2020–2024
دربرگرفته شده در شادی مسیح
همایش عمومی آوریل ۲۰۲۴


11:35

دربرگرفته شده در شادی مسیح

من گواهی می‌دهم پدر آسمانی‌مان لابه‌های اشک‌آلود شما را می‌شنود و همیشه با خردمندی تمام پاسخ می‌دهد.

ارشد کِرون، ما شما را دوست داریم. می‌شود لطفاً برای ۱۰ دقیقه این لهجه را قرض بگیرم؟

آرزومند معجزه‌ها

در عهد جدید از بارتیمائوس نابینا می‌آموزیم، که با زاری از عیسی یک معجزه آرزو کرد. عیسی به او فرمود: «برو، ایمانت تو را شفا داده است. و او فوراً بینایی خود را بازیافت»

در موقعیتی دیگر، مردی در بتسایدا در آرزوی شفا بود. برعکس، این معجزه سریعا اتفاق نیافتاد. به جای آن، عیسی پیش از «شفا یافتنش» دوبار او را برکت داد.

در مثال سوم، پولسِ رسول، در گرفتاری‌اش «سه بار از سرور درخواست كرد» و هنوز، تا جایی‌که ما می‌دانیم، درخواست صمیمانهٔ او برآورده نشد.

سه انسان مختلف سه تجربه یکسان.

بنابراین، این پرسش مطرح می‌شود: چرا برخی سریعاً معجزهٔ درخواستی‌شان را دریافت می‌کنند، در صورتیکه دیگران با انتظار برای سَروَر، صبورانه تا پایان تحمل می‌کنند؟ ممکن نیست بدانیم چرا، اما خوشبختانه، می‌دانیم او که «[به ما] مهر می‌ورزد» و «همه چیز را برای کامروایی و شادیِ [ما می‌کند].»

اهداف الهی

خدا، کسی که پایان را در آغاز می‌بیند، اطمینان می‌دهد، «بدبختی تو و رنج‌های تو تنها یک لحظۀ کوچک خواهد بود» و «به سود تو» خواهد بود

برای کمک به درک بهتر آزمون‌هایمان ارشد اورسون اف. ویتنی آموزش داد: «هیج رنجی که می‌کشیم و هیچ آزمونی که تجربه می‌کنیم هدر نمی‌رود. آن به آموزش ما کمک می‌کند. … همهٔ چیزهایی … که ما [صبورانه] تحمل می‌کنیم … شخصیت ما را می‌سازد، دل ما را پاک می‌کند، روحمان را گسترش می‌دهد، و ما را مهربان‌تر و نیکوکارتر می‌سازد. … از راه اندوه و رنج، سختی و مصیبت است که ما تربیتی را به دست می‌آوریم که برای کسب آن به اینجا آمده‌ایم و ما را بیشتر شبیه [پدر و مادر آسمانی] خود می‌کند.»

فهمیدن آنکه «قدرت مسیح [او] را [در سختی‌هایش] فرا می‌گیرد»، پولس رسول فروتنانه گفت، «زیرا در هنگام ضعف، قوی هستم.»

سختی‌های زندگی ما را تثبیت می‌کند. حتی منجی «اطاعت را … آموخت» و «از راهِ تحمّل درد و رنج، کامل» شد.

و روزی او دلسوزانه اعلام خواهد کرد، «بنگر، من تو را تصفیه کرده‌ام، من تو را در کورۀ رنج برگزیده‌ام.»

اطمینان به اهداف الهی خدا، در جان‌های خسته، امید می‌دمد و عزم را در فصول غم و دل‌شکستگی برمی‌انگیزد.

دیدگاه‌های الهی

سالها پیش، رئیس راسل ام. نلسون این دیدگاه ارزشمند را به اشتراک گذاشت: «هنگامی که به همه چیز با دیدگاه جاویدان می‌نگریم، بار ما به شدت کاسته خواهد شد.»

