2010–2019
Vense e Mundu
Aprel 2017


15:53

Vense e Mundu

Vensiendo e mundu no ta un momentu definí den henter un bida, pero henter un bida di momentunan ku ta definí un eternidat.

Hopi aña pasá, Presidente David O. McKay a konta di un eksperensia bunita ku e tabatin durante un nabegashon pa Samoa. Despues di bai soño, el “a mira den un vishon---algu infinitamente sublime. Den distansia, “ el a bisa, “ Mi a mira un siudat blanku. … Palunan ku fruta delisioso … i flornan ku tabata floresé na abundansia tur kaminda. … Un grupo grandi di hende tabata aserkando e siudat. Kada un tabata bistí den paña blanku di seremonia. … Instantáneamente mi atenshon … a sentra riba nan lider, i ounke mi por a mira solamente e perfil di su karakterístikanan … ,mi a rekonosé mesora komo mi Salbador! E … brio di e ekspreshon di Su kara [tabata] glorioso. [E] pas rondó di dje … tabata dibino!”

Presidente McKay ta sigui, “E siudat … tabata di dje … e Siudat Eterno; i e hendenan ku tabata siguí tabatin intenshon di biba aya den pas i felisidat eterno.”

Presidente McKay a puntra su mes, “Ken[ nan] ta? [Ken e hendenan aki ta?]

E ta splika loke a pasa despues:

Komo si fuera e Salbador a lesa mi pensamentu, el a kontestá mustrando na [palabranan den] un semi sirkulo ku … a aparesé riba [e pueblo], … skibí na oro … … :

“‘Esakinan Ta Esnan Ku a Vense e Mundu—

“Ku Berdaderamente a Nase di Atrobe

Mi a rekordá e palabranan aki pa hopi aña: “Esakinan Ta Esnan Ku a Vense e Mundu.”

E bendishonnan ku Señor a primintí na esnan ku vense e mundu ta magnífiko. Nan lo ta “bistí na blanku …i [nombrá] den e buki di bida.” Señor “lo deklará[nan nòmber] dilanti di [e] Tata, i dilanti su angelnan.” Kada un di nan lo tin “parti den e promé resurekshon,” risibí bida eterno, i “lo no disparsé nunka mas” for di e presensia di Dios.

Ta posibel pa vense e mundu i risibí e bendishonnan aki? Si, e ta posibel.

Amor pa e Salbador

Esnan ku vense e mundu ta desaroyá un kompashon apsoluto pa nos Señor i Salbador, Jesucristu.

Su nasementu dibino, Su bida perfekto, Su Ekspiashon infinito na Getsémani i Golgóta, a sigurá e Resurekshon di kada un di nos. I ku nos arepentimentu sinsero, E so ta kapas pa limpia nos for di nos pikánan, permitiendo nos pa regresá den e presensia di Dios. “Nos ta stim’é, pasobra el a stima nos promé.”

Jesus a bisa, “Tuma kurashi; Ami vense e mundu.”

Despues El a agregá ku E ke pa nos vense e mundu.

Vense e mundu no ta un momentu definí den henter un bida, pero henter un bida di momentunan ku ta definí un eternidat.

E por kuminsá ora un mucha siña hasi orashon i kanta ku reverensia, “Mi ta purba di ta manera Jesus.” E ta sigui ora un persona studia e bida di e Salbador den e Tèstamènt Nobo i ta meditá riba e poder di e Salbador su Ekspiashon den e Buki di Mormon.

Hasi orashon, arepentí, sigui e Salbador, i risibí Su grasia ta guia nos pa komprondé mihó di kon nos ta aki i ken nos tin ku bira.

Alma a deskribí esaki asina e manera aki: “Un kambio poderoso a wòrdu efektuá den nan kurason tambe, i nan a humiliá nan mes i pone nan konfiansa den e Dios berdadero i bibu … [kedando] fiel te na fin.”

