Capítulo 27: Jesus Faz a Obra do Pai na Terra

The Savior goes to the Pool of Bethesda - ch.27-1

Num dia de festa judaica, o Salvador foi ao tanque de Betesda, em Jerusalém. As pessoas acreditavam que, quando a água do tanque se movesse, o primeiro que entrasse na água sararia de qualquer enfermidade.

João 5:1–4

Jesus talks with a crippled man - ch.27-2

Jesus viu um homem, perto do tanque, que não andava havia 38 anos. Era sábado, o dia santificado daquela época. Jesus perguntou ao homem se ele queria ficar curado. O homem disse que nunca ficaria curado porque jamais conseguiria entrar na água primeiro.

João 5:5–7

Although it was the Sabbath day the Savior healed the man -ch.27-3

Jesus disse ao homem: “Levanta-te, toma o teu leito, e anda”. O homem ficou bom no mesmo instante.

João 5:8–9

The Jews say it is unlawful to do miracles on the Sabbath - ch.27-4

Muitos judeus acreditavam que era pecado fazer milagres no dia santificado. Eles queriam matar Jesus.

João 5:10–16

Jesus tells the Jews that He is doing the work of His Father - ch.27-5

Jesus disse que estava fazendo no dia santificado só aquilo que o Pai faria.

João 5:17