2025
Ti Pamilia a Naisentro iti Ebanghelio ni Jesucristo
Nobiembre 2025


Binulan a Mensahe ti Liahona, Nobiembre 2025

Ti Pamilia a Naisentro iti Ebanghelio ni Jesucristo

Ti doktrina ken panamatitayo iti agnanayon a pamilia ti mangpapigsa ken mangbegkes kadatayo.

Patpatgek a kakabsatko a lallaki ken babbai, agyamanak iti kararagyo a maipaay kaniak. Nariknakon ida.

I.

Ti doktrina ti Ti Simbaan ni Jesucristo dagiti Santo iti Ud-udina nga Aldaw ket naisentro iti pamilia. Napateg iti doktrinatayo maipapan iti pamilia ti templo. Dagiti ordinansa a naawat sadiay ti mangpabalin kadatayo nga agsubli kas agnanayon a pamilia iti sidong ti Nailangitan nga Amatayo.

Manipud idi Abril 2025 a sapasap a komperensia, inwaragawag ni Presidente Russell M. Nelson ti pannakaibangon ti 200 a baro a templo. Pagay-ayatna nga ipakaammo dagiti baro a templo iti gibus ti tunggal sapasap a komperensia, ket nakipagrag-otayo amin kenkuana. Nupay kasta, gapu iti dakkel a bilang dagiti templo ita kadagiti kaunaan unay a paset ti panagplano ken panagbangon, maitutop a pabannayatentayo ti pannakaipakaammo dagiti baro a templo. Ngarud, babaen ti pananganamong ti Korum dagiti Sangapulo-ket-dua nga Apostol, saanmi nga ipakaammo dagiti aniaman a baro a templo iti daytoy a komperensia. Itultuloymi itan iti panangipaay kadagiti ordinansa ti templo kadagiti miembro ti Simbaan iti intero a lubong, agraman no kaano ken sadino ti pangipakaammuan iti pannakaibangon dagiti baro a templo.

Ti paset ti saritak a kait-itedko ket naisurat kalpasan ti ipapatay ti ay-ayatentayo a Presidente Russell M. Nelson. No ania ti sumaruno ita ket naisurat ken naanamongan sumagmamano a lawas kasakbayanna, ngem ibagina latta dagiti pannursurok, a pinaregta ti Apo.

II.

Ti waragawag iti kaamaan, a naipakaammo iti eksakto a 30 a tawen ti naglabas, ipakdaarna nga “inordenan ti Dios ti kaamaan” ken “isu ti kangrunaan iti plano ti Namarsua para iti agnanayon a pagtungpalan dagiti annakna.” Ipakdaarna pay “a ti bilin ti Dios para kadagiti annakna nga agpaadu ken punnuenda ti daga ket sitatalinaed a bilin.” Ken “Ipakdaarmi pay nga imbilin ti Dios a dagiti sagrado a pannakabalin ti panagparsua ket maaramat laeng iti nagbaetan ti lalaki ken babai, mayannurot iti linteg a nagkallaysa kas agassawa.” Kas idi insuro ni Elder Russell M. Nelson kadagiti agbuybuya iti BYU a ti kaamaan ket “napateg iti plano ti Dios. … Kinapudnona, ti maysa a panggep ti plano ket ti mangitan-ok iti kaamaan.”

No dadduma maam-ammo a simbaan a nasentro iti pamilia ti Ti Simbaan ni Jesucristo. Wen! Nailawlawag ti relasiontayo iti Dios ken ti panggep ti mortal a biagtayo babaen ti pamilia. Ti ebanghelio ni Jesucristo ti plano ti Nailangitan nga Amatayo para iti pagimbagan dagiti espiritu nga annakna. Pudno a maisaotayo nga immuna a nasuruantayo iti plano ti ebanghelio iti konseho ti agnanayon a pamilia, maipatungpal daytoy babaen kadagiti mortal a pamiliatayo, ken nairanta a pagtungpalanna ti mangitan-ok iti annak ti Dios iti agnanayon a pamilia.

III.

