ประวัติศาสนจักร
การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค


“การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค,” หัวข้อประวัติศาสนจักร

“การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค”

การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค

โจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรีเป็นพยานว่าในวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1829 ยอห์นผู้ถวายบัพติศมาปรากฏต่อพวกเขาและมอบสิทธิอำนาจในการให้บัพติศมา ตามประวัติของโจเซฟ สมิธในปี 1838 ยอห์นบอกพวกเขาว่า ณ เวลานั้น พวกเขายังไม่มี “อํานาจในการวางมือเพื่อของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์แต่ว่าสิ่งนี้จะประสาทไว้ให้เราในภายหลัง” คำอธิบายนี้สะท้อนคำกล่าวของยอห์นผู้ถวายบัพติศมาในพันธสัญญาใหม่ว่า ถึงแม้เขาจะให้บัพติศมาผู้ติดตามของเขา “ด้วยน้ำเพื่อการกลับใจใหม่” แต่จะมี “ผู้หนึ่งที่ทรงอำนาจยิ่งกว่าเรา” ที่จะ “ให้บัพติศมาแก่ท่านด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ” หลังจากวางมือแต่งตั้งโจเซฟและออลิเวอร์แล้ว ยอห์นผู้ถวายบัพติศมาอธิบายว่า “ท่านกระทําภายใต้การกํากับดูแลของเปโตร ยากอบ และยอห์น” ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์สิทธิอำนาจที่สูงกว่า และสิทธิอำนาจในการให้ของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ “ควรประสาทแก่เราในเวลาที่เหมาะสม”

การปรากฏของเปโตร ยากอบ และยอห์นต่อโจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรีได้รับการยืนยันในหลายแหล่ง การเปิดเผยต่อโจเซฟ สมิธกล่าวถึงการเยือนของเปโตร ยากอบ และยอห์น “ผู้ที่เราส่งมาหาเจ้า, โดยผู้ที่เราแต่งตั้งเจ้าและยืนยันเจ้าเป็นอัครสาวกและพยานพิเศษถึงนามของเรา, และถือกุญแจแห่งการปฏิบัติศาสนกิจของเจ้า” ในพรที่โจเซฟ สมิธประทานแก่ออลิเวอร์ คาวเดอรีซึ่งบันทึกไว้เมื่อเดือนตุลาคมปี 1835 ท่านพูดถึงการที่ออลิเวอร์ได้รับ “ฐานะปุโรหิตศักดิ์สิทธิ์ภายใต้มือของคนที่ถูกสงวนไว้เป็นเวลานาน แม้คนที่ได้รับฐานะปุโรหิตภายใต้พระหัตถ์ของพระเมสสิยาห์” ในจดหมายหลายฉบับในช่วงบั้นปลายชีวิต ออลิเวอร์ คาวเดอรีกล่าวถึงโอกาสอันศักดิ์สิทธิ์นี้ ในฉบับหนึ่ง เขาเล่าถึงความรู้สึกเกรงขามที่เขายืนอยู่ “ต่อหน้าเปโตร เพื่อรับฐานะปุโรหิตที่สูงกว่า”

เปโตร ยากอบ และยอห์นปรากฏต่อโจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรี

อัครสาวกเปโตร ยากอบ และยอห์นปรากฏต่อโจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรี

เป็นไปไม่ได้ที่จะระบุวันที่ที่แน่นอนของการแสดงให้ประจักษ์จากสวรรค์นี้ได้อย่างแม่นยำจากแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ เรื่องราวจากโจเซฟที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับสภาวการณ์ของนิมิตโดยตรง มีแต่จดหมายปี 1842 (ปัจจุบันเป็น หลักคำสอนและพันธสัญญา 128) ซึ่งท่านเป็นพยานว่าท่านได้ยิน “เสียงของเปโตร ยากอบ และยอห์นในถิ่นทุรกันดารระหว่างฮาร์โมนีย์ เทศมณฑลซัสเควฮันนา กับโคลสวิลล์ เทศมณฑลบรูม บนแม่น้ำซัสเควฮันนา โดยประกาศว่าตนครอบครองกุญแจทั้งหลายของอาณาจักรอยู่” ผู้อ่านสมัยใหม่ได้ข้อสรุปที่แตกต่างกันจากเรื่องราวต่างๆ เหล่านี้เกี่ยวกับช่วงเวลาของการปรากฏของเปโตร ยากอบ และยอห์น ช่วงการประเมินมีตั้งแต่ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการปรากฏของยอห์นผู้ถวายบัพติศมาเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ปี 1829 ไปจนถึงอีกหลายเดือนต่อมา ถึงแม้เรื่องราวมากมายของการแสดงให้ประจักษ์จากสวรรค์จะออกมาในอีกหลายปีต่อมา แต่ก็ได้รับการยืนยันจากการอ้างอิงก่อนหน้านี้ แม้จะมีรายละเอียดน้อยกว่า ถึงเทพผู้ปฏิบัติศาสนกิจผู้ที่มอบงานมอบหมายอันศักดิ์สิทธิ์แก่โจเซฟและโอลิเวอร์

