ประวัติศาสนจักร
ลูซี แมค สมิธ


“ลูซี แมค สมิธ,” หัวข้อประวัติศาสนจักร

“ลูซี แมค สมิธ”

ลูซี แมค สมิธ

ลูซี แมค สมิธเกิดในปี 1775 เติบโตในบ้านที่เคร่งศาสนาอย่างมาก ในการแสวงหาความรอด ลูซีศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิล สวดอ้อนวอน สนทนาเกี่ยวกับความฝันและนิมิต และเข้าร่วมการประชุมทางศาสนาและการฟื้นฟูที่จัดโดยนิกายต่างๆ เธอแต่งงานกับโจเซฟ สมิธ ซีเนียร์ในปี 1796 และเป็นมารดาของโจเซฟ สมิธ จูเนียร์ และลูกๆ อีก 10 คน ลูซีสอนลูกๆ ให้อ่านพระคัมภีร์ไบเบิลและคุกเข่าร่วมกับพวกเขาในการสวดสวดอ้อนวอนเป็นครอบครัว เธอเข้าร่วมกับกลุ่มนิกายเพรสไบทีเรียนในพอลไมราช่วงสั้นๆ แต่ยอมรับพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูอย่างง่ายดายและรับบัพติศมาหลังจากจัดตั้งศาสนจักรเมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1830 ได้ไม่นาน

ภาพครึ่งตัวลูซี แมค สมิธ

ภาพวาดลูซี แมค สมิธในนอวู โดย ซัตคลิฟฟ์ แมดสลีย์

ลูซี แมค สมิธเป็นกระบอกเสียงสำคัญในศาสนจักรยุคแรก เธอเป็นพยานเห็นเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการแปลพระคัมภีร์มอรมอนด้วยตาตนเอง และเป็นพยานว่าเธอยกแผ่นจารึกและจับต้องอูริมและทูมมิมจริงๆ ในปี 1831 เธอนําวิสุทธิชนยุคสุดท้ายกลุ่มหนึ่งจากเฟเยทท์ รัฐนิวยอร์กไปเคิร์ทแลนด์ รัฐโอไฮโอ เธอไปทํางานเผยแผ่กับไฮรัมบุตรชายของเธอที่ดีทรอยต์ในปลายปีนั้นและเป็นพยานถึงพระคัมภีร์มอรมอนอย่างเปิดเผย เธอช่วยเป็นผู้นำในการระดมทุนเพื่อสร้างโรงเรียนในเคิร์ทแลนด์ เธอเข้าร่วมสมาคมสงเคราะห์นอวูขณะอายุ 66 ปีเมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1842 และบอกสตรีที่มาชุมนุมกันว่าเธอ “หวังว่าพระเจ้าจะทรงอวยพรและช่วยเหลือสมาคมในการให้อาหารคนหิวโหย ให้เสื้อผ้าคนเปลือยเปล่า” วิสุทธิชนต่างห่วงใยมารดาผู้เป็นที่เคารพนับถือของศาสดาพยากรณ์และรับฟังคำแนะนำของเธอ โดยเรียกเธอด้วยความรักว่า “คุณแม่สมิธ”

ในปี 1844 ไม่กี่เดือนหลังจากการสิ้นชีวิตของโจเซฟ ไฮรัม และแซมิวเอล สมิธ ลูซี แมค สมิธเริ่มรวบรวมประวัติของเธอโดยมีมารธาและฮาเวิร์ด โคเรย์เป็นผู้ช่วย แม้จะแก่ชราและมีสุขภาพไม่ดี แต่เธอรู้สึกว่า “เป็นสิทธิพิเศษและเป็นหน้าที่ของดิฉัน …ที่จะให้ (เป็นประจักษ์พยานสุดท้ายแก่โลกที่ดิฉันจะต้องจากไปในเร็วๆ นี้) บันทึก” ต้นฉบับของลูซีเสร็จสมบูรณ์ในเดือนตุลาคมปี 1845 และเธอได้ประกาศงานชิ้นนี้ต่อสาธารณะในการประชุมใหญ่สามัญ เมื่อสมาชิกส่วนใหญ่ของศาสนจักรอพยพไปทางตะวันตกสู่เกรตเบซินหลังปี 1846 สุขภาพของลูซีทรุดโทรม และเธอเลือกอยู่กับครอบครัวในอิลลินอยส์ เธอใช้ชีวิตที่เหลืออีกหลายปีกับลูซี มิลลิคินบุตรสาว เอ็มมาลูกสะใภ้ และหลานชายของเธอ ลูซี แมค สมิธถึงแก่กรรมในปี 1856

อัครสาวกออร์สัน แพรทท์จัดพิมพ์ประวัติของลูซีเป็นครั้งแรกในปี 1853 ในทศวรรษ 1860 ประธานบริคัม ยังก์วิพากษ์วิจารณ์ประวัติของลูซีอย่างเปิดเผย โดยชี้ให้เห็นถึงความผิดพลาดในการลงวันที่และลําดับเหตุการณ์ โดยยืนกรานว่าความจําของลูซีบกพร่อง ประธานยังก์ขอให้ที่ปรึกษาของท่าน จอร์จ เอ. สมิธ (หลานชายของลูซี) แก้ไขข้อผิดพลาดและ “ให้ตีพิมพ์ไปทั่วโลก” การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อความน้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์

