朋友
凱奧拉的聖誕節
2025年12月朋友


「凱奧拉的聖誕節」,朋友,2025年12月,第16—17頁。

凱奧拉的聖誕節

凱奧拉心裡充滿一種溫暖的感覺——他很高興能幫忙!

這是發生在澳大利亞的真實故事。

插圖:一個男孩擁抱著外婆、孩子們圍在聖誕樹旁,以及一個拿著拖把的男人

「帕埃,快點!」凱奧拉對弟弟說,「你一定可以的!」

凱奧拉和家人一起在外公外婆家。他們和表兄弟姊妹一起玩糖果抓抓樂,這是他們在聖誕節最喜歡玩的遊戲。帕埃戴著眼罩。他試著用鏟子把糖果鏟起來,並放進桶子裡。

他們的哥哥托伊納奧拉說:「你還剩五秒鐘!」他拿著計時器。

「太難了!」帕埃笑著,到處推著鏟子,把糖果散落一地。

「時間到!」托伊納奧拉喊道。

帕埃扯掉眼罩。「至少我拿到了一些!現在我們來玩套圈圈吧。」

帕埃、托伊納奧拉和表兄弟姊妹到另一個房間去。凱奧拉正要跟著他們,但他聽到了外婆的聲音。

「凱奧拉,你的聖誕節過得如何?」外婆跨過地上的糖果和包裝紙,給了凱奧拉一個大大的擁抱。

「很好啊!」凱奧拉說。

稍早,凱奧拉的外婆、太外婆和阿姨都做了美味的菲律賓食物作晚餐。凱奧拉最喜歡的食物叫做pancit,是用米粉、雞肉和蔬菜在平底鍋裡炒出的一道料理。

晚餐后,大家聚在一起閱讀路加福音第2章。凱奧拉和帕埃用他們的基督誕生場景來幫忙講這個故事,能一起紀念耶穌基督的誕生真的不錯。

但現在聖誕節快結束了,凱奧拉皺了皺眉頭。「我好希望聖誕節不必結束。」

「我也是。但我很感謝我們能共度這一天。」外婆又緊緊地抱了他一下。「我應該去幫忙清理。如果你需要我,我會在廚房裡。」

凱奧拉看著她離去,又看到父母正幫阿姨和舅舅們清理廚房。他們正在清洗並擦乾碗盤。凱奧拉其實不喜歡打掃,但是他知道家裡還有很多地方要清理。

或許我應該幫忙,他心想。

地上還有糖果紙和包裝紙。凱奧拉從廚房拿了一個垃圾袋,把所有的紙都塞進袋子裡。然後他走來走去,撿起髒餐巾紙和其他垃圾。幾分鐘後,房間看起來已經比較乾淨了!

凱奧拉在想接下來還可以做什麼。他的小表弟表妹剛剛玩的一些書和玩具還放在地板上。他把它們收集起來放好,然後清理遺漏在外的遊戲用具。

凱奧拉的心中洋溢著一種溫暖的感覺,他知道聖靈在告訴他,他正在做好事。他很高興能幫忙!

當他將杯盤端進廚房的水槽時,那種美好的感覺一直伴隨著他。媽媽一邊刷碗盤,一邊對他微笑。

她說:「謝謝你的幫忙,凱奧拉。」

凱奧拉也笑了。「不客氣!」

接下來,他幫舅舅拖廚房的地板,並把剩飯收起來。在那之後,房子幾乎變得閃閃發亮!

不久,回家的時間到了。

插圖:一個男孩在夜裡凝望星空

凱奧拉向外公外婆揮手道別,然後和爸爸、媽媽、哥哥弟弟沿街走去。蟋蟀唧唧叫,凱奧拉看到星星在天空中閃爍。他笑了。這是個很棒的聖誕節。他很高興自己幫忙家人整理打掃,他知道耶穌基督也很高興。

PDF頁面

馬蒂亞·洛·魯索繪