ประวัติที่จัดพิมพ์ของโจเซฟ สมิธไม่ได้บรรยายถึงการฟื้นฟูสิทธิอํานาจที่สูงกว่าโดยละเอียด แต่เล่าว่าหลังจากท่านย้ายไปเฟเยทท์ รัฐนิวยอร์ก ในฤดูร้อนปี 1829 โจเซฟและคนอื่นๆ “ร้อนใจอยากให้คําสัญญานั้นเป็นจริงกับเรา”—ว่าพวกเขาจะได้รับ “สิทธิอํานาจแห่งการวางมือเพื่อของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์” ประวัติอธิบายว่าที่บ้านของปีเตอร์ วิตเมอร์ ซีเนียร์ในเฟเยทท์ รัฐนิวยอร์ก หลังจากสวดอ้อนวอนและทูลขอการนําทางจากพระผู้เป็นเจ้า สุรเสียงของพระเจ้าบัญชาให้พวกเขาวางมือแต่งตั้งกัน แต่พวกเขาได้รับคําแนะนําให้เลื่อนการวางมือแต่งตั้งนี้ออกไปจนกว่าคนที่รับบัพติศมาแล้วจะได้พบและรับพวกเขาเป็นครูทางวิญญาณ

เมื่อจัดตั้งศาสนจักรในวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1830 โจเซฟและออลิเวอร์กระทําด้วยสิทธิอํานาจจากเบื้องบนทั้งให้บัพติศมาและมอบของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ คนที่อยู่ในการประชุมองค์การยอมรับการเป็นผู้นําของโจเซฟและออลิเวอร์ และโจเซฟกับออลิเวอร์วางมือแต่งตั้งกันเป็นเอ็ลเดอร์ตามที่พระเจ้าทรงแนะนําให้พวกเขาทํา ราวช่วงเวลาเดียวกันกับการประชุมครั้งนี้ โจเซฟ สมิธสรุป “หลักคำสอนและพันธสัญญาของศาสนจักรของพระคริสต์” (ปัจจุบันคือ หลักคําสอนและพันธสัญญา 20) ซึ่งประกาศว่าหน้าที่รับผิดชอบส่วนหนึ่งของพวกเขาในฐานะเอ็ลเดอร์คือ “ยืนยันศาสนจักรโดยการวางมือและการให้พระวิญญาณบริสุทธิ์”

เผยความเข้าใจ

ในช่วงสองสามปีแรกหลังจากจัดตั้งศาสนจักร โจเซฟ สมิธและสมาชิกรุ่นแรกคนอื่นๆ ของศาสนจักรไม่ได้ใช้คําว่า ฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน หรือ ฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค เพื่ออธิบายถึงสิทธิอํานาจที่พวกเขาได้รับ ความเข้าใจของพวกเขาเกี่ยวกับฐานะปุโรหิตพัฒนาขึ้นตามกาลเวลาและด้วยความช่วยเหลือของการเปิดเผยอย่างต่อเนื่อง

