Relief Society Devotionals
การพลีพระชนม์ชีพของพระเยซูคริสต์มีเพื่อท่านและยังคง มีอยู่ ต่อไป


8:52

การพลีพระชนม์ชีพของพระเยซูคริสต์มีเพื่อท่านและยังคง มีอยู่ ต่อไป

การให้ข้อคิดทางวิญญาณสมาคมสงเคราะห์ปี 2026: การชุมนุมกันของสตรีทั่วโลก

วันอาทิตย์ที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 2026

พี่น้องรัก ดิฉันสํานึกคุณเสมอที่ได้อยู่กับท่าน ไม่ว่าจะเข้าร่วมด้วยตนเองหรือด้วยใจ ความซื่อสัตย์และความดีของท่านสัมผัสใจและหนุนใจดิฉัน ขอพระเจ้าอวยพรท่านที่นำความรักและการบรรเทาทุกข์ของพระผู้ช่วยให้รอดไปสู่คนรอบข้าง เรารักท่าน และสวดอ้อนวอนเพื่อท่าน

หลายปีก่อน ดิฉันไปเยี่ยมชั้นเรียนบริบาล ผู้นำบริบาลไม่อยู่ในวันนั้น และดิฉันพบว่าไม่มีบทเรียนเตรียมไว้ ดิฉันหาในตู้และพบหนังสือบทเรียน จึงเลือกบทเรียนเรื่องความรักของพระผู้เป็นเจ้า ในนั้นมีภาพเด็กจากทั่วโลกแสดงถึงความรักของพระเจ้าที่มีต่อทุกคน ดิฉันถามเด็กบริบาลว่าความรักของพระเจ้าไปถึงพวกเขาทุกคนได้อย่างไร เด็กชายตัวเล็กร่าเริงคนหนึ่งชื่อชาร์ลีชูแขนแล้วพูดว่า “ความรักของพระผู้เป็นเจ้า ใหญ่!!” จริงอย่างยิ่ง ชาร์ลี ความรักของพระผู้เป็นเจ้า “ใหญ่” จริงๆ ความรักของพระองค์ “ยื่นกรส่งหัตถ์ช่วย [เรา]” และมีให้ลูกทุกคนไม่เปลี่ยนแปลง ไม่มีใครเป็นข้อยกเว้นจากรักนั้น ดังที่อัครสาวกเปาโลสอนว่า:

“เพราะข้าพเจ้าแน่ใจว่า แม้ความตาย หรือชีวิต … ทูตสวรรค์ … เทพเจ้า … สิ่งซึ่งมีอยู่ใน [ตอนนี้] หรือ … จะมีในภายหน้า หรือ [พลัง] ทั้งหลาย

“… สูง หรือ … ลึก หรือสิ่งใดๆ … ที่ทรงสร้าง จะไม่สามารถทำให้เราขาดจากความรักของพระเจ้า ซึ่งมีอยู่ในพระเยซูคริสต์ … [พระเจ้า] ของเราได้”

ความรักยิ่งใหญ่ของพระเจ้าแสดงผ่านของประทานเปี่ยมเมตตาจากพระบุตร พระเยซูคริสต์ พันธสัญญาเชื่อมโยงเรากับพระองค์และพลังการชดใช้ เพราะพระองค์ เราจึงกลับใจและเปลี่ยนแปลงได้ เพราะพระองค์ เราจึงได้รับกำลังและความสามารถเกินขีดจำกัดของตน เพราะพระองค์ เราจะพบสันติสุขจากสวรรค์และความมั่นใจว่า “ทุกอย่างจะดี”

พระเยซูคริสต์เสด็จมาเพื่อช่วยยกภาระของเรา และแบกสิ่งที่เราไม่อาจและไม่ควรแบกเพียงลำพัง ดิฉันขอแบ่งปันตัวอย่างส่วนตัว

ครั้งหนึ่ง ดิฉันอยู่ในสถานการณ์ท้าทายที่ทำให้รู้สึกไม่มั่นคงและไร้คุณค่า สถานการณ์นั้นเริ่มครอบงำความคิดและพลังงานของดิฉัน ดิฉันสงสัยว่าเหตุใดเรื่องนี้ถึงกระทบดิฉันอย่างลึกซึ้ง ดิฉันพยายามช่วยเหลือ มีเมตตา และชัดเจน แต่ไม่มีสิ่งใดเปลี่ยน รู้สึกเหมือนอยู่กับที่และโหยหาการบรรเทาทุกข์และสันติสุข