هالی و ترِی پورت

همسرم، جیل، و من اخیراً شاهد این حقیقت در زندگی وفادارانهٔ هالی و ریک پورتر بودیم، که پسر دوازده‌ ساله‌شان ترِی، در یک آتش‌سوزی دردناک درگذشت. با دستان و پاهای شدیداً سوخته، ناشی از تلاش قهرمانانه برای نجات پسر دلبندش، هالی بعداً در جلسهٔ عشای مقدسِ بخش، با به کاربردن واژه‌هایی چون اعجازآمیز، باور نکردنی و فوق‌العاده، از آرامش و شادی بسیاری که سََرور در زمان سوگشان بر خانوادهٔ آنها افشاند، گواهی داد.

چفت کردنِ دست‌های شفابخش.

درد غیرقابل تحمل این مادر ارزشمند، با آرامش سرشار جایگزین شد هنگامی که این اندیشه به ذهن او آمد: «دستان من دستانی نجات‌دهنده، نیستند. آن دست‌ها به سرور تعلق دارد. بجای نگریستن به جای سوختگی‌هایم به عنوان یادآور کاری که نمی‌توانستم انجام دهم، جای زخمهایی که منجی‌ام تحمل می‌کند را به یاد می‌آورم.

مشاهدهٔ هالی، قول پیامبران را محقق می‌سازد: «هنگامی که سلستیالی می‌اندیشی، آزمایش‌ها و ناگواری‌ها را با نوری تازه خواهی دید.»

ارشد دی. تاد کریستوفرسون گفت: «براین باورم که چالش غلبه بر دشواری‌ها و رشد هنگامی از ما درخواست شد که خدا در جهان ازلی برنامهٔ رستگاری خود را ارائه می‌کرد. ما بایستی با دانستن اینکه پدر آسمانی‌مان پایدارمان خواهد کرد ، به آن چالش نزدیک شویم. اما بسیار مهم است که به سوی او برویم. بدون خدا، تجربیات تیرهٔ رنج و دشواری به یأس، ناامیدی، و حتی تلخ‌کامی کشیده خواهد شد.»

اصول الهی

برای دوری از تاریکی ناخشنودی و دریافت آرامش بیشتر، امید، وحتی شادی در هنگام چالش‌های سخت زندگی، من سه اصلِ الهی را به عنوانِ دعوت، به اشتراک می‌گذارم.

یک — ایمان قوی‌تر، با قراردادن عیسی‌مسیح در سر‌آغاز [زندگی‌مان]، بوجود می‌آید. او اعلام می‌کند، «در هر اندیشه‌ای به من روی آورید؛ شک نکنید، نترسید.» رئیس نلسون تعلیم داد:

«زندگی جاودانی [ما] به ایمان [ما] به [مسیح] و کفارهٔ او بستگی دارد».

«همانطور که با درد شدید ناشی از مجروحیت اخیرم دست و پنجه نرم کرده‌ام، حتّی قدردانی عمیق‌تری نسبت به عیسی مسیح و هدیهٔ غیر قابل درکِ کفّارهٔ او احساس کرده‌‌‌‌ام. به آن فکر کنید! منجی «همه‌گونه درد، رنج‌ و وسوسه را» متحمل شد، تا بتواند به ما آسایش و شفا داده [و] در مواقع نیاز ما را نجات بخشد.»

او ادامه داد: «مجروحیت من باعث شد تا بارها و بارها در مورد «عظمت قدّوس اسرائیل» فکر کنم. در دوره بهبودی‌ام، سَروَر، توانایی الهی خود را به شیوه‌هایی آرامش‌بخش و اشتباه ناگرفتنی آشکار نموده است.»

سَروَرِ ما تشویق می‌کند که «در جهان رنج و زحمت خواهید داشت: ولی شجاع باشید»؛ «من بر دنیا چیره شده‌ام.»

