EnglishConnect for Missionaries
Leson 18: Konje


“Leson 18: Konje,” EnglishConnect 2 pou Etidyan yo (2002)

“Leson 18,” EnglishConnect 2 pou Etidyan yo

fanmi k ap manje melon

Lesson 18

Holidays

Objektif: Mwen pral aprann dekri tradisyon avèk plan vakans yo.

Personal Study

Prepare pou konvèsasyon an gwoup ou a nan konplete aktivite A rive nan E.

senbòl a
Study the Principle of Learning: You Are a Child of God

Ou Se yon Pitit Bondye

I am a child of God with eternal potential and purpose.

Mwen se yon pitit Bondye avèk potansyèl ak objektif etènèl.

Ou se yon pitit byenneme Bondye. Ou gen valè ak potansyèl etènèl. Nou aprann plis konse1nan sa a nan Liv Mòmon an. Nou li konsènan yon lè kote Jezikri t ap anseye ak beni moun yo. Li te pran tan pou Li te beni chak moun, youn pa youn. Li te pran tan pou Li te beni ak anseye pitit yo.

Pandan Li t ap beni chak timoun piti, yon bagay mèveye te rive: [Jezikri] te delye lang yo, e yo te pale papa yo gwo bagay mèveye, … e li te delye lang yo pou yo te kapab pale” (3 Nefi 26:14).

Timoun piti te anseye moun yo bagay ki te gran ak mèveye. Timoun piti sa yo te gen anpil potansyèl, epi Jezikri te ede yo wè potansyèl yo. Bondye kapad ede w wè potansyèl ou. Ou sitèlman genyen anpil pou w ofri. Ou gen yon objektif, epi Bondye kapab montre w kisa ki posib lè w chache èd Li. Menm jan Jezikri te bay timoun yo kapasite pou yo te pale a, Bondye kapab delye lang ou tou. Li kapab ede w pale. Li kapad ede w kwè nan potansyèl etènèl ou.

Kris avèk timoun

Ponder

  • Kisa ki ede w kwè nan potansyèl etènèl ou?

  • Ki krent ki anpeche w kwè ke ou kapab pale Anglè?

  • Kijan ou kapab chèche èd Bondye pou w jwenn kouraj pou simonte laperèz ou pou w pale pi souvan?

senbòl b
Memorize Vocabulary

Aprann siyifikasyon ak pwononsyasyon chak mo anvan konvèsasyon an gwoup ou a. Eseye aprann plis mo ou ka itilize nan modèl yo.

Nouns

Christmas

Nwèl

Diwali

Diwali

Easter

Pak

Independence Day

Jou Endepandans

Lunar New Year

Nouvèl Ane Lalin nan

New Year’s Eve

Lavèy Nouvèl An

Ramadan

Ramadan

Yom Kippur

Yom Kippur

Verbs

give gifts

bay kado

go to a party

ale nan yon fèt

go to bed early

ale nan kabann bonè

have a big meal

manje yon gwo repa

make a cake

fè yon gato

spend time with family

Pase tan avèk fanmi

stay home

rete lakay

visit friends

vizite zanmi

watch fireworks

gade fedatifis

Adverbs

always

toujou

usually

abityèlman

sometimes

pafwa

never

jamè

senbòl c
Practice Pattern 1

Pratike itilize modèl yo jiskaske ou ka poze ak reponn kesyon avèk konfyans. Ou ka ranplase mo souliye yo avèk mo ki nan seksyon “Memorize Vocabulary” a.

Q: What do you (adverb) do for (noun)?A: I (adverb) (verb).

Questions

kesyon modèl 1 kisa ou advèb fè pou non

Answers

repons modèl 1 mwen advèb vèb

Examples

selebrasyon fedatifis

Q: What do you usually do for New Year’s Eve?A: We usually watch fireworks.

fanmi k ap manje ansanm

Q: What does he always do for Christmas?A: He always spends time with family.

Q: What do you never do for Lunar New Year?A: I never stay home for Lunar New Year.

Q: What does she do for Easter?A: She sometimes makes a cake.

senbòl d
Practice Pattern 2

Pratike itilize modèl yo jiskaske ou ka poze ak reponn kesyon yo avèk asirans. Eseye remake modèl sa yo pandan w ap pratike chak jou.

Q: What will you do on (noun)?A: I will probably (verb) on (noun).

