Найпоширеніші запитання

Вам не потрібно мати досвід викладання, щоб стати вчителем за програмою EnglishConnect. Можливо, ви ніколи раніше не викладали англійську і не знаєте, з чого почати. Це нормально. Уроки EnglishConnect ретельно та продумано розроблено з використанням принципів викладання мови та духовних принципів, щоб допомогти вам досягти успіху. Вам не треба бути експертом або мати відповіді на всі запитання. Ваша роль — сприяти розвитку мови, надаючи можливості для відпрацювання мовних навичок. Вам не потрібно викладати граматику або все знати про англійську мову. Натомість зосередьтеся на створенні середовища, де учні почуватимуться комфортно, розмовляючи англійською та навчаючись на своїх помилках.

Викладання англійської мови з використанням лише англійської мови дуже поширене в усьому світі. Насправді це може бути благословенням, оскільки збільшить обсяг англійської мови, яку учні чують і використовують. Не забувайте висловлюватися простою англійською мовою. Використовуйте візуальні матеріали, жести та мову тіла, щоб допомогти учням зрозуміти нові слова та моделі складання слів у реченні. Ви можете показати фотографію, намалювати малюнок або розіграти ситуацію. Ви можете порадити учням скористатися перекладеними ресурсами EnglishConnect 1 для студентів або EnglishConnect 2 для студентів, або онлайн-словниками. Це також навчить учнів використовувати наявні ресурси для пошуку відповідей на запитання. Уникайте довгих пояснень. Натомість просто покажіть учням, що потрібно робити, демонструючи їм це.

Пам’ятайте, що ви вчитеся разом. Регулярно заохочуйте учнів звертатися до Господа за підтримкою. Як їхній вчитель, ви можете бути прикладом того, як виявляти віру та докладати зусилля. Розмовляти англійською з учнями — це прояв віри. Господь благословить вас і ваших учнів, якщо ви виявлятимете віру і будете розмовляти англійською мовою.

Ви найбільше допоможете учням, якщо зосередитеся на використанні англійської мови під час навчання в розмовній групі. Ви можете це зробити через особистий приклад. Зробіть усе можливе, щоб говорити лише англійською. Використовуйте прості слова і короткі речення. Розмовляйте повільно і часто повторюйте фрази. Пишіть на дошці ключові слова і фрази. Ви також можете використовувати візуальні матеріали, намалювати малюнок або розіграти ситуацію. Уникайте довгого пояснення та перекладу всього, що ви кажете. Якщо вам потрібно щось сказати рідною мовою, спочатку запитайте дозволу та використовуйте рідну мову якомога менше, і потім знову перейдіть на англійську. Заохочуйте учнів говорити якомога більше англійською і не боятися робити помилки. Допоможіть їм відчути успіх та хваліть за кожне докладене зусилля. Якщо учням потрібно більше допомоги, порадьте їм скористатися посібником для учнів, в якому вони знайдуть матеріали, перекладені їхньою рідною мовою. Якщо ви будете зосереджуватися на тому, щоб допомагати студентам навчатися через спілкування, у вас буде менше потреби використовувати рідну мову.

Викладання в групі, де люди розмовляють різними мовами, може бути чудовою нагодою заохочувати учнів розмовляти англійською, оскільки англійська — спільна для всіх мова. Як викладач використовуйте англійську версію посібника для учня. Допоможіть учням користуватися посібником їхньою рідною мовою, якщо він доступний, щоб їм було легше розуміти матеріал. Якщо можливо, розділіть учнів на невеликі групи для обговорення принципу навчання рідною мовою, але переконайтеся, щоб всі були залучені. Якщо в групі є лише один носій певної мови, попросіть цю групу обговорити принцип навчання, використовуючи прості фрази англійською мовою, щоб всі могли взяти участь.

Щоб вивчити англійську, учням потрібно виробити звичку займатися щодня. Заохочуйте учнів розвивати цю звичку, знаходячи прості способи зробити англійську частиною їхніх повсякденних справ (див. розділ “Щоденні заняття англійською”). Наприклад, учні можуть дивитися серіали або слухати музику англійською мовою. Для покращення щоденного навчання ви можете запропонувати учням скористатися списком ідей, який знаходиться після “Personal Study Tracker” у вступі до посібника для студентів. Використовуйте цей список, щоб надихнути учнів знаходити творчі та важливі способи щоденно займатися англійською мовою.

