EnglishConnect pour les missionnaires
Progression du niveau de langue des missionnaires

« Progression du niveau de langue des missionnaires », Guide du dirigeant de mission pour la mise en place d’EnglishConnect, (2024)

« Progression du niveau de langue », Guide du dirigeant de mission pour la mise en place d’EnglishConnect

des missionnaires au centre de formation des missionnaires de Provo (Utah)

Progression du niveau de langue des missionnaires

Le temps consacré à l’étude de la langue et à sa pratique active est le facteur de progression le plus important dans l’apprentissage.

Les encouragements des dirigeants de mission sont la source de motivation la plus influente dans l’apprentissage de la langue. « On sait par expérience que l’une des meilleures influences sur l’engagement d’un missionnaire à maîtriser une langue réside dans les attentes élevées et les encouragements du président de mission » (Manuel des dirigeants de mission, section 2.4.3).

Language Learning Reference Graphic

Téléchargez un exemplaire du graphique de référence de la progression linguistique.

La documentation EnglishConnect pour les missionnaires est distribuée au CFM

Au CFM, les missionnaires qui ne parlent pas l’anglais reçoivent le cahier d’exercices EnglishConnect 1, le cahier d’exercices EnglishConnect 2 et le livre de grammaire. Lorsque les missionnaires passent à EnglishConnect 3, ils doivent suivre le cours en ligne EnglishConnect 3 (ec3.englishconnect.org). Si les missionnaires n’ont pas accès à Internet tous les jours, le bureau de la mission peut leur fournir des exemplaires imprimés du cahier EnglishConnect 3.

Remarques :

  • Le bureau de la mission fournit les cahiers d’exercices aux missionnaires qui ne vont pas au CFM.

  • Les missionnaires qui ne parlent pas l’anglais, mais dont l’anglais est la langue de leur mission suivront le cours en ligne EnglishConnect 3 en complément de leur programme d’étude de langue missionnaire.

Comment savoir si les missionnaires progressent dans leur apprentissage de la langue ?

Vous trouverez ci-dessous quelques moyens d’évaluer la progression des missionnaires.

  • Missionnaires dont c’est la langue maternelle
    Demandez à des personnes dont c’est la langue maternelle (membres locaux, dirigeants, etc.) si les missionnaires progressent.

  • Évaluations du niveau de langue
    Les évaluations du niveau de langue des missionnaires ont lieu trois fois par an. Dans le cadre de l’évaluation du niveau de langue, les missionnaires répondent à des questions indiquant combien d’heures par semaine ils étudient et leur avis concernant leurs progrès. Les résultats sont disponibles sur le Rapport d’apprentissage de la langue (que l’on trouve sur le Portail des missionnaires). Servez-vous de ces renseignements pour aider les missionnaires à se fixer des buts et à élaborer, à l’aide de la prière, des plans pour améliorer leur maîtrise de la langue et rendre compte de leurs efforts.

  • Progression au fil du temps
    De façon générale, si un missionnaire étudie l’anglais tous les jours et s’exerce à le parler avec son collègue, il progressera au rythme suivant :

Du 1er au 6e mois

EnglishConnect 1

Du 6e au 12e mois

EnglishConnect 2

Du 12e au 18e mois

EnglishConnect 3

Du 18e au 24e mois

EnglishConnect 3

Remarque : Ce calendrier général représente l’évolution du niveau d’un missionnaire sans expérience préalable de l’anglais qui suit une leçon par semaine. Certains missionnaires passent d’un niveau à l’autre plus rapidement. Lorsqu’ils ont terminé les activités, encouragez-les à passer au niveau supérieur dès qu’ils le peuvent.

Les missionnaires peuvent se servir des évaluations du site Internet EnglishConnect pour les missionnaires pour évaluer leur progression et leur niveau de préparation pour EnglishConnect 3.

Le cours en ligne EnglishConnect 3, à suivre en autonomie, contient des évaluations et des outils permettant aux missionnaires de suivre leurs progrès.

Les missionnaires qui terminent le cours en ligne EnglishConnect 3 peuvent recevoir un certificat attestant de leurs capacités de compréhension orale, d’expression orale, de compréhension écrite et d’expression écrite et être dispensés de l’évaluation d’anglais lorsqu’ils s’inscrivent à BYU – Pathway Worldwide.

Quelles sont les ressources disponibles ?