2020
Všechny národy, pokolení a jazyky
Listopad 2020


14:44

Všechny národy, pokolení a jazyky

Můžeme se, svým vlastním způsobem, stát součástí naplňování Pánových proroctví a slibů – součástí toho, jak evangelium žehná světu.

Drazí bratři a sestry, nedávno jsem vykonával chrámové pečetění, za dodržení všech pokynů souvisejících s nemocí covid-19. S nevěstou a ženichem, kteří jsou oba věrní navrátivší se misionáři, přišli rodiče a všichni sourozenci. To nebylo jednoduché. Nevěsta je deváté z deseti dětí. Jejích devět sourozenců sedělo od nejmladšího k nejstaršímu, samozřejmě se sociálními rozestupy.

Kdekoli členové rodiny žili, vždy se snažili být dobrými sousedy. V jednom městě k nim však nebyli přívětiví, protože, jak řekla nevěstina matka, byli členy Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů.

Rodina dělala vše pro to, aby ve škole navázala přátelství, něčím přispívala a byla přijímána, ale bez úspěchu. Neustále se modlila, aby se srdce obměkčila.

Jednoho večera rodina pocítila, že jejich modlitby byly vyslyšeny, i když velmi nečekaným způsobem. Jejich dům začal hořet a vyhořel až do základů. Stalo se však i něco jiného. Požár obměkčil srdce sousedů.

Sousedé a místní škola udělali sbírku oblečení, bot a dalších nezbytných věcí, jež rodina, která přišla o vše, potřebovala. Laskavost vedla k porozumění. Rodina nedoufala ani neočekávala, že jejich modlitby budou zodpovězeny právě takto. Vyjadřují však vděčnost za to, čemu se skrze těžkosti a neočekávané odpovědi na upřímné modlitby naučili.

Vskutku, těm, kteří mají věrné srdce a oči k vidění, se během životních výzev projevují Pánova láskyplná milosrdenství. Oběti a výzvy zvládnuté s věrností přinášejí požehnání nebes. V tomto smrtelném životě můžeme na určitou dobu o něco přijít nebo na něco čekat, ale nakonec nalezneme to, na čem záleží nejvíce. 1 Tak zní Jeho slib. 2

Naše letošní prohlášení při příležitosti 200. výročí začíná slibem, jenž významným způsobem zahrnuje všechny – že „Bůh miluje své děti v každém národě světa“. 3 Každého z nás v každém národě, pokolení, jazyce a lidu 4 Bůh skrze sliby a smlouvy vyzývá, abychom přišli a přijali z Jeho hojné radosti a dobrotivosti.

To, že Bůh miluje všechny lidi, je potvrzeno na mnoha místech v písmech. 5 Součástí této lásky je Abrahamova smlouva, shromažďování Jeho rozptýlených dětí 6 a Jeho plán štěstí v našem životě.

V domácnosti víry nemají být žádní hosté ani příchozí, 7 žádní bohatí ani chudí, 8 žádní okrajoví „jiní“. Jako „spoluměšťané svatých“ 9 jsme vyzýváni, abychom měnili svět k lepšímu, zevnitř ven, jeden člověk po druhém, jedna rodina po druhé, jedna obec po druhé.

K tomu dochází, když žijeme podle evangelia a dělíme se o něj. Na počátku této dispensace Prorok Joseph obdržel pozoruhodné proroctví, že si Nebeský Otec přeje, aby všichni na celém světě objevili Boží lásku a zakusili Jeho moc, aby mohli růst a měnit se.

Dům rodiny Smithových

Toto proroctví bylo přijato zde, v roubeném domku rodiny Smithových v Palmyře ve státě New York. 10

Starší a<nb/>sestra Gongovi v<nb/>domě Smithových

Dům Smithových, dokončený v roce 1998, byl znovu postaven na svých původních základech. Ložnice v prvním patře zaujímá tentýž prostor o rozměrech 5,5 krát 9 krát 3 metry, ve kterém Moroni jako nádherný posel Boží navštívil večer 21. září 1823 mladého Josepha. 11

Jistě si vzpomínáte, co Prorok Joseph vyprávěl:

„Moroni … řekl …, že Bůh má pro mne dílo, které mám vykonati; a že mé jméno má býti pokládáno za dobré i zlé mezi všemi národy, pokoleními a jazyky. …

Řekl, že existuje uložená kniha … [a] že v ní je obsažena plnost věčného evangelia.“ 12

Zde se zastavme. Uctíváme Boha, Věčného Otce, a Jeho Syna, Ježíše Krista, ne Proroka Josepha ani jakéhokoli jiného smrtelníka.