Esnan ku ta vensiendo e mundu sa ku nan lo ta responsabel na nan Tata Selestial. Kambio i arepentimentu sinsero di pikánan no ta un restrikshon mas pero libertadó, meskos ku “pikánan kòrá manera[di] sanger … [ta bira] blanku manera sneu.”

Responsabilidat na Dios

Esnan di e mundu tin difikultat ku responsabilidat na Dios ---meskos ku un mucha ku ta fiesta den kas di su mayornan miéntras nan ta for di kas, gosando e momentu, sin pensa tokante e konsekuensianan ora e mayornan regresá 24 ora despues.

E mundu, al kontrario, ta mas interesá den satisfasé e hòmber natural ku pa domin’é.

Vense e mundu no ta un invashon global pero unu lucha privá i personal, ku mester di kombate man na man ku nos enemigunan interno.

Vense e mundu ke men tesorá e mandamentu di mas grandi: Stima Señor, bo Dios, ku henter bo kurason, ku henter bo alma, ku henter bo mente, i ku tur bo forsa.”

E eskritor kristian C. S. Lewis a deskribié asina aki: “Cristu ta bisa ‘Duna mi Tur. Mi no ke asina tantu di bo tempu ,plaka, i asina tantu di bo trabou: Mi ke Abo.’’’

Vense e mundu ta pa mantené nos promesanan na Dios--- nos kombenionan di boutismo i di tèmpel, i nos huramentu di fieldat na nos kompañero eterno. Vense e mundu ta hiba nos humildemente na e mesa di santa sena kada siman, pidi pa pordon i primintí pa kòrd’é i warda su mandamentunan p’asina nos por tin Su Spiritu semper huntu ku [nos].

Nos amor pa e dia di Reposo no ta kaba ora portanan di kapia sera nos tras, pero al kontrario ta habri e portanan na un dia bunita pa sosegá for di tareanan diario, studia,hasi orashon, yega serka famia i otronan ku mester atenshon.Na lugá di duna un suspiro di alivio ora reunionnan kaba, i ferosmente kore buska un televishon promé ku wega di futbòl kuminsá, laga nos enfoke keda na e Salbador i riba Su dia sagrado.

E mundu ta wòrdu di trèk sin para dor di un fluho di stèmnan seduktor.

Vense e mundu ta pa konfia den esun stèm ku ta atvertí, konsolá, inspirá, i trese pas “no manera e mundu ta duna.”

Altruismo

Vense e mundu kier men pone mas atenshon na otronan en bes di na nos mes, rekordá e di dos mandamentu: “Esun di mas importante meimei di boso, lo ta boso sirbidó.” E felisidat di nos kasá ta mas importante ku nos mes plaser. Yuda nos yunan pa stima Dios i warda Su mandamentunan ta un prioridat prinsipal. Ku plaser nos ta kompartí nos bendishonnan material pa medio di diesmo, ofrenda di ayuno, i duna na esnan den nesesidat. I ora nos antena spiritual ta mustra na shelu, Señor ta guia nos na esnan ku nos por yuda.

E mundu ta edifiká su universo rònt di e mes, proklamando ku orguyo: Wak na ami kompará ku mi bisiña! Wak kiko ta di mi! Mira kon importante mi ta!”

E mundu ta iritá fásilmente, sin interes, i demandante, gusta elogio di e multitut, miéntras vense e mundu ta trese humildat, empatia, pasenshi, i kompashon pa esnan ku ta diferente for di boso mes.

Seguridat den e Profetanan

Vense e mundu semper lo nifiká ku nos lo tin algun kerensia ku ta wòrdu ridikulisá pa e mundu. E Salbador a bisa:

“Si mundu odia boso, sa ku el a odia Ami promé ku el a odia boso.

“Si boso tabata pertenesé na e mundu akí, mundu lo a stima loke ku ta di dje.”

Presidente Russell M. Nelson a bisa awe mainta,”Berdadero disípulonan di Jesucristu ta dispuesto pa destaká, papia kla, i ta diferente for di e hende di e mundu.”

Un disípulo di Cristu no ta alarmá si un anunsio tokante di su kerensia no ta risibí 1,000 like òf hasta djis un par di emojis amistoso.