ท่ามกลางความสับสน ดิฉันคุกเข่าข้างเตียงในเย็นวันหนึ่งและเริ่มสวดอ้อนวอนพระบิดาบนสวรรค์ ดิฉันรับมือไม่ไหวอีกต่อไป ดิฉันร้องไห้อย่างหนักและกล่าวว่า “ข้าพระองค์แบกสิ่งนี้ต่อไปไม่ไหว มันหนักเกินไป เรื่องนี้ต้องเป็นของพระองค์ โปรดทรงรับไปได้ไหม? ขอมอบสิ่งนี้แด่พระองค์ โปรดทรงช่วยข้าพระองค์” ดิฉันขอความช่วยเหลือผ่านพระเมตตาของพระบุตร ในขณะนั้นดิฉันระลึกว่าพระเยซูคริสต์ทรงทนทุกข์เพื่อ ดิฉัน และทรงแบกความเจ็บปวด ของดิฉัน และผ่านพระองค์ ภาระนี้ถูกยกออกได้ ดิฉันรู้สึกถึงความหวังฉับพลัน คล้ายกับประสบการณ์ของแอลมาผู้บุตร ผู้กล่าวเมื่อระลึกถึงพลังการชดใช้ของพระผู้ช่วยว่า “เมื่อจิตของพ่อนึกได้ถึงความคิดนี้, พ่อร้องอยู่ภายในใจพ่อ: ข้าแต่ พระเยซู, พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า, ขอพระองค์ทรงเมตตาข้าพระองค์, ผู้อยู่ในดีแห่งความขมขื่น”

วันต่อมา สันติสุขเริ่มเข้ามาแทนความหนักอึ้ง สันติสุขที่เกินความเข้าใจของดิฉัน สันติสุขที่สถานการณ์นี้อยู่ในพระหัตถ์ของพระบิดาและพระบุตร ไม่ใช่ของดิฉันที่ต้องแบกรับ เมื่อดิฉันเลือกมอบภาระไว้กับพระองค์ ดิฉันรู้สึกถึงความรักและการบรรเทาทุกข์ และได้รับการนำทางให้รู้ว่าจะรับการสนับสนุนที่ต้องการอย่างไร

มุมมองที่กว้างขึ้นเข้ามาในใจและความคิดของดิฉันในวันและสัปดาห์ต่อมา ดิฉันไม่ได้ตระหนักว่ามุมมองที่ใกล้เคียงกับวิธีที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทอดพระเนตรเป็นของประทานอันทรงพลังเพียงใดในการเอาชนะการทดลองที่เราเผชิญ มุมมองนั้นช่วยให้เข้าใจสถานการณ์นี้อย่างถูกต้อง และกลายเป็นดังที่พระเจ้าตรัสว่า “เป็นเพียงหยดเดียว” เมื่อเทียบกับ “เรื่องที่สําคัญมากกว่า”

สภาวะการณ์ยากลำบากไม่หายไป แต่ไม่ทำให้ดิฉันทนทุกข์แบบเดิม และไม่ครอบงำความคิดอีก นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ พระองค์เท่านั้นทรงสามารถทําให้ภาระทรมานจิตวิญญาณแบบนี้ “เบา” ได้

ขณะได้รับการบรรเทานี้ ดิฉันอ่านพระคัมภีร์จากศาสดาพยากรณ์ซีนัส ซึ่งบรรยายประสบการณ์ของดิฉันว่า: “และพระองค์ทรงได้ยินข้าพระองค์เพราะความทุกข์ของข้าพระองค์และความจริงใจของข้าพระองค์; และเป็นเพราะพระบุตรของพระองค์ที่พระองค์ทรงเมตตาข้าพระองค์ …, ฉะนั้นข้าพระองค์จะเรียกหาพระองค์ในความทุกข์ทั้งปวง, เพราะปีติของข้าพระองค์เกิดจากพระองค์; เพราะพระองค์ทรงเพิกถอนการพิพากษาของพระองค์ไปจากข้าพระองค์, เพราะพระบุตรของพระองค์”