Questions

modèl 2 kesyon kisa w pral fè nan non

Answers

modèl 2 repons Mwen pral pwobableman vèb nan non

Examples

gason k ap dòmi nan kabann

Q: What will you do on New Year’s Eve?A: I will probably go to bed early on New Year’s Eve.

Q: What will she do on Christmas?A: She will visit friends on Christmas.

Q: What will they do on Independence Day?A: They probably won’t go to a party.

senbòl e
Use the Patterns

Ekri kat kesyon ou ka poze yon moun. Ekri yon reponn pou chak kesyon. Li yo awotvwa.

Additional Activities

Konplete aktivite ak evalyasyon leson an anliy nan englishconnect.org/learner/resources oswa nan Kaye Egzèsis EnglishConnect 2 a.

Act in Faith to Practice English Daily

Kontinye pratike Anglè chak jou. Itilize “Fèy Suivi Etid Pèsonèl” ou a. Repase bi etid ou a epi evalye efò w yo.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: You Are a Child of God

(20–30 minutes)

Kris avèk timoun

senbòl 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Revize lis vokabilè a avèk yon patnè.

Pratike modèl 1 avèk yon patnè:

  • Pratike poze kesyon yo.

  • Pratike reponn kesyon yo.

  • Itilize modèl yo pou pratike yon konvèsasyon.

Repete pou modèl 2.

senbòl 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Gade lis moun yo anba a ak vakans favori yo. Poze epi reponn kesyon sou sa chak moun ap fè nan vakans sa a ak sa yo pral pwobableman fè ane sa a. Se pou w kreyatif! Youn apre lòt.

Example: Adriana: New Year’s Eve

zanmi k ap jwi fèt epi ki ap selebre.
  • A: What does Adriana usually do for New Year’s Eve?

  • B: She usually goes to a party.

  • A: What else does Adriana do for New Year’s Eve?

  • B: She always goes to bed late.

  • A: What will she do on New Year’s Eve this year?

  • B: She will probably stay home and play games with her family.

People and Holidays

Nora: Independence Day

Jin: Christmas

Mei: Lunar New Year

Avi: Easter

senbòl 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Poze epi reponn kesyon sou plan w pou vakans k ap vini yo. Di pi plis ou kapab. Youn apre lòt.

New Vocabulary

Do you usually have turkey?

Èske nou abityèlman manje kodenn?

Yes, we do.

Wi, nou fè sa.

No, we don’t.

Non, nou pa fè sa.

buy a Christmas tree

achte yon Abdenwèl

Example

Abdenwèl
  • A: What will you do on Christmas this year?

  • B: I will probably visit my family.

  • A: Will you buy a Christmas tree?

  • B: No, I probably won’t buy a Christmas tree.

  • A: Will you have a special dinner?

  • B: Yes, we will probably have a special dinner.

  • A: Do you usually have turkey?

  • B: No, we don’t. We always make tamales.

Evaluate

(5–10 minutes)

Evalye pwogrè w sou objektif yo ak efò w yo pou w pratike Anglè chak jou yo.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Talk about what I and others usually do on holidays.

    Pale konsènan sa mwen ak lòt moun abityèlman fè nan vakans.

    figi endiferan, figi satisfè, figi kontan
  • Talk about what I and others plan to do on a holiday.

    Pale konsènan sa mwen ak lòt moun planifye pou n fè pandan yon vakans.

    figi endiferan, figi satisfè, figi kontan

Evaluate Your Efforts

Evalye efò w yo pou:

  1. Etidye prensip aprantisaj la.

  2. Memorize Vokabilè.

  3. Pratike modèl yo.

  4. Pratike chak jou.

Fikse yon bi. Konsidere sigjesyon pou etid yo ki nan “Fèy Suivi Etid Pèsonèl” la.

Pataje bi wla avèk yon patnè.

Act in Faith to Practice English Daily

“Paske nou se pitit espri Bondye, nou chak gen yon orijin, yon nati, ak yon potansyèl divin. Nou chak “se yon pitit gason oswa yon pitit fi byenneme paran selès’ (“Fanmi an: Yon Pwoklamation pou Mond lan,” ChurchofJesusChrist.org Sa se idantite nou! Se sa nou reyèlman ye! (M. Russell Ballard, “Lespwa nan Kris la,” Lyawona, Me 2021, 54).