「小熊软糖朋友」,《朋友》,2026年4月。
小熊软糖朋友
罗恩想和埃内斯特成为朋友,却不知道该说什么。
这是发生在美国的真实故事。
罗恩看着布罗迪老师请一位新同学走到教室前面。
布罗迪老师说:「这是埃内斯特,他刚从一个叫乌克兰的国家搬到夏威夷。他现在还不会说英文。大家愿意友善对他,和他交朋友吗?」
罗恩和同学们都点了点头。
埃内斯特低着头,眉头紧皱。他是教室里唯一穿着长裤和长袖衬衫的人。
罗恩想象,如果自己搬到一个完全不会讲当地语言的国家,会是什么感觉。听起来好可怕!
下课时,罗恩看到埃内斯特孤零零地走向一旁,其他孩子都跑去一起玩。他还是皱着眉头。
罗恩很想跟他做朋友,但他不知道该说什么。他们讲的语言不同,要怎么交朋友呢?
放学后,罗恩回家向爸爸求助。「你能帮我查查怎么用乌克兰语说一些话吗?」罗恩问,「我们班上来了一个新男生,他不会讲英文。」
爸爸点点头,「当然可以。」
他们先查「午餐时间到了」该怎么说。罗恩仔细听着答案:「Nastav obidniy chas。」罗恩练了好几遍,真的好难!于是他改查「你好」怎么说。
「Pryvit,」电脑的声音告诉他。这听起来容易多了。罗恩反覆播放这个词,练习说出来。
第二天下课时,罗恩看到埃内斯特又独自坐在草地上。罗恩站到他身旁,对他微笑。「Pryvit!」他大声说道,希望自己念对了。
埃内斯特微微一笑,递给罗恩一颗小熊软糖。
罗恩坐到埃内斯特旁边,又说了一次「pryvit」,接着说:「你好。」
「你好。」埃内斯特慢慢地说,又递给罗恩一颗小熊软糖。那颗闻起来像橘子味,又香又有嚼劲。
罗恩在他们旁边的泥地上画了四条线,形成井字格。他教埃内斯特怎么玩。因为他们说的语言不同,所以要说明规则并不容易。有时候,埃内斯特在还没轮到他的时候,就先画了个X。但罗恩不介意,他只是想交个新朋友。
整个星期,罗恩每天都在下课时陪埃内斯特一起玩。他们分吃小熊软糖,还一起玩游戏。
有一天在家,爸爸问:「你们班上新来的男孩怎么样了?你有练习学到的那些词吗?」
「有啊!他叫埃内斯特,」罗恩说,「我们下课时都一起玩,他还会给我小熊软糖。」
爸爸笑了笑,「太好了。」他坐在沙发上,紧挨着罗恩。「埃内斯特和他的家人是难民,他们从很远的国家来。凯荣长老说,耶稣基督小时候也是难民,他叫我们在遇到来自其他国家的人时,要跟他们做朋友。你认为,要成为好朋友,需要什么呢?」
罗恩想了一下,说:「要有爱心,还要找到可以一起玩的游戏。这样,其他人也能加入,一起玩游戏,大家就都能认识彼此了。」
爸爸把罗恩揽进怀里。他说:「你正在跟从耶稣,也在做先知希望我们做的事。而且,你现在交到了一个新朋友。」
约西·塔尔博特绘