Liahona
Ir-Rebħa tas-Salvatur Maħbub Tagħna
April 2026 Liahona


"Ir-Rebħa tas-Salvatur Maħbub Tagħna," Liahona, Apr. 2026.

Messaġġ ta’ Kull Xahar Liahona, April 2026

Ir-Rebħa tas-Salvatur Maħbub Tagħna

M’hemm l-ebda kliem li jiddeskrivi l-kobor tar-rigal prezzjuż ta’ Ġesù Kristu. Mhux ser jkun meħtieġ minn ħaddieħor. Huwa bata "darba għal kulħadd."

qabar vojt

Hekk kif għaddew is-snin, bqajt umli aktar u bqajt naħseb dwar, nistudja u sibt faraġ immens fid-don bla qies tas-Salvatur tagħna, l-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu. Il-moħħ tal-bniedem bilkemm jista’ jibda jifhem kemm inbidel kompletament id-destin tal-umanità minħabba dak li ġara fil-Ġetsemani, fuq is-salib, u ħdejn il-qabar.

Aħna Lkoll Niltaqgħu mal-Qalb Maqsuma u s-Sofferenza

Fis-sejħa tiegħi bħala Appostlu, jiena vvjaġġajt b’mod estensiv u kelli l-privileġġ li niltaqa’ ma’ tfal, żgħażagħ, u adulti madwar id-dinja kollha. Hemm mumenti ta’ ferħ kbir fil-ħajja, iżda ħaġa li rajt b’għajnejja u ħassejt f’qiegħ qalbi hi li minbarra l-ferħ u l-kuntentizza, il-ħajja għandha wkoll mumenti ta’ dwejjaq u sofferenza.

Qatt mhu se ninsa meta qgħadt bilqiegħda ma’ erbat itfal żgħar li ħajjet il-ġenituri tagħhom intemmet brutalment minn xi ħadd li daħal fid-dar tagħhom stess waqt li t-tfal kienu reqdin, jew meta ltqajt ma’ mara li kienet ġiet abbużata meta kienet għadha tifla minn qarib fdat, jew meta qgħadt ħdejn is-sodda ta’ tifla żgħira li sofriet ġrieħi f’moħħha wara li waqgħet minn fuq rota u kienet se tmut f’qasir żmien, jew meta smajt il-biki ta’ mara li żewġha kien ittradixxa lilha u l-patti tat-tempju tiegħu b’mod gravi għal ħafna snin.

Ħassejt l-uġigħ ta’ koppja li l-wild tagħhom ma baqax jemmen il-veritajiet tal-evanġelju u pprova jdgħajjef il-fidi ta’ ħaddieħor fil-familja. Jiena mort inżur lill-ġenituri u l-ħbieb ta’ wieħed żagħżugħ li kien qatel lilu nnifsu. Jiena ħassejt in-niket divin ta’ dawk li kkommettew id-dnub u verament riedu jindmu u d-devastazzjoni ta’ dawk affettwati mid-dnub.

Rajt l-qsim il-qalb tal-mard mentali kemm għal min ibati kif ukoll għal dawk li jsofru fis-skiet hekk kif jaraw mingħajr ma jkollhom biżżejjed kapaċità li jgħinu. Rajt it-telf personali enormi kkawżat minn diżastri naturali, għargħar, maltempati, nirien, u terremoti. Jiena rajt b’għajnejja stess it-taqlib f’pajjiżi minħabba taqlib politiċi, gwerer, u qerda, u l-agunija li tiġi meta l-mhux mistenni jiġi impost fuq dawk li huma innoċenti u qed ifittxu li jagħmlu dak li hu sewwa.

is-Salvatur iżomm id ħaddieħor

Healing Hands, minn Kolby Larsen, ma tistax tiġi kkupjata

Is-Salvatur Jgħinna

Meta tkellem dwar l-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu, il-President James E. Faust (1920–2007), it-Tieni Kunsillier fl-Ewwel Presidenza, qal: “Dawk li huma mweġġgħin għandhom jagħmlu dak li jistgħu biex jegħlbu l-isfidi tagħhom, u s-Salvatur ‘jgħin lin-nies tiegħu skont id-dgħufijiet tagħhom’ [Alma 7:12]. Huwa jgħinna nġorru t-tagħbija tagħna. Xi ġrieħi huma tant ta’ wġigħ u profondi li ma jistgħux jitfejqu mingħajr l-għajnuna ta’ qawwa ogħla u t-tama għal ġustizzja perfetta u restituzzjoni fil-ħajja li jmiss. … Huwa jifhem l-uġigħ tagħna u jimxi magħna anke fl-iktar sigħat mudlama tagħna.”

