2025
火,刀,舞蹈,以及福音。
2025年3月


火,刀,舞蹈,以及福音。

探索对于美国夏威夷的七位青少年来说,萨摩亚人的火刀舞与耶稣基督的福音有何关联。

男青年手持火把

莱斯利·尼尔逊和玛瑞莎·库托摄

有些人会弹钢琴,有些人喜欢阅读,其他人则喜欢体操、足球或下棋。比较罕见,甚至有点令人难以置信的是,有些人喜欢一边旋转着火的刀子,一边跳舞。

火刀舞的历史

萨摩亚人的火刀舞(ailao afi)是一种基于传统战舞的现代表现形式。这是一项独特的才能,是一种艺术和表达方式,而且对许多人来说,也是一种尊崇自己文化的方式。

以下是三位美国夏威夷青少年的说明:

薇薇安,18岁:「传统上,是战士仅用一把刀来跳的舞蹈。后来又加入了火和旋转的动作。这跟旋转舞棒很类似,只是刀子两端都有火。」

杜伊,12岁:「火刀舞需要很高的温度。还要不停的旋转。你甚至还要一边转着刀子,一边把它抛出去做各种动作。」

约瑟,18岁:「火苗在动,风在吹,鼓在敲,这时候声音会很大。但老实讲,对我来说,这却是一个安静的灵性时刻,因为它对我意义重大。火刀舞是我与家人和我的文化连结的一种方式。」

男青年在吹火
坐在火把前的男青年

对于这些青少年来说,火刀舞不只是一项奇妙而罕见的才能,它也教导了许多宝贵的人生教训,说明奉行福音和帮助他人如何能与主保持亲近。

男青年手持火把

信赖主

约瑟,18岁

跳火刀舞时,很容易出错。手柄上可能会沾满汽油,变得很滑。风也会打乱节奏,让人很难抓住刀子。在跳舞时信赖主对我有很大的帮助。

我最喜欢的经文之一是箴言3:5,其中谈到全心全意信赖主。我认为这一点很重要,因为在表演的时候,你了解到你已全心投入练习,但最重要的其实只是你、火刀和天父。

我喜欢向天父祈求:「好了,我已经投入努力,现在请引导我的双手。」

男青年在转动火把

腾出时间给主

盖瑞,16岁

要参加火刀舞比赛,需要做许多准备。在比赛前六个月,我每天都练习。

练习也会很困难,因为我的时间表排得很满。但我总是为主腾出时间,去教会、参加男青年活动、上福音进修班,以及读经文和祈祷。当我做这些事时,我注意到自己这一天会过得不一样,一切都很顺利。

我确实感觉到基督就在我身边。如果你信赖主,并努力将祂置于首位,祂就会帮助你完成一切需要做的事。

拿着两支火把的女青年
女青年在转动火把
拿着火把的女青年

获得自信并鼓舞他人

薇薇安,18岁

从小到大,我总是看着伯伯和堂兄堂姊跳火刀舞。我觉得那很酷,但我不知道自己能否做得到。上高中时,我把学习跳火刀舞设为一项目标。等我学了之后,就立下更明确的目标:我想参加火刀舞比赛。

火刀舞帮助我获得自信。当你跳舞时,有些动作需要你把刀子往上抛,看着它在空中旋转,然后再抓住它。以前我把刀子抛上去之后就跑开,去躲避刀锋。爸爸教导我,我需要专注于动作,对自己有信心。

和家人在一起的女青年

薇薇安受到家人的鼓舞,获得自信,可以带着火焰跳舞。

过了一段时间,我在表演和其他一切事情上都更有自信,也更从容。这真的很棒,因为有时在表演结束后,女孩们会来找我,说她们受到鼓舞,也想要尝试跳火刀舞。我很开心,因为我能激励他人去做一些他们认为可能做不到的事。

抓着火把的男青年

杜伊说:「祷告能保护我,帮助我把舞跳好。」

透过祈祷克服恐惧

杜伊,12岁

我在表演的时候,不会觉得紧张。我觉得很兴奋。我学习到,即使我跳错了,也能把错误变成优美的动作。就几乎像画画一样。如果画家画错了,他们可能会把画错的地方改成新的图案。有时候,我的刀子掉了,但我会捡起来继续跳。

自我鼓励对于我克服恐惧有很大帮助。与其有这样的想法:「如果我跳不好怎么办?」我试着更多地去想:「好吧,如果我跳得很好呢!」

对我来说,每次在表演火刀舞之前作一个简单的祈祷,也成了一种惯例。祷告能保护我,帮助我把舞跳好。当我祈祷时,就有信心能跳好。

男青年和家人一起祈祷

玛拿西,12岁

我在表演火刀舞之前,通常会很紧张。每次在上台前,我都会作祈祷。有一次,我在上台前作了一个祷告,然后我觉得很温暖,不再害怕。跳舞的时候,我感觉好像有人站在我身旁。

祷告真的帮助我不会感到紧张。在我祈祷之后,我领悟到我很享受这个过程!

男青年手持火把

分享爱的信息

卡维奇,15岁

今年夏天,我们在罗马尼亚和保加利亚表演了火刀舞。我爸爸一直要我们学习用我们拜访国家的语言唱「爱在家」(圣诗选辑,第183首)。我们这么做,是为了能在表演之后全家一起唱这首歌。

我认为家中有爱的信息很重要,因为这提醒我们,无论去到哪里都要有爱。我觉得自己是在鼓舞别人,让他们快乐。虽然有时候他们不会说我的语言,但我知道他们已感受到透过我们的才能分享的福音。

男青年在转动火把

奈诺亚,13岁

家中有爱的信息很重要,因为如果人们不知道身边有爱,他们可能会很痛苦。当我的家中有爱时,我会感到平静和安心。

男青年

透过才能分享光

火刀舞是这些青少年发光并与他人分享才能的一种方式。奈诺亚说:「我可以和家人在世界各地一起表演,分享我的才能。知道分享才能会提升他人,这让我内心感到快乐。」

奈诺亚的哥哥卡维奇说,火刀舞提醒他,光如何超越黑暗。对他来说,分享才能就像是与人分享他的光。

约瑟说,当我们发光时,就是在为天父发光。「当我们分享我们所拥有的,不仅会造福自己,或造福我们分享才能的对象,在某种程度上,也是在赞美我们的天父。」

薇薇安说,她的祖父总是分享马太福音5:16这节经文,其中谈到要让我们的光照在人前。「我觉得这节经文很好,因为你不需要擅长火刀舞,也能分享福音。你可以擅长任何事,然后运用你的才能,以那种方式分享福音。」