ขอให้เราเลือกที่จะเชื่อในพระเยซูคริสต์และ ขอ ความช่วยเหลือที่เราต้องการผ่านพลังการชดใช้ของพระองค์ หลายครั้งเราอยู่ในโหมด “อัตโนมัติ” ที่เชื่อว่าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงช่วย แต่ไม่ได้ตั้งใจทูลขอด้วยศรัทธา โดยเลือกจะเชื่อว่าพระองค์สามารถและจะทรงช่วยจริงๆ ดิฉันคิดว่าพระบิดาทรงหวังว่าท่านและดิฉันจะทูลขอความช่วยเหลือด้วยความจริงใจและด้วยศรัทธาว่า การเสียสละของพระเยซูคริสต์เคยและ ยังคงมีไว้ เพื่อ ท่าน การชดใช้ ความทุกข์แสนสาหัสของพระองค์ เคยและยังคงมีไว้เพื่อท่าน พระองค์ทรงรักท่านและปรารถนาจะเยียวยาและอวยพรท่านด้วยความช่วยเหลือที่ท่านต้องการ ตอนนี้และตลอดไป และพระองค์ทรงมีเดชานุภาพทําเช่นนั้นเมื่อเราใช้ศรัทธา ดําเนินชีวิตตามพันธสัญญา และเลือกเชื่อในพระองค์

ประธานดัลลิน เอช. โอ๊คส์สอนว่า: “เพราะประสบการณ์เพื่อการชดใช้ของพระองค์ในความเป็นมรรตัย พระผู้ช่วยให้รอดจึงสามารถปลอบโยน เยียวยา และเสริมกำลังชายหญิงทุกคนและทุกแห่งหน แต่ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ทรงทำเช่นนั้นสำหรับผู้ที่ แสวงหา และ ขอความช่วยเหลือพระองค์… เรามีค่าควรต่อพรนั้นเมื่อเราเชื่อในพระองค์และสวดอ้อนวอนขอความช่วยเหลือพระองค์”

เราไม่ได้ถูกกำหนดให้ผ่านความท้าทายและความโศกเศร้าลำพัง แต่ให้มีพระผู้ช่วยให้รอด ผู้ซึ่งเดชานุภาพ ความรัก และการบรรเทาทุกข์เป็นส่วนตัวต่อเรา พระองค์ทรงปรารถนาจะเติมเต็มและปลอบโยนจิตวิญญาณที่เจ็บปวด

ท่านได้ยินพระองค์ตรัสกับท่านเหมือนที่พระองค์ตรัสกับผู้คนของแอลมาในความทุกข์ของเขาหรือไม่?

“จงเงยหน้าและจงสบายใจเถิด, เพราะเรารู้ถึงพันธสัญญาที่เจ้าทำไว้กับเรา; และเราจะให้พันธสัญญาแก่ผู้คนของเราและปลดปล่อยพวกเขาออกจากความเป็นทาส.

“และเราจะให้สัมภาระซึ่ง … อยู่บนบ่าเจ้าเบาลงด้วย, แม้จนเจ้าหารู้สึกไม่ว่ามันอยู่บนหลังเจ้า, แม้ขณะที่เจ้าอยู่ในความเป็นทาส; และการนี้เราจะทำเพื่อเจ้าจะยืนเป็นพยานให้เราต่อจากนี้ไป, เพื่อเจ้าจะรู้อย่างแน่นอนว่าเรา, พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้า, มาเยือนผู้คนของเราในความทุกข์ของพวกเขา.”

ชื่อภาพวาดที่ดิฉันแบ่งปันในการประชุมใหญ่ครั้งล่าสุดคือ “และเรารับส่วน” ซึ่งมาจากพระดำรัสของพระผู้ช่วยให้รอดในหลักคำสอนและพันธสัญญา เมื่อพระองค์ทรงบรรยายความทุกข์ในเกทเสมนีว่า:

“ซึ่งความทุกขเวทนานี้ทำให้ตัวเรา, แม้พระผู้เป็นเจ้า, ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาสิ่งทั้งปวง, ต้องสั่นเพราะความเจ็บปวด, และเลือดออกจากทุกขุมขน …

“กระนั้นก็ตาม, รัศมีภาพจงมีแด่พระบิดา, และเรารับส่วน และทำให้การเตรียมของเราเสร็จสิ้นเพื่อลูกหลานมนุษย์.”

พระผู้ช่วยให้รอดทรงรับส่วนเพื่อเราจะได้กลับใจและรับการชําระ ทรงรับส่วนเพื่อเราจะได้รับการเสริมกำลัง การช่วยเหลือ และการเยียวยา ทรงรับส่วนเพื่อยกภาระของเราและประทานสันติสุข ทรงรับส่วนเพื่อเราจะกลับไปสู่ที่ประทับของพระบิดาและอยู่กับคนที่เรารักตลอดกาล ทรงรับส่วนด้วยความรักต่อท่านและดิฉัน

ความหมายของภาพวาดนี้เปลี่ยนไปตามกาลเวลาเพราะดิฉันเปลี่ยนไป ความสัมพันธ์และความเข้าใจที่มีต่อพระผู้ช่วยให้รอดและสิ่งที่พระองค์ทรงทำเพื่อดิฉันลึกซึ้งขึ้น