دوم — امید روشن‌تر، با تجسمِ سرنوشت ابدی‌مان حاصل می‌شود. در بیان توان ذاتی در نگهداری «چشم‌اندازی از برکات باورنکردنی وعده داده شده پدرمان … هر روزه در برابر چشمانمان،» خواهر لیندا ریوز گواهی داد: «نمی‌دانم چرا این همه آزمایش‌ داریم، اما احساس شخصی‌ام این است که پاداش آنقدر بزرگ، … چنان شادی‌آور و فراتر از درک ما است که شاید در آن روز پاداش، دلمان بخواهد به پدر مهربان و دوست داشتنی خود بگوییم: «آیا فقط همین لازم بود؟» … اگر سرانجام، آن آزمایش‌ها … ما را برای زندگی ابدی … در ملکوت خدا واجد شرایط کند، چه اهمیتی خواهد داشت که اینجا چه رنجی کشیدیم؟»

رئیس نلسون این دیدگاه را در میان گذاشت: «پاسخ سَروَر به جوزف اسمیت را در نظر بگیرید زمانی که او در زندان لیبرتی برای یاری التماس کرد. سَروَر به پیامبر آموخت که رفتار غیر انسانی که با او می‌شود، به او تجربه خواهد داد، و به سود او است. اگر تو بخوبی پایداری کنی، سَروَر وعده داد، خدا تو را در بالا، بلندمرتبه خواهد کرد.» سَروَر داشت به جوزف می‌آموخت که سلستیالی فکر کند و بجای تمرکز بر دشواری‌های طاقت‌فرسای امروز، پاداشی جاودان را تصور نماید.»

تغییر دیدگاه جوزف تقدسی ژرف‌تر برای او به ارمغان آورد، همان‌گونه که در این نامه‌ به یک دوست آمده: «پس از پنج ماه حبس در میان دیوارهای زندان به نظر می‌رسد دل من برای همیشه مهربان‌تر از پیش خواهد شد. … فکر می‌کنم اگر رنج ناملایمات را نکشیده بودم، هرگز نمی‌توانستم چنین احساسی را که اکنون دارم، داشته باشم.»

سه — قدرت بیشتر از تمرکز بر شادی می‌آید. در حیاتی‌ترین و دردناک‌ترین ساعات ابدیت، منجی ما در خود فرو نرفت، بلکه از جام تلخ نوشید. او این کار را چگونه انجام داد؟ ما می‌آموزیم، «[مسیح] به‌خاطر شادی‌ای كه در انتظارش بود، متحمّل صلیب شد،» در حالی که خواستِ پدر، «خواست پسر را در برمی‌گیرد.»

مسیح در جتسیمانی.

این عبارت «دربرگرفت» مرا عمیقاً تکان می‌دهد. علاقهٔ من حتی بیشتر شد وقتی متوجه شدم که «دربرگرفت» در اسپانیایی، به «مصرف شده» ترجمه می‌شود؛ در آلمانی به «بلعیده شده»؛ و در چینی به «غرق شده». بنابراین، زمانی که چالش‌های زندگی بسیار دردناک و طاقت‌فرسا هستند، من وعدهٔ سَروَر را به یاد می‌آورم — که ما «نبایستی هیچ گونه رنجی بکشیم، و اینکه تنها در شادیِ مسیح فرو برده [مصرف شده، بلعیده شده، غرق شده] [شویم].»

من در بسیاری از شما این شادی را می‌بینم، که «[به چالش می‌کشد] … فهم فانی را،حتی اگر جام‌های تلخ شما هنوز برداشته نشده است. از شما بابتِ پایبندی به پیمان‌هایتان و ایستادن به عنوان شاهدانی برای خدا، سپاسگزارم. از شما که به همهٔ ما برکت دادید، در حالی که «در قلب آرام [شما] اندوهی نهفته است که چشم نمی‌تواند ببیند،» سپاسگزارم رئیس کامیل اِن. جانسون تعلیم داد، زیرا هنگامی که تسکین منجی را برای دیگران به ارمغان می‌آورید، آن را برای خود خواهید یافت.