พันธสัญญาใหม่มีข้อความที่กล่าวถึงปุโรหิตและมหาปุโรหิตและเชื่อมโยงฐานะปุโรหิตกับอาโรนและเมลคีเซเดค พระคัมภีร์มอรมอนสอนในทํานองเดียวกันว่าเมลคีเซเดค ซึ่งเป็นบุคคลในพันธสัญญาเดิม “ได้รับตําแหน่งของฐานะปุโรหิตระดับสูง, ตามระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของพระผู้เป็นเจ้า” การเปิดเผยต่อโจเซฟ สมิธระหว่างปี 1831 และ 1835 ต่อยอดจากพระคัมภีร์เหล่านี้ได้กําหนดตําแหน่งฐานะปุโรหิตหลายตําแหน่งและอธิบายคำศัพท์ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ในเดือนมิถุนายนปี 1831 โจเซฟ สมิธกับไลมัน ไวท์วางมือแต่งตั้งชายหลายคน (รวมถึงกันและกัน) “สู่ฐานะปุโรหิตระดับสูง” ซึ่งน่าจะหมายถึงตําแหน่งมหาปุโรหิต เพื่อสะท้อนความเข้าใจของพวกเขาเกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล สมาชิกศาสนจักรรุ่นแรกบางคนเรียกฐานะปุโรหิตระดับสูงนี้ว่า “ระเบียบของเมลคีเซเดค” ในเดือนกันยายนปี 1832 การเปิดเผยระบุว่าฐานะปุโรหิตที่ต่ำกว่ามีศูนย์กลางอยู่ที่ตําแหน่งปุโรหิต โดยมีผู้สอนและมัคนายกเป็นส่วนประกอบ ฐานะปุโรหิตที่สูงกว่า หรือ “ฐานะปุโรหิตระดับสูง” มีศูนย์กลางอยู่ที่ตําแหน่งมหาปุโรหิต โดยมีตําแหน่งของอธิการและเอ็ลเดอร์เป็นส่วนประกอบ ขณะที่ฐานะปุโรหิตที่ต่ำกว่าปฏิบัติ “พระกิตติคุณขั้นเตรียม” รวมถึงศาสนพิธีบัพติศมา ฐานะปุโรหิตที่สูงกว่า “ถือกุญแจแห่งความลี้ลับของอาณาจักร, แม้กุญแจแห่งความรู้เรื่องพระผู้เป็นเจ้า”

คําแนะนําเรื่องฐานะปุโรหิตที่จัดพิมพ์ในพระคัมภีร์หลักคําสอนและพันธสัญญาปี 1835 ให้คําศัพท์เฉพาะที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันเพื่ออธิบายฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค เพื่อสะท้อนถึงความเข้าใจอันลึกซึ้งที่เปิดเผย คำสั่งสอนดังกล่าวเรียกฐานะปุโรหิตระดับสูงกว่าและระดับต่ำกว่าว่า “เมลคีเซเดค และฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน” ก่อนสมัยของเมลคีเซเดค ฐานะปุโรหิตที่สูงกว่า “เรียกว่าฐานะปุโรหิตศักดิ์สิทธิ์, ตามระเบียบของพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า” และต่อมาเรียกว่า “ฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค” คําแนะนําอธิบายว่า “สิทธิอํานาจ หรือตําแหน่งอื่นทั้งปวงในศาสนจักรเป็นส่วนประกอบของฐานะปุโรหิตนี้” ฐานะปุโรหิต “มีพลังอํานาจและสิทธิอํานาจเหนือตําแหน่งทั้งหมดในศาสนจักร” และ “ฝ่ายประธานฐานะปุโรหิตระดับสูง ตามระเบียบของเมลคีเซเดค” ซึ่งต่อมาเรียกว่าฝ่ายประธานสูงสุด มีสิทธิอํานาจในการนําศาสนจักร

ฟื้นฟูความสมบูรณ์

ในปี 1836 ในพระวิหารเคิร์ทแลนด์ เอลียาห์ปรากฏต่อโจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรี และมอบกุญแจหรือสิทธิอํานาจให้พวกเขาเพื่อพวกเขาจะสามารถ “หันใจบรรพบุรุษมาหาลูกหลาน, และลูกหลานมาหาบรรพบุรุษ, เกลือกทั้งแผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคําสาปแช่ง” ในนอวู โจเซฟ สมิธอธิบายว่า “พลังอํานาจและการเรียกของเอลียาห์คือเจ้ามีอํานาจถือกุญแจแห่งการเปิดเผย, ศาสนพิธี, โองการ, พลังอํานาจ, และการประสาทพรแห่งความสมบูรณ์แห่งฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดค” สิทธิอํานาจนี้ทําให้ผู้นําศาสนจักรสามารถวาง “ตราประทับของฐานะปุโรหิตแห่งเมลคีเซเดคไว้บนเชื้อสายแห่งอิสราเอล” เพื่อเตรียมรับการเสด็จมาของพระเมสสิยาห์สู่พระวิหารของพระองค์ ด้วยการกระทําภายใต้สิทธิอํานาจที่ได้รับการฟื้นฟูนี้ โจเซฟ สมิธจึงริเริ่มเอ็นดาวเม้นท์พระวิหารและศาสนพิธีผนึกในนอวู อิลลินอยส์ในทศวรรษ 1840 เพื่อเตรียมสร้างพระวิหารที่นั่นให้เสร็จสมบูรณ์

