基督誕生場景的傳統

斯賓塞和Papá（爸爸）牽著手，一起走過草地。他的姊姊們走在前面，收集著石頭和樹枝。

「Papá，為什麼我們要用野外的材料來建造基督誕生的場景？」斯賓塞問道。

Papá撿起一片苔癬。「這裡的許多家庭長久以來都會這樣做。我們收集大自然裡天父賜給我們的事物，來為嬰孩耶穌準備一個地方。這會幫助我們記得祂誕生在一個卑微的地方。」

斯賓塞看著Papá手中的苔癬。它並不華麗，但很柔軟。

回到家後，他們圍坐在客廳的木桌旁。爸爸把小小的馬利亞和約瑟黏土塑像放在桌上。現在他們要利用在野外找到的物品，來做馬廄和馬槽。然後，在平安夜，他們會把嬰孩耶穌加到基督誕生的場景中。

斯賓塞看著姊姊們做。她們加了五顏六色的花朵，把枝條編織成一個小小的籬笆。她們把它做得真好看。

斯賓塞小心翼翼地將一些苔癬放在馬廄的一邊，並加了幾顆石頭。但是他看著自己的作品時，覺得並不如姊姊們做的那麼好。他做的道路看起來歪歪扭扭，苔癬也不平整。

他嘆了一口氣，輕聲地說：「我的部分不好看。」

Mamá（媽媽）摟著他。「你為什麼這麼想？」

「沒有她們的那麼好看。」

Papá坐到他身旁。「斯賓塞，你知道我們為什麼要建造這個基督誕生的場景嗎？」

斯賓塞搖搖頭。

Papá說：「是為了幫助我們感覺與耶穌接近。救主是聖誕節最特別的部分。祂不需要華麗的禮物——只需要我們的愛和我們最大的努力。

斯賓塞點了點頭。他又看了一下自己那一小堆石頭和苔癬。也許這並不完美，但是他已經盡力而為了。

在接下來的幾天裡，他們聚集在桌旁點燃蠟燭，並唱聖誕歌曲。斯賓塞喜歡嬰兒耶穌的馬槽還是空的。這提醒他，他們正在等待一件特別的事——就像當初牧羊人和博士們一樣。

終於，平安夜來到了。媽媽把小小的嬰孩耶穌黏土塑像交給斯賓塞，他便小心翼翼地把它放進馬槽裡。

斯賓塞看著基督誕生的場景，並不擔心它看起來是否完美。他想到耶穌基督。

斯賓塞笑了。今年，他竭盡全力送給了耶穌一份禮物，即使那禮物並不完美。他還想要繼續付出——藉由友善、愛人，並努力變得更像祂。

布魯克·斯馬特繪