Iti baet dayta a konteksto ti doktrina, adda oposision. Iti Estados Unidos agsagsagabatayo iti panagkaro ti parikut iti panagasawa ken panagpasngay. Iti dumani sangagasut a tawen bimmaba ti porsiento dagiti sangakabbalayan nga idauluan dagiti agassawa, ket kasta met ti bilang dagiti naipasngay. Ad-adda nga amang a positibo ti panagkallaysa ken bilang ti pannakayanak dagiti miembro ti Simbaantayo, ngem dakkel met ti bimmabaanda. Napateg a saan a mapukaw dagiti Santo iti Ud-udina nga Aldaw ti pannakaawatda iti panggep ti panagkallaysa ken ti kinapateg dagiti annak. Dayta ti masakbayan a pagreggetantayo. “Aramid a pakaseknan ti pamilia ti pannakaitan-ok,” insuro kadatayo ni Presidente Nelson. “Babaen laeng kadagiti pangisalakan nga ordinansa ti ebanghelio ni Jesucristo a maitan-ok dagiti pamilia.”

Dagiti nailian a panagbaba ti panagkallaysa ken panagpasngay ket maawatan a gapu iti pakasaritaan, ngem mapadur-as koma dagiti ik-ikkan-pateg ken aramid dagiti Santo iti Ud-udina nga Aldaw—saanda a suroten—dagita nga uso.

Iti kinaubingko 80 a tawenen ti naglabas, nagnaedak iti bangkag da lolo ken lola iti kasasaad nga iwanwan ti pamilia ti dumani amin a mapaspasamak iti aldaw. Awan ti telebision wenno dadduma pay nga elektroniko a mangsinga kadagiti aktibidad ti pamilia. Iti kasupadina, iti agdama a kagimongan iti siudad manmano a miembro ti makapadas kadagiti agtultuloy nga aktibidad a naisentro iti pamilia. Ti panagbiag iti siudad ken moderno a transportasion, nabukel a pagliwliwaan, ken napartak a komunikasion ket nangpalaka kadagiti agtutubo a mangtrato iti pagtaenganda a kasla upaan a balay a pagturoganda ken sagpaminsan a pangananda ngem saan unay a maiwanwan dagiti nagannak dagiti aktibidadda.

Napakapuy met dagiti impluensia dagiti nagannak gapu iti wagas a panggedan ti kaaduan nga agdama a miembro ti Simbaan. Kadagiti naglabas a panawen, maysa kadagiti naindaklan nga impluensia a nagkaykaysa dagiti pamilia ket ti padas ti panagtitinnulong a mangragpat iti maymaysa a panggep a tun-oyen (goal)—kas iti pagbalinen ti let-ang a mausar a daga wenno panangged iti pagbiag. Ti pamilia ti organisado ken naisayangkat a yunit ti produksion ti ekonomia. Ita, kaaduan kadagiti pamilia ti yunit ti konsumpsion ti ekonomia, a saan nga agkasapulan iti nangato a tukad ti organisasion ken panatitinnulong ti pamilia.

IV.

Bayat ti ibabassit ti impluensia ti nagannak, agtalinaed latta ti pagrebbengan nga inted ti Dios kadagiti Santo iti Ud-udina nga Aldaw nga isuro dagiti annakda nga agsagana para iti kinaagnanayon a pagtungpalan ti pamiliatayo (kitaen iti Doktrina ken Katulagan 68:25). Aramiden koma ti adu kadatayo daytoy no saan a tradisional ti amin a pamiliatayo. Pudno dagiti diborsio, ipapatay, ket panagsina. Napadasak dayta iti pamilia a dimmakkelak.

pamilia Oaks

Pimmusay ti amak idi agtawenak iti pito, isu a ti ading ko a lalaki ken babai ken siak ket pinadakkeldakami ti balo nga inami. Iti karirigatan kadagiti situasion, nagtultuloy isuna. Agmaymaysa ken naladingit, ngem ti nabileg a sursurona iti doktrina ti naisubli a Simbaan ti nangiwanwan kadakami. Nagkararag isuna iti tulong ti langit iti panangpatanorna kadagiti annakna, ket naparaburan! Napatanorkami iti naragsak a pagtaengan a pudno nga adda a kanayon ti pimmusay nga amami. Sinuruannakami nga adda amami ken adda asawana ken kanayon nga agbalinkami a pamilia gapu iti kallaysda iti templo. Temporario a pimmanaw laeng ti amami gapu ta inawagan ti Apo iti maysa a sabali a trabaho.