เมื่อใกล้ถึงบั้นปลายชีวิต โจเซฟ สมิธกล่าวด้วยความชื่นชมยินดีถึงพรของพระเจ้าในการฟื้นฟูความสมบูรณ์ของฐานะปุโรหิต ท่านอธิบายว่าการฟื้นฟูนี้ไม่ใช่เหตุการณ์เดียว แต่เป็นเหตุการณ์ต่อเนื่องหลายตอนที่ครอบคลุมการปฏิบัติศาสนกิจในฐานะศาสดาพยากรณ์ของท่าน ท่านศาสดาพยากรณ์กล่าวว่าฐานะปุโรหิตได้รับการฟื้นฟู “บรรทัดมาเติมบรรทัด กฎเกณฑ์ทีละข้อ; ที่นี่นิดและที่นั่นหน่อย” ท่านเล่าถึงการปรากฏอันน่าอัศจรรย์ของ “เหล่าเทพต่างๆ” ซึ่งแต่ละองค์ฟื้นฟู “สมัยการประทานของพวกเขา, สิทธิ์ของพวกเขา, กุญแจของพวกเขา, เกียรติยศของพวกเขา, บารมีและรัศมีภาพของพวกเขา, และอำนาจแห่งฐานะปุโรหิตของพวกเขา”

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง: การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน

อ้างอิง

  1. History, 1838–1856, volume A-1 [23 December 1805–30 August 1834],” 17–18, josephsmithpapers.org; ดูหัวข้อ: การฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน ด้วย

  2. มัทธิว 3:11; ดู มาระโก 1:7–8; ลูกา 3:16 ด้วย ในปี 1844 โจเซฟ สมิธอ้างถึงเหตุการณ์เหล่านี้ในพันธสัญญาใหม่ในการบรรยายประสบการณ์ของท่านกับยอห์นผู้ถวายบัพติศมา ดู Joseph Smith sermon, Wilford Woodruff journal, Mar. 10, 1844, ใน Andrew F. Ehat and Lyndon W. Cook, eds., The Words of Joseph Smith: The Contemporary Accounts of the Nauvoo Discourses of the Prophet Joseph (Provo, Utah: Grandin Book, 1991), 327–328.

  3. History, 1838–1856, volume A-1 [23 December 1805–30 August 1834],” 18.

  4. Revelation, circa August 1835 [D&C 27],” in หลักคำสอนและพันธสัญญา, 1835 ed., 180, josephsmithpapers.org; ดู “Revelation, circa August 1830 [D&C 27],” 35–36.

  5. Blessing to Oliver Cowdery, 2 October 1835,” ใน Patriarchal Blessing Book 1, 12, josephsmithpapers.org.

  6. จดหมายของออลิเวอร์ คาวเดอรีถึงฟีเนฮาส เอช. ยังก์, 23 มี.ค. 1846, หอสมุดประวัติศาสนจักร, ซอลท์เลคซิตี้; ดู Reuben Miller journal, Oct. 21, 1848, microfilm of holograph, 14, หอสมุดประวัติศาสนจักร, ซอลท์เลคซิตี้, ปรับตัวสะกดให้เป็นมาตรฐาน; จดหมายของออลิเวอร์ คาวเดอรีถึงเอ็ลเดอร์ซามูเอล ดับเบิลยู. ริชาร์ดส์ 13 ม.ค. 1849, ใน Deseret News, Mar. 26, 1884, 9.

