« La boîte de conserve mystère », L’Ami, mai 2025, p. 18-20.
La boîte de conserve mystère
« Est-ce qu’il nous arrive d’attribuer des étiquettes aux gens comme cela ? » demande Papa.
Histoire vraie qui s’est passée aux États-Unis.
« C’est quoi ça, Maman ? » Sadie sort une grosse boîte de conserve du fond du placard. « Il n’y a pas d’étiquette dessus. »
« J’avais oublié cette boîte », répond Maman. « Les étiquettes de certaines boîtes de conserve se sont décollées, alors le magasin les a vendues à bas prix. J’en ai acheté une. Je me suis dit que c’étaient probablement des petits pois. »
Sadie fait la grimace. Elle n’aime pas les petits pois en conserve.
Maman prend la boîte et la retourne. « La date de péremption est proche. On ferait mieux de les manger aujourd’hui. » Elle pose la boîte sur la table.
« Qu’est-ce que c’est ? » demande Jason, le grand frère de Sadie.
« Qui sait ? » dit Sadie. « Maman pense que ce sont des petits pois. »
Jason secoue la boîte. « On ne dirait pas des petits pois. À mon avis, ce sont des haricots. »
Sadie a alors une idée. Elle prend du ruban adhésif et un marqueur et écrit « petits pois » sur un morceau de papier et « haricots » sur un autre. Elle les colle sur la boîte de conserve.
Puis elle réfléchit un instant et écrit « sauce tomate » sur un autre morceau de papier.
C’est alors que Papa entre dans la cuisine. « Qu’est-ce que vous faites ? »
« On fait un jeu », dit Maman. « Devine ce qu’il y a dans la boîte. »
Papa prend la boîte, la secoue fortement et la renifle. « Des champignons ! » déclare-t-il.
Tout le monde gémit. « Pas des champignons ! » s’écrie Sadie. C’était pire que des petits pois, des haricots ou de la sauce tomate. « Peut-être qu’on devrait juste jeter la boîte à la poubelle. »
« Tu n’es pas curieuse de savoir ce qu’il y a vraiment à l’intérieur ? » demande Maman.
Papa saisit l’ouvre-boîte. « Moi, je veux savoir ! »
Pendant que papa ouvre la boîte, Sadie se couvre les yeux. Mais quand il retire le couvercle, elle est surprise. La boîte est pleine de fruits délicieux.
« Miam ! » dit-elle en regardant les poires, les raisins, les cerises et les pêches en morceaux.
Jason apporte des bols et des cuillères. « Bon appétit ! »
Sadie attrape une cuillère pour se servir quelques fruits dans son bol. « Je n’arrive pas à croire qu’on s’est tous trompés », dit-elle. « J’étais sûre qu’il y avait quelque chose de dégoûtant à l’intérieur. »
« Est-ce qu’il nous arrive d’attribuer des étiquettes aux gens comme cela ? » demande Maman.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? » demande Sadie.
Papa pose son bol sur la table. « On juge parfois ce qu’ils sont à l’intérieur, alors que tout ce qu’on voit, c’est l’extérieur. »
Sadie réfléchit. « Quand Samara était nouvelle à l’école, je pensais qu’elle n’était pas très amicale. Mais ensuite, j’ai appris qu’elle ne parlait pas très bien notre langue. Maintenant, on joue tout le temps ensemble ! »
« C’est un bon exemple », dit Maman.
« Parfois, j’ai l’impression qu’on me colle une étiquette », dit Jason doucement. « Les enfants à l’école disent que je n’ai de bonnes notes que parce que la maîtresse m’aime bien. Mais la vérité, c’est que je travaille dur et que je fais tous mes devoirs. »
« Les étiquettes peuvent faire mal, n’est-ce pas ? », dit Papa.
Jason hoche la tête.
Sadie termine sa dernière bouchée de fruit. « Mais est-ce que toutes les étiquettes sont mauvaises ? Dans un magasin, on a besoin de savoir ce qu’on achète ».
« Tu as raison », dit Papa. « Alors, quand les étiquettes sont-elles bonnes ? »
Jason brandit sa cuillère. « Quand elles sont vraies ! »
« Et qui sait ce qu’il y a vraiment au fond d’une personne ? », demande maman.
« Notre Père céleste », disent ensemble Sadie et Jason.
« J’ai compris ! » dit Sadie. « Je suis enfant de Dieu. Voilà l’étiquette qui me correspond. »
« Moi aussi », dit Jason.
« Moi aussi ! », dit Papa.
« Elle convient à tout le monde. » Maman sourit. « Alors, on ne devrait pas attribuer d’étiquettes aux gens en se basant sur ce qu’on voit à l’extérieur, ni croire aux fausses étiquettes qu’on nous a attribuées. Parce que Dieu seul sait qui nous sommes vraiment à l’intérieur. »
Sadie écrit sur un nouveau morceau de ruban adhésif et le colle sur son pull. « Enfant de Dieu », dit-elle. Sadie sourit. C’est l’étiquette qu’elle aime par-dessus tout.