Mga Hanbuk at Calling
Buod ng Pinakahuling mga Update

“Buod ng Pinakahuling mga Update,” Pangkalahatang Hanbuk: Paglilingkod sa Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw (2026).

“Buod ng Pinakahuling mga Update,” Pangkalahatang Hanbuk.

Buod ng Pinakahuling mga Update

Marso 2026

Kabanata 1: Ang Plano ng Diyos at ang Papel na Ginagampanan Mo sa Kanyang Gawain ng Kaligtasan at Kadakilaan

  • Ang Kabanata 1 ay binago at inayos upang bigyang-diin ang kahalagahan ng mga ordenansa at mga tipan.

  • 1.1. Ang Plano ng Kaligayahan ng Diyos (inilipat ang huling pangungusap sa 1.2)

  • 1.2. Ang Gawain ng Kaligtasan at Kadakilaan ng Diyos (inilipat ang ilang teksto sa bagong bahagi 1.4: binagong bahagi)

  • 1.2.1. Pagsasabuhay ng Ebanghelyo ni Jesucristo (binura ang isang bahagi; inilipat sa 1.4.1; ang mga kasunod na bahagi sa 1.2 ay inilipat din sa 1.4 at binago ang bilang)

  • 1.3. Ang mga Ordenansa at mga Tipan ay Kinakailangan para sa Kaligtasan at Kadakilaan (bagong bahagi; inilipat ang tekstong mula sa 1.3.2 at binago)

  • 1.3.1. Awtoridad at mga Susi ng Priesthood (binurang bahagi; inilipat sa 1.5.1)

  • 1.3.2. Mga Tipan at mga Ordenansa (binurang bahagi; inilipat ang ilang teksto sa 1.3 at binago; ang mga kasunod na bahagi sa 1.3 ay inilipat sa 1.5 at binago ang bilang)

  • 1.4. Ang Papel na Ginagampanan Mo sa Gawain ng Diyos (binurang bahagi; inilipat sa 1.6)

  • 1.4. Mga Responsibilidad na Ibinigay ng Diyos sa Kanyang Gawain (bagong bahagi; inilipat ang teksto mula sa 1.2 at binago)

  • 1.4.1. Pagsasabuhay ng Ebanghelyo ni Jesucristo (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.2.1; ang mga kasunod na bahagi sa 1.2 ay inilipat din sa 1.4 at binago ang bilang)

  • 1.5. Ang Layunin ng Simbahan (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3 at binago)

  • 1.5.1. Awtoridad at mga Susi ng Priesthood (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.1)

  • 1.5.2. Mga Direksiyon ng Propeta (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.3)

  • 1.5.3. Mga Banal na Kasulatan (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.4)

  • 1.5.4. Suporta sa Pag-aaral at Pagtuturo ng Ebanghelyo (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.5)

  • 1.5.5. Mga Pagkakataong Maglingkod at Mamuno (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.6)

  • 1.5.6. Isang Komunidad ng mga Banal (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.3.7)

  • 1.6. Ang Papel na Ginagampanan Mo sa Gawain ng Diyos (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 1.4)

Kabanata 3: Mga Alituntunin ng Priesthood

  • Ang Kabanata 3 ay binago at inayos upang bigyang-diin ang kahalagahan ng mga ordenansa at mga tipan.

  • 3.5. Mga Ordenansa at mga Tipan (bagong bahagi)

  • 3.5.1. Mga Ordenansa (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 3.5.2 at binago; inilipat ang ilang nilalaman sa 3.5.3)

  • 3.5.2. Mga Tipan (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 3.5.1 at binago)

  • 3.5.3. Mga Ordenansa at mga Tipan na Kailangan para sa Kaligtasan at Kadakilaan (bagong bahagi; inilipat dito ang ilang nilalaman ng dating 3.5.2)

  • 3.5.3.1. Binyag (bagong bahagi)

  • 3.5.3.2. Kumpirmasyon at Kaloob na Espiritu Santo (bagong bahagi)

  • 3.5.3.3. Paggawad ng Melchizedek Priesthood at Pag-orden sa Isang Katungkulan (bagong bahagi)

  • 3.5.3.4. Endowment sa Templo (bagong bahagi)

  • 3.5.3.5. Pagbubuklod sa Templo (bagong bahagi)

  • 3.5.4. Ang Sakramento (bagong bahagi)

  • 3.6. Kapangyarihan ng Priesthood (binago ang bilang ng bahagi; inilipat mula sa 3.5; binago ang bilang ng mga sumunod na bahagi)

Kabanata 6: Pamunuan sa Stake

  • 6.3. Pagkakaiba ng Awtoridad ng mga District President sa Awtoridad ng mga Stake President (nilinaw kung sino ang namumuno sa mga district at branch conference)

  • 6.6.6. Mga Patriarch na Tinawag na Maglingkod sa Iba pang Katungkulan sa Simbahan (in-update ang katagang “temple ordinance worker” at ginawang “temple worker”)

Kabanata 10: Mga Aaronic Priesthood Quorum

  • 10.2.1.3. Paglilingkod at mga Aktibidad (nagdagdag ng gabay tungkol sa tagal ng mga Aaronic Priesthood quorum camp)

Kabanata 11: Young Women

  • 11.2.1.3. Paglilingkod at mga Aktibidad (nagdagdag ng gabay tungkol sa tagal ng mga Young Women camp)

Kabanata 12: Primary

  • 12.2.1.2. Pag-aaral ng Ebanghelyo (idinagdag ang opsiyon na magpatotoo ang isang bata sa simula ng Primary meeting)

  • 12.2.1.3. Paglilingkod at mga Aktibidad (binago ang katagang “day camp” at ginawang “super activity” at nagdagdag ng gabay sa kung ano ang maaaring kasama sa super activity)

  • 12.3.4. Music Leader at Pianist (tinanggal ang reference sa Sacred Music app, na isinama na sa Gospel Library app)

Kabanata 13: Sunday School

  • Ang Kabanata 13 ay in-update upang maipakita ang pagbabagong idinulot ng isang liham ng Unang Panguluhan na nagsasabing maaaring tumawag ng isang babae o lalaki para maging ward Sunday School president.