Під час групових зустрічей запрошуйте учнів вивчати і займатися англійською щодня, а також періодично питайте, як вони докладають зусилля. Ви можете попросити кількох учнів поділитися тим, що вони конкретно робили для щоденного заняття англійською мовою. Можна організувати віртуальне спілкування, наприклад, створивши груповий чат для учнів у групі. Порадьтеся з вашими провідниками, щоб визначити доречні способи, як допомагати групі підтримувати зв’язок одне з одним впродовж тижня за допомогою повідомлень між членами групи чи інших засобів. Ви можете підтримувати учнів, коли вони працюють над досягненням своїх цілей, але пам’ятайте, що в кінцевому підсумку вони самі несуть відповідальність за своє навчання.

Порадьтеся з місцевими церковними провідниками щодо прийняття рішень про організацію та проведення груп за програмою EnglishConnect. Бажано, щоб для кожної групи було призначено принаймні двох дорослих вчителів. Враховуйте потреби учнів та можливості у вашій місцевості, обираючи місце, розклад та темп навчання.

Уроки EnglishConnect можуть тривати від 60 до 90 хвилин. Дотримуйтесь часового інтервалу, вказаного для кожної вправи. Не пропускайте жодної вправи; просто скористайтеся мінімальним запропонованим часом для коротшої групової зустрічі і, якщо дозволяє час, відведіть більше часу на виконання вправи.

Примітка: Порадьтеся з тими, хто наглядає за проведенням програми, і враховуйте потреби учнів та можливості у вашій місцевості, приймаючи ці рішення.

Як правило, зустрічі груп відбуваються один раз на тиждень. За бажанням групи можуть зустрічатися частіше. Для того, щоб групові зустрічі були максимально ефективними, учні повинні мати достатньо часу між зустрічами, щоб пройти розділ “Personal Study”.

EnglishConnect 1 і 2 складаються з 25 уроків. Якщо групи зустрічаються раз на тиждень, то для проходження одного рівня знадобиться шість місяців. Якщо групи зустрічатимуться двічі на тиждень, це займе три місяці. За бажанням ви можете розбити програму на менші розділи або модулі. Наприклад, ви можете створити групу, яка зустрічатиметься лише три місяці раз на тиждень, щоб пройти розділи 1 – 3. Використання цього підходу може допомогти учням цілеспрямовано продовжувати навчатися.

Примітка: Плануючи уроки з групою, яка починає вчитися не з першого розділу, рекомендується спланувати уроки вашої групи з першого уроку. Це допоможе учням зрозуміти, як користуватися посібником. Порадьтеся з тими, хто наглядає за цією програмою, і враховуйте потреби учнів у вашій місцевості, приймаючи ці рішення.

За бажанням група може пройти більше одного уроку протягом зустрічі з групою. Для того, щоб групові зустрічі були максимально ефективними, учні повинні мати достатньо часу перед зустріччю, щоб пройти розділ “Personal Study” перед кожним уроком.

Перегляньте розділ “Як часто моя група має зустрічатися?”, щоб отримати більше інформації про розклад занять та темп навчання.

Для курсу EnglishConnect 1 потрібно вміти читати і писати рідною мовою, а також вміти читати англійський алфавіт і основні англійські слова. EnglishConnect 2 призначений для учнів, які можуть говорити базові речення та відповідати на базові запитання англійською мовою. Щоб вирішити, чи повинен учень приєднатися до EnglishConnect 1 або EnglishConnect 2, ви можете пройти з ним співбесіду, яку можна знайти в додатку Б.

EnglishConnect 3 — це курс середнього рівня, який допомагає учням розвинути академічні навички англійської мови. Щоб розпочати курс EnglishConnect 3, учні повинні подати заявку та здати вступний екзамен на прохідний бал. Учні можуть подати заявку на сайті englishconnect.org/join.

