2021
Le rêve de Dieter
Juillet 2021


Le rêve de Dieter

Adaptation du discours de Dieter F. Uchtdorf, « Call for Heroes ! » (Réunion spirituelle mondiale de BYU-Pathway, 14 juillet 2020, byupathway.org/devotionals).

a boy sitting in an airplane cockpit

Enfant, Dieter F. Uchtdorf aimait beaucoup regarder les gros avions. Il s’imaginait en piloter un.

Un jour, je serai pilote.

a family leaving a bombed city

Mais la famille de Dieter n’avait pas assez d’argent. Ils étaient des réfugiés et avaient quitté leur foyer deux fois pour aller dans un autre pays.

young Dieter delivering packages and watching planes in sky

Pendant que les autres enfants jouaient, Dieter travaillait comme coursier pour aider sa famille.

Parfois, il pensait que son rêve était hors d’atteinte.

young Dieter studying

Mais en grandissant, Dieter a travaillé très dur pour réaliser ses rêves. Il avait foi que notre Père céleste l’aiderait.

Dieter running with other soldiers

Il s’est engagé dans l’armée de l’air et s’est entraîné pour être le meilleur pilote possible.

Dieter as a pilot flying a plane

Finalement, il a réalisé son rêve. Il a piloté de gros avions pendant de nombreuses années.

a girl drawing buildings

Tu te demandes peut-être si tes rêves sont réalisables.

girl looking at building

Ce ne sera pas toujours facile, mais tu peux y arriver.

boy carring backpack and looking strong

Tu rencontreras des difficultés mais elles te rendront plus fort. Dieu sera avec toi à chacun de tes pas !

« Travaille dur. Aie la foi. Aie l’espérance Fais confiance à Dieu. Si tu fais ta part, tout se passera bien. »

Illustrations Cam Kendell