وعده‌های الهی

اکنون، با من به جلسهٔ عشای مقدس بازگردید، جایی که ما شاهد بودیم که معجزه خانوادهٔ هالی پورتر به حقیقت پیوست. در جایگاه، هنگام تفکر عمیق دربارهٔ اینکه به این خانواده استثنایی و دوستان‌‌شان برای تسلیت چه بگویم، این به ذهنم آمد: «گفته‌های سَروَر را به کار ببر.» بنابراین، سخن امروز را همانند آن روز سبت به پایان می‌برم، با سخنان او، « که روان زخمی شده را شفا می‌دهد.»

«بیایید نزد من، ای تمامی زحمتکشان و گرانباران، که من به شما آسایش خواهم بخشید.»

«من همچنین بارهایی که بر شانه‌های شما نهاده شده‌اند را سبک خواهم کرد که شما نتوانید آنها را حتّی در حالیکه در بندگی هستید بر پشت خود احساس کنید؛ … که شما بدرستی بدانید که من، سَروَرْ خدا، مردمم را در رنج‌هایشان دیدار می‌کنم.»

«شما را تنها نمی‌گذارم: نزد شما می‌آیم.»

مشاهده من

با احترامی شادمانه، شهادت می‌دهم منجی‌ ما زنده است و «وعده‌هایش مطمئن هستند.» مخصوصاً برای شما که «به هرنحوی به مشکلی گرفتارید،» گواهی می‌دهم، پدر آسمانی ما لابه‌های اشک‌آلود شما را می‌شنود و همیشه پاسخِ خردمندانه‌ٔ کاملی می‌دهد. «باشد که خدا به شما عطا کند،» همانطور که او در زمان نیاز فراوان برای خانوادهٔ ما انجام داده است، «که بارهای شما سبک شود،» حتی «در شادی مسیح فرو برده شوید.» بنام مقدّس عیسی مسیح، آمین.

یادداشت‌ها

  1. مرقس ۱۰: ۵۲؛ تأکیدات اضافه شده است.

  2. مرقس ۸: ۲۵.

  3. ۲ قرنتیان ۱۲: ۸ ؛ تأکیدات اضافه شده است.

  4. رجوع کنید به مزامیر ۱۳۰: ۵.

  5. ۱ نیفای ۱۱: ۱۷.

  6. هیلامان ۱۲: ۲؛ همچنین رجوع کنید به ۲ نیفای ۲۶: ۲۴.

  7. رجوع کنید به ابراهیم ۲: ۸.

  8. اصول و پیمان‌ها ۱۲۱: ۷.

  9. ٢ نیفای ۲:۲.

  10. اورسون اِف. ویتنی، در تعالیم رؤسای کلیسا: اسپنسر دبلیو. کیمبال (۲۰۰۶)، ۱۶.

  11. ۲ قرنتیان ۱۲: ۹–۱۰.

  12. رجوع کنید به ابراهیم ۳: ۲۵–۲۶.

  13. عبریان ۵ :۸؛ ۲: ۱۰.

  14. ۱⌐نیفای ۸: ۳۳؛ تأکید اضافه شده است.

  15. رجوع کنید به ۲ نیفای ۴: ۱۹–۳۵.

  16. گفتگوی شخصی با ارشد راسل ام. نلسون، آوریل ۲۰۱۱.

  17. راسل اِم. نلسون، «سلستیالی فکر کنید!،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۳، ۱۱۸.

  18. دی. تاد کریستافرسون، «The Refining Fire of Affliction،»Liahona، مارس ۲۰۲۲، ۷.

  19. رجوع کنید به راسل ام. نلسون، «بگذار خدا غالب شود»، مجلهٔ لیاحونا، نوامبر. ۲۰۲۰، ۹۴.

  20. اصول و پیمان‌ها ۶: ۳۶.

  21. راسل ام. نلسون، «آسمانی فکر کنید!،» ۱۱۸.