Zamyslete se však nad tím, jak jsou proroctví, která Bůh dává svým služebníkům, naplňována. 13 Některá se naplní dříve, jiná později, ale všechna se naplní. 14 Když nasloucháme Pánovu duchu proroctví, můžeme se, svým vlastním způsobem, stát součástí naplňování Jeho proroctví a slibů – součástí toho, jak evangelium žehná světu.

V roce 1823 byl Joseph neznámým sedmnáctiletým chlapcem, který žil v neznámé vesnici v zemi, která nově získala nezávislost. Kdyby to nebyla pravda, jak by si mohl představovat, že má říct, že bude nástrojem v Božím díle a přeloží pomocí Božího daru a Boží moci posvátné písmo, které bude všude známé?

Protože to však pravda je, vy i já můžeme být svědky naplňování tohoto proroctví, zatímco jsme vyzýváni ho pomoci uskutečnit.

Bratři a sestry, každý z nás po celém světě, kdo se účastní této říjnové generální konference v roce 2020, patří k oněm národům, pokolením a jazykům, o nichž se hovoří.

Členové Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů dnes žijí ve 196 státech a teritoriích, s 3 446 kůly Církve v 90 z nich. 15 Představujeme široké zeměpisné zastoupení i střediska síly.

Koho by v roce 1823 napadlo, že v roce 2020 budou existovat tři země, které budou mít více než milion členů Církve – Spojené státy, Mexiko a Brazílie?

Nebo 23 zemí, které budou mít více než 100 000 členů Církve – tři v Severní Americe, čtrnáct ve Střední a Jižní Americe, jedna v Evropě, čtyři v Asii a jedna v Africe? 16

President Russell M. Nelson nazývá Knihu Mormonovu „zázračným zázrakem“. 17 Její svědkové dosvědčují: „[Toto dílo] budiž známo všem národům, pokolením, jazykům a lidem.“ 18 Generální konference je dnes dostupná ve 100 jazycích. President Nelson vydal svědectví o Ježíši Kristu a o Jeho znovuzřízeném evangeliu již ve 138 státech, a tím nekončí.

Na počátku bylo 5 000 výtisků prvního vydání Knihy Mormonovy z roku 1830 a nyní již bylo vydáno 192 milionů výtisků celé Knihy Mormonovy nebo její části ve 112 jazycích. Překlady Knihy Mormonovy jsou také široce dostupné v elektronické podobě. Stávající překlady Knihy Mormonovy zahrnují většinu z 23 světových jazyků, kterými hovoří 50 milionů lidí či více a jež jsou celkově rodným jazykem pro přibližně 4,1 miliardy lidí. 19

Malými a prostými prostředky, na nichž se všichni máme podílet, jak jsme k tomu vyzýváni, jsou uskutečňovány veliké věci.

Na konferenci kůlu v utažském Monroe, kde žije 2 200 obyvatel, jsem se například zeptal, kolik z nich sloužilo na misii. Téměř každý zvedl ruku. V posledních letech sloužilo 564 misionářů z tohoto kůlu ve všech 50 státech Spojených států a v 53 zemích na každém kontinentu vyjma Antarktidy.

Když zmiňuji Antarktidu – dokonce i v Ushuaia na jižním cípu Argentiny jsem viděl naplnění proroctví, když se naši misionáři dělili o znovuzřízené evangelium Ježíše Krista na místě zvaném „konec světa“. 20

Nástěnná malba tvořená svazky knihy Saints [Svatí]

Malba, kterou tvoří obálky čtyř svazků knihy Saints [Svatí], 21 vyobrazuje celosvětovou mozaiku toho, jak ovoce, které přináší život podle evangelia, přichází k věrným Svatým po celém světě. Historie naší Církve je založena na svědectví získaném skrze osobní zkušenosti a na cestě evangelia každého člena, včetně věrné sestry Mary Whitmerové, které Moroni ukázal desky Knihy Mormonovy. 22

Nové církevní časopisy

V lednu 2021 začnou vycházet tři nové celosvětové církevní časopisy nazvané Kamarád, Pro posílení mládežeLiahona, které budou vyzývat všechny, aby se zapojili a dělili se o své zkušenosti a svědectví v našem celosvětovém společenství věřících. 23

Bratři a sestry, když prohlubujeme svou víru v Nebeského Otce a Ježíše Krista, přijímáme požehnání plynoucí z toho, že žijeme podle znovuzřízených pravd evangelia a posvátných smluv, a když studujeme pokračující Znovuzřízení, přemítáme o něm a dělíme se o ně s druhými, podílíme se na naplňování proroctví.