Vense e mundu, ta birando ménos preokupá ku nos kontaktonan online i mas preokupá ku nos konekshon selestial na Dios.

Señor ta duna nos seguridat ora nos hasi kaso na e guia di Su profetanan i apòstelnan bibiente.

Presidente Monson ta papiando

Presidente Thomas S. Monson a bisa: “E mundu por ta … desafiante. … [Ora nos bai tèmpel], … nos lo ta mas kapas pa soportá tur prueba i vense kada tentashon. … Nos lo wòrdu renobá i fortalesé.”

Ku oumento di tentashonnan, distraishonnan, i trosementu di bèrdat, e mundu ta purba di gaña esnan fiel den deshasí di e eksperensianan spiritual riku di pasado, komo imaginashon ineksplikabel òf desepshonnan bobo.

Vense e mundu ta pa rekordá, hasta ora nos ta deskurashá, e momentunan ku nos a sinti e amor i lus di e Salbador. Elder Neal A. Maxwell a splika un dje eksperensianan aki di e manera aki: “Mi a wòrdu bendishoná, i mi tabata sa ku Dios tabata sa ku mi tabata sa ku mi a wòrdu bendishoná.” Ounke nos por sinti temporalmente di a wòrdu lubidá, nos no ta lubidá.

Vense e mundu no ta nifiká ku nos ta biba un bida isolá, protehá for di e inhustisia i difikultatnan di mortalidat. Mas bien, e ta habri e bista mas ekstenso di fe, aserká nos na e Salbador i Su promesanan.

Miéntras perfekshon no ta lográ den e bida aki, vense e mundu ta tene nos speransa aktivo ku un dia nos “lo para dilanti [nos Redentor]; [i] wak su kara ku goso,” i skucha Su stèm: “Bini, boso ku mi Tata a bendishoná, heredá e reino prepará pa boso.”

E Ehèmpel di Elder Bruce D. Porter

Riba 28 di dezèmber di aña pasá, nos kerido amigu i Outoridat General, Elder Bruce D. Porter a kompletá su bida mortal. E tabatin 64 aña.

Mi a konosé Bruce tempu nos tabata studiante na Brigham Young University. E tabata un di esnan di mas mihó i sabi. Despues ku el a risibí su dòktorado for di Universidat di Harvard, enfatisando asuntunan ruso, Bruce su manera di pensa i skibi a trese un fama ku por a desvi’é, pero e rikesa i alabansa di mundu nunka a skuresé su bista. Su lealtat tabata na su Salbador, Jesucristu; na su kompañera eterno, Susan; su yunan i nietunan.

Elder Porter ku su famia yòn

Bruce a nase ku un nir defekto. El a haña operashon, pero durante tempu su nirnan a bira pió.

Poko despues di Bruce su yamamentu komo un Outoridat General na 1995, nos a sirbi na Frankfurt, Alemania, huntu ku nos famia, na unda su obra a konsentrá den Rusia i Ost Europa.

Bida a kambia drástikamente pa Elder Porter na 1997 ora su funshonamentu di nir i salú a kuminsá faya. Famia Porter a regresá na Salt Lake City.

Durante di su 22 aña di sirbishi den e Setenta, Bruce a wòrdu hospitalisá hopi biaha inkluyendo pa 10 pa operashon. Dòkternan a bisa Susan na dos okashon ku Bruce lo no biba durante den anochi, pero el a biba.

Pa mas di 12 aña di su sirbishi komo un Outoridat General, Bruce tabata riba diálisis pa limpia su sanger . Pa hopi di e tempu ei, e diálisis a tuma sinku anochi pa siman i kuater ora pa kada tratamentu p’asina e por a sirbi den su yamamentu durante dia i aseptá asignashonnan di konferensia den wikènt. Ora su salú no a mehorá despues di diferente bendishon di saserdosio, Bruce tabata konfuso, pero e tabata sa den ken konfia.

