2021
La sorpresa de la piñata
Diciembre 2021


La sorpresa de la piñata

Esta historia tuvo lugar en México.

family outside grandma and grandpa’s house

Toda la familia de Alan ha ido a casa de la abuela y el abuelo a pasar la Nochebuena.

¡Hola, Alan!

¡Pasa! La tía María nos necesita.

aunt talking to kids

Vamos a aprender un baile especial para mostrárselo a todos mañana. Yo te enseñaré.

family dancing together

Ayudarnos unos a otros. Eso es lo que hace nuestra familia.

two boys giving a high five

¡Ya lo aprendimos! Bien hecho.

¡Buen trabajo! Mañana presentaremos nuestro baile a la familia.

grandpa holding star-shaped piñata

¿Quién está listo para la piñata?

grandpa hanging up piñata
boy hitting piñata to break it open
kids covered in white flour

Abuelo, ¿es estoharina?

¡Ajá! ¡Sorpresa!

family sitting around dinner table

Es muy bonito. ¡El mejor regalo de Navidad es que toda mi familia esté junta!

grandma talking with grandson

Pero venimos aquí todos los domingos después de la Iglesia.

¡Entonces tengo la suerte de recibir un regalo de Navidad cada semana!

grandma and grandson hugging

¡Feliz Navidad!

Ilustraciones por Christina Forshay