เช่นเดียวกับแหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่นำเสนอเรื่องเล่าจากความทรงจำ บันทึกของลูซี แมค สมิธก็มีข้อบกพร่อง การพูดเกินจริง และอคติ อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ที่ได้ศึกษาเรื่องเล่าของเธอสรุปว่าข้อบกพร่องในประวัติของเธอนั้น “ค่อนข้างเล็กน้อยและไม่บ่อยนัก” ในบรรดา 200 ชื่อในประวัติของเธอ มีมากกว่า 190 ชื่อที่ได้รับการยืนยันจากแหล่งข้อมูลอื่นๆ นอกจากนี้ยังไม่มีหลักฐานใดๆ ที่บ่งชี้ว่าจิตใจของลูซีบกพร่อง ผู้มาเยือนนอวูในปี 1855 พูดคุยกับลูซีและกล่าวว่าเธอ “ยังคงมีความสามารถและสติสัมปชัญญะในระดับที่น่าทึ่ง” เรื่องราวของลูซีให้ข้อคิดเกี่ยวกับบุคลิกภาพ ความเชื่อ และความเข้าใจของเธอเกี่ยวกับการเรียกของโจเซฟ สมิธ นอกจากนี้ยังให้เรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์สําคัญๆ ของครอบครัวสมิธและประวัติศาสนจักรที่ไม่มีในแหล่งข้อมูลอื่น ประวัติของเธอใช้อ้างอิงใน วิสุทธิชน เป็นหลักเพื่ออธิบายเหตุการณ์เหล่านี้และสําหรับบทสนทนาที่เธอสร้างขึ้นใหม่จากความทรงจํา

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง: Female Relief Society of Nauvoo (สมาคมสตรีสงเคราะห์แห่งนอวู), ครอบครัวโจเซฟ ซีเนียร์และลูซี แมค สมิธ, Departure from Nauvoo (การเดินทางออกจากนอวู)

อ้างอิง

  1. จดหมายของซาราห์ แบรดฟอร์ด พาร์คเกอร์ถึงจอห์น เคมพ์ตัน, 26 ส.ค. 1838, ใน Janiece L. Johnson, “‘The Scriptures Is a Fulfilling’: Sally Parker’s Weave,” BYU Studies, vol. 44, no. 2 (2005), 116; Lucy Mack Smith, “Lucy Mack Smith, History, 1844–1845,” เล่ม 5, หน้า 7–8, josephsmithpapers.org.

  2. Jennifer Reeder and Kate Holbrook, eds., At the Pulpit: 185 Years of Discourses by Latter-day Saint Women (Salt Lake City: Church Historian’s Press, 2017), 3–5.

  3. Lucy Mack Smith, “Lucy Mack Smith, History, 1844–1845,” เล่ม 12, หน้า 8–9.

  4. Lucy Mack Smith, “Lucy Mack Smith, History, 1844–1845,” เล่ม 13, หน้า 10–11.

  5. สมุดรายงานการประชุมของสมาคมสงเคราะห์แห่งนอวู, 24 มี.ค. 1842, และ 19 เม.ย. 1842, ใน Jill Mulvay Derr, Carol Cornwall Madsen, Kate Holbrook, and Matthew J. Grow, eds., The First Fifty Years of Relief Society: Key Documents in Latter-day Saint Women’s History (Salt Lake City: Church Historian’s Press, 2016), 38, 50.

  6. ดูตัวอย่างใน Lucy Mack Smith, “Lucy Mack Smith, History, 1844–1845,” เล่ม 11, หน้า 2–3, 8–10; บันทึกส่วนตัวของวิลฟอร์ด วูดรัฟฟ์, 23 ส.ค., 1844, หอสมุดประวัติศาสนจักร, ซอลท์เลคซิตี้; Hosea Stout journal, Feb. 23, 1845, ต้นฉบับพิมพ์ดีด, L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah.

  7. Lucy Mack Smith, “Lucy Mack Smith, History, 1844–1845,” เล่ม 1, หน้า 1; ดู Howard Coray, “Journal of Howard Coray,” 19, L. Tom Perry Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah ด้วย

  8. Lucy Mack Smith, General Conference, Oct. 8, 1845, Nauvoo, Illinois, Historian’s Office, General Church Minutes, 1839–1877, 7–13, หอสมุดประวัติศาสนจักร, ซอลท์เลคซิตี้; ดู “Appendix: Latter-day Saint Women Speakers in General Conference,” ใน Derr, Madsen, Holbrook, and Grow, First Fifty Years, 345–351 ด้วย

  9. บันทึกส่วนตัวของวิลฟอร์ด วูดรัฟฟ์, 22 เม.ย. 1866.

  10. Lavina Fielding Anderson, ed., Lucy’s Book: A Critical Edition of Lucy Mack Smith’s Family Memoir (Salt Lake City: Signature Books, 2001), 122–124.

  11. Frederick Piercy, Route from Liverpool to Great Salt Lake Valley, ed. James Linforth (Liverpool: Franklin D. Richards, 1855), 64.