Ammok nga adu a dadduma pay a pamilia ti saan a naragsak, ngem makaisuro ti tunggal awanan-asawa nga ina iti ayat ti Nailangitan nga Ama ken dagiti umay a bendison ti kallaysa iti templo. Maaramidyo met daytoy! Ipanamnama ti plano ti Nailangitan nga Ama daytoy a posibilidad para iti amin. Agyamantayo amin iti kallaysa iti templo ken dagiti namnamaen a bendision ti pannakailantip kas agnanayon a pamilia. Kas iti inak, magustuanmi nga adawen ti kari ni Lehi iti anakna a ni Jacob a ti Dios “ikonsagrarna dagiti sagabaem nga agpaay a pagimbagam” (2 Nephi 2:2). Maaramat dayta iti tunggal pamilia a Santo iti Ud-udina nga aldaw, kumpleto wenno iti agdama di kumpleto. Datayo ket pamilia iti simbaan.

Ti doktrina ken panamatitayo iti agnanayon a pamilia ti mangpapigsa ken mangbegkes kadatayo. Diakto pulos malipatan ti kari ni Lelongko iti ina a Harris, idi ubbingkami nga agnanaed iti bangkagna nga asideg iti Payson, Utah. Intedna kaniak ti nakaam-ames a damag a natay ti amak iti adayo a Denver, Colorado. Nagtarayak iti siled ken nagkararagak iti abay ti katrek, a nagsangsangit. Sinurotnak ni lelong ket nagparintumeng iti abayko ket kinunana, “Siakon ti tatangmo.” Dayta a nadungngo a kari ti nabileg a pagwadan ti maaramid dagiti lelang/lelong a mangpunno iti giwang no mapukaw dagiti pamilia ti maysa a miembro.

Dagiti nagannak—awan pay asawana wenno naasawaan ken dadduma pay, kas kadagiti lelong/lelang, a mangpunno iti akem para kadagiti annak—isuda dagiti nangato a mannursuro. Ti kasamayan a panangisuroda ket babaen ti pagwadan. Ti sirkulo ti pamilia ti napintas a lugar a pangipakitaan ken pangisuruan iti agnanayon nga ik-ikkan pateg kas iti pateg ti kallaysa ken annak, ti panggep ti biag, ken ti pudno a pagtaudan ti rag-o. Daytoy pay ti kasayaatan a lugar a pagsursuruan iti napapateg nga adalen ti biag, kas iti kinaimbag, pammakawan, panangteppel iti bagi, ken ti pateg ti adal ken napudno nga aramid.

Siempre, addaan ti adu a miembro ti Simbaan iti patpatgenda a miembro ti pamilia a di umawat kadagiti ik-ikkan pateg ti ebanghelio ken namnamaen. Kasapulan dagiti kasta a miembro ti ayat ken anustayo. Iti panaglilinnangen, nasken a lagipentayo a ti kinaperpekto a kalikagumantayo saan a limitado iti makapa-stress a kasasaad ti mortalidad. Ipanamnama kadatayo ti naindaklan a sursuro iti Doktrina ken Katulagan 138:57–59 a makapagtultuloy ti panagbabawi ken naespirituan a panagdur-as iti lubong ti espiritu kalpasan ti mortalidad. Napatpateg, no agkaykaysa dagiti pamilia nga agpipinnapigsa, nasken a lagipentayo a dagiti basol ken di maliklikan a pagkurangan a mapasarantayo iti mortalidad ket mapakawan babaen ti nadayag ken pangisalakan a Pannubbot ni Jesucristo.

V.

Ti Mangisalakantayo a ni Jesucristo ti kangrunaan a pagwadantayo. Mabendisionantayo no ipagwadantayo ti biagtayo kadagiti pannursuro ken sakripisiona. Ti panangsurot ken Cristo ken panangted iti bagitayo iti serbisio iti tunggal maysa ti kasayaatan a remedio iti panagimbubukod ken indibidualismo a kasla gagangay unayen.