EnglishConnect має кілька рівнів, щоб допомогти учням покращувати знання англійської мови. Курси EnglishConnect 1 і 2 допомагають студентам розвинути базові навички володіння англійською мовою. Курс EnglishConnect 3 — це курс середнього рівня складності, який допомагає студентам розвинути академічні навички володіння англійською мовою. Він допомагає учням підготуватися до навчання за Всесвітньою програмою BYU-Pathway. (Дізнайтеся більше про Всесвітню програму BYU-Pathway на сайті byupathway.org).

EnglishConnect 3 — це онлайн-курс за доступною ціною, заняття в якому відбуваються в розмовних групах, які проводяться онлайн або в місцевому будинку зборів. В курс EnglishConnect 3 входять навчальні онлайн-ресурси з індивідуальним зворотним зв’язком для виконання вправ з аудіювання, для розвитку усного мовлення, читання та письма. Учні можуть проходити курс у власному темпі. Курс EnglishConnect 3 можна проходити стільки разів, скільки учні захочуть для досягнення своїх цілей. Завершення курсу EnglishConnect 3 дозволяє учням не проходити оцінювання з англійської мови, якщо вони подають заявку на навчання за Всесвітньою програмою BYU-Pathway.

Щоб підготуватися до EnglishConnect 3, учні повинні пройти курси EnglishConnect 1 і 2, включно із завданнями в робочому зошиті, особливо з читання та письма. Заохочуйте учнів EnglishConnect 2 подавати заявки для навчання на курсі EnglishConnect 3 на сайті englishconnect.org/join.

Курс EnglishConnect 3 організований через Всесвітню програму BYU-Pathway у співпраці з місцевими провідниками та місіонерами церковного служіння. Якщо провідники зацікавлені в цій програмі, вони можуть співпрацювати з менеджерами відділів служб благополуччя та самозабезпечення, щоб організувати курс EnglishConnect 3 в своїй місцевості.

Уроки розроблені таким чином, що нові учні можуть приєднатися до групи EnglishConnect у будь-який час. Якщо учні хочуть приєднатися до групи після того, як навчання вже почалося, привітайте їх, надайте їм посібникиEnglishConnect 1 для студентів або EnglishConnect 2 для студентів (ви також можете показати їм, як знайти ці посібники в “Євангельській бібліотеці”) і допоможіть їм брати участь у роботі групи. Ви або інший учень можете допомогти новим учням інтегруватися в групу, показавши їм, як підготуватися до наступного уроку. Крім того, учні можуть повторити рівень, якщо їм потрібно більше відпрацювати його.

Іноді в учнів виникають проблеми, через які їм стає складно відвідувати заняття з групою, а потім вони часто не наважуються повернутися через почуття сорому або страх. Вони можуть вважати, що пропустили занадто багато і не можуть наздогнати інших. Зв’яжіться з цими учнями і запросіть їх прийти на наступний урок, незалежно від того, скільки вони пропустили. Підтримуйте і підбадьорюйте учнів. Запевніть їх, що EnglishConnect розроблений таким чином, що учні можуть приєднатися до навчання знову в будь-який час. Учні можуть почати продовжувати навчання, відвідуючи групу і готуючись до наступного уроку. Ви можете попросити одного або кількох членів групи зв’язатися з учнем, який пропустив заняття, і висловити підтримку.

Примітка: Не діліться контактною інформацією людини без її письмового дозволу.

Деяким учням потрібно більше часу, щоб зрозуміти мову і почати говорити нею. Таким учням буде дуже корисно заповнювати розділ “Personal Study” перед початком кожного заняття з групою. Запропонуйте їм відпрацювати лексику та побудову речень до заняття з групою. Під час уроку об’єднайте цих учнів в пари з іншими учнями, які можуть їх заохотити та підтримати. Заохочуйте всіх учнів робити якомога більше і сприймати помилки як частину навчального процесу. Ви також можете переглядати та повторювати вправи. Нагадуйте всім учням, що опрацювання розділу “Personal Study” перед заняттям у розмовній групі є надзвичайно важливим для їхнього прогресу.

