傳教士專用EnglishConnect
導言


「導言」,EnglishConnect 1 練習本音檔(2023)

「導言」,EnglishConnect 1 練習本音檔

研讀的人

導言

EnglishConnect 練習本的設計是用來當EnglishConnect 1 學員用本 的搭配資源。此練習本旨在透過活動和故事,幫助你培養英文技能並增加你的信心,也會幫助你在聽、說、讀、寫四個技能領域中,練習EnglishConnect 每個課程中的詞彙和句型。練習本中的每個課程都分為下面所列的幾個單元:

Conversation(s)(會話)

每個課程都由一個或多個會話開始,目的是要介紹課程中的詞彙、主題和句型,並提升聽力和閱讀理解力。每個「Conversation」單元都依循此相同模式:

  1. Listen. 聆聽整段會話。

  2. Listen and repeat. 逐行聆聽會話,並大聲複誦你所聽到的內容。

  3. Write the missing word. 從框框裡所提供的字詞中選擇適當的字,填入會話中缺漏的字。

  4. Read aloud. 大聲朗讀會話來練習口說。

  5. Answer the questions(並非每個課程都有)。這個部分會檢驗你對該段會話的理解。

Activities 2–8(活動2-8)

活動的數量會根據每個課程而有所不同。這些活動包括文法圖表,閱讀、寫作、聽力和口說活動,以及故事。請遵循活動各部分的指示。聽力活動:請參考錄音內容中相應的活動編號和字母,例如「Activity 2B」。口說活動:請記得要大聲說出來,你可以在本書後面的「Answer Key」中查看答案。

Practice Partner Instructions(給練習夥伴的指示)

此單元的設計是要幫助你運用本課中所學到的內容,練習說英文。與一位夥伴合作,複習本書後面的「Vocabulary」,並進行此單元中的活動。在每一個活動中都要盡你所能多說英文,利用這個時間好好練習說英文。

Expansion Activities(延伸活動)

這些故事和活動的設計是要擴展你的英文聽、說、讀、寫能力,並幫助你增加對耶穌基督的信心。每一個「Expansion Activities」單元都是基於受靈啟發的故事而設計的。關於這個單元,請進行下列事項:

  1. Learn the vocabulary. 閱讀故事之前,請先學習這個單元所提供的詞彙和片語的意思。這會幫助你準備好閱讀故事,並幫助你了解故事中的關鍵字和片語。

  2. Listen. 聆聽故事中的每個單元,可根據需要決定要聽多少遍。

  3. Read aloud. 大聲朗讀故事,以練習朗讀和發音,並幫助你了解該故事。不妨重聽一遍故事,並跟著大聲朗讀。

  4. Learn the vocabulary. 此詞彙是要幫助你了解故事中的經文和引文。研讀經文和引文之前,請先學習其中的詞彙和片語的意思。

  5. Read aloud. 請務必大聲讀出經文和引文數次,以練習朗讀和發音。

  6. Ponder. 這些問題的設計是要幫助你思考該故事中所教導的原則。花些時間沉思那些原則,不妨將該問題或那些問題的答案寫下來。

  7. Write. 在這個單元,你會進行一項寫作活動,此活動的設計是要幫助你應用故事中的原則。

  8. Speak. 在這個單元,你會進行一項口說活動,此活動的設計是要幫助你講解你所讀的故事和學到的原則。此類活動包括重述故事、講述相關的個人經驗,或與他人分享見解和相關的目標。

此練習本的指示要點

下表顯示此練習本常用的指示,圖示表示在活動中會使用的技能。如若不懂其中的英文,請參閱指示的翻譯。

聆聽圖示
Listening

Listen.

聆聽。

Listen and repeat.

聆聽和複誦。

Listen to the question / example.

聆聽問題/例子。

Listen and read.

聽和讀。

Listen, and then answer the question.

先聽,再回答問題。

You may listen more than once.

可重複聽幾次。

*本書的音檔可在福音圖書館或englishconnect.org/audio取得。

口說圖示
Speaking

Repeat.

複誦。

Answer aloud.

大聲回答。

Introduce __________.

介紹_____。

Retell the story.

重述故事。

Tell the story / scripture to _________.

對____講述這個故事/經文。

Practice saying the questions aloud.

練習大聲說出這些問題。

Say __________.

說____。

Practice saying __________.

練習說_____。

閱讀圖示
Reading

Read aloud.

大聲朗讀。

Read aloud, then listen.

大聲朗讀,然後聆聽。

Read the question.

閱讀問題。

Study the chart.

研究圖表。

Choose the correct response.

選擇正確的回答。

Choose all that are correct.

選出所有正確的答案。

Say Answer the questions.

回答問題。

Number the pictures.

將圖片編號。

Learn the vocabulary.

學習詞彙。

Read the scriptures aloud.

大聲朗讀經文。

Ponder.

沉思。

寫作圖示
Writing

Write the missing / correct word.

填入缺漏/正確的字。

Rewrite the complete sentence.

重寫完整的句子。

Write what you hear.

寫下你所聽到的話。

Fill in the blanks / missing words.

填空/填入缺漏的字。

Write an / the answer (in a complete sentence).

寫下答案(用完整的句子)。

Finish the sentence.

完成句子。

Be creative.

要發揮創意。

學習新語言的過程需要時間、耐心和毅力,神可以幫助你達成目標。要祈禱以獲得幫助,勤快完成此練習本中的活動,應用所學到的事。當你憑信心行動,尋求神的幫助並盡力做到最好時,你的英文聽、說、讀、寫能力就會提升。

祝你在英文的學習過程中一切順利!