วิธีที่เราเห็นพระองค์ในชีวิตจะเปลี่ยนเมื่อเราเลือกเชื่อในพระองค์ เรียนรู้จากพระองค์ กลับใจ และยอมให้ความจริงแห่งการชดใช้แทรกซึมในทุกส่วนของชีวิต

ดิฉันรู้ว่าพระบิดาบนสวรรค์และพระผู้ช่วยให้รอดทรงรักท่าน ดิฉันรู้ว่าพระเยซูคริสต์ทรงพระชนม์ ทรงเป็นพระผู้ไถ่ของโลก การชดใช้ของพระองค์มีไว้เพื่อท่าน ขอให้เราทูลขอด้วยศรัทธาในสิ่งที่ต้องการ จากนั้น “จงยืนนิ่งอยู่ [เพื่อ] คอยดูความรอดจากพระยาห์เวห์” ในพระนามของพระเยซูคริสต์ เอเมน

อ้างอิง

  1. หาสันติได้ที่ใด?,” เพลงสวด, บทเพลงที่ 54.

  2. โรม 8:38–39.

  3. “และพระคริสต์ตรัสไว้ว่า: หากเจ้าจะมีศรัทธาในเราเจ้าจะมีพลังความสามารถทำสิ่งใดก็ตามที่เราเห็นสมควร” (โมโรไน 7:33)

    “เมื่อเราทําพันธสัญญาเพิ่มเติมกับพระผู้เป็นเจ้า เรารับพระนามของพระเยซูคริสต์ไว้อย่างเต็มที่ยิ่งขึ้น ผลก็คือ พระผู้เป็นเจ้าประทานพลังอํานาจของพระองค์ให้เรามากขึ้น ดังที่ประธานเนลสันสอน: ‘แต่ละคนที่ทําพันธสัญญาในอ่างบัพติศมาและในพระวิหาร—และรักษาพันธสัญญา—มีสิทธิ์เข้าถึงพลังอำนาจของพระเยซูคริสต์ มากขึ้น… รางวัลสำหรับการรักษาพันธสัญญากับพระผู้เป็นเจ้าคือพลังอำนาจสวรรค์ … ที่เพิ่มพลังให้เราต้านทานความยากลำบาก การล่อลวง และความปวดร้าวใจได้ ดีขึ้น

    “เราเปิดรับเรื่องทางวิญญาณได้ มากขึ้น เรามีความกล้า มากขึ้น ที่จะเผชิญสภาวการณ์ที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ ความมุ่งมั่นของเราที่จะติดตามพระเยซูคริสต์เข้มแข็ง ยิ่งขึ้น เรากลับใจอย่างรวดเร็ว ยิ่งขึ้น และกลับไปหาพระองค์เมื่อเราล่วงละเมิด เราแบ่งปันพระกิตติคุณได้ ดีขึ้น ด้วยพลังอำนาจและสิทธิอํานาจของพระองค์ เราช่วยคนขัดสนเมื่อเราตัดสินคนอื่นน้อยลง น้อยลงอย่างมาก เราคงไว้ซึ่งการปลดบาปของเรา เรามีสันติสุขมากขึ้น และเราเบิกบานมากขึ้นเพราะเราชื่นชมยินดีได้เสมอ รัศมีภาพของพระองค์จะอยู่รอบตัวเรา และบรรดาเทพของพระองค์จะมีความรับผิดชอบดูแลเรา” (เดล จี. เรนลันด์, “รับพระนามของพระเยซูคริสต์,” เลียโฮนา, พ.ย. 2025, 112)

  4. นีล แอล. แอนเดอร์เซ็น, “พระคริสต์ทรงคิดอย่างไรด้วยเรื่องฉัน?,” เลียโฮนา, พ.ค. 2012, 114.

  5. ดู อิสยาห์ 53:3–5

  6. แอลมา 36:18

  7. ดู ฟิลิปปี 4:7

  8. หลักคำสอนและพันธสัญญา 117:8

  9. มัทธิว 11:30

  10. แอลมา 33:11

  11. ดัลลิน เอช. โอ๊คส์, “จงเสริมสร้างความเข้มแข็งด้วยการชดใช้ของพระเยซูคริสต์,” เลียโฮนา, พ.ย. 2015; เน้นตัวเอน.

  12. โมไซยาห์ 24:13–14; ดู โมไซยาห์ 24:12–15

  13. หลักคำสอนและพันธสัญญา 19:18–19; เน้นตัวเอน

  14. อพยพ 14:13; ดู อพยพ 14:14