Під час спілкування з учнями ви можете помітити, що деякі з них добре розуміють і легко виконують практичні завдання. Подумайте про те, щоб запропонувати цим учням поглибити своє навчання, вивчаючи більше деталей або виконуючи ту саму вправу в іншому контексті. Наприклад, коли учні практикують знайомство з кимось, попросіть їх відпрацювати лексику для знайомства з новим другом або новим начальником. Ці учні також можуть закріпити свої знання англійської мови, підтримуючи учнів, які навчаються повільніше. Всі учні можуть отримати користь, навчаючи інших в своїй групі та допомагаючи їм відпрацьовувати лексику та моделі складання речень в англійській мові.

Дуже часто в групах присутні учні з різним рівнем знання англійської мови, і це дає їм можливість допомагати одне одному. Допомога одне одному може сприяти дружбі та зростанню. Кожному є чим поділитися. Наприклад, деякі учні можуть допомогти іншим відчути впевненість у собі, тому що вони не бояться робити помилки. Об’єднуйте учнів у пари різними способами. Ви можете об’єднати учнів у пари відповідно до їхнього рівня знання англійської мови, щоб допомогти їм розвивати свої навички разом. Або ви можете об’єднати учнів, які мають різний рівень знання англійської мови. Учню, який знає англійську на нижчому рівні, буде корисно отримати відгук та підтримку. Учень, який знає англійську на вищому рівні, отримає користь від того, що буде навчати і пояснювати матеріал англійською мовою іншому члену групи. Пам’ятайте, що це нормально вести групу, в якій учні мають різні здібності до спілкування англійською мовою, і це може стати чудовою можливістю для учнів розвивати свої навички, допомагаючи одне одному.

Замість того, щоб довго пояснювати граматичне правило або витрачати багато часу на обговорення правил, зверніть увагу учнів на повторювані конструкції в побудові речень. Застосовуючи ці конструкції, учні уникнуть багатьох помилок. Ефективніше вивчати мову, застосовуючи її, ніж лише обговорюючи правила. Будь-яке пояснення граматики має бути простим, стислим і практичним. Якщо ви навчаєте принципу, наведіть приклади речень і запропонуйте учням відпрацювати цей принцип, застосувавши його. Учні найкраще вивчатимуть англійську мову, якщо будуть її чути та застосовувати.

Не витрачайте багато часу на виправлення вимови. Нагадайте учням, що важливіше ясно висловлюватися, ніж мати ідеальну вимову. Заохочуйте учнів практикувати вимову під час особистого вивчення, щоб вони могли тренуватися у власному темпі. Майте на увазі, що якщо студенти надмірно переймаються своєю вимовою, вони можуть неохоче розвивати усне мовлення. Заохочуйте учнів проходити модулі з вимови онлайн на сайті englishconnect.org/learner / resources.

Для реєстрації та керування групою EnglishConnect скористайтеся інструментом QuickReg (quickreg.englishconnect.org). QuickReg — це засіб для реєстрації груп, наданий Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Ви можете скористатися QuickReg для:

• Створення групи: Виберіть день, час і місце проведення уроку вашої групи.

• Керування групою: Переглядайте інформацію про учасників та оновлюйте інформацію про групу.

• Додавання нових учасників: Ваша група буде зареєстрована на сайті englishconnect.org/join. Ви можете поділитися посиланням, щоб запросити людей зареєструватися у вашій групі.

• Видачі свідоцтв: Наприкінці курсу ви зможете отримати доступ до свідоцтв і роздрукувати їх.

EnglishConnect 1 і 2: Після закінчення курсу учні можуть отримати свідоцтва про участь. Провідники, спеціалісти або вчителі можуть видати свідоцтва. Деякі країни не дають дозвіл на видачу свідоцтв EnglishConnect. Будь ласка, ознайомтеся з місцевими законодавчими вимогами перед видачею свідоцтва (див. englishconnect.org/leader/approved-locations).

Примітка: Щоб отримати доступ та видавати свідоцтва, ваша група повинна бути зареєстрована в прогармі QuickReg на сайті quickreg.englishconnect.org. (Див. “Як мені зареєструвати групу EnglishConnect та керувати нею?” у цьому розділі “Найпоширеніших запитань”).

EnglishConnect 3: Учні можуть отримати свідоцтва про завершення курсу, коли досягнуть необхідних рівнів курсу. Завершення курсу EnglishConnect 3 дозволяє учням не проходити оцінювання з англійської мови, якщо вони подають заявку на навчання за Всесвітньою програмою BYU-Pathway.