Doctrine and Covenants 2025
1–7 вересня: “Для спасіння Сіону”: Учення і Завіти 94–97


“1–7 вересня: “Для спасіння Сіону”: Учення і Завіти 94–97”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. Учення і Завіти. 2025 (2025)

“Учення і Завіти 94–97”, За Мною йдіть — для домівки і церкви. 2025

Кертлендський храм

Кертлендський храм, художник Ел Раундс

1–7 вересня: “Для спасіння Сіону”

Учення і Завіти 94–97

У давнину Господь наказав Мойсею побудувати скинію “за зразком, що [йому] на горі був показаний” (Євреям 8:5; див. також Вихід 25:8–9). Скинія мала бути посеред табору Ізраїля в пустині (див. Числа 2:1–2).

У 1833 році Господь наказав Джозефу Сміту збудувати храми “не як у світі”, а, натомість, “як Я покажу” (Учення і Завіти 95:13–14; див. також 97:10). Як і скинія в пустині, храм мав бути центральною будівлею Кертленда (див. Учення і Завіти 94:1).

Сьогодні храми знаходяться по всьому світу. Навіть якщо вони й не знаходяться в центрі наших міст, вони скеровують нас до Христа, Який має займати центральне місце у нашому житті. Хоча кожен храм відрізняється за зовнішнім виглядом, всередині них ми дізнаємося про той самий божественний зразок — небесний план нашого повернення у присутність Бога. Священні обряди і завіти поєднують нас з Христом та зміцнюють наші сім’ї “не як у світі”, а за зразком, який показав нам Бог.

Див. Святі, том 1, сс. 179–181; “A House for Our God”, in Revelations in Context, 165–173.

піктограма вивчення

Ідеї для вивчення вдома і в церкві

Учення і Завіти 94; 97:10–17

Я можу бути “повністю посвяченим Господу”.

В Ученні і Завітах 94 Господь дає настанови про зведення адміністративних будівель у Кертленді — офісу і друкарні. Що вражає вас у сказаному Господом про ці будівлі в Ученні і Завітах 94:2–12? Як це можна порівняти з тим, що Він каже про храм у 97:10–17?

Що для вас означає бути “повністю посвяченим Господу”?

Учення і Завіти 95

Господь карає тих, кого любить.

Одкровення у розділі 95 було отримане приблизно через п’ять місяців після того, як Господь наказав святим побудувати дім Бога (див. Учення і Завіти 88:117–119), а вони все ще не почали. Зверніть увагу на те, за що Господь докоряв їм у цьому одкровенні. Ви навіть можете скласти перелік знайдених вами принципів для натхненного докору. Що ви дізнаєтеся про Господа з того, як Він докоряв Своїм святим?

Див. також Учення і Завіти 121:43–44; Д. Тодд Крістофферсон, “Кого Я люблю, тому докоряю й караю того”, Ліягона, трав. 2011, сс. 97–100.

8:40

Бог любить Своїх дітей

Учення і Завіти 95:8, 11–17; 97:10–17

піктограма семінарії
Храм — це дім Господа.

Після докорів за те, що вони не будували дім Господа у Кертленді, провідники Церкви вибрали ділянку на пшеничному полі, де збиралися його побудувати. Гайрум Сміт, брат Пророка, негайно побіг за косою, щоб почати розчищати поле. “Ми готуємося будувати дім для Господа, — сказав він, — і я таки хочу бути першим у цій роботі” (в посібнику “Учення Президентів Церкви: Джозеф Сміт” [2007], с. 273). Чому, на вашу думку, Гайрум так хотів побудувати храм? Поміркуйте про це, коли читатимете Учення і Завіти 95:8, 11–17; 97:10–17.

У наші дні Господь “пришвидшує темп, в якому ми будуємо храми” (Рассел М. Нельсон, “Зосереджуйтеся на храмі”, Ліягона, лист. 2022, с. 121). Якби хтось запитав у вас, чому Церква Ісуса Христа будує так багато храмів, що б ви сказали? Пошукайте можливі відповіді тут:

  • Послання Президента Рассела М. Нельсона з оголошенням про будівництво нових храмів (як-от “Зараз настав час”, Ліягона, трав. 2022, с. 126).

  • Why Latter-day Saints Build Temples” (Чому святі останніх днів будують храми) [temples.ChurchofJesusChrist.org].

  • Відео “Temples” (Храми) [“Євангельська бібліотека”].

5:41

What Is a Temple?

Ви можете порівняти зусилля святих у будівництві Кертлендського храму з вашими зусиллями у підготовці до отримання значущого досвіду з Господом у храмі. Як ви можете виявляти таке саме почуття терміновості, яке виявив Гайрум Сміт, щодо святого дому Господа? Наприклад, що ви можете робити такого, що буде схоже на розчищення поля Гайрумом? На які жертви, на вашу думку, Господь хоче, щоб ви пішли? (Див. Учення і Завіти 97:12.)