Měníme sebe a svět podle vzoru evangelia, který žehná lidem po celém světě v jejich životě.

Jedna sestra z Afriky říká: „Díky kněžské službě je můj manžel trpělivější a laskavější. A ze mě se stává lepší manželka a matka.“

Jeden uznávaný mezinárodní obchodní poradce ve Střední Americe říká, že než objevil znovuzřízené Boží evangelium, žil bezcílně na ulici. A nyní on i jeho rodina nalezli svou totožnost, účel a sílu.

Jeden chlapec v Jižní Americe chová slepice a prodává jejich vejce, aby pomohl koupit okna pro dům, který jeho rodina staví. Jako první vždy zaplatí desátek. Doslova spatřuje nebeské průduchy, neboli okna nebes, otevřené.

V oblasti Four Corners v jihozápadní části Spojených států jedna domorodá americká rodina pěstuje nádherný keř růží kvetoucích v pustině, což je symbolickou připomínkou víry v evangelium a soběstačnosti.

Jeden bratr z jihovýchodní Asie, který přežil nenávistnou občanskou válku, si zoufal, že život nemá žádný smysl. Naději nalezl ve snu, ve kterém jeho bývalý spolužák držel v ruce podnos k roznášení svátosti a svědčil o spásných obřadech a Usmíření Ježíše Krista.

Nebeský Otec vybízí nás všechny po celém světě, abychom pocítili Jeho lásku, učili se a rostli skrze vzdělání, poctivou práci, soběstačnou službu a vzory dobrotivosti a štěstí, které nacházíme v Jeho znovuzřízené Církvi.

Když k Bohu získáme důvěru, někdy prostřednictvím úpěnlivé prosby ve svých nejtemnějších, nejosamělejších a nejnejistějších chvílích, zjistíme, že On nás zná lépe a miluje nás více, než se známe či milujeme my sami.

Z tohoto důvodu potřebujeme Boží pomoc, abychom mohli vytvářet trvalou spravedlnost, rovnoprávnost, poctivost a pokoj ve svém domově a v místě, kde žijeme. Nejryzejší, nejhlubší a nejopravdovější příběh, místo a pocit sounáležitosti nacházíme tehdy, když pociťujeme vykupující lásku Boží, usilujeme o milost a zázraky prostřednictvím Usmíření Jeho Syna a pomocí posvátných smluv navazujeme trvalé vztahy.

V dnešním přehlceném, hlučném a znečištěném světě je zapotřebí zbožné dobrotivosti a moudrosti. Jak jinak můžeme občerstvovat, inspirovat a vzdělávat lidského ducha? 24

Sázení stromů na Haiti
Sázení stromů na Haiti
Sázení stromů na Haiti

Výsadba stromů na Haiti je jen jedním ze stovek příkladů toho, jak se lidé sdružují, aby konali dobro. Členové místní komunity, včetně 1 800 členů naší Církve, se sešli, aby vysadili téměř 25 000 stromů darovaných naší Církví. 25 V rámci tohoto několikaletého projektu zalesňování bylo vysazeno již více než 121 000 stromů. Očekává se výsadba dalších desetitisíců stromů.

Toto sjednocené úsilí zajišťuje stín, chrání půdu a zmírňuje budoucí záplavy. Zkrášluje okolí, vytváří společenství, uspokojuje chuť a vyživuje duši. Zeptáte-li se Haiťanů, kdo bude sklízet ovoce z těchto stromů, odpovědí: „Kdokoli bude mít hlad.“

Osmdesát procent obyvatel světa se hlásí k nějaké formě náboženství. 26 Náboženská společenství rychle reagují na bezprostřední potřeby po přírodních katastrofách, právě tak jako na neutuchající potřebu jídla, přístřeší, vzdělání, gramotnosti a školení pro podporu zaměstnanosti. Naši členové, přátelé a naše Církev pomáhají po celém světě komunitám podporovat uprchlíky a zajišťovat vodu, hygienickou infrastrukturu, pomůcky umožňující postiženým pohyb a péči o zrak – jednomu člověku po druhém, jedné vesnici po druhé, jeden strom za druhým. 27 Po celém světě se snažíme být dobrými rodiči a dobrými občany a přispívat ve svých obcích a komunitách, mimo jiné prostřednictvím organizace Latter-day Saint Charities. 28

