“15–21 вересня: “Після багатьох бідувань… приходить благословення”: Учення і Завіти 102–105”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. Учення і Завіти. 2025 (2025)
“Учення і Завіти 102–105”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. 2025
К.К.А. Крістенсен (1831–1912), Табір Сіону, прибл. 1878 р., темпера на мусліні, 196 x 287 сантиметрів. Музей мистецтв Університету Бригама Янга, дар онуків К.К.А. Крістенсена, 1970 р.
15–21 вересня: “Після багатьох бідувань… приходить благословення”
Учення і Завіти 102–105
Святі у Кертленді були у розпачі, коли почули, що їхніх братів і сестер в окрузі Джексон, штат Міссурі, було вигнано з їхніх домівок. Але вони, мабуть, відчули надію, коли Господь проголосив, що “викуплення Сіону” мало “прийти силою” (Учення і Завіти 103:15). Прийнявши близько до серця це обіцяння, понад 200 чоловіків і приблизно 25 жінок і дітей вступили до групи, яку вони називали Табір Ізраїля, пізніше відому як Табір Сіону. Його метою було піти до Міссурі і викупити Сіон.
Для членів табору викуплення Сіону означало повернення святих до своєї землі. Але незадовго до прибуття до округи Джексон Господь сказав Джозефу Сміту розпустити Табір Сіону. Деякі члени табору були збентежені і засмучені; здавалося, що експедиція була невдалою і Господні обіцяння не були виконані. Однак інші сприйняли це інакше. Хоча вигнані святі так і не повернули свої землі і домівки, завдяки цьому досвіду “викуплення” Сіону певною мірою здійснилося, і воно дійсно прийшло “силою”. Вірні члени Табору Сіону, багато з яких пізніше стали провідниками Церкви, свідчили, що цей досвід зміцнив їхню віру в силу Бога, у божественність покликання Джозефа Сміта і в Сіон — не лише Сіон як місце, але Сіон як народ Бога. Замість того, щоб сумніватися у важливості цього, на перший погляд, невдалого завдання, вони зрозуміли, що справжня мета — це йти за Спасителем, навіть якщо ми всього й не розуміємо. Саме так, зрештою, буде викуплено Сіон.
Див. Святі, том 1, сс. 207–220; “The Acceptable Offering of Zion’s Camp”, in Revelations in Context, 213–218.
Ідеї для вивчення вдома і в церкві
Яка мета рад щодо членства?
Розділ 102 містить протокол зборів у Кертленді, штат Огайо, де було організовано першу вищу раду Церкви. У віршах 12–23 Господь описує порядок дій, які мають виконувати вищі ради, коли проводять ради щодо членства стосовно людей, які були звинувачені у серйозних провинах.
Президент М. Рассел Баллард навчав: “Члени Церкви іноді запитують, чому проводяться ради щодо [членства] в Церкві. Вони мають три головні мети: врятувати душу грішника, захистити невинних і захистити чистоту, цілісність і добре ім’я Церкви” (“A Chance to Start Over: Church Disciplinary Councils and the Restoration of Blessings”, Ensign, Sept. 1990, 15).
Див. також Теми і запитання, “Membership Councils” (Ради щодо членства), “Євангельська бібліотека”.
Учення і Завіти 103:1–12, 36; 105:1–19
Сіон можна розбудовувати лише за принципами праведності.
Чому святі втратили свою обіцяну землю в Міссурі? Могло бути багато причин; Господь сказав, що принаймні одна з них — це “провини Мого народу”. Якби не це, Сіон “можна було викупити” (Учення і Завіти 105:2). Читаючи Учення і Завіти 103:1–12, 36; 105:1–19, зверніть увагу на те, що заважало встановлювати Сіон в Міссурі, а також, що могло б допомогти в цьому. Що ви дізнаєтеся такого, що може допомагати вам встановлювати Сіон у вашому серці, домівці і громаді?
Учення і Завіти 103:12–13, 36; 105:1–6, 9–19
Благословення приходять після випробувань віри.
У багатьох аспектах участь у Таборі Сіону була випробуванням віри. Подорож була довгою, стояла спека, а їжі й води іноді не вистачало. І після всього перенесеного Табору Сіону все ж не вдалося повернути святих на їхню землю. Уявіть, що ви мали можливість написати листа члену Табору Сіону, чия віра в Господа похитнулася через пережите. Що ви можете сказати, щоб підбадьорити цю людину? Які істини ви знаходите в Ученні і Завітах 103:5–7, 12–13, 36; 105:1–6, 9–19, що можуть допомогти?
Після цього ви можете подумати про більш сучасний приклад випробування, схожий на той, що був у Табору Сіону, — наприклад, місіонер наполегливо працює, але попри всі його зусилля ніхто так і не приєднується до Церкви. Ґрунтуючись на вивченому, як би ви допомогли тому місіонеру побачити, що його місія все ж є успішною?
Як Господь благословив вас “після багатьох бідувань”? (Учення і Завіти 103:12.)
Див. також 1 Нефій 11:16–17; Алма 7:11–12; Учення і Завіти 6:33–36; 84:88; 101:35–36; Девід А. Беднар, “Разом з Господом: Уроки Табору Сіону”, Ліягона, лип. 2017, сс. 14–23; Теми і запитання, “Endure to the End” (Витерпити до кінця), “Євангельська бібліоткеа”; “Святі, вашій вірі не буде кінця”, Гімни, № 36.