Inħoss li aktar ma jmur aktar qed ninġibed lejn l-imħabba tas-Salvatur u l-barkiet bla tmiem li wegħidna permezz tal-Espjazzjoni ta’ Ġesù Kristu. Huwa ma ħariġniex mill-esperjenzi diffiċli tal-ħajja li jġibu magħhom uġigħ bla qies, iżda Huwa pproteġiena mit-tbatija eterna u t-tbegħid minn Missierna fis-Smewwiet u ppermettielna, permezz tat-tbatija Tiegħu li tħaddan kollox, li jkollna l-possibbiltà ta’ ferħ perfett u hena eterna fil-preżenza ta’ Alla.

Il-President Dallin H. Oaks fakkarna: "Bil-wisq, l-aktar għajnuna mortali qawwija ta’ Alla kienet l-għoti tiegħu ta’ Salvatur, Ġesù Kristu, li kien se jbati biex iħallas il-prezz u jipprovdi l-maħfra għal min jindem minn dnubietu. Dik l-Espjazzjoni ħanina u glorjuża tispjega għalfejn il-fidi fil-Mulej Ġesù Kristu hija l-ewwel prinċipju tal-evanġelju. L-Espjazzjoni Tiegħu ‘iġib fis-seħħ il-qawmien mill-imwiet’ (Alma 42:23), u ‘tespjana mid-dnubiet tad-dinja’ (Alma 34:8), tħassar id-dnubiet kollha li nindmu u tagħti l-qawwa lis-Salvatur tagħna biex jgħinna fis-sofferenza mortali tagħna."

is-Salvatur fil-Ġetsemani

Dettall minn Prayer at Gethsemane, ta’ Del Parson, jista’ jiġi kkupjat biss għall-użu tal-Knisja

L-Avveniment Kruċjali tal-Eternità

Meta naħseb dwar it-tbatija li rajt personalment, li hija infinitament żgħira meta mqabbla ma’ dawk kollha li għaddew jew li qatt għad jgħaddu mid-dinja, ma nistax, bl-ebda kliem li naf, niddeskrivi s-sentimenti f’qalbi għal dak li żgur ġara fil-qalb, fil-moħħ, fil-ġisem u fir-ruħ tas-Salvatur fil-mumenti sagri Tiegħu ta’ tbatija sħiħa għad-dnubiet u l-uġigħ tal-umanità kollha.

L-avveniment kruċjali tal-eternità kollha beda hekk kif Ġesù mar "f’post imsejjaħ Ġetsemani" (Mattew 26:36) fl-Għolja taż-Żebbuġ ‘l barra mill-ħitan tal-belt ta’ Ġerusalemm. Huwa qal lid-dixxipli Tiegħu, "Ruħi hi mnikkta, sewwasew għall-mewt" (Mattew 26:38).

“Mexa kemmxejn ’il quddiem, nxteħet wiċċu fl-art jitlob u jgħid, Missier, jekk jista’ jkun, biegħed minni dan il-kalċi! Imma mhux kif irrid jien, iżda kif trid int.” (Mattew 26:39) Huwa reġa’ lura għand id-dixxipli Tiegħu, sabhom reqdin, reġa’ telaq, u talab għat-tieni darba. "Missieri, jekk dan il-kalċi ma jistax jitbiegħed minni jekk ma nixorbux, tkun magħmula r-rieda tiegħek. … U talab għat-tielet darba, u qal l-istess kliem." (Mattew 26:42, 44).

Ġesù xorob il-kalċi morr u bata lil hinn mill-komprensjoni mortali tagħna kemm fil-ġnien kif ukoll fuq is-salib Mingħajr dnub, Huwa ħa fuqu nnifsu dnubietna kollha, li hekk kif aħna nersqu lejh u nindmu, dnubietna u t-tagħbija tagħna jitneħħew minna (ara 2 Korintin 5:21).

It-tbatija, il-mewt, u s-sagrifiċċju tal-espjazzjoni ta’ Ġesù kienu ilhom żmien antiċipati. Meta kien qed jitkellem 700 sena qabel it-twelid ta’ Ġesù, Isaija bassar li "il-Mulej poġġa fuqu l-ħażen tagħna lkoll" (Isaija 53:6). Ġesù tkellem dwar li ta ħajtu bħala "fidwa" (Mattew 20:28; ara wkoll 1 Timotju 2:6) "għall-maħfra tad-dnubiet" (Mattew 26:28) għal dawk kollha li jemmnu fih u jindmu minn dnubiethom. Pietru ddeskriva kif Huwa "sofra għal dnubietna" (1 Pietru 3:18), li permezz tal-ġrieħi tiegħu aħna nitfejqu (ara 1 Pietru 2:24). Huwa għamel dak li ħadd ma seta’ jagħmel biex jagħtina ċ-ċans li nerġgħu lura fil-preżenza ta’ Missierna. Huwa kien "miġrugħ għall-ħtijiet tagħna" (Isaija 53:5).