  22. راسل ام. نلسون، «آسمانی فکر کنید!،» ۱۱۷. ارشد جفری آر. هالند تعلیم داد: «وقتی مبارزه می‌کنید، وقتی طرد می‌شوید، وقتی بر شما آب دهان انداخته می‌شود و بیرون رانده می‌شوید و مورد ریشخند واقع شده، زبانزد خاص و عام می‌شوید، شما در حالِ زندگی بهترین زندگی هستید که این دنیا تا به حال شناخته است، تنها زندگی پاک و کاملی که تا به حال کسی داشته است. شما دلیل دارید که سرتان را بالا بگیرید و سپاسگزار باشید که پسر زندهٔ خدای زندهٔ، همه چیز را در مورد غم‌ها و مصائب شما می‌داند» («کار تبشیر و کفاره،» انساین، مارس ۲۰۰۱، ۱۵).

  23. راسل ام. نلسون، «سِلِستیالی فکر کنید!،» ۱۱۷؛ همچنین رجوع کنید به آلما ۷: ۱۱–۱۲.

  24. یوحنا ۱۶: ۳۳.

  25. رجوع کنید به ۲ نیفای ۳۱: ۲۰؛ اِتِر ۱۲: ۴؛ مورونی ۷: ۴۸.

  26. لیندا اِس. ریوْز، «Worthy of Our Promised Blessings،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۱۵، ۱۱.

  27. راسل ام. نلسون، «آسمانی فکر کنید!،» ۱۱۸.

  28. جوزف اسمیت، نامه به پرزندیا هانتینگتون بوئل، ۱۵ مارس ۱۸۳۹، josephsmithpapers.org.

  29. رجوع کنید به راسل اِم. نلسون، «لذّت و بقای روحانی،» لیاحونا، نوامبر. ۲۰۱۶, ۸۱-۸۴.

  30. رجوع کنید به مرقس ۱۴: ۳۵–۴۱.

  31. عبرانیان ۱۲: ۲.

  32. موصایا ۱۵: ۷.

  33. آلما ۳۱: ۳۸؛ همچنین رجوع کنید به مزامیر ۳۰: ۵؛ یوحنا ۱۵: ۱۰–۱۱؛ ۱ تسالونیکیان ۱: ۶؛ ترجمهٔ جوزف اسمیت، یعقوب ۱: ۲ (در یعقوب ۱: ۲، پاورقی آ۲ نیفای ۲: ۲۵؛ ۹: ۱۸؛ آلما ۲۶: ۶–۷، ۱۱، ۲۷، ۳۷؛ ۲۸: ۸؛ ۳۳: ۲۳؛ ۳۶: ۲۰–۲۱؛ اصول و پیمان‌ها ۱۰۹: ۷۶؛ موسی ۵: ۱۰–۱۱.

  34. و آرامش الهی كه بالاتر از فهم بشر است، دلها و افكار شما را در مسیح عیسی حفظ خواهد كرد. (فیلیپیان ۴: ۷) ایشان همچنین یک شدت، عمق و گستردگی از شادی ارائه می‌دهند که منطق انسانی یا فهم زمینی را به چالش می‌کشاند. برای مثال، به نظر نمی‌رسد ممکن باشد شادی را احساس کنید زمانی که فرزند شما با یک بیماری غیرقابل درمان دست و پنجه نرم می‌کند یا زمانی که شغل خود را از دست می‌دهید یا زمانی که همسر‌تان به شما خیانت می‌کند. اما همین شادی است که سرور ارائه می‌دهد. لذّت او ثابت است و به ما اطمینان می‌دهد که «بدبختی و رنج‌های [ما] تنها یک لحظۀ کوچک خواهد بود» [اصول و پیمانها ۱۲۱: ۷] و به نفع ما وقف خواهد شد.» (راسل ام. نلسون، «لذّت و بقای روحانی،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۱۶، ۸۲).