Підготуйтеся, розглянувши історичний контекст одкровень. Розуміння обставин отримання одкровень в Ученні і Завітах може допомогти вам зрозуміти і застосувати принципи, яких вони навчають. Посібник “За Мною йдіть” має посилання на багато з цих ресурсів. Для Учення і Завітів 102–105, див. Святі, том 1, сс. 207–220; “The Acceptable Offering of Zion’s Camp” in Revelations in Context, 213–218; і “Голоси Відновлення: Табір Сіону”.
Табір Ізраїля зупинявся на берегах річки Літл Фішинг.
Яка мета випробувань?
Обдумайте пораду старійшини Орсона Ф. Уітні про мету випробувань: “Ні біль, від якого ми страждаємо, ні випробування, які до нас приходять, марно не минають. Вони служать для нашої освіти, для розвитку таких рис характеру, як терпеливість, віра, витривалість і покірність. Усе, від чого ми страждаємо, і все, що ми витримуємо, особливо, коли робимо це з терпеливістю, формує наш характер, очищує серце, розширює душу і робить нас більш чуйними й милосердними, більш гідними називатися дітьми Бога… і саме завдяки смутку і стражданню, праці й лиху ми здобуваємо освіту, заради якої прийшли сюди і яка зробить нас більш схожими на нашого Батька і нашу Матір на небесах” (узято з Spencer W. Kimball, Faith Precedes the Miracle [1972], 98).
Учення і Завіти 104:11–18, 78–83
Господь зробив мене “управител[ем] над земними благословеннями”.
Крім випробувань в Міссурі, у 1834 році у Церкви виникли фінансові проблеми, серед яких були великі борги і витрати. У розділі 104 Господь дав пораду стосовно фінансової ситуації Церкви. Як ви можете застосувати принципи, що містяться у віршах 11–18 та 78–83, до ваших фінансових рішень?
Див. також “Treasure in Heaven: The John Tanner Story” (Скарб в небесах: історія Джона Теннера) і “The Labor of His Hands” (Труд Його рук) [відео], “Євангельська бібліотека”.
Treasure in Heaven: The John Tanner Story
PTH_PRJ15829224_Q4ComeFollowMeD&C-VALP_TheLaborOfHisHands_DUB_01Aug2025_HDF-2398_UKR.mp4
Щоб знайти більше ідей, див. випуски журналів Ліягона і Заради зміцнення молоді за цей місяць.
Ідеї для навчання дітей
Я можу бути “світлом для світу”, якщо йтиму за Ісусом.
-
Ви можете попросити дітей тримати зображення лампочки, свічки або іншого джерела світла, коли читатимете Учення і Завіти 103:9. Як ми можемо бути схожі на світло для інших, коли йдемо за Ісусом Христом? Див. також “Як промінь сонячний” (Збірник дитячих пісень, сс. 38–39).
Я можу бути наче світло для інших, коли йду за Ісусом Христом.
Господь хоче, щоб я ділився(лась) тим, що маю, з нужденними.
-
Ви можете дати дітям кілька хвилин, щоб скласти список благословень, які Бог дав їм (як-от їжа, одяг, таланти, віра і домівка). Заохотьте їх назвати в цьому списку якомога більше благословень. Після цього ви можете прочитати разом Учення і Завіти 104:13–18, шукаючи відповіді на такі запитання: хто є справжнім власником всього? Що Він хоче, аби ми робили з цим? Ви і ваші діти можете поділитися досвідом, коли хтось дав вам те, що ви потребували (див. також “The Coat” (Пальто) [відео], “Євангельська бібліотка”).
2:14Пальто
Господь благословить мене, якщо я буду виконувати Його заповіді.
-
У розділі 104 Господь кілька разів обіцяє “численність благословень” людям, які вірно виконують Його заповіді. Щоб допомогти дітям зрозуміти, що означає “численність”, ви можете намалювати коло і попросити ваших дітей допомогти вам збільшити кількість кіл — намалювати два, потім чотири, потім вісім, потім шістнадцять і т. д. Кожного разу, додаючи кола, допоможіть вашим дітям подумати про якесь благословення, яке дав їм Небесний Батько.
Я можу бути миротворцем.
-
Щоб допомогти вашим дітям дізнатися історію про Табір Сіону, ви можете прочитати їм “Розділ 36: Сіонський табір” (в посібнику “Оповідання з книги Учення і Завіти”, сс. 135–139, або показати відповідне відео в “Євангельській бібліотеці”). Час від часу робіть паузу, щоб поговорити про уроки, які ми можемо засвоїти з досвіду Табору Сіону, наприклад, що Господь хоче, щоб ми були миролюбними і працювали разом, а не сперечалися й боролися між собою (див. також Рассел М. Нельсон, “Потрібні миротворці”, Ліягона, трав. 2023, сс. 98–101).
-
Ви також можете прочитати Учення і Завіти 105:38–40 і попросити дітей вставати щоразу, коли вони чутимуть слово “мир”. Поясніть, що Господь бажав, аби святі жили в мирі з людьми, які були недобрими. Допоможіть дітям подумати про те, що вони можуть зробити, щоб бути миротворцями, та попросіть їх розіграти в ролях деякі з таких ситуацій.
The Camp of Israel
Щоб знайти більше ідей, див. випуск журналу Друг за цей місяць.