trong chức năng” bằng “tộc trưởng tích cực phục vụ”)

  • 38.2.10.7. Thay Thế Phước Lành Tộc Trưởng (tiêu đề đã được sửa đổi; đã giải thích rõ rằng trong những trường hợp hiếm hoi, các tín hữu có thể nhận được một phước lành “thay thế”, chứ không phải là phước lành “thứ hai”)

• Phần 38.4: Các Chính Sách về Lễ Gắn Bó

  • 38.4.1.8. Lễ Gắn Bó của Những Người Đã Qua Đời (đã đưa ra chính sách làm lễ gắn bó cho cặp vợ chồng quá cố đã ly dị phù hợp với các phần khác; thêm vào chính sách làm lễ gắn bó cho các cặp vợ chồng quá cố đã sống chung nhưng không kết hôn)

  • 38.4.2.3. Con Nuôi hoặc Con Nuôi Tạm Thời Đang Còn Sống (đã cập nhật các chính sách về thời điểm khi nào cần có một sắc lệnh chính thức về việc nhận con nuôi)

  • 38.4.2.5. Lễ Gắn Bó Con Cái Còn Sống với Một Người Cha Ruột hay Mẹ Ruột và một Người Cha Kế hay Mẹ Kế (đã cập nhật phần này để đề cập đến lễ gắn bó con cái thành niên không có trách nhiệm giải trình)

• Phần 38.5: Y Phục và Trang Phục Đền Thờ

  • 38.5.1. Y Phục Đền Thờ (đã xóa “vớ hay vớ dài” khỏi phần mô tả về y phục đền thờ cho phụ nữ)

  • 38.5.2. Có Được Y Phục và Trang Phục Đền Thờ (đã thêm vào bản văn từ đoạn 38.5.4 rằng các tín hữu không được may lễ phục đền thờ hoặc trang phục đền thờ)

  • 38.5.3. Trang Phục và Y Phục Đền Thờ dành cho Các Tín Hữu Khuyết Tật hoặc Dị Ứng (đã thêm vào thông tin dành cho các tín hữu có nhu cầu về thể chất để yêu cầu những sửa đổi)

  • 38.5.4. May Y Phục Đền Thờ (phần đã xóa; nội dung được dời đến đoạn 38.5.2)

  • 38.5.4. Sửa Đổi Lễ Phục Đền Thờ (phần mới)

• Phần 38.6: Các Chính Sách về Các Vấn Đề Đạo Đức

  • 38.6.1. Phá thai (đã giải thích rõ bản văn)

• Phần 38.8: Các Chính Sách Hành Chính

  • 38.8.40.1. Các Ấn Bản và Bản Dịch Kinh Thánh (tiêu đề đã được sửa đổi; đã cập nhật những hướng dẫn để nói rằng một số tín hữu có thể được hưởng lợi ích từ các bản dịch Kinh Thánh rõ ràng về mặt giáo lý và dễ hiểu hơn các ấn bản do Giáo Hội xuất bản; đã thêm phần tham khảo vào bản liệt kê các bản dịch như vậy)

  • 38.8.40.2. Phiên Dịch Thánh Thư (đã đề cập đến các bản dịch không được phê duyệt, kể cả những bản dịch được thực hiện qua AI)

  • 38.8.40.3. Thánh Thư Được Đơn Giản Hóa hoặc Hiện Đại Hóa (tiêu đề đã được sửa đổi; đã đề cập đến những nỗ lực không được phê duyệt, kể cả những nỗ lực được thực hiện qua AI)

  • 38.8.47. Sử Dụng Trí Tuệ Nhân Tạo Một Cách Thích Hợp (phần mới)

  • 38.8.47.1. Học Hỏi và Giảng Dạy (phần mới)

  • 38.8.47.2. Mối Quan Hệ với Thượng Đế và Những Người Khác (phần mới)

  • 38.8.47.3. Những Sự Kêu Gọi và Chỉ Định (phần mới)