  7. Letter to ‘The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints,’ 6 September 1842 [D&C 128],” 7, josephsmithpapers.org; ปรับตัวสะกดให้ได้มาตรฐาน

  8. ภาพรวมของประมาณการเหล่านี้, ดู Cannon and BYU Studies staff, “Seventy Contemporaneous Priesthood Restoration Documents,” 222–225; ดู Larry C. Porter, “Dating the Restoration of the Melchizedek Priesthood,” Ensign, June 1979, 4–10 ด้วย; Richard Lyman Bushman, Joseph Smith: Rough Stone Rolling (New York: Knopf, 2005), 116–118, และ 588, หมายเหตุ 35. ในช่วงทศวรรษ 1880 แอดดิสัน เอเวอเร็ตต์บันทึกสองเรื่องที่เขากล่าวว่าอิงจากรายละเอียดที่ได้ยินจากโจเซฟ สมิธเล่าในปี 1844 บางคนตีความเอกสารของเอเวอเร็ตต์เพื่อระบุวันที่ของนิมิตในปี 1830 แต่เรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องเล่าต่อกันมา มีความไม่สอดคล้องกัน และบอกเล่าไว้หลายทศวรรษหลังจากที่โจเซฟ สมิธเล่า และครึ่งศตวรรษหลังจากการปรากฏของเหล่าเทพ สำหรับข้อความเต็มของบันทึกทั้งสองเรื่องของเอเวอเร็ตต์, ดู Brian Q. Cannon and BYU Studies staff, “Seventy Contemporaneous Priesthood Restoration Documents,” ใน John W. Welch, ed., Opening the Heavens: Accounts of Divine Manifestations, 1820–1844 (Provo, Utah: Brigham Young University Press, 2005), 228–230, note 11.

  9. ดู “The Golden Bible,” Painesville Telegraph (Ohio), Nov. 16, 1830; Painesville Telegraph, Dec. 7, 1830; Palmyra Reflector, Feb. 14, 1831.

  10. History, 1838–1856, volume A-1 [23 December 1805–30 August 1834],” 26–27.

  11. Articles and Covenants, circa April 1830 [D&C 20],” in Painesville Telegraph, Apr. 19, 1831, 4, josephsmithpapers.org.

  12. ดู ฮีบรู 4:12–16, 5:1–10; ดู เลวีนิติ 21:1–23 ด้วย

  13. พระคัมภีร์มอรมอน, 1830 ed., 260, josephsmithpapers.org; ดู แอลมา 13:18

  14. Minutes, circa 3–4 June 1831,” ใน Minute Book 2, 4, josephsmithpapers.org. โจเซฟอาจกล่าวถึงเหตุการณ์นี้หรือการปรากฏของเปโตร ยากอบ และยอห์นในประวัติปี 1832 เมื่อท่านพูดถึง “การยืนยันและการรับฐานะปุโรหิตระดับสูงตามระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงพระชนม์” (“History, circa Summer 1832,” 1, josephsmithpapers.org)

  15. Ezra Booth, “Mormonism—No. II,” Ohio Star (Ravenna), Oct. 20, 1831, 3; ปรับตัวสะกดให้ได้มาตรฐาน งานแปลปฐมกาลของโจเซฟ สมิธพูดถึงความสัมพันธ์ของเมลคีเซเดคกับฐานะปุโรหิตเช่นกัน ดู “Old Testament Revision 1,” 33–34, josephsmithpapers.org.

  16. Revelation, 22–23 September 1832 [คพ. 84],” 1–2, josephsmithpapers.org; ปรับตัวสะกดให้เป็นมาตรฐาน; ดู คพ. 84:29–30 ดู Joseph Smith, “Letter to John S. Carter, 13 April 1833,” ใน Joseph Smith Letterbook 1, 30, josephsmithpapers.org ด้วย

  17. Instruction on Priesthood, between circa 1 March and circa 4 May 1835 [D&C 107],” ใน หลักคำสอนและพันธสัญญา, 1835 ed., 82–83, josephsmithpapers.org; ดู คพ. 107:4 ดูหัวข้อ: First Presidency (ฝ่ายประธานสูงสุด) ด้วย

  18. Visions, 3 April 1836 [D&C 110],” ใน Joseph Smith, Journal, September 1835–April 1836, 193, josephsmithpapers.org.

  19. Joseph Smith sermon, Wilford Woodruff journal, Mar. 10, 1844, ใน Ehat and Cook, The Words of Joseph Smith, 328–329, 331–332; ปรับตัวสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนให้ตรงตามมาตรฐานที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน

  20. ดูหัวข้อ: Temple Endowment (เอ็นดาวเม้นท์พระวิหาร), Sealing (การผนึก)

  21. Letter to ‘The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints,’ 6 September 1842 [คพ. 128],” 7; ดู คพ. 128:21 ดู “Instruction on Priesthood, 5 October 1840,” josephsmithpapers.org ด้วย