Див. також “Височать Сіону храми”, Гімни, № 176; Теми і запитання, “Temples” (Храми), “Євангельська бібліотека”.

фермер косить

Гайрум Сміт розчищає землю для Кертлендського храму.

Учення і Завіти 97:8–9

“Їх прийнято Мною”.

Подумайте про випадок, коли вас було прийнято — або не прийнято — у групу чи команду. Як це схоже на сказане в Ученні і Завітах 97:8–9 про те, що означає бути прийнятими Господом, або як це відрізняється? Чого, на вашу думку, Господь намагається вас навчити за допомогою метафори у вірші 9?

Див. також Еріх В. Копічке, “Бути прийнятими Господом”, Ліягона, трав. 2013, сс. 104–106.

Створіть духовну атмосферу для вивчення і навчання. “Дух Святий, — пообіцяв Ісус, — навчить вас усього” (Іван 14:26). Тож незалежно від того, навчаєтеся ви самостійно чи з іншими, зробіть пріоритетом запрошувати Духа. Священна музика, молитва і сповнена любові взаємодія — все це може допомогти створити мирну, духовну обстановку, де Святий Дух може навчати вас істини.

Учення і Завіти 97:18–28

Сіон — це “чисті серцем”.

Для святих у 1830 році Сіон був місцем. В одкровенні у розділі 97 Господь розширив це визначення, щоб описати людей — “чисті серцем” (вірш 21). Читаючи вірші 18–28, ви можете замінити це визначення, коли зустрічатимете слово Сіон. Що для вас означає бути чистими серцем?

Див. також Мойсей 7:18.

Щоб знайти більше ідей, див. випуски журналів Ліягона і Заради зміцнення молоді за цей місяць.

піктограма розділу для дітей 02

Ідеї для навчання дітей

Учення і Завіти 95:8; 97:10–17

Храм — це дім Господа.

  • Щоб отримати більше історичного контексту для розділів 95 і 97, ви можете показати вашим дітям історію “Кертлендський храм” у посібнику “Учення і Завіти: оповідання для юних читачів” (“Євангельська бібліотека”; див. також Святі, том 1, сс. 224–225). Вашим дітям може бути цікаво удати, ніби вони допомагають будувати Кертлендський храм (пиляють дошки, забивають цвяхи, фарбують стіни тощо). Ви також можете показати їм зображення Кертлендського храму, наприклад, одне з тих, що містяться у цьому навчальному плані, коли читатимете Учення і Завіти 95:8, щоб навчати ваших дітей, чому Господь хоче, аби ми будували храми.

1:17

The Kirtland Temple

  • Прочитавши разом Учення і Завіти 97:15–16, ви можете поговорити з дітьми про те, чому храм є особливим для вас. Ви також можете заспівати разом пісню, щоб допомогти дітям відчувати благоговіння до дому Господа, як-от “Люблю на храм дивитись” (Збірник дитячих пісень, с. 99). Чому храм є священним?

Учення і Завіти 97:1–2, 8–9, 21

Сіон — це “чисті серцем”.

  • Щоб допомогти вашим дітям зрозуміти, що може означати слово чисті в Ученні і Завітах 97:21, ви можете разом подивитися на склянку чистої води і додати щось у воду, що зробить її нечистою (як-от багнюку або чорний мелений перець). Чому важливо, щоб вода була чистою? Після цього ваші діти можуть прочитати вірш 21 і вказати пальцем на слово чисті. Що для нас означає бути чистими серцем? Вірші 1–2 і 8–9 можуть містити деякі ідеї. Як Спаситель допомагає нам очистити наші серця?

брудна вода і чиста вода

Небесний Батько хоче, щоб я був(ла) чистим(ою) серцем.

Учення і Завіти 97:8–9

Господь благословляє людей, які дотримуються укладених з Ним завітів.

  • Чи знають ваші діти, які завіти ми укладаємо з Господом, коли христимося або відвідуємо храм? Ви можете розглянути з ними ці завіти, прочитавши Мосія 18:9–10, 13 або Загальний довідник, 27.2. Поділіться одне з одним тим, як ви намагаєтеся “дотримуватися своїх завітів через жертву” (Учення і Завіти 97:8).

  • Попросіть дітей намалювати те, що описується в Ученні і Завітах 97:9. Коли вони показуватимуть свої малюнки, поговоріть про те, як Господь благословив вас за дотримання ваших завітів. Як ці благословення схожі на “плодовит[е] дерев[о], яке посаджено… біля чистого струмка”?

Щоб знайти більше ідей, див. випуск журналу Друг за цей місяць.

будівництво Кертлендського храму

Будівництво Кертлендського храму, художник Уолтер Рейн

творча сторінка для дітей