Wara t-tbatija fil-Ġetsemani, l-agunija Tiegħu kompliet—it-tradiment minn wieħed li mexa Miegħu, ir-ridikolazzjoni quddiem ħakkiema inġusti, l-uġigħ ta’ ġismu flaġellat, il-kuruna tax-xewk imdaħħla f’rasu mis-suldati krudili u bla ħniena (ara Ġwanni 18:2–3, 12–14; Mark 15:15–20), u s-salib tqil mgħobbi fuq il-laħam imqatta’ ta’ dahru hekk kif mexa lejn il-Golgota (ara Ġwanni 19:16–17).

Fuq is-salib, l-agunija estrema li nħasset fil-Ġetsemani reġgħet lura b’qawwa li ebda bniedem ma seta’ jissaporti. Ġesù Kristu, Iben Alla, b‘mod solitarju qasam il-kummissjoni divina minn Missieru biex jagħti ħajtu. Is-suldati u l-mexxejja ma setgħux jieħdu dan mingħandu (ara Ġwanni 10:18). B’rispett u umiltà, Ġesù niżżel rasu u qal, “Kollox huwa mitmum” (Ġwanni 19:30).

L-aħħar mument tal-ħajja mortali Tiegħu kien wieħed komplet. M‘hemm l-ebda kliem biex tiddeskrivi l-kobor tad-don prezzjuż Tiegħu. Mhux ser jkun meħtieġ minn ħaddieħor. Ġesù Kristu sofra "darba għal kulħadd" (Lhud 10:10).

Huwa Qam!

Bil-missjoni divina Tiegħu mwettqa, Huwa issa kien se jkun l-ewwel fl-istorja kollha tal-bniedem li jqum mill-qabar għall-immortalità (ara 1 Korintin 15:21–23).

Lin-nisa fil-qabar, l-anġli qalu:

"Għalfejn tfittxu l-ħajjin fost il-mejtin?

"Mhux hawn, iżda qam" (Luqa 24:5–6).

Lill-Appostli Tiegħu, Huwa qal, "Araw jdejja u riġlejja, u kunu afu li jiena Hu" (Luqa 24:39). Aktar tard, "Deher imbagħad lil aktar minn ħames mitt aħwa … flimkien" (1 Korintin 15:6). Ix-xhieda raw lis-Salvatur imqajjem mill-imwiet. Huwa ma kienx mejjet. Huwa kien ħaj.

Ġesù Kristu kisser il-ktajjen u l-qbid tal-jasar etern tal-mewt għal kull persuna li għexet jew se tgħix fid-dinja (ara 1 Korintin 15:22). Huwa rebaħ lill-għadu tagħna li jħaddan kollox; l-għadu tal-mewt ġie megħlub għal dejjem.

Il-President Russell M. Nelson (1924–2025) qal: "Ġesù Kristu ħa fuqu nnifsu dnubietek , l-uġigħ tagħkom, l-uġigħ il-qalb tagħkom, u s-sofferriet tagħkom. M’għandkomx għalfejn iġorruhom weħidkom! Huwa jaħfrilkom hekk kif tindmu. Huwa jberikkom b‘dak li intom teħtieġu. Huwa jfejjaq ir-ruħ miġrugħha tagħkom. Hekk kif torbot lilek innifsek miegħu, it-tagħbijiet tiegħek iħossuhom eħfef. Jekk intom tagħmlu u tħarsu l-patti li timxu wara Ġesù Kristu, intom issibu li l-mumenti diffiċli ta’ ħajjitkom huma temporanji. Is-sofferenza tagħkom ‘tinbela’ mill-ferħ ta’ Kristu’ [Alma 31:38]"

Bħala wieħed mill-Appostli ordnati Tiegħu, jiena esperjenzajt il-mumenti spiritwali u personali li ġabuli xhieda ċerta u ċerta li Huwa jgħix. F’dan iż-żmien tal-Għid, jalla dan il-kliem jibqa’ f’moħħna u f’qalbna: "Ejjew ma ninsewx, O Salvatur, Inti mort u miet għalija," hekk kif nifirħu bil-kant:

Huwa qam mill-imwiet! Huwa qam mill-imwiet! …

Il-mewt intrebħet; il-bniedem hu ħieles.

Kristu rebaħ ir-rebħa.

Noti

  1. James E. Faust, "The Atonement: Our GreatEst Hope," Liahona, Jan. 2002, 22.

  2. Dallin H. Oaks, "Divine Helps for Mortality," Liahona, Mejju 2025, 104.

  3. Għall-10 paragrafi ta’ Neil L. Andersen, Ġesù Hu l-Kristu (2023), 28–35.

  4. Russell M. Nelson, “Il-Mulej Ġesù Kristu Jerġa’ Jiġi,Liahona, Nov. 2024, 122.

  5. "Fl-Umiltà, is-Salvatur Tagħna," Innijiet u Għanjiet tat-Tfal, pġ. 172.

  6. Hu Qam mill-Imwiet!,” Innijiet u Għanjiet tat-Tfal, pġ. 199.