Bůh nám dává mravní svobodu jednání – mravní zodpovědnost. Pán prohlašuje: „Já, Pán Bůh, vás činím svobodnými, tudíž vy jste vskutku svobodní.“ 29 Když Pán vyhlašuje „jatým svobodu“, 30 slibuje, že Jeho Usmíření a cesta evangelia dokáží zlomit časná i duchovní pouta. 31 Tato vykupující svoboda se naštěstí vztahuje i na ty, kteří ze smrtelnosti již odešli.

Jeden kněz ve střední Americe mi před několika lety řekl, že studuje „křty za zesnulé“, které Svatí posledních dnů vykonávají. „Zdá se být správné,“ řekl kněz, „aby Bůh nabídl každému člověku příležitost přijmout křest bez ohledu na to, kdy nebo kde žil, s výjimkou malých dětí, které ‚jsou živy v Kristu‘. 32 Apoštol Pavel,“ poznamenal kněz, „mluví o mrtvých, kteří čekají na křest a vzkříšení.“ 33 Zástupné obřady v chrámu slibují všem národům, pokolením a jazykům, že „smrti a hrobu sílu vzal, by v otroctví lid nezůstal“. 34

Když objevujeme Boha, někdy nás nečekané odpovědi zavedou z ulice do společenství, vyženou nám z duše temnotu a vedou nás tak, abychom nalezli duchovní útočiště a pocit sounáležitosti v dobrotivosti Jeho smluv a neochvějné lásky.

Veliké věci často začínají jako věci malé, avšak Boží zázraky se projevují každý den. Jsme velmi vděční za nadpozemský dar Ducha Svatého, Usmíření Ježíše Krista a Jeho zjevenou nauku, obřady a smlouvy, které se nacházejí v Jeho znovuzřízené Církvi nazývané Jeho jménem.

Kéž s radostí přijímáme Boží výzvu, abychom ve všech národech, pokoleních a jazycích přijímali a pomáhali naplňovat Jeho slíbená požehnání, o nichž bylo prorokováno. O to se modlím v posvátném a svatém jménu Ježíše Krista, amen.

Poznámky

  1. „Všechny vaše ztráty vám budou ve vzkříšení vynahrazeny, pod podmínkou, že budete pokračovat ve věrnosti.“ ( Učení presidentů Církve: Joseph Smith [2008], 51.)

  2. Viz Mosiáš 2:41.

  3. Znovuzřízení plnosti evangelia Ježíše Krista – prohlášení světu při příležitosti dvoustého výročí“, ChurchofJesusChrist.org; viz také například Alma 26:37.

  4. Viz Zjevení 14:6; 1. Nefi 19:17; 22:28; 2. Nefi 30:8; Mosiáš 3:20; 15:28; Alma 37:4–6; 3. Nefi 28:29; Nauka a smlouvy 42:58; 133:37.

  5. Viz Jan 3:16–17; 15:12; Římanům 8:35, 38–39.

  6. Viz 1. Nefi 22:3, 9; Nauka a smlouvy 45:24–25, 69, 71; 64:42.

  7. Viz Efezským 2:19.

  8. Viz Nauka a smlouvy 104:14–17.

  9. Efezským 2:19.

  10. Jen několik set metrů od zadních dveří domku Smithových je háj, který se onoho „rána krásného jasného dne, časně na jaře osmnáct set a dvacet“ (Joseph Smith–Životopis 1:14) stal naším Posvátným hájem.

  11. Když se nacházíme na přesném místě, kde se přihodila nějaká známá historická událost, může dojít k mocnému propojení času a prostoru. Naše svědectví o posvátných událostech týkajících se toho, jak se Moroni zjevil mladému Proroku Josephovi, je však duchovní.

  12. Joseph Smith–Životopis 1:33–34.

  13. Viz Amos 3:7; Nauka a smlouvy 1:38.

  14. Viz Alma 37:6; Nauka a smlouvy 64:33.

  15. Statistická zpráva Církve ke 3. září 2020; „státy a teritoria“ zahrnují správní jednotky, jako jsou například Guam, Portoriko či Americká Samoa.