Rebbengen pay dagiti nagannak a mangisuro iti annakda iti maaramat a pannakaammo malaksid kadagiti pagbatayan ti ebanghelio. Agkaykaysa dagiti pamilia no agtitinnulongda nga aramiden dagiti napateg a banag. Dagiti minuyongan ti pamilia ket mangbangon iti linnangen ti pamilia. Ti naragsak a padpadas ti pamilia ti mangpapigsa iti begkes ti pamilia. Ti kamping, aktibidad iti isports, ken panagaliwaksay ket nangnangruna a napateg a mangbegkes iti pamilia. Nasken ti pamilia a mangbukel iti panagtitipon ti pamilia tapno lagipen dagiti kapuonan, a mangitunda iti templo.

Suruan koma dagiti nagannak dagiti annak iti kangrunaan a paglaingan ti panagbiag, agraman ti panagobra iti arubayan ken balay. Ti panagsursuro kadagiti pagsasao ket maaramat a panagsagana para iti serbisio ti misionario ken moderno a biag. Dagiti mannursuro dagitoy a subject ket mabalin a nagannak wenno lelang/lelong ken miembro a kabagyan. Dumur-as dagiti pamilia no agsursuroda kas ragup ken agiinnumanda maipanggep ti amin a pakaseknan maipanggep iti pamilia ken miembrona.

Adda mabalin nga agkuna, “Ngem awan ti panawenmi para iti aniaman kadagita.” Tapno adda oras nga aramiden no ania ti pudno a napateg, masarakan dagiti nagannak a maiturongda ti pamiliada a nasamay no iddependati amin a teknolohiada. Nagannak, laglagipenyo a ti talaga a kayat dagita nga ubbing iti pangrabii ket oras a kaduadakayo.

Umay dagiti naindaklan a bendision iti pamilia no aggigiddanda nga agkararag, agparintumeng iti rabii ken bigat tapno agyaman kadagiti bendision ken ikararagan dagiti gagangay a pakaseknan. Mabendisionan dagiti pamilia no aggigiddanda nga agdaydayaw iti serbisio ti Simbaan ken dadduma pay a debosional a setting. Mapapigsa pay dagiti begkes ti pamilia babaen dagiti estoria ti pamila, a mangparnuay kadagiti tradision ken sagrado a padpadas. Impalagip kadatayo ni Presidente Spencer W. Kimball a “dagiti estoria ti inspirasion manipud iti biagtayo ken dagiti kapuonantayo … ket nabileg a ramit iti panangisuro.” Masansan nga isuda ti kasayaatan a paggapuan ti inspirasyon para kadatayo ken kadagiti an-annabotayo.

Paneknekak ni Apo Jesucristo, nga isu ti Bugbugtong nga Anak ti Dios, ti Agnanayon nga Amatayo. Awisennatayo a suroten ti dana ti katulagan nga agturong iti nailangitan a panagtitipon ti pamilia. Dagiti bileg a mangilantip ti priesthood, nga iturong dagiti tulbek a naisubli iti Templo ti Kirtland, ket mamagtitipon a sangkamaysa kadagiti pamilia iti agnanayon (kitaen iti Doktrina ken Katulagan 110:13–16). Agdama a maar-aramatda iti umad-adu a bilang dagiti templo ti Apo iti intero a lubong. Pudno daytoy. Agbalintayo kadi a paset daytoy, ikararagko, iti nagan ni Jesucristo, amen.

Dagiti Nagadawan

  1. The Family: A Proclamation to the World,” Gospel Library.

  2. Russell M. Nelson, “Faith and Families” (Brigham Young University fireside, Peb. 6, 2005), 3, speeches.byu.edu.

  3. Russell M. Nelson, “Open the Heavens Through Temple and Family History Work,” Liahona, Okt. 2017, 18.

  4. Spencer W. Kimball, “Therefore I Was Taught,Ensign, Ene. 1982, 4.