  35. موصایا ۲۴: ۱۴؛ آلما ۳۳: ۲۳. سال گذشته، جیل و من با پائولا، یک زن جوان زیبا اهل گواتمالا که با سرطان دست و پنجه نرم می‌کرد ، آشنا شدیم. واکنش او به سوال من از اینکه حالش چطور بود، یک خاطرهٔ فراموش نشدنی در ذهن و قلب ما جا گذاشت: «من سپاسگزارم،» این نوجوان فروتن به آرامی، تقریباً با زمزمه پاسخ داد که «سَروَر، آن را به من داد و نه به خواهرم.» بعد از آن، با اینکه حالش خوب نبود، او، خواهرش، ساریا، و پدرش، به دو بازدید خدمت‌رسانی نزدِ دو بیوهٔ مسن، با نیازها و چالش‌های شخصی بزرگشان رفتند.

  36. «تو را من پیروم»سرودها، شمارهٔ ۲۲۰.

  37. رجوع کنید به کَمیل اِن. جانسون، «عیسی مسیح تسکین است،» لیاحونا، مه ۲۰۲۳، ۸۱؛ همچنین رجوع کنید به لوقا ۲۳: ۳۴، ۴۳؛ یوحنا ۱۹: ۲۶–۲۷. ارشد نیل آ. ماکسول دیدگاه زیبای خود را به اشتراک گذاشت و تأکید کرد که «هنگامی که ما خودمان، روی صلیب خاصی کشیده نشده‌ایم، باید پای صلیبِ شخصِ دیگری باشیم — سرشار از هم‌دلی و در حال ارائهٔ نیروبخشی معنوی» («خوب آن را تاب بیاور»انساین، مه ۱۹۹۰، ۳۴

  38. رجوع کنید به آلما ۷: ۱۲.

  39. رجوع کنید به دالین اِچ. اوکس، «تعلیمات عیسی مسیح،» لیاحونا، مه ۲۰۲۳، ۱۰۲–۵.

  40. یعقوب ۲: ۸؛ همچنین رجوع کنید به نیل اِل. اَندرسِن، «مجروح،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۱۸، ۸۳–۸۶.

  41. متی ۱۱: ۲۸؛ همچنین رجوع کنید به متی ۲۸: ۲۰: «و، اینک، من هر روزه، تا پایان این عصر، با شما هستم.»

  42. موصایا ۲۴: ۱۴.

  43. یوحنا ۱۴: ۱۸.

  44. «من فرزندِ خُدام،» کتاب سرودِ کودکان، ۳؛ همچنین رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۹۸: ۳.

  45. ۳ نیفای ۱۷: ۷؛ همچنین رجوع کنید به آلما ۳۶: ۳، ۲۷.

  46. رجوع کنید به خروج ۲: ۲۴؛ ۳: ۷؛ موصایا ۲۴: ۱۲.

  47. رجوع کنید به ۲ نیفای ۲: ۲۴؛ موصایا ۴: ۹؛ اشعیا ۵۵: ۹. همان‌طور که ارشد جفری هالند وعده داد، «برخی از برکات زود از راه می‌رسند، برخی دیر، و برخی تا [رسیدن به] آسمان از راه نمی‌رسند؛ اما برای کسانی که مژدۀ عیسی مسیح را در آغوش می‌کشند، از راه خواهند رسید» (جفری آر. هالند، «،» انساین، نوامبر ۱۹۹۹، ۳۸).

  48. آلما ۳۳: ۲۳.

  49. آلما ۳۱: ۳۸؛ همچنین رجوع کنید به مزامیر ۳۰: ۵؛ یوحنا ۱۵: ۱۰–۱۱؛ ۱ تسلونیکیان ۱: ۶؛ ترجمهٔ جوزف اسمیت ۱: ۲ (در یعقوب ۱: ۲؛ پاورقی آ۲ نیفای ۲: ۲۵؛ ۹: ۱۸؛ آلما ۲۶: ۶–۷، ۱۱، ۲۷، ۳۷؛ ۲۸: ۸؛ ۳۳: ۲۳؛ ۳۶: ۲۰–۲۱؛ اصول و پیمان‌ها ۱۰۹: ۷۶؛ موسی ۵: ۱۰–۱۱.