  16. Těmito 23 zeměmi jsou Spojené státy, Mexiko, Brazílie, Filipíny, Peru, Chile, Argentina, Guatemala, Ekvádor, Bolívie, Kolumbie, Kanada, Spojené království, Honduras, Nigérie, Venezuela, Austrálie, Dominikánská republika, Japonsko, Salvador, Nový Zéland, Uruguay a Nikaragua. Austrálie a Nový Zéland patří mezi ony čtyři země v Asii, které mají více než 100 000 členů. V Paraguayi je více než 96 000 členů Církve, a brzy se tak pravděpodobně přidá do skupiny zemí se 100 000 členy.

  17. Russell M. Nelson, „The Book of Mormon: A Miraculous Miracle“ (proslov pronesený na semináři pro nové presidenty misií, 23. června 2016).

  18. Svědectví tří svědků“ a „Svědectví osmi svědků“, Kniha Mormonova.

  19. Další překlady dále naplňují slib, že každý člověk „uslyší plnost evangelia ve svém vlastním jazyce a … řeči“ (Nauka a smlouvy 90:11).

  20. Viz Nauka a smlouvy 122:1.

  21. Názvy čtyř svazků knihy Saints [Svatí] pocházejí z inspirovaného vyjádření svědectví, které Prorok Joseph uvedl v dopise určeném Johnu Wentworthovi – The Standard of Truth [Korouhev pravdy] ; No Unhallowed Hand [Žádná bezbožná ruka] ; Boldly, Nobly, and Independent [Směle vznešeně a nezávisle]; a Sounded in Every Ear [Dokud nezazní v každém uchu].

  22. Viz Saints: The Story of the Church of Jesus Christ in the Latter Days, vol. 1, The Standard of Truth, 1815–1846 (2018), 70–71.

  23. Viz Dopis Prvního předsednictva, 14. srpna 2020.

  24. Viz Gerrit W. Gong, „Seven Ways Religious Inputs and Values Contribute to Practical, Principle-Based Policy Approaches“ (proslov pronesený 8. června 2019 na konferenci G20 Interfaith Forum), newsroom.ChurchofJesusChrist.org.

  25. Viz Jason Swensen, „LDS Church Celebrates 30 years in Haiti by Planting Thousands of Trees“, Deseret News, May 1, 2013, deseretnews.com.

  26. Viz Pew Research Center, „The Global Religious Landscape“, Dec. 18, 2012, pewforum.org. Tato „komplexní demografická studie zahrnující více než 230 států a teritorií … odhaduje, že na světě se přibližně 5,8 miliardy dospělých a dětí hlásí k nějaké formě náboženství, což v roce 2010 představovalo 84 % z 6,9 miliardy obyvatel světa“.

  27. Náboženské ctnosti a hodnoty upevňují a obohacují občanskou společnost; inspirují sounáležitost, občanskou angažovanost, společenskou soudržnost, službu a dobrovolnictví; a podporují spravedlnost, smíření a odpuštění, včetně toho, že nám pomáhají poznat, kdy a jak se něčeho přidržet nebo se toho vzdát a kdy a na co pamatovat a kdy a nač zapomenout.

  28. Členové Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů nejen podporují svými příspěvky organizaci Latter-day Saint Charities (viz latterdaysaintscharities.org), která slouží jako humanitární odnož Církve, ale připojují se také ke svým sousedům a komunitám tím, že věnují čas a prostředky prostřednictvím služby v rámci projektů JustServe nebo Pomáhající ruce (viz justserve.orgChurchofJesusChrist.org/topics/humanitarian-service/helping-hands) a platí dobrovolné postní oběti (viz „Fasting and Fast Offerings“ [„Půst a postní oběti“], Gospel Topics, topics.ChurchofJesusChrist.org). Ke každému takovému úsilí je zapotřebí značné štědrosti členů a přátel Církve, kteří žehnají tisícům lidí po celém světě.

  29. Nauka a smlouvy 98:8.

  30. Izaiáš 61:1; viz také Jan 8:36; Galatským 5:1; Nauka a smlouvy 88:86.

  31. Naděje na získání svobody zahrnuje i ty, kteří se snaží překonat vysilující zlozvyky a závislosti, sebezničující chování, mezigenerační vinu a jakýkoli zármutek.

  32. Moroni 8:12; viz také Nauka a smlouvy 137:10.

  33. Viz 1. Korintským 15:29.

  34. „Když svátost dnes přijímáme“, Náboženské písně, č. 102, 3. sloka.