“Ġesù Tgħallem u Kiber,” Friend, Jannar 2021
Stejjer mill-Iskrittura
Ġesù Tgħallem u Kiber
Illustrazzjonijiet minn Apryl Stott
Ġesù twieled bħala tarbija ċkejkna. Jiena wkoll darba kont tarbija!
Marija u Ġużeppi ħadu ħsieb li jindukraw lil Ġesù. Min jieħu ħsieb jindukrani?
Ġesù kiber bl-istess mod kif qed nikber jiena. Hu kiber fl- għerf. Dan ifisser li Hu tgħallem ħwejjeġ ġodda.
Hu kiber fl- istatura. Dan ifisser li kiber fil-ġisem.
Hu kiber fil-grazzja quddiem Alla. Dan ifisser li Hu Tgħallem dwar Missierna fis-Smewwiet. Hu tgħallem jitlob. Hu tgħallem jaqra l-iskrittura.
Hu kiber fil-grazzja quddiem il-bnedmin. Dan ifisser li Hu għamel ħbieb ġodda. Hu kien ħanin mal-oħrajn. Hu għen lill-familja tiegħu.
Jien nista’ ngħin biex moħħi u ġismi jikbru. Jien nista’ nitgħallem dwar Alla. Jien nista’ nkun ħabib tajjeb. Jien nista’ nikber f’affarijiet tajbin, kif għamel Ġesù!
© 2020 minn Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Printed in USA. Approvazzjoni bl-Ingliż: 6/19. Approvazzjoni tat-traduzzjoni: 6/19. Traduzzjoni ta’ Monthly Friend Message, January 2021. Maltese. 17463 159