Kabanata 14: Mga Single na Miyembro

  • 14.4.2. Mga Gabi ng Lunes (binagong gabay upang pahintulutan ang mga young single adult at single adult na magdaos ng mga aktibidad sa Simbahan tuwing Lunes ng gabi, kahit hindi sila kabilang sa young single adult o single adult ward)

Kabanata 15: Institute

  • 15.2. Institute (nilinaw na nilalaman tungkol sa mga estudyante ng BYU–Pathway Worldwide)

Kabanata 18: Mga Ordenansa at Basbas ng Priesthood

  • Sa kabuuan ng kabanata 18, ang katagang “mga ordenansa at basbas” ay binago at ginawang “mga ordenansa” upang linawin na ang mga basbas ay mga ordenansa.

  • 18. Pagsasagawa ng mga Ordenansa ng Priesthood, Kabilang ang Pagbabasbas (binago ang pamagat)

  • 18.1. Mga Ordenansa ng Kaligtasan at Kadakilaan (nagdagdag ng cross-reference sa 3.5.3)

  • 18.17.2. Pag-access sa Patriarchal Blessing (binagong pamagat; in-update ang gabay sa pag-access sa personal na mga patriarchal blessing, kabilang ang sa pamamagitan ng Gospel Library app)

Kabanata 19: Musika

  • Sa kabuuan ng kabanata 19, ang mga reference sa Sacred Music app ay tinanggal. Ang app na ito ay isinama sa Gospel Library app.

Kabanata 20: Mga Aktibidad

  • 20.1. Mga Layunin (in-update ang listahan upang maisama ang mga aktibidad na nakapokus sa pag-aalaga ng kapaligiran)

  • 20.2.3. Mga Pamantayan (in-update ang mga pamantayan para sa mga aktibidad ng Simbahan upang maisama ang paglilimita sa basura at responsableng paggamit sa mga likas na yaman)

  • 20.5.3. Mga Gabi ng Lunes (in-update ang gabay sa pagdaraos ng mga aktibidad sa mga gusali ng Simbahan tuwing Lunes ng gabi, maliban sa mga young single adult at single adult, mga pamilya, at mga ward at stake sa Bisperas ng Bagong Taon)

Kabanata 24: Pagrekomenda at Paglilingkod ng mga Missionary

  • Sa kabuuan ng kabanata 24, binago ang minimum na edad ng mga single young women na maglilingkod bilang mga missionary mula sa 19 at ginawang 18. Ang katagang “temple ordinance worker” ay binago rin at ginawang “temple worker.”

Kabanata 25: Pagbubuklod ng mga Pamilya para sa Kawalang-Hanggan sa pamamagitan ng Gawain sa Templo at Family History

  • 25.5. Pagrekomenda at Pagtawag ng mga Temple Worker (inilipat sa bahaging ito ang teksto mula sa 25.5.2, nang may mga pagbabago)

  • 25.5.1. Pagrekomenda ng mga Temple Worker (nilinaw na ang mga temple worker ay tinatawag, hindi itinatalaga)

  • 25.5.2. Mga Kwalipikasyon para sa mga Temple Worker (inilipat ang unang pangungusap sa 25.5)

Kabanata 28: Mga Ordenansa sa Templo Para sa mga Patay

  • 28.2.1. Mga Binyag at Kumpirmasyon para sa mga Patay (in-update ang naka-bullet na listahan ng mga tungkulin sa bautismuhan)

Kabanata 35: Pangangalaga at Paggamit sa mga Meetinghouse

  • 35.4.4. Pagtitipid ng Tubig at Kuryente (nagdagdag ng nilalaman upang bigyang-diin ang mabuting naidudulot sa kapaligiran ng pagtitipid)

  • 35.5.3. Paggamit ng mga Miyembro sa mga Meetinghouse—Personal at Pamilya (nagdagdag ng cross-reference sa 20.5.3)

Kabanata 38. Mga Patakaran at Tuntunin ng Simbahan

  • Bahagi 38.2: Mga Patakaran Para sa mga Ordenansa at mga Basbas

    • 38.2.6.6. Hindi Tugma ang Ordenansa sa Templo sa Biological na Kasarian ng Tao Noong Siya ay Isinilang (bagong bahagi)

  • Bahagi 38.4: Mga Patakaran sa Pagbubuklod

    • 38.4.1.8. Pagbubuklod ng mga Taong Yumao Na (nilinaw na kailangan ang pahintulot ng Unang Panguluhan bago ibuklod ang yumaong lalaki at babae na walang makitang dokumento ng kasal)

  • Bahagi 38.5: Kasuotan sa Templo at mga Garment

    • 38.5.1. Temple Clothing o Kasuotan sa Templo (nilinaw ang mga gabay para sa temple clothing)

    • 38.5.9. Pagtatapon ng mga Garment at Ceremonial Temple Clothing (nilinaw ang nilalaman)

  • Bahagi 38.8 Mga Patakaran sa Pangangasiwa

    • 38.8.6. Pangangalaga sa Mundo (bagong bahagi)

    • 38.8.19. Mga Panauhing Tagapagsalita o Tagapagturo (nilinaw ang mga gabay sa pag-iimbita ng mga panauhing tagapagsalita o tagapagturo)