Na 2010, Bruce a risibí un nir di su yu David. E biaha aki su kurpa no a rechasá e transplantashon. Tabata un milager, pa trese un salú renobá i eventualmente permití e i Susan pa regresá na nan Rusia stimá, ku e sirbiendo den e Presidensia di Área.

Elder i Hermana Porter na Rusia

Riba 26 di dezèmber aña pasá, despues di lucha kontra infekshonnan kontinuo den un hòspital na Salt Lake City, el a pidi e dòkternan pa sali for di e kamber. Bruce a bisa Susan “ku e tabata sa pa medio di e Spiritu ku no tin nada mas ku e dòkternan por a hasi pa salba su bida. E tabata sa … ku Tata Selestial lo hib’é kas. E tabata na di pas.”

Riba 28 di dezèmber , Bruce a bai kas. Algun ora despues, rondoná pa su famia, el a regresá na pas na su kas selestial.

Potrèt di Elder Bruce D. Porter

Algun aña pasá, Bruce Porter a skibi na su yunan:

E testimonio ku mi tin di e realidat i amor di Jesucristo tabata un kompas pa mi bida. … E[ta] un testimonio puru, kaluroso di e Spiritu ku e ta biba, ku e ta mi Redentor i Amigu den tur momentu di nesesidat.”

Nos desafio … ta pa yega na konosé [e Salbador], i dor di fe den Dje pa vense e pruebanan i tentashonnan di e mundu aki.

Laga nos ta fiel i berdadero, i konfiá den Dje.

Bruce Douglas Porter a vense e mundu.

Ku nos kada un por purba un tiki mas duru den nos esfuersonan pa vense e mundu, sin esküs ofensanan serio i sinembargo tene pasenshi ku kaida i fayonan chikitu, aselerá ku rapides i yuda otronan ku generosidat. Ora boso konfia mas kompletamente den e Salbador, mi ta primintí boso bendishonnan di mas pas den e bida aki i siguransa mas grandi di boso destino eterno, den e nòmber di Jesucristo. Amèn.

Notanan

  1. Teachings of Presidents of the Church: David O. McKay (2003), 1–2.

  2. Revelashon 3:5.

  3. Doctrina y Convenios 76:64.

  4. Wak Revelashon 2, título di paginá.

  5. Revelashon 3:12.

  6. 1 Huan 4:19.

  7. Juan16:33.

  8. Doctrina y Convenios 64:2.

  9. “Yo trato de ser como Cristo ,” Canciones para los niños, 40

  10. Alma 5:13.

  11. Isaías 1:18.

  12. Marko 12:30.

  13. C. S. Lewis, Mere Christianity (1960), 153.

  14. Doctrina y Convenios 20:77.

  15. Wak James E. Faust, “The Voice of the Spirit” (Brigham Young University fireside, Sept. 5, 1993), speeches.byu.edu.

  16. Huan 14:27.

  17. Wak Marko 12:31.

  18. Mateo 23:11.

  19. Juan 15:18–19.

  20. Russell M. Nelson, “Drawing the Power of Jesus Christ into Our Lives,” Liahona, May 2017, 40.

  21. Thomas S. Monson, “The Holy Temple—a Beacon to the World,” Liahona, May 2011, 93.

  22. Personal conversation with Elder Neal A. Maxwell referring to a story shared in his April 2004 conference talk, “Remember How Merciful the Lord Hath Been” (wak Liahona, May 2004, 44–46).

  23. Enos 1:27.

  24. Mateo 25:34.

  25. Un ehèmpel di Elder Porter su kapasidat intelektual ta su buki di 400 páginaWar and the Rise of the State, skibí 23 aña pasá. Ainda e ta disponibel i ta sirkulá ampliamente bou di pensadónan polítiko.

  26. Korespondensia personal di Susan Porter, fecha 6 di mart 2017.

  27. Korespondensia personal di Susan Porter, fecha 6 di mart 2017.

  28. Bruce D. Porter, The King of Kings (2000), 14, 15.

  29. Bruce D. Porter, The King of Kings, 7.

  30. Bruce